发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

International Journal of Multilingualism最新文献

筛选
英文 中文
‘You don’t know how to say cow in Polish’. – Co-creating and navigating language ideological assemblages in a linguistically diverse kindergarten in Germany “你不知道波兰语怎么说奶牛”。-在德国一家语言多样化的幼儿园中共同创造和引导语言意识形态组合
IF 2.3 1区 文学
International Journal of Multilingualism Pub Date : 2023-06-18 DOI: 10.1080/14790718.2023.2224012
Mary O. Rickert
{"title":"‘You don’t know how to say cow in Polish’. – Co-creating and navigating language ideological assemblages in a linguistically diverse kindergarten in Germany","authors":"Mary O. Rickert","doi":"10.1080/14790718.2023.2224012","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14790718.2023.2224012","url":null,"abstract":"ABSTRACT This study examines how language ideologies are negotiated and navigated in a linguistically diverse kindergarten group in Germany, focusing on the multilingual language practices of teachers and children. Drawing on data generated during 3months of focused linguistic ethnographic fieldwork, I analyse situations in which children and teachers actively include languages other than German into the kindergarten discourse through, e.g. translation requests, switches to family languages, and references to family languages. An ethnomethodological approach is adopted to trace how participants locally assign meanings to different languages and language use in interaction. The findings show that teachers and children express various, at times opposing language ideologies, leading to the dynamic formation of language ideological assemblages. Children position themselves in these assemblages by reworking them and/or foregrounding different aspects of their own multilingual identifications.","PeriodicalId":47188,"journal":{"name":"International Journal of Multilingualism","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.3,"publicationDate":"2023-06-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45226451","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Ideology and policy: exploring barriers to translanguaging between Chinese teachers and learners in a UK university 意识形态与政策:探讨英国一所大学中汉语教师与学习者之间的翻译障碍
IF 2.3 1区 文学
International Journal of Multilingualism Pub Date : 2023-06-09 DOI: 10.1080/14790718.2023.2221031
Zhe(Zoey) Zheng, Luke Lawrence
{"title":"Ideology and policy: exploring barriers to translanguaging between Chinese teachers and learners in a UK university","authors":"Zhe(Zoey) Zheng, Luke Lawrence","doi":"10.1080/14790718.2023.2221031","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14790718.2023.2221031","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":47188,"journal":{"name":"International Journal of Multilingualism","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.3,"publicationDate":"2023-06-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49015566","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
‘I don’t want to see the foreign languages connected with our family disappear’: building and maintaining a multilingual family in the monolingual context of Vietnam “我不想看到与我们家庭有关的外语消失”：在越南的单语背景下建立和维护一个多语言家庭
IF 2.3 1区 文学
International Journal of Multilingualism Pub Date : 2023-05-25 DOI: 10.1080/14790718.2023.2210285
C. Nguyen, Thanh Nguyen Thao Tran, Nhu To Thi Pham, Mai Kha Ngoc Huynh
{"title":"‘I don’t want to see the foreign languages connected with our family disappear’: building and maintaining a multilingual family in the monolingual context of Vietnam","authors":"C. Nguyen, Thanh Nguyen Thao Tran, Nhu To Thi Pham, Mai Kha Ngoc Huynh","doi":"10.1080/14790718.2023.2210285","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14790718.2023.2210285","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":47188,"journal":{"name":"International Journal of Multilingualism","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.3,"publicationDate":"2023-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41402231","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The evidence of Embedded Language islands: the case of Pashto-English codeswitching 嵌入语言岛的证据:以普什图-英语代码转换为例
IF 2.3 1区 文学
International Journal of Multilingualism Pub Date : 2023-05-25 DOI: 10.1080/14790718.2023.2212907
A. Khan, Amina Khalid, Tahir Saleem
{"title":"The evidence of Embedded Language islands: the case of Pashto-English codeswitching","authors":"A. Khan, Amina Khalid, Tahir Saleem","doi":"10.1080/14790718.2023.2212907","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14790718.2023.2212907","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":47188,"journal":{"name":"International Journal of Multilingualism","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.3,"publicationDate":"2023-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46000816","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Learnings from/about diversity in space and time: discursive constructions in the semiotic landscape of a teacher education building in Norway 从空间和时间的多样性中学习:挪威教师教育建筑符号学景观中的话语结构
IF 2.3 1区 文学
International Journal of Multilingualism Pub Date : 2023-05-25 DOI: 10.1080/14790718.2023.2216017
Hilde Sollid, F. Hiss, Anja Maria Pesch
{"title":"Learnings from/about diversity in space and time: discursive constructions in the semiotic landscape of a teacher education building in Norway","authors":"Hilde Sollid, F. Hiss, Anja Maria Pesch","doi":"10.1080/14790718.2023.2216017","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14790718.2023.2216017","url":null,"abstract":"ABSTRACT This article critically examines the discourses concerning historical and transnational linguistic and cultural diversity in the semiotic landscape of a new teacher education building in Norway. In 2020, this building, housing the Department of Education, opened at UiT The Arctic University of Norway, in the city of Tromsø. Designing, constructing, and decorating a new building for a national teacher education was taken as an opportunity to reflect on and negotiate the institution’s role in relevant contemporary, as well as historical, educational discourses and to mark a current standpoint. Taking a nexus analytical approach, we analyse how linguistic and cultural diversity are represented in the department’s public space and how this is interwoven with the construction of the institution’s position in a multilingual and multicultural environment. Our analysis shows that this diversity is constructed through various contrasts. Sámi identities and regional roots of knowledge are emphasised in the official part of the semiotic landscape – framed as learnings from diversity. However, by analysing meta-sociolinguistic discourses about diversity, we show that this is accompanied by the erasure of other aspects of linguistic and cultural diversity, in particular Kven culture and identity, transnational diversity, and children and their lifeworld.","PeriodicalId":47188,"journal":{"name":"International Journal of Multilingualism","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.3,"publicationDate":"2023-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43797049","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Developing multilingual writing: agency, audience, identity 发展多语言写作:代理，受众，身份
IF 2.3 1区 文学
International Journal of Multilingualism Pub Date : 2023-05-15 DOI: 10.1080/14790718.2023.2212909
Xin Li
{"title":"Developing multilingual writing: agency, audience, identity","authors":"Xin Li","doi":"10.1080/14790718.2023.2212909","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14790718.2023.2212909","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":47188,"journal":{"name":"International Journal of Multilingualism","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.3,"publicationDate":"2023-05-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45167446","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The role of the Catholic church in the Maltese Australian community and its impact on language maintenance 天主教会在马耳他-澳大利亚社区中的作用及其对语言维护的影响
IF 2.3 1区 文学
International Journal of Multilingualism Pub Date : 2023-05-15 DOI: 10.1080/14790718.2023.2212908
A. Muscat
{"title":"The role of the Catholic church in the Maltese Australian community and its impact on language maintenance","authors":"A. Muscat","doi":"10.1080/14790718.2023.2212908","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14790718.2023.2212908","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":47188,"journal":{"name":"International Journal of Multilingualism","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.3,"publicationDate":"2023-05-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44979404","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Towards a ‘grounding model’ of linguistic landscape through church names 通过教堂名称构建语言景观的“基础模型”
IF 2.3 1区 文学
International Journal of Multilingualism Pub Date : 2023-05-15 DOI: 10.1080/14790718.2023.2212906
O. Akoto
{"title":"Towards a ‘grounding model’ of linguistic landscape through church names","authors":"O. Akoto","doi":"10.1080/14790718.2023.2212906","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14790718.2023.2212906","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":47188,"journal":{"name":"International Journal of Multilingualism","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.3,"publicationDate":"2023-05-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43893601","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Multilingual encounters in online video practices: the case of Portuguese university students 在线视频实践中的多语言遭遇：以葡萄牙大学生为例
IF 2.3 1区 文学
International Journal of Multilingualism Pub Date : 2023-05-14 DOI: 10.1080/14790718.2023.2205142
Liudmila Shafirova, M. H. Araújo e Sá
{"title":"Multilingual encounters in online video practices: the case of Portuguese university students","authors":"Liudmila Shafirova, M. H. Araújo e Sá","doi":"10.1080/14790718.2023.2205142","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14790718.2023.2205142","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":47188,"journal":{"name":"International Journal of Multilingualism","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.3,"publicationDate":"2023-05-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44161811","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Journeys towards intercultural capability in language classroom: voices from students, teachers and researchers 语言课堂中的跨文化能力之旅：来自学生、教师和研究人员的声音
IF 2.3 1区 文学
International Journal of Multilingualism Pub Date : 2023-05-11 DOI: 10.1080/14790718.2023.2209322
Renzhong Peng, Shiying Wang
{"title":"Journeys towards intercultural capability in language classroom: voices from students, teachers and researchers","authors":"Renzhong Peng, Shiying Wang","doi":"10.1080/14790718.2023.2209322","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/14790718.2023.2209322","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":47188,"journal":{"name":"International Journal of Multilingualism","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.3,"publicationDate":"2023-05-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46095335","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：481959085
Book学术官方微信