Von Gaben mit Stil erzählen

IF 0.1 3区文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS

BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR Pub Date : 2022-08-31 DOI:10.1515/bgsl-2022-0028

Phillip Brandes

引用次数: 0

Abstract

Abstract This article connects the concept of ›give and take‹ in medieval societies with detailed analyses of the rhetorical figures chiasmus and parallelism. It suggests that the structure of ›give and take‹ can be seen as reflected in the text structure. Three Middle-High-German narratives are analyzed: ›Lanzelet‹, ›Willehalm‹ and ›Straßburger Alexander‹, representatives of the trois matières. The article shows that the stylistic devices with which gifts are negotiated differ in detail from text to text, but also that figures of syntactic and semantic similarity and mirroring are used consistently across the texts.

查看原文本刊更多论文

比较有型的天赋

摘要:本文将中世纪社会的“给予与索取”概念与修辞手法的交错与平行分析联系起来。这表明，“给予和接受”的结构可以从文本结构中看到。本文分析了三种中古高地德语叙事:Lanzelet、Willehalm和Straßburger Alexander，他们是“三位一体”的代表人物。文章表明，在不同的文本中，礼品谈判的文体手段在细节上有所不同，但在整个文本中，句法和语义的相似性和镜像的使用是一致的。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

BEITRAGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR Multiple-

CiteScore

0.20

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： The Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur (PBB) was founded by Hermann Paul and Wilhelm Braune in 1874. It publishes essays on diachronic linguistics and the history of German Literature from the beginnings to about 1600, as well as reviews of monographs and collected works in these fields. Whilst focusing on the German language and literature, it also contains contributions on Germanic languages (especially old Nordic) as well as middle Latin philology and interdisciplinary works.