发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

STUDIA LINGUISTICA最新文献

筛选
英文 中文
« Sésame, ouvre-toi » : internationalisme phraséologique à contenu universel "芝麻开门"：具有普遍内容的国际主义措辞
IF 0.6 3区 文学
STUDIA LINGUISTICA Pub Date : 2023-12-29 DOI: 10.19195/0137-1169.42.2
Paweł Golda, Olcay Karabag, Joanna Ryszka
{"title":"« Sésame, ouvre-toi » : internationalisme phraséologique à contenu universel","authors":"Paweł Golda, Olcay Karabag, Joanna Ryszka","doi":"10.19195/0137-1169.42.2","DOIUrl":"https://doi.org/10.19195/0137-1169.42.2","url":null,"abstract":"Phraseological units, characterised by their opaque meaning, are the subject of multiple theoretical works. The following article adds to this discussion by providing another interesting example. It analyses the case of the Arabic phraseological unit ‘open sesame’ from the “Ali Baba and the Forty Thievesˮ folk tale, permeating into French, Italian, Polish, Turkish and Japanese – languages distant both linguistically and culturally. In each of the analysed languages, we can find the so-called absolute equivalents of the unit in question. Their analysis shows how a phraseological unit of a meaning rooted in a foreign culture enters a language that initially did not connote sesame with a ‘treasury’. Interestingly, the analysed unit became understandable enough to be re-used in other cultural sources, such as names of public places, or even to enter the target language dictionaries. However, as the corpus analysis suggests, the popularity of the unit in question varies between languages, being the most popular in Italian and the least in Japanese.","PeriodicalId":46179,"journal":{"name":"STUDIA LINGUISTICA","volume":" 30","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139144368","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Der Sterbebucheintrag als Textsorte. Versuch einer textlinguistischen Analyse anhand von Einträgen in einem Liber Defunctorum aus dem 19. Jahrhundert 作为一种文本类型的死亡书条目。根据 19 世纪的 Liber Defunctorum 中的条目尝试进行文本语言学分析
IF 0.6 3区 文学
STUDIA LINGUISTICA Pub Date : 2023-12-29 DOI: 10.19195/0137-1169.42.4
Piotr A. Owsiński
{"title":"Der Sterbebucheintrag als Textsorte. Versuch einer textlinguistischen Analyse anhand von Einträgen in einem Liber Defunctorum aus dem 19. Jahrhundert","authors":"Piotr A. Owsiński","doi":"10.19195/0137-1169.42.4","DOIUrl":"https://doi.org/10.19195/0137-1169.42.4","url":null,"abstract":"The paper, involving a textlinguistic analysis, attempts to identify specific features of the Polish administrative language in the entries of the parish register from Busko-Zdrój in the 19th century. The aim of the investigation is to answer the question as to whether the examined annotations can be regarded as a pattern of the registration in a parish register and so as a text type. The author focuses on the structure and characteristics of different entries. The research area defined in such a manner is based on the outlining of structure and the function of the parish registers and their notes.","PeriodicalId":46179,"journal":{"name":"STUDIA LINGUISTICA","volume":" 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139144594","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Norbert Morciniec (2023): Historia języka niderlandzkiego [Geschichte der niederländischen Sprache]. Zweite überprüfte und erweiterte Auflage, Wrocław: Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, 266 S., Hardcover, ISBN 978-83-7977-758-7 Norbert Morciniec (2023)：荷兰语史[Geschichte der niederländischen Sprache].Zweite überprüfte und erweiterte Auflage, Wrocław: Oficyna Wydawnicza ATUT - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, 266 S., Hardcover, ISBN 978-83-7977-758-7
IF 0.6 3区 文学
STUDIA LINGUISTICA Pub Date : 2023-12-29 DOI: 10.19195/0137-1169.42.7
P. Chmiel
{"title":"Norbert Morciniec (2023): Historia języka niderlandzkiego [Geschichte der niederländischen Sprache]. Zweite überprüfte und erweiterte Auflage, Wrocław: Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, 266 S., Hardcover, ISBN 978-83-7977-758-7","authors":"P. Chmiel","doi":"10.19195/0137-1169.42.7","DOIUrl":"https://doi.org/10.19195/0137-1169.42.7","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":46179,"journal":{"name":"STUDIA LINGUISTICA","volume":"91 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139146369","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Gisela Zifonun (2021): Das Deutsche als europäische Sprache. Ein Porträt, Berlin/Boston: de Gruyter, 355 S., ISBN 978-3-11-061615-6 吉塞拉-齐福农（Gisela Zifonun）（2021 年）：德语作为一种欧洲语言。肖像》，柏林/波士顿：德格鲁特出版社，355 页，ISBN 978-3-11-061615-6
IF 0.6 3区 文学
STUDIA LINGUISTICA Pub Date : 2023-12-29 DOI: 10.19195/0137-1169.42.8
Lesław Cirko
{"title":"Gisela Zifonun (2021): Das Deutsche als europäische Sprache. Ein Porträt, Berlin/Boston: de Gruyter, 355 S., ISBN 978-3-11-061615-6","authors":"Lesław Cirko","doi":"10.19195/0137-1169.42.8","DOIUrl":"https://doi.org/10.19195/0137-1169.42.8","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":46179,"journal":{"name":"STUDIA LINGUISTICA","volume":" 29","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139143403","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Topologische Eigenschaften der Funktionsverbgefüge im heutigen Deutsch 现代德语功能动词结构的拓扑特性
IF 0.6 3区 文学
STUDIA LINGUISTICA Pub Date : 2023-12-29 DOI: 10.19195/0137-1169.42.1
Ireneusz Gaworski
{"title":"Topologische Eigenschaften der Funktionsverbgefüge im heutigen Deutsch","authors":"Ireneusz Gaworski","doi":"10.19195/0137-1169.42.1","DOIUrl":"https://doi.org/10.19195/0137-1169.42.1","url":null,"abstract":"Light verb constructions (German Funktionsverbgefüge = FVGs) are complex predicates consisting of a semantically light verb, which has lost its lexical meaning and just has a functional role, and a noun phrase (with or without preposition). The noun occurring in FVGs is an abstract noun derived from a verb and can be combined with another phrasal elements. FVGs are semantically a specific category of noun-verb-phrases between idioms and collocations because they share characteristics with both categories. The paper outlines the topological properties of FVGs, especially of the noun phrases, which are perhaps the most underrated aspect of FVGs and has not been the subject of intense linguistic research. The syntactic function of the noun phrase arouses much controversy in grammatical descriptions and may be cause of language mistakes or even errors. Based on modern linguistic descriptions of FVGs we then focus on the linear position of the noun and its attributes in central-verbal clauses (German Verb-Zweit-Sätze) and in final-verbal clauses (German Verb-Letzt-Sätze) and conditions of the realization of the so-called Nachfeld and Vorfeld syntactic fields.","PeriodicalId":46179,"journal":{"name":"STUDIA LINGUISTICA","volume":" 39","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139144662","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
On the generic profile of online news reports: An anthropolinguistic case study of Reuters’ news coverage of the first day of Russia’s invasion of Ukraine in 2022 关于在线新闻报道的通用概况：路透社对 2022 年俄罗斯入侵乌克兰首日新闻报道的人类语言学案例研究
IF 0.6 3区 文学
STUDIA LINGUISTICA Pub Date : 2023-12-29 DOI: 10.19195/0137-1169.42.6
Marta E. Strukowska
{"title":"On the generic profile of online news reports: An anthropolinguistic case study of Reuters’ news coverage of the first day of Russia’s invasion of Ukraine in 2022","authors":"Marta E. Strukowska","doi":"10.19195/0137-1169.42.6","DOIUrl":"https://doi.org/10.19195/0137-1169.42.6","url":null,"abstract":"This article offers insight into the generic profile of news media discourse (O’Keeffe 2006:1, Silverstein 2005:7, Van Dijk 2008:94, Kopytowska 2013:379) based on the (Western) online news coverage during the first day of Russia’s invasion of Ukraine in 2022. It is believed that the generic value of news reportings is realised in patterns which underlie discourse order (Foucault 1972:49), generate its cultural representations (Silverstein 1975:157, Sherzer 1983:11, Chilton 2004:48, Bazerman 2020:152), and construct its social reality (Foley 1997:24, Langacker 2008:21). Advancing the concept of collocates as a tool for establishing lexical patterns in online news reports, examined through a referential lens of anthropological pragmatics (Chruszczewski 2011:50), this paper provides an integrated approach which combines the quantitative method of a concordance-informed discourse analysis (Baker 2006:92) and a qualitative approach which presents how text provides for the context of use through the dimension of media framing (Anshori/Pawito/Tri Kartono/Hastjarjo 2022, Goffman 1986:26).","PeriodicalId":46179,"journal":{"name":"STUDIA LINGUISTICA","volume":"22 16","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139147738","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sztuczna inteligencja w dydaktyce języków obcych (perspektywa interdyscyplinarna) 语言教学中的人工智能（跨学科视角）
IF 0.6 3区 文学
STUDIA LINGUISTICA Pub Date : 2023-12-29 DOI: 10.19195/0137-1169.42.3
Magdalena Maziarz
{"title":"Sztuczna inteligencja w dydaktyce języków obcych (perspektywa interdyscyplinarna)","authors":"Magdalena Maziarz","doi":"10.19195/0137-1169.42.3","DOIUrl":"https://doi.org/10.19195/0137-1169.42.3","url":null,"abstract":"The aim of this article is to present the possibilities of utilizing artificial intelligence (AI) in foreign language didactics, as AI increasingly influences the methods of teaching and learning. The research findings presented, conducted in recent years by scientists from various scientific disciplines, pertain to the potential applications of AI in education and foreign language didactics. They indicate the strengths and weaknesses of AI implementation, as well as the opportunities and risks associated with utilizing and integrating AI into the educational process. The author describes the most frequently mentioned characteristics of AI that support language education and focuses on those features of AI systems that are teacher-oriented, assist in their work, and allow for the individualization of teaching methods.","PeriodicalId":46179,"journal":{"name":"STUDIA LINGUISTICA","volume":"49 s169","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139146001","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Structural Ambiguity and the Architecture of Language 结构模糊与语言结构
IF 0.6 3区 文学
STUDIA LINGUISTICA Pub Date : 2023-12-25 DOI: 10.1111/stul.12220
Jordi Fortuny
{"title":"Structural Ambiguity and the Architecture of Language","authors":"Jordi Fortuny","doi":"10.1111/stul.12220","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/stul.12220","url":null,"abstract":"This article investigates what structural ambiguity reveals about the architecture of language. It analyzes two basic types of structural ambiguity, constituent ambiguity and chain formation ambiguity, and illustrates with a small class of selected case studies how they interweave. It observes that several movement locality constraints have the effect of reducing chain formation ambiguities; however, it argues that movement locality constraints are not primarily motivated to reduce ambiguity. Finally, it defends that structural ambiguity is due to a loss of resolution at the PF branch of the language faculty.","PeriodicalId":46179,"journal":{"name":"STUDIA LINGUISTICA","volume":"33 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139056448","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ahí se apuesta la vida. The emergence of impersonal interpretations in Spanish* Ahí se apuesta la vida.西班牙语中出现的非个人化解释*
IF 0.6 3区 文学
STUDIA LINGUISTICA Pub Date : 2023-12-25 DOI: 10.1111/stul.12224
Ricardo Maldonado
{"title":"Ahí se apuesta la vida. The emergence of impersonal interpretations in Spanish*","authors":"Ricardo Maldonado","doi":"10.1111/stul.12224","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/stul.12224","url":null,"abstract":"This paper explores the range of uses associated with <i>se</i> constructions in Mexican Spanish. The validity of treating most <i>se</i> constructions as passives is under scrutiny. In contrast, a model to analyze the emergence of an important variety of impersonal interpretations is proposed. Arbitrary and quasi-universal construals conform the base for finer interpretations for <i>se</i> constructions. In agreement with a usage-based model, passive, impersonal and middle constructions are evaluated against four different genres which presumably determine the choice of <i>se</i> constructions for specific communicative necessities. While impersonal se constructions characterize journalistic writing and formal oral usage, middle se constructions are dominant in oral informal genres. Further specialization for impersonal se constructions, such as rules, norms, performative and arbitrary constructions are identified as a result of particular contexts determinacies.","PeriodicalId":46179,"journal":{"name":"STUDIA LINGUISTICA","volume":"74 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139056453","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
AN ARGUMENT FOR NON-AGREE-DRIVEN MOVEMENT 非自由落体运动的论据
IF 0.6 3区 文学
STUDIA LINGUISTICA Pub Date : 2023-12-12 DOI: 10.1111/stul.12227
Saurov Syed, Andrew Simpson
{"title":"AN ARGUMENT FOR NON-AGREE-DRIVEN MOVEMENT","authors":"Saurov Syed, Andrew Simpson","doi":"10.1111/stul.12227","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/stul.12227","url":null,"abstract":"This paper argues for the occurrence of movement that is not the by-product of an Agree relation in which a probe searches for a goal. The hypothesis that not all instances of movement might be feature-driven was entertained in early Minimalism, but it has nevertheless become widely assumed that all instances of syntactic movement should be attributed to the operation of Agree. Here, using complex patterns of DP-internal movement in Bangla, we argue that certain instances of syntactic movement may indeed take place without Agree. Taking the Phase Impenetrability Condition/PIC as the signature property of phases, and sensitivity to the PIC to be indicative of Agree-related movement, we show that some occurrences of movement within a single domain are constrained by the PIC, while others are not.","PeriodicalId":46179,"journal":{"name":"STUDIA LINGUISTICA","volume":"15 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138683101","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：604180095
Book学术官方微信
小红书