Új technológiákkal, új tartalmakkal a jövő digitális transzformációja felé : 32. Networkshop: országos konferencia : 2023. április 12-14. Pannon Egyetem, Veszprém最新文献

{"title":"A kis gömböc meséje – az ITIdata irodalomtudományos adatbázis fejlesztése 2022–2023-ban","authors":"Kata Dobás, Zsófia Fellegi, Gábor Palkó","doi":"10.31915/nws.2023.28","DOIUrl":"https://doi.org/10.31915/nws.2023.28","url":null,"abstract":"A Wikibase szoftverrel működő, a Wikidata struktúráját részben követő ITIdata irodalomtudományos adatbázis specifikációját még 2022-ben úgy találtuk ki, hogy minél több típusú projekt befogadására alkalmas legyen. Az elmúlt évben számos kutatás csatlakozott az ITIdata-hoz, így tanulságos volt összegzést tartani az elmúlt egy év történéseiről. Tanulmányunkban a következő témaköröket fogjuk említeni: milyen konkrét projektek csatlakoztak az adatbázishoz az első tesztprojektünk, a Kosztolányi-forrásjegyzéket követően; milyen ütemben követte az egyik kutatás a másikat; milyen elképzelésekkel érkeztek a kutatók az adatstruktúrát illetően és mi és hogyan valósult meg ebből, valamint milyen workflow-t alkalmaztunk az egyes esetekben. Az adatgazdagítás mikéntjéről is szót ejtünk: a félautomatikus (QuickStatements) és a nagy mennyiségű adatfelvitel tapasztalatairól egyaránt. Fontosnak tartottuk kiemelni, hogy az ITIdata adatstruktúrája hogyan változott meg a különböző adattípusoknak köszönhetően, milyen új tulajdonságok és entitások felvitelére volt szükség, illetve a jövőt illetően milyen lépésekre volt/lesz szükségünk, az adatfelviteli protokoll szigorításától kezdődően az egyes projektek elkülönítésén át az ellenőrző scriptek kidolgozásáig. Tanulmányunk végén azokat a nemzetközi, szintén wikibase szoftverrel működő adatbázisokat is áttekintem, amelyek eredményeit, tanulságait hasznosítani tudtuk az ITIdata fejlesztésekor.","PeriodicalId":510117,"journal":{"name":"Új technológiákkal, új tartalmakkal a jövő digitális transzformációja felé : 32. Networkshop: országos konferencia : 2023. április 12-14. Pannon Egyetem, Veszprém","volume":"297 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139177088","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Az RO-Crate alapú kutatási objektum csomagolás keretrendszere az ELKH ARP platformban","authors":"Zoltán Tóth","doi":"10.31915/nws.2023.9","DOIUrl":"https://doi.org/10.31915/nws.2023.9","url":null,"abstract":"A FAIR irányelveknek való megfelelés több kutatási területen megkerülhetetlen tényezővé kezd válni, és ezzel a magyar kutatók is egyre gyakrabban szembesülnek publikációs tevékenységük kapcsán. Ezek az irányelvek alapvetően azt célozzák meg, hogy a kutatásokat alátámasztó adatok megtalálhatóak és feldolgozhatóak lehessenek számítástechnikai eszközökkel, akár emberi beavatkozás nélkül is. Előremutató lépés a kutatási adatok hagyományos adatrepozitóriumban történő tárolása és metaadatolása, ez azonban nem feltétlenül elegendő az irányelvek követéséhez, ugyanis az ott elvárt metaadatok jellemzően a repozitóriumba feltöltött adatcsomag egységekre vonatkoznak, a finomabb, akár fájl-szintű értelmezésnek nincsen ezekben a rendszerekben szabványosított, bevett módja. A FAIR Digitális Objektumok megoldást jelenthetnek erre a problémára. Ennek egyik lehetséges megvalósítása az RO-Crate kutatási objektum csomagolás, melyet az ELKH ARP (ELKH Adat Repozitórium Platform) projekt bevezet az Adat Repozitórium Platformba. Ismertetésre kerül az RO-Crate formátum, valamint az, hogy ezzel a kutatók mi módon találkoznak majd a repozitóriumban végzett tevékenységeik során.","PeriodicalId":510117,"journal":{"name":"Új technológiákkal, új tartalmakkal a jövő digitális transzformációja felé : 32. Networkshop: országos konferencia : 2023. április 12-14. Pannon Egyetem, Veszprém","volume":"49 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139177118","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"A szuperszámítástechnika mint európai stratégiai ágazat","authors":"T. Máray","doi":"10.31915/nws.2023.21","DOIUrl":"https://doi.org/10.31915/nws.2023.21","url":null,"abstract":"A szuperszámítástechnika a tudomány és innováció megkerülhetetlen eszközévé vált. Ezért világszerte kiemelt figyelem övezi, és a fejlett országokban komoly programok keretében fejlesztik az infrastruktúrát, bővítik a felhasználást. Bár Európa ezen a területen is lemaradt Amerikához és Ázsiához képest, az utóbbi években megindult egy erőteljes felzárkózás. A cikk bemutatja, hogy hol tart ez a globális versengés ma, és mi a helyzete ebben hazánknak.","PeriodicalId":510117,"journal":{"name":"Új technológiákkal, új tartalmakkal a jövő digitális transzformációja felé : 32. Networkshop: országos konferencia : 2023. április 12-14. Pannon Egyetem, Veszprém","volume":"344 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139176847","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Neurális hálózatok oktatási alkalmazását támogató keretrendszer Virtual (VR) és Augmented Reality (AR) eszközökkel","authors":"Roland Király, Sándor Király, Martin Marcell Palotai","doi":"10.31915/nws.2023.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.31915/nws.2023.10","url":null,"abstract":"A mesterséges intelligencia alapú rendszerek nagyjából 2010-es évek második felétől kezdődően, az informatikai fejlesztések elválaszthatatlan részévé váltak. Az ipari szereplők mindegyike valamilyen MI (Mesterséges Intelligencia) alapú fejlesztésbe kezdett, vagy olyan usecase-eket írt elő a munkatársainak, amelyek kapcsolódnak a területhez. Ebben a környezetben az oktatás szereplőinek is fel kell készülniük a gazdasági folyamatok támogatására és számolniuk kell az MI és a hozzá kapcsolódó munkaterületek szakembereinek a képzésével. A hatékony oktatási tevékenység megvalósításához tehát hamarosan szükség lesz olyan módszerek és szoftverek kidolgozására, amelyek felgyorsítják a neurális hálózati modellek programozását kipróbálását és tesztelését. Mindezért egy egyszerűen paraméterezhető, széles körben használható és oktatási célokra is alkalmazható eszközt készítettünk, amelyet szeretnénk továbbfejleszteni egy a nagyközönség, valamint oktatási intézmények számára is használható szoftvercsomaggá. A célközönségünk olyan közép és felsőoktatási intézmények, amelyek a neurális hálózatok használatának tanítását tűzték ki célul. A munkánk során elkészített keretrendszer amellett, hogy a neurális hálózatok konstruálására és tanítására is tartalmaz modulokat, segítségével a rendszerben létrehozott neurális hálózatokat vizualizálni lehet. A vizuális megjelenítés – és természetesen az interakciók – Augmented Reality (AR) és Virtual Reality (VR) környezetben valósulnak meg, vagyis a virtuális teret használjuk a hálózatok megjelenítésére és kezelésére.","PeriodicalId":510117,"journal":{"name":"Új technológiákkal, új tartalmakkal a jövő digitális transzformációja felé : 32. Networkshop: országos konferencia : 2023. április 12-14. Pannon Egyetem, Veszprém","volume":"946 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139177031","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Az Annif gépi tárgyszavazó rendszer magyarországi adaptációjának feltételei és lehetőségei","authors":"András Bódog","doi":"10.31915/nws.2023.5","DOIUrl":"https://doi.org/10.31915/nws.2023.5","url":null,"abstract":"A recurring annual international event for library information science professionals, the Semantic Web in Libraries (SWIB) conference is a showcase for the latest innovations in linked data and semantic web applications. A regular feature of this conference is the tutorial on the Annif automated subject indexing tool, to which the National Széchényi Library’s Office for GLAM Standards has had the opportunity to delegate a member. Developed by the National Library of Finland, the open source Annif has quickly become one of the flagship for artificial intelligence solutions in libraries. It is already used on routine basis in Finland, more and more libraries are adapting the system, primary in Europe. The secret of its success is both the open source nature of the Annif and the flexibility to integrate with existing components, such as various vocabularies and natural language processing (NLP) algorithms and other AI developments. The Annif therefore is a very useful tool that can significantly facilitate and even revolutionize content discovery, but the key to successful adaptation is the conscious preparation for this task by the library system. It is not only to provide the technical requirements and standardized indexing and cataloging, but also a paradigm shift is needed to enable the current Hungarian library system to adapt such an innovative solution, which brings a new approach to librarians everyday professional life in Hungary. In my paper, summarizing the experiences of the SWIB workshop, I explore these issues and summarize the basic features of the Annif.","PeriodicalId":510117,"journal":{"name":"Új technológiákkal, új tartalmakkal a jövő digitális transzformációja felé : 32. Networkshop: országos konferencia : 2023. április 12-14. Pannon Egyetem, Veszprém","volume":"1284 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139176925","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Kutatói e-mail hagyaték archiválása és feldolgozása","authors":"István Alföldi, Dorottya Henrietta Szemigán, Gábor Palkó, Zsófia Fellegi","doi":"10.31915/nws.2023.29","DOIUrl":"https://doi.org/10.31915/nws.2023.29","url":null,"abstract":"The management of born-digital content is becoming an increasingly relevant task in the different cultural fields, thus the long-term preservation of digitally generated material has been in the focus of the archivist community since the beginning of the new millennium. In the early twenty-first century, the Library of Congress pointed out its concerns about the fragility of the solely digitally created records. Since such material does not have an analog (physical) version, there is a greater risk of either getting lost, or not being available or accessible in their original form as historical records for future researchers. Preserving digitally generated correspondence between individuals has been an important research area of digital archiving for many years. There are already good practices for archiving e-mails, being a priority especially in the corporate sector. However, merely preserving and making e-mails researchable is not the only issue, since in the case of the cultural heritage materials for instance a critical attitude and a curatorial practice is also essential in the archiving work. Furthermore, one of the reasons why a general solution to e-mail preservation still has not yet been found is that archiving e-mails at different stages of their lifecycle requires radically different solutions. Our research project at the National Laboratory for Digital Heritage focuses on the longterm preservation of an e-mail heritage, more precisely the electronic correspondence of a Hungarian critic and literary historian from Cluj-Napoca (Transylvania), Lajos Kántor. We are investigating how e-mail archiving tools can be used in this specific field, how e-mails can be made visible and researchable as an integral part of the overall heritage, and how the experience gained in preserving and processing paper-based correspondence can be used in archiving and publishing e-mails.","PeriodicalId":510117,"journal":{"name":"Új technológiákkal, új tartalmakkal a jövő digitális transzformációja felé : 32. Networkshop: országos konferencia : 2023. április 12-14. Pannon Egyetem, Veszprém","volume":"321 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139177248","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Szerkesztői környezet TEI-alapú szövegkiadásokhoz","authors":"Eszter Mihály, András Micsik","doi":"10.31915/nws.2023.27","DOIUrl":"https://doi.org/10.31915/nws.2023.27","url":null,"abstract":"Az OSZK Digitális Bölcsészeti Központ által fejlesztett új platform, a dHUpla (Digital Humanities Platform – dhupla.hu) elsősorban digitális szövegkiadások publikálására jött létre. Ennek hátterében a szövegkorpuszok előállításához egy teljes szerkesztőségi rendszer kialakítására volt szükség, amely egyrészt felhasználóbarát módon teszi lehetővé a szerkesztést, másrészt funkcióival támogatja a szövegek jelölőnyelvi kódolását. Ezt a felületet a SZTAKI és az OSZK közösen fejleszti egy XML szerkesztő bővítményeként. A szövegkódolás alapja a TEI (Text Encoding Initiative) szabványa, a keretrendszer e nemzetközi ajánlás bonyolult konstrukcióinak bevitelét, többek között kontextus-menüvel, beszúrható mintákkal, Schematron-validációval segíti. A fejlesztésben központi szerepet játszanak a szöveg feldolgozását támogató további eszközök is: névterekkel, adatbázisokkal való összekapcsolás, MI-alapú névelem-felismerés, valamint különböző automatizált műveletek, úgymint PDF- és képkonverzió, vagy adatvizualizáció támogatása. A manuálisan és a gép által végezhető részfolyamatok minden esetben kiegészítik egymást, megteremtve ezzel egy minőségi, a digitális közeg adta lehetőségeket kiaknázó szövegkiadási módszert.","PeriodicalId":510117,"journal":{"name":"Új technológiákkal, új tartalmakkal a jövő digitális transzformációja felé : 32. Networkshop: országos konferencia : 2023. április 12-14. Pannon Egyetem, Veszprém","volume":"1404 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139176867","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"A digitális gyűjtésrekonstrukció lehetőségei: az Ethiofolk projekt","authors":"Mátyás Bolya","doi":"10.31915/nws.2023.15","DOIUrl":"https://doi.org/10.31915/nws.2023.15","url":null,"abstract":"In June, 1965, two young researchers arrived in Addis Ababa at the invitation of Emperor Haile Selassie. The purpose of György Martin (folk dance researcher) and Bálint Sárosi’s (folk music researcher) journey was to examine and explore traditional Ethiopian folklore. They were members of the Folk Music Research Group of the Hungarian Academy of Sciences, whose head was Kodály at that time. From their home institution they had received internationally renowned knowledge and expertise in folk music research, thus they wished to be among the first to explore Ethiopian folklore. Thus, one of the most exciting and productive expeditions of Hungarian folklore research to Africa began. As virtually nothing was available about Ethiopian folklore in Hungary at that time, their journey amounted to an academic leap of faith. At the beginning they had no idea of the richness of the archaic dance and music culture that they would encounter. Without any knowledge of the place and the material that awaited them in Ethiopia, their only support were the 70 years of experience crystalized in the methodology of Hungarian folk music research and the tools of contemporary documentation. While, some cultural exchange between the two countries followed their journey to Ethiopia for a few years, the collection’s material slowly became forgotten. During their journey they kept detailed notes and records, but also made audio and video recordings, photographs, and bought instruments. They returned home all together with approximately 3200 meters of silent video recordings, 30 strips of audio tape and 1000 photographs. Processing the Ethiopian collection meant a new challenge for the team, since the collection itself took place more than five decades ago. We had to learn and understand a methodology that relied on the technology of the time and transfer it to a modern software environment. After digitalization we created a data structure and based on the available records and notes we made a full-scale collection reconstruction, fine-tuning the data and creating cross-references. Thus, we got a meta-data structure that could be placed to the software environment, developed by the Polyphony Project, which is capable of fulfilling online publication purposes as well as assisting research. Behind the scenes of a website that is accessible to everybody, there is a diverse database system that complies with the most rigorous of scientific standards and handles significantly more considerations that what is visible from the displayed elements. How much more is a digital reconstruction of fieldwork than the digitization of analog material? How can the information that can be extracted be maximized five decades later? How can all this be linked to a digital archive concept? The article will seek answers to these questions.","PeriodicalId":510117,"journal":{"name":"Új technológiákkal, új tartalmakkal a jövő digitális transzformációja felé : 32. Networkshop: országos konferencia : 2023. április 12-14. Pannon Egyetem, Veszprém","volume":"1502 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139176902","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"H5P-ben létrehozható interaktív és adaptív tananyagok","authors":"Zsuzsa Köpösdi","doi":"10.31915/nws.2023.17","DOIUrl":"https://doi.org/10.31915/nws.2023.17","url":null,"abstract":"A H5P tartalomfejlesztő keretrendszer nyílt forráskódú, ingyenes és használata nem igényel speciális informatikai szakértelmet. A H5P tartalomfejlesztőnek köszönhetően viszonylag egyszerűen és gyorsan létrehozhatók interaktív és adaptív tananyagok. Az előadás és a publikáció célja, hogy a H5P keretrendszer és az ilyen típusú tananyagelemek használata tovább erősödjön a hazai oktatási folyamatokban.","PeriodicalId":510117,"journal":{"name":"Új technológiákkal, új tartalmakkal a jövő digitális transzformációja felé : 32. Networkshop: országos konferencia : 2023. április 12-14. Pannon Egyetem, Veszprém","volume":"1650 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139176919","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Mesterséges intelligencia, multimédia, tanulástámogatás","authors":"L. Nagy","doi":"10.31915/nws.2023.11","DOIUrl":"https://doi.org/10.31915/nws.2023.11","url":null,"abstract":"A mesterséges intelligencia (MI), mint tényező egyre fontosabb és napról-napra jelentősebb szerepet tölt be a mindennapjainkban. A digitális eszközök és általában a „digitális kultúra” szerepe az oktatásban is ugrásszerű fejlődésen ment és megy keresztül. Elég csak az utóbbi évek pandémia által generált hatását említeni az online oktatás fejlődésére. Természetesen az oktatásban felhasználható számtalan lehetőség mellett, a tanulás támogatásában is hasonló mértékű pozitív változások tapasztalhatóak. A MI több megnyilvánulása multimédiás képességekkel is rendelkezik, ez a legtöbb esetben médiakonverziót is jelent. Jelen tanulmányban megvizsgálom és összegzem a leggyakoribb médiakonverzió irányokat és lehetőségeket, amelyek a MI alkalmazásai által napjainkban elérhetőek, továbbá néhány példán keresztül megemlítem a tanulás támogatásában könnyen hasznosítható megoldásokat is.","PeriodicalId":510117,"journal":{"name":"Új technológiákkal, új tartalmakkal a jövő digitális transzformációja felé : 32. Networkshop: országos konferencia : 2023. április 12-14. Pannon Egyetem, Veszprém","volume":"1295 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139176915","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}