European Review of Private Law最新文献

The CISG and European Private Law: When in Rome, Do as the Romans Do 《销售公约》与欧洲私法:入乡随俗

IF 0.3

European Review of Private Law Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.54648/erpl2022039

Ingeborg Schwenzer, Patrick Wittum

{"title":"The CISG and European Private Law: When in Rome, Do as the Romans Do","authors":"Ingeborg Schwenzer, Patrick Wittum","doi":"10.54648/erpl2022039","DOIUrl":"https://doi.org/10.54648/erpl2022039","url":null,"abstract":"The greatest success of the Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) is probably the strong influence it has exerted on law reformers both at the domestic and the international level. Since its coming into force, there have been significant reforms of European private law through harmonization efforts of the European Union and legislative activities of its Member States. This article shows that there is a strong trend for their modernizations in the area of sale of goods and contract law to follow the solutions found under the CISG, especially concerning the definition of non-conformity and damages based on strict liability coupled with a foreseeability requirement. There are also occasional improvements like the exemption for impediments beyond the obligor’s control barring both damages and explicitly also specific performance or the open recognition of gain-based damages. Still, some departures from the solutions of the CISG need to be criticized, amongst others narrow definitions of the concept of sale of goods, the foreseeability limitation for damages not applying in cases of gross negligence or fraud, and separate provisions for cases of hardship.","PeriodicalId":43736,"journal":{"name":"European Review of Private Law","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44033242","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Subrogation: An Unidentified Legal Object? A Proposal for a Solution to the Renowned Problem of the Legal Construction of Subrogation 代位权：一个无法确定的法律对象？关于解决代位权法律建设中的突出问题的建议

IF 0.3

European Review of Private Law Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.54648/erpl2022034

Ekin Korkmaz

{"title":"Subrogation: An Unidentified Legal Object? A Proposal for a Solution to the Renowned Problem of the Legal Construction of Subrogation","authors":"Ekin Korkmaz","doi":"10.54648/erpl2022034","DOIUrl":"https://doi.org/10.54648/erpl2022034","url":null,"abstract":"Subrogation, originating from Roman law, is an institution adopted in civil law jurisdictions with minor differences. According to the general definition and understanding, subrogation means the legal (ipso iure) transfer of the creditor’s right to claim to the third-party, who performs someone else’s debt, for granting him/her a privileged legal status in his (recourse) relationship with the debtor. The privileged legal status of the third-party, who benefits from the subrogation, lies in the legal transfer of accessory and priority rights arising out of the right to claim. Because of its exceptional feature, considerable efforts have been made to explain the legal nature of subrogation. However, because of its complexity, there is still no consensus on the issue. There are even views implying that subrogation is an unidentified legal object.\u0000The author suggests an explanation to the construction of subrogation in three main steps:\u0000(1) Parallel to the prevailing view regarding performance of the third-party, it should be accepted that the will of the third-party is decisive concerning the legal consequences of the performance.\u0000(2) Then it should be assumed that the third-party performs the debtor’s debt with the will to acquire (causa acquirendi) in addition to the will to discharge the debtor’s debt (causa solvendi) so that his performance can result in subrogation.\u0000(3) Finally, the ‘third-party’ should be redefined in the cases of subrogation.\u0000Alongside these steps, the construction of subrogation is based on the theory that a debt may only terminate when its inherent purpose is realized. Therefore, in cases of subrogation, the right to claim continues to exist even after the third-party’s performance with the purpose of serving the right to recourse. This purpose also limits the thirdparty’s powers.\u0000This article examines the subrogation’s legal construction by explaining the abovementioned concepts and determining their connections.","PeriodicalId":43736,"journal":{"name":"European Review of Private Law","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46682404","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

The Letter of Intent: To Be Bound or Not to Be Bound, that Is the Question 意向书：受约束还是不受约束，这就是问题所在

IF 0.3

European Review of Private Law Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.54648/erpl2022035

Thibaut Verhofstede

引用次数: 0

Der Allgemeine Teil des neuen chinesischen Zivilgesetzbuchs im Vergleich zum deutschen BGB (Teil 1): Eine rechtswissenschaftliche und -terminologische Untersuchung der Rechtssubjektsregelungen 新中国民法典总则与德国民法典之比较（上）：法人规则的法律与术语研究

IF 0.3

European Review of Private Law Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.54648/erpl2022036

Qiang Wang

{"title":"Der Allgemeine Teil des neuen chinesischen Zivilgesetzbuchs im Vergleich zum deutschen BGB (Teil 1): Eine rechtswissenschaftliche und -terminologische Untersuchung der Rechtssubjektsregelungen","authors":"Qiang Wang","doi":"10.54648/erpl2022036","DOIUrl":"https://doi.org/10.54648/erpl2022036","url":null,"abstract":"On 1 January 2021, the newly codified Civil Code (CC) came into effect in the People’s Republic of China, having been high on the political and legislative agenda in recent years and approved by the National People’s Congress on 28 May 2020. Since the founding of the People’s Republic (1949), numerous attempts have been made to codify its civil law. The CC is undoubtedly a landmark in China’s overall legal history, particularly with regard to civil law legislation, which, in contrast to the country’s long and turbulent history, had only begun in the late Qing Dynasty (1911). Preceding the enactment of the CCL, the General Part of the Civil Law of the People’s Republic of China, to which the CC’s General Part is basically identical, had already been adopted and enacted in 2017. With this step, China’s legislators succeeded in replacing the General Principles of the Civil Law of the People’s Republic of China, which by then were already 31 years old, together with their supreme court interpretation, and finally set the course for the codification of the People’s Republic of China’s civil law. In view of the codificationhistorical and jurisprudential position of the CC’s General Part in China’s civil law and of the new codification as a whole, it is appropriate to present it to German-speaking and international legal experts, primarily in comparison with the General Part of the German Civil Code, which served or will serve as the most important foreign source of knowledge in the creation of the CC and in its application-related optimization. In this respect, this treatise, consisting of two parts, appreciates the renewal achievements of the CC’s General Part and examines its regulations in a comparative legal manner, focusing on the legal subjects, civil rights, legal transactions (including representation) and civil liability in terms of legal doctrine, technology and concepts.","PeriodicalId":43736,"journal":{"name":"European Review of Private Law","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45343361","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

A Contract Law Approach for the Treatment of Smart Contracts’ ‘Bugs’ 处理智能合约“漏洞”的合同法方法

IF 0.3

European Review of Private Law Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.54648/erpl2022037

E. Rizos

{"title":"A Contract Law Approach for the Treatment of Smart Contracts’ ‘Bugs’","authors":"E. Rizos","doi":"10.54648/erpl2022037","DOIUrl":"https://doi.org/10.54648/erpl2022037","url":null,"abstract":"This article attempts to derive some principles concerning the legal treatment of bugs in smart contracts, namely errors in the smart contract code which may result to some unwanted or unexpected outcome at the execution of the contract. Before dealing with this main issue, the article concludes that despite the practical issues that arise concerning the application of traditional contract law rules and principles, these rules remain relevant, and that a smart contract is typically (but not necessarily) a mere tool for the performance of the contract and not a legal contract itself. Therefore, typically, bugs in smart contracts should be examined under the doctrines of the breach of contract and/or the unfair enrichment and not as reasons for any potential invalidity of the contract. Only in (rather unlikely cases) where a smart contract could be indeed perceived as the body of the legal contract itself, printing errors in the code or other expressional mistakes concerning the semantics of the code (albeit not its function) could be perceived as potential reasons for the invalidity of the contract, according to the relevant rules of each jurisdiction. Nevertheless, even in these cases, interpretation of the contract with objective standards should not be ruled out, even when the contract is concluded by means of artificial intelligence (AI). The article examines also contributory negligence issues.","PeriodicalId":43736,"journal":{"name":"European Review of Private Law","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46739750","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Dealing With the Unpredictable: The Impact of the Covid-19 Crisis on Lease Agreements in the Italian and Japanese Legal Systems 应对不可预测:新冠肺炎危机对意大利和日本法律体系租赁协议的影响

IF 0.3

European Review of Private Law Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.54648/erpl2022040

Alba F. Fondrieschi

{"title":"Dealing With the Unpredictable: The Impact of the Covid-19 Crisis on Lease Agreements in the Italian and Japanese Legal Systems","authors":"Alba F. Fondrieschi","doi":"10.54648/erpl2022040","DOIUrl":"https://doi.org/10.54648/erpl2022040","url":null,"abstract":"Lease contracts have been among the most affected by the economic effects of the pandemic in many countries around the world. Measures aimed at containing the virus and the economic crisis following Covid-19 impacted the solvency of individuals and businesses and restricted or prevented access to business premises for some time. This has resulted in delays and defaults in rent payment and claims for rent reduction. The Japanese and Italian legal systems have both addressed these issues by adopting different approaches. This article aims at comparing both systems, by testing the adequacy of the legal provisions in dealing with the consequences of the Covid-19 crisis. An important role in this regard has been played by the respective doctrines of changed circumstances. The article shows how the rules of the Italian legal system have not proved adequate, have brought about considerable litigation, which in turn has led to conflicting judgments. On the other hand, the Japanese legal system seems to have responded better, as litigation has been more limited and court decisions have been based on uniform principles and rules. The comparison of the two legal systems suggests that the best rules to govern supervening circumstances are those which favour a case-by case please insert caseby- case assessment and encourage spontaneous renegotiation of the contract. The article also raises the question of whether predictability should always be regarded as a value in our legal systems and whether the law is moving toward a more contextual approach.","PeriodicalId":43736,"journal":{"name":"European Review of Private Law","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42063243","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

In memoriam Rodolfo Sacco 纪念鲁道夫·萨科

IF 0.3

European Review of Private Law Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.54648/erpl2022033

B. Pozzo

引用次数: 0

The AI Act and Its Impact on Product Safety, Contracts and Liability AI法案及其对产品安全、合同和责任的影响

IF 0.3

European Review of Private Law Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.54648/erpl2022038

Tycho de Graaf, G. Veldt

引用次数: 0

Editorial: On Old or New Rules for New Problems or Old Problems 社论:关于新问题和老问题的新旧规则

IF 0.3

European Review of Private Law Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.54648/erpl2022032

M. Storme

引用次数: 0

Conforming Interpretation 一致性解释

IF 0.3

European Review of Private Law Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.54648/erpl2022031

Leone Niglia

引用次数: 0