发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR最新文献

筛选
英文 中文
An den Grenzen des Systems: Vom Wert von Psalmenübersetzungen für die Erforschung der mittelniederdeutschen Syntax 在这个系统的边缘:诗篇的翻译在研究中低德人的语法中的价值
IF 0.1 3区 文学
BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR Pub Date : 2022-08-31 DOI: 10.1515/bgsl-2022-0027
Anne Breitbarth, Melissa Farasyn, E. Witzenhausen
{"title":"An den Grenzen des Systems: Vom Wert von Psalmenübersetzungen für die Erforschung der mittelniederdeutschen Syntax","authors":"Anne Breitbarth, Melissa Farasyn, E. Witzenhausen","doi":"10.1515/bgsl-2022-0027","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bgsl-2022-0027","url":null,"abstract":"Abstract Normally, translated texts are avoided in research into the syntax of older stages of a language in order to avoid erroneous analyses of potential influences from the source language. However, autochthonous texts, too, sometimes raise doubts as to their representativeness for a given stage of the language. The current article aims to see how much independent Middle Low German syntax can be found in two different psalm translations. This serves to ascertain whether translated texts may be valuable in research on Middle Low German syntax after all, particularly as they may contain features that are underrepresented in other genres. It is shown that translated texts can indeed be used to cross-check statements about syntactic features of Middle Low German.","PeriodicalId":42934,"journal":{"name":"BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR","volume":"144 1","pages":"327 - 367"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67257335","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sabrina Keim: Marienlob im Spätmittelalter. Studien zur Interferenz von poetologischer und theologisch-mariologischer Metaphorik, Stuttgart: Hirzel 2020, 346 S., 7 Abb. 萨布丽娜的初学者饲养鸟类和神学比喻的研究，斯图加特:海瑟2020,346 S，图7。
IF 0.1 3区 文学
BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR Pub Date : 2022-08-31 DOI: 10.1515/bgsl-2022-0034
F. Wenzel
{"title":"Sabrina Keim: Marienlob im Spätmittelalter. Studien zur Interferenz von poetologischer und theologisch-mariologischer Metaphorik, Stuttgart: Hirzel 2020, 346 S., 7 Abb.","authors":"F. Wenzel","doi":"10.1515/bgsl-2022-0034","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bgsl-2022-0034","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42934,"journal":{"name":"BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR","volume":"144 1","pages":"484 - 489"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67257721","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Daniel Kroiß: Humanistennamen. Entstehung, Struktur und Verbreitung latinisierter und gräzisierter Familiennamen, Berlin u. Boston: de Gruyter 2021, IX, 295 S., 17 Abb. (Lingua Academia 6) 丹尼尔·克劳斯人名柏林。柏林。柏林。柏林:2021年，IX, 2950号，图图(通用语6)
IF 0.1 3区 文学
BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR Pub Date : 2022-08-31 DOI: 10.1515/bgsl-2022-0032
Barbara Aehnlich
{"title":"Daniel Kroiß: Humanistennamen. Entstehung, Struktur und Verbreitung latinisierter und gräzisierter Familiennamen, Berlin u. Boston: de Gruyter 2021, IX, 295 S., 17 Abb. (Lingua Academia 6)","authors":"Barbara Aehnlich","doi":"10.1515/bgsl-2022-0032","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bgsl-2022-0032","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42934,"journal":{"name":"BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR","volume":"144 1","pages":"456 - 460"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67257633","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Die Farben der âventiure 阀门的颜色
IF 0.1 3区 文学
BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR Pub Date : 2022-08-31 DOI: 10.1515/bgsl-2022-0030
Anina Steinmann
{"title":"Die Farben der âventiure","authors":"Anina Steinmann","doi":"10.1515/bgsl-2022-0030","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bgsl-2022-0030","url":null,"abstract":"Abstract The polyvalence of âventiure on the one hand, and of colours on the other challenges researchers time and again. This article – using the example of ›Wilhelm von Österreich‹ by Johann von Würzburg – aims to show that colours as well as âventiure, while undoubtedly constituting complex phenomena, follow a very recognisable systematisation and are closely linked in terms of occurrence. Therefore, it can be stated that colours are not exclusively connected to objects or characters specific to âventiure, but, in addition to that, their polychromy accentuates and anticipates âventiure.","PeriodicalId":42934,"journal":{"name":"BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR","volume":"144 1","pages":"420 - 447"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48854987","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ina Serif: Geschichte aus der Stadt. Überlieferung und Aneignungsformen der deutschen Chronik Jakob Twingers von Königshofen, Berlin u. Boston: de Gruyter 2020, X, 297 S., 20 Abb. (Kulturtopographie des alemannischen Raums 11) 以城市的故事为主题《英格兰历史》，柏林柯尼斯霍芬的雅各·庄家的传统与礼仪:2020年，X，牛愈图，20图。(《阿雷曼族生物学》11)
IF 0.1 3区 文学
BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR Pub Date : 2022-08-31 DOI: 10.1515/bgsl-2022-0024
J. Wolf
{"title":"Ina Serif: Geschichte aus der Stadt. Überlieferung und Aneignungsformen der deutschen Chronik Jakob Twingers von Königshofen, Berlin u. Boston: de Gruyter 2020, X, 297 S., 20 Abb. (Kulturtopographie des alemannischen Raums 11)","authors":"J. Wolf","doi":"10.1515/bgsl-2022-0024","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bgsl-2022-0024","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42934,"journal":{"name":"BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR","volume":"144 1","pages":"490 - 493"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47543949","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Von Gaben mit Stil erzählen 比较有型的天赋
IF 0.1 3区 文学
BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR Pub Date : 2022-08-31 DOI: 10.1515/bgsl-2022-0028
Phillip Brandes
{"title":"Von Gaben mit Stil erzählen","authors":"Phillip Brandes","doi":"10.1515/bgsl-2022-0028","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bgsl-2022-0028","url":null,"abstract":"Abstract This article connects the concept of ›give and take‹ in medieval societies with detailed analyses of the rhetorical figures chiasmus and parallelism. It suggests that the structure of ›give and take‹ can be seen as reflected in the text structure. Three Middle-High-German narratives are analyzed: ›Lanzelet‹, ›Willehalm‹ and ›Straßburger Alexander‹, representatives of the trois matières. The article shows that the stylistic devices with which gifts are negotiated differ in detail from text to text, but also that figures of syntactic and semantic similarity and mirroring are used consistently across the texts.","PeriodicalId":42934,"journal":{"name":"BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR","volume":"144 1","pages":"368 - 395"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67257378","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Philipp Rauth: Ditransitive Konstruktionen im Deutschen. Geschichte und Steuerung der Objektabfolge im Mittelfeld, Tübingen: Stauffenburg 2020, IX, 428 S., 3 Abb., 77 Tab. (Studien zur deutschen Grammatik 100) 菲利普·劳斯：德语中的双及物结构。中场物体序列的历史和控制，图宾根：施陶芬堡2020，IX，428 S.，3图。，77表（德语语法研究100）
IF 0.1 3区 文学
BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR Pub Date : 2022-08-31 DOI: 10.1515/bgsl-2022-0031
E. Witzenhausen
{"title":"Philipp Rauth: Ditransitive Konstruktionen im Deutschen. Geschichte und Steuerung der Objektabfolge im Mittelfeld, Tübingen: Stauffenburg 2020, IX, 428 S., 3 Abb., 77 Tab. (Studien zur deutschen Grammatik 100)","authors":"E. Witzenhausen","doi":"10.1515/bgsl-2022-0031","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bgsl-2022-0031","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42934,"journal":{"name":"BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR","volume":"144 1","pages":"448 - 456"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49383913","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Temmo Bosse: Das nord- und ostfriesische Wenkermaterial. Hintergründe, Validität und Erkenntniswert, Hildesheim, Zürich u. New York: Olms 2021, 556 S., 8 Abb., 21 Tab. (Deutsche Dialektgeographie 128) 对，从北菲利德到东背景，合法性和知识，希尔德斯汉，纽约苏黎世:Olms 2021, 556 S(德语方言地理学128)
IF 0.1 3区 文学
BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR Pub Date : 2022-05-19 DOI: 10.1515/bgsl-2022-0017
Magnus Breder Birkenes
{"title":"Temmo Bosse: Das nord- und ostfriesische Wenkermaterial. Hintergründe, Validität und Erkenntniswert, Hildesheim, Zürich u. New York: Olms 2021, 556 S., 8 Abb., 21 Tab. (Deutsche Dialektgeographie 128)","authors":"Magnus Breder Birkenes","doi":"10.1515/bgsl-2022-0017","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bgsl-2022-0017","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42934,"journal":{"name":"BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR","volume":"144 1","pages":"286 - 292"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-05-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67257020","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Zur Runeninschrift auf dem Goldhorn B von Gallehus 我要去加勒豪斯的金角B地学习符文
IF 0.1 3区 文学
BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR Pub Date : 2022-05-19 DOI: 10.1515/bgsl-2022-0014
R. Nedoma
{"title":"Zur Runeninschrift auf dem Goldhorn B von Gallehus","authors":"R. Nedoma","doi":"10.1515/bgsl-2022-0014","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bgsl-2022-0014","url":null,"abstract":"Abstract The gold horn B from Gallehus, datable to about AD 400, bears the following runic legend: ek, Hlewagastiz Holtijaz, horna tawidō ›I, H. H., made the horn‹. The Proto-Nordic weak verb taujan* – a causative ›to make sth. being added together, add together‹ → ›to make, produce‹ – is unlikely to have had a dedicatory meaning. The nominative endings in Hlewagast-iz and Holt-ijaz indicate that the language of the inscription is Proto-Nordic (urnordisch), seeing that the regular endings in WGmc. would be *-i, -ija and in EGmc -s, *-īs. The first element of Hlewagastiz appears to be related to OIcel. hlé n. ›lee, shelter‹ rather than to an otherwise unrecorded Germanic counterpart to Gk. κλέ(ϝ)ος ›fame‹. The second anthroponym, Holtijaz, is unlikely to be a patronymic ›son of *Holtǣ‹, for *Holt(a)nijaz would be the form to be expected here. From a morphophonological point of view, Holtijaz may be a byname denoting place of origin (either ›of the wood‹ or ›from Holt‹), but there is no earlier evidence available in support of such a formation. More probably, we are dealing with the second constituent of a double name PNord. Hlewagastiz Holtijaz with parallels, for example, in Early Gmc. Harigasti Teiwǣ, Ostrogoth. Gunthigis Baza and West Franc. Berthchramnus Waldo.","PeriodicalId":42934,"journal":{"name":"BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR","volume":"22 1","pages":"188 - 213"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-05-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67257120","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Matthias Standke: Freundschaft in Ordensgründerlegenden. Funktionen legendarischen Erzählens in lateinischen und volkssprachlichen Texten des Mittelalters, Berlin u. Boston: de Gruyter 2017, X, 360 S. (Quellen und Forschungen zur Literatur- und Kulturgeschichte 91 [325]) Matthias的地位:《中世纪拉丁语与民间文学著作》(柏林，真)一书
IF 0.1 3区 文学
BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR Pub Date : 2022-05-19 DOI: 10.1515/bgsl-2022-0020
Julia Weitbrecht
{"title":"Matthias Standke: Freundschaft in Ordensgründerlegenden. Funktionen legendarischen Erzählens in lateinischen und volkssprachlichen Texten des Mittelalters, Berlin u. Boston: de Gruyter 2017, X, 360 S. (Quellen und Forschungen zur Literatur- und Kulturgeschichte 91 [325])","authors":"Julia Weitbrecht","doi":"10.1515/bgsl-2022-0020","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/bgsl-2022-0020","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42934,"journal":{"name":"BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR","volume":"144 1","pages":"296 - 302"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-05-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67257189","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：481959085
Book学术官方微信