发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Biblioteca di Studi Slavistici最新文献

筛选
英文 中文
On the dynamism of aspectual pair formation in Czech 论捷克语方面对形成的动态性
Biblioteca di Studi Slavistici Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.36253/978-88-6453-698-9.08
François Esvan
{"title":"On the dynamism of aspectual pair formation in Czech","authors":"François Esvan","doi":"10.36253/978-88-6453-698-9.08","DOIUrl":"https://doi.org/10.36253/978-88-6453-698-9.08","url":null,"abstract":"This paper aims to analyze the relationship between. perfectivisation and secondary imperfectivisation in Czech. Recent data show for loan verbs a strong tendency, after a short phase of biaspectualism, towards the creation of aspectual pairs through perfectivisation, e.g. bukovat - zabukovat (to book). This step does not necessarily conclude the process, since secondary imperfectives like zabukovávat are also frequent. This development is in opposition to the tendency towards the elimination of secondary imperfectives, which characterized the historical evolution of the Czech language (Šlosar 1981).","PeriodicalId":435997,"journal":{"name":"Biblioteca di Studi Slavistici","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134122289","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Prefixation in the Rise of Slavic Aspect 斯拉夫语体兴起中的前缀
Biblioteca di Studi Slavistici Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.36253/978-88-6453-698-9.07
Stephen M. Dickey
{"title":"Prefixation in the Rise of Slavic Aspect","authors":"Stephen M. Dickey","doi":"10.36253/978-88-6453-698-9.07","DOIUrl":"https://doi.org/10.36253/978-88-6453-698-9.07","url":null,"abstract":"This paper investigates the role that prefixes played in the development of the\u0000Slavic aspect category utilizing concepts from dynamic systems theory. It is argued that the bleaching of the prefix u- was crucial in the development of the perfectivizing function of Common Slavic prefixes, and that the semantic concept of change of state functioned as an attractor in the development of the network of prefixes and the aspect category as a whole.","PeriodicalId":435997,"journal":{"name":"Biblioteca di Studi Slavistici","volume":"27 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134334763","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Рецепция ренессансной поэмы Песня о зубре Николая Гусовского в Беларуси и проблемы её перевода 这首文艺复兴时期的诗歌的食谱是关于白俄罗斯的祖布拉·尼古拉·古索夫斯基的，以及翻译的问题
Biblioteca di Studi Slavistici Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.36253/978-88-6453-723-8.25
Larisa Poutsileva
{"title":"Рецепция ренессансной поэмы Песня о зубре Николая Гусовского в Беларуси и проблемы её перевода","authors":"Larisa Poutsileva","doi":"10.36253/978-88-6453-723-8.25","DOIUrl":"https://doi.org/10.36253/978-88-6453-723-8.25","url":null,"abstract":"In the modern multi-linguistic concept of Belarus culture, neo-latin poetry represents an important component. The inclusion in the 1960s of the Latinist poet Nikolai Gusovskij, alongside other Renaissance poets, in Belarusian literature contributed to the growth of the national consciousness of the Russified and Sovietized Belarusians. However, the first translations of The Poem of the Bison in Belarusian and Russian, which showed clear signs of a tendentiousness aimed at adapting the text to the socio-political situation of Soviet times, remain canonical, despite the presence of new translations.","PeriodicalId":435997,"journal":{"name":"Biblioteca di Studi Slavistici","volume":"48 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134339088","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Le metafore di intensificazione in russo: la realizzazione linguistica del concetto di COMPLETEZZA 俄语强化隐喻:完整概念的语言实现
Biblioteca di Studi Slavistici Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.36253/978-88-6453-723-8.10
Valentina Benigni
{"title":"Le metafore di intensificazione in russo: la realizzazione linguistica del concetto di COMPLETEZZA","authors":"Valentina Benigni","doi":"10.36253/978-88-6453-723-8.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.36253/978-88-6453-723-8.10","url":null,"abstract":"Adopting a data based approach, the study explores Russian intensifying metaphors of COMPLETENESS. A wide range of instantiations of the metaphor of COMPLETENESS is analyzed within the framework of Conceptual Metaphor Theory (Lakoff & Johnson 1980), comprising achievement of a result (soveršennyj idiot), filled container (nabityj durak) and round form (kruglyj otličnik). The contrastive perspective (Russian-English-Italian) provides new insights on the mapping of the source domain of COMPLETENESS onto the target domain of INTENSITY in different languages and cultures.","PeriodicalId":435997,"journal":{"name":"Biblioteca di Studi Slavistici","volume":"30 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123470585","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lik “jake žene” u srpskoj prozi prve polovine XX veka
Biblioteca di Studi Slavistici Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.36253/978-88-6453-723-8.28
Marija Mitrović
{"title":"Lik “jake žene” u srpskoj prozi prve polovine XX veka","authors":"Marija Mitrović","doi":"10.36253/978-88-6453-723-8.28","DOIUrl":"https://doi.org/10.36253/978-88-6453-723-8.28","url":null,"abstract":"A series of female characters living in small provincial centres, aware of their beauty and spirit, are present in the Serbian prose of the first half of the 20th century to a degree that might be striking to the contemporary reader. This paper examine the social, historical, anthropological and psychological characteristics of the leading female characters created by Stevan Sremac (Zona Zamfirova, 1903), Svetozar Ćorović (Majčina sultanija, 1906), Borisav Stanković (Nečista krv, 1910), Ivo Andrić (Anikina vremena, 1931).","PeriodicalId":435997,"journal":{"name":"Biblioteca di Studi Slavistici","volume":"29 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124702609","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Humanism and the Renaissance in Recent Histories of Ukrainian Literature 乌克兰文学史上的人文主义与文艺复兴
Biblioteca di Studi Slavistici Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.36253/978-88-5518-198-3.08
Giovanna Siedina
{"title":"Humanism and the Renaissance in Recent Histories of Ukrainian Literature","authors":"Giovanna Siedina","doi":"10.36253/978-88-5518-198-3.08","DOIUrl":"https://doi.org/10.36253/978-88-5518-198-3.08","url":null,"abstract":"In this article, the author analyzes how the broad theme of the reception of Humanism and Renaissance is treated in two important histories of Ukrainian literature, respectively Muza Roksolans’ka. Ukrajins’ka literatura XVI-XVIII stolit’ by Valerij Ševčuk (Kyiv, “Lybid'”, 2004-2005), in two volumes, and Istorija ukrajins’koji literatury in twelve volumes (2014-) published by the publishing house of the Academy of Sciences of Ukraine Naukova Dumka. The disappearance of Soviet ideological constraints has brought about the emergence of various aspects of this theme: the multilingualism (especially as regards literature written in Latin), the multiple identity of writers of the so-called Pohranyččja, the literature written in Latin, are just a few. However, some aspects still need to be addressed: among then the supranational approach should be adequately considered when dealing with the spread of Humanism-Renaissance.","PeriodicalId":435997,"journal":{"name":"Biblioteca di Studi Slavistici","volume":"41 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116680267","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Грамматикализация глагольного вида в резьянском диалекте: исконно славянская и романская лексика* 在雷斯扬方言中，动词的语法:斯拉夫语和罗马语
Biblioteca di Studi Slavistici Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.36253/978-88-6453-698-9.04
Rosanna Benacchio, Han Steenwijk
{"title":"Грамматикализация глагольного вида в резьянском диалекте: исконно славянская и романская лексика*","authors":"Rosanna Benacchio, Han Steenwijk","doi":"10.36253/978-88-6453-698-9.04","DOIUrl":"https://doi.org/10.36253/978-88-6453-698-9.04","url":null,"abstract":"This paper discusses the morphological means used to express verbal aspect in\u0000Resian. A marked difference can be observed between the native Slavic verbal lexicon, which mainly shows prefixation, thereby creating perfective forms, and that of Romance origin, where prefixation is almost completely absent and suffixation abounds, thereby creating imperfective forms.","PeriodicalId":435997,"journal":{"name":"Biblioteca di Studi Slavistici","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121672214","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Конфесионално-литургичке полемике у теолошким списима Зелићевих савременика
Biblioteca di Studi Slavistici Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.36253/978-88-6453-979-9.10
Vladan Vukašinović
{"title":"Конфесионално-литургичке полемике у теолошким списима Зелићевих савременика","authors":"Vladan Vukašinović","doi":"10.36253/978-88-6453-979-9.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.36253/978-88-6453-979-9.10","url":null,"abstract":"The works of Serbian theologians of the second half of the 18th century are characterized by a confessional-polemic style, as their goal was to set the sacred doctrine and the organization of liturgical life. This polemic approach was also due to the unfortunate position of the Orthodox minorities within the Austrian Monarchy, exposed as they were to the pressure of the Catholic Church. Analysing the works of the leading Serbian theologians of the time (D. Novaković, J. Rajić, Z. Orfelin), the author explains how Serbian polemical theology was created and eventually found its own formal style.","PeriodicalId":435997,"journal":{"name":"Biblioteca di Studi Slavistici","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128044009","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
L’Adriatico, come sfondo 亚得里亚海，作为背景
Biblioteca di Studi Slavistici Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.36253/978-88-6453-979-9.05
Egidio Ivetic
{"title":"L’Adriatico, come sfondo","authors":"Egidio Ivetic","doi":"10.36253/978-88-6453-979-9.05","DOIUrl":"https://doi.org/10.36253/978-88-6453-979-9.05","url":null,"abstract":"The author moves from the case of Gerasim Zelić to ponder on the concept of “Eastern Adriatic”, which generally refers to a border area where different religions, political and administrative models, languages, cultures and identities come together. Assuming that the sea is a gigantic text through which the past can be read, the author presents the Eastern Adriatic as an example of mare storia and eventually suggests to apply the concept of “multiple borderlands” to this area, whose history is actually the history of numerous large and small boundaries that deserve a painstaking description.","PeriodicalId":435997,"journal":{"name":"Biblioteca di Studi Slavistici","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133882117","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Echi dell’Umanesimo-Rinascimento nell’Ucraina della prima modernità. Note a margine 早期现代乌克兰人文文艺复兴的回声。脚注
Biblioteca di Studi Slavistici Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.36253/978-88-6453-723-8.26
G. Siedina
{"title":"Echi dell’Umanesimo-Rinascimento nell’Ucraina della prima modernità. Note a margine","authors":"G. Siedina","doi":"10.36253/978-88-6453-723-8.26","DOIUrl":"https://doi.org/10.36253/978-88-6453-723-8.26","url":null,"abstract":"In this article, after a short introduction, the author briefly illustrates certain particulars that have characterized the study of Humanism-Renaissance in Ukrainian literature, along with specific features in the development of Ukrainian literature that have determined a single Renaissance-Baroque stage, in which the Renaissance features were received and were developed in Baroque forms. At the same time, the author focuses on a few lines of study that will have to be examined in depth in order to gain greater knowledge and understanding about how Humanism and the Renaissance influenced the development of Ukrainian culture and literature.","PeriodicalId":435997,"journal":{"name":"Biblioteca di Studi Slavistici","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115422935","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：481959085
Book学术官方微信