{"title":"Examining the female immigrant and minority representation in Shunji Iwai's “Swallowtail Butterfly”","authors":"Pelin Çılgın","doi":"10.47613/reflektif.2023.93","DOIUrl":"https://doi.org/10.47613/reflektif.2023.93","url":null,"abstract":"Bu makale, Swallowtail Butterfly (Shunji Iwai, 1996) filmi bağlamında kadın mülteci ve azınlık temsilini çok-disiplinli bir açıdan incelemektedir. Filmin furusato veya dil bariyerleri gibi yerli/yabancı temasını ilgilendiren konularıyla başlayan makale, ardından filmin kadın hikayelerini feminist teori ile incelemektedir. Dolayısıyla bu makale, küreselleşmenin hızla yaşandığı günümüzde, çoklu açılardan filmin güncel bir perspektifle kapsamlı bir analizini sunmayı amaçlamaktadır.","PeriodicalId":423034,"journal":{"name":"Istanbul Bilgi University","volume":"44 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116341898","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Negotiating the night: creative class in a post-secular mahalle, the case of Balat","authors":"Elvan Can","doi":"10.47613/reflektif.2023.91","DOIUrl":"https://doi.org/10.47613/reflektif.2023.91","url":null,"abstract":"İstanbul’da devam eden kentsel dönüşüm projeleri, soylulaştırma ile sonuçlanmıştır. Bu hızlı tempolu dönüşüm, mahalleleri değiştirirken günlük hayatı da etkiliyor. İstanbul’un en eski mahallelerinden biri olan Balat, kültür odaklı soylulaştırmanın etkisiyle dönüşmekte ve yaratıcı sınıfın giderek popüler bir mekanı haline gelmektedir. İstanbul ile ilgili önemli literatür bize, bazı bölgelerde gece hayatı ve alkol tüketiminin yerel halk ve yeni gelenler arasında bir gerilim yarattığını bildirmektedir. Balat’ın dindar çoğunluğu, hükümetin muhafazakar, post-seküler değerleri ile uyumludur. Bu, işletmeleri sekülerlikten arındırma, alkol servisi yapmamayı seçme ve gece faaliyetlerinden tamamen kaçınma şeklinde ortaya çıkabilir. Başka bir deyişle, Balat’ta tolere edilen tüketim şekli İslam dışında düşünülemez. Bu gece müzakerelerinin çalışmasında kullanılan yöntemler ve post-seküler değerlerin Balat’ta etkisi, doktora saha çalışması sırasında gerçekleştirilen bir mikro-etnografi çalışmasının bir parçası olarak 3 ay boyunca yapılan gözlemden oluşmaktadır. Bu makale, gecenin aktif olarak müzakere edildiği ve aidiyet ve topluluk duygusunun soylulaştırma ve sekülerlik sonrası tarafından yeniden yapılandırıldığı Balat’taki yaratıcı sınıf ve yerliler arasındaki paralel yaşamlar hakkında düşünmeyi genişletecektir.","PeriodicalId":423034,"journal":{"name":"Istanbul Bilgi University","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122235755","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Womxn's agency in divided cities: mapping marginal actions in Nicosia","authors":"Areti Kotsoni","doi":"10.47613/reflektif.2023.92","DOIUrl":"https://doi.org/10.47613/reflektif.2023.92","url":null,"abstract":"Çatışmalı çevrelerde en çok zorluk çeken gruplardan biri, ötekileştirilmiş toplumsal cinsiyetlere sahip bireylerdir. Şehirler ötekileştirilmiş cemiyetlerin kendi failliklerini ve alanlarını genişletme mücadelesi ile şekillenirler. Tasarımcı ve plancılar kesişimsel bakış açıları ile bu ötekileştirilmiş toplulukların ilişkilerini çözümleyebilir ve çatışma içerisindeki kentleşme süreçlerini anlamak adına yeni yaklaşımlar getirebilirler. Bu amaçla kapsayıcı bir bakış açısını benimsemek ve susturulmuş seslere yer açmak önem kazanmaktadır. Sınır durumlarına yakından bakan haritalama pratikleri, bu enformal oluşumların arka planlarını açığa çıkarmak için daha demokratik bir alan açar. Bu makale içinden sınır geçen bir kent olan Lefkoşa’da kadınların barış için seslerini nasıl duyurduklarını incelerken, bunu oluşturan jeopolitik krizin dışına çıkmanın ve kadınların şehirdeki bedenleri ve gündelik hayattaki hareketlerine odaklanmanın yollarını haritalama yöntemi ile araştırmaktadır. Nitelik ve niceliğe dayalı yöntemlerin kullanıldığı bu araştırmada sınırlara dair geleneksel yargılar kırılmakta, bu alanları kullanan sosyal grupların etkisiyle sınır mekanlarının esasen geçirimli, dinamik peyzajlar olduğu açığa çıkmaktadır.","PeriodicalId":423034,"journal":{"name":"Istanbul Bilgi University","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114421722","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Situating feminist urbanism within planning education in Turkey: a pre-manifesto","authors":"Ebru Kurt Özman, Ayşe Gümeç Karamuk, Aysun Aygün Oğur, Büşra Güven Güney, A. Karabulut, Özlem Tepeli Türel, Rumeysa Bayar, Zeynep Özdemir","doi":"10.47613/reflektif.2023.90","DOIUrl":"https://doi.org/10.47613/reflektif.2023.90","url":null,"abstract":"Kariyerinin başındaki araştırmacılardan oluşan kadın yazarların ele aldığı bu makalede feminist şehirciliğin kent planlama eğitimindeki yeri incelenmektedir. Bu konumlandırma, otoetnografik bir bakış açısı kullanılarak yazarların deneyimlerindeki ‘ikilemler’ ve ‘aydınlanma anları (epifaniler)’ aracılığıyla yapılmaktadır. Çalışma, toplumsal cinsiyet eşitliğine sahip kentsel alanlar yaratma arayışında, planlama eğitim, öğretim ve uygulama deneyimlerinin feminist içgörüleri barındırmak için neler sunabileceğini araştırmaktadır. Ayrıca, kişiselleştirilmiş anlatıların detaylı analizi yoluyla, planlamada feminist şehircilik konusunda yetkinlik yaratmadaki zorlukları ve potansiyelleri ortaya çıkarmaktadır. Araştırmamızın, kapsayıcı kentsel planlamanın yükselişi için ‘planlama’ kitlelerini kışkırtacak bir ön manifesto görevi görmesini beklemekteyiz.","PeriodicalId":423034,"journal":{"name":"Istanbul Bilgi University","volume":"181 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131641031","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Mültecilik odaklı çocuk öykülerini eğitimde nasıl kullanabiliriz pedagojik çerçeve önerisi","authors":"Kenan Çayır, Miray İşler","doi":"10.47613/reflektif.2023.100","DOIUrl":"https://doi.org/10.47613/reflektif.2023.100","url":null,"abstract":"Son yıllarda mülteciliği odağa alan çocuk edebiyatı kitaplarının sayısında bir artış oldu. Bu kitapların bazıları farklı dillerden çevrilirken, bazıları Türkçe yayımlandı. Bu kitaplar mültecilik konusunu sınıflarında ele almak isteyen bazı öğretmenler tarafından eğitsel amaçla kullanılmaktadır. Ancak Türkçe literatürde bu öykülerin eğitsel amaçla nasıl kullanılabileceğine yönelik pedagojik kaynaklar çok sınırlıdır. Yapılan akademik çalışmaların çoğu ise genelde öykü incelemesine odaklanmaktadır. Bu yazının amacı mültecilik temalı öykü kitaplarının eğitimde nasıl kullanabileceğine dair bir kavramsal çerçeve sunmaktır. Yazıda mültecilerin noksanlığını ya da farklılığını vurgulayan bir pedagoji yerine, hâkim normun sınırlarını sorgulayan norm-eleştirel bir pedagojinin önemine dikkat çekilmektedir.","PeriodicalId":423034,"journal":{"name":"Istanbul Bilgi University","volume":"312 2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133189771","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Hagop Mntsuri'nin İkinci Evlilik Romanını Osmanlı İmparatorluğu'nda Eşzamanlıların Eşzamansızlığı Perspektifinden Okumak","authors":"Talin Suciyan","doi":"10.47613/reflektif.2022.86","DOIUrl":"https://doi.org/10.47613/reflektif.2022.86","url":null,"abstract":"Bu makalede Hagop Demirciyan’ın Yergrort Amusnutyunı (İkinci Evlilik)romanını, Ermeni soykırımına giden yolu döşeyen koşullar, soykırımın kurtulanların yaşamı üzerindeki etkileri ve soykırım sonrası Türkiye’de yarattığı geri dönüşü olmayan gerçeklikler de dahil olmak üzere daha geniş bir tarihsel bağlamda ele alıyorum. 1931 yılında İstanbul’da basılan romanın karakterleri üzerinden, İstanbullu Ermeniler ile vilayetlerde yaşayan Ermeniler arasındaki derin tarihsel ve yapısal farklılıkların izini sürüyor, bu farklılıklara eşitsiz ve bileşik gelişmeye ilişkin edebiyat kuramlarının yardımıyla bakarak vilayetlerdeki ve İstanbul’daki Ermenilerin eşzamanlı eşzamansızlara dönüştüklerini iddia ediyorum. Bu eşitsizlik 1915’de zirveye ulaşmış yalnızca İstanbul’da değil, Türkiye dışında sığınılan her yerde, kağtaganlıkta (daimi sürgünlük) ve felaketten hayatta kalmış olmanın sonsuz sessizliğinde devam etmiştir.","PeriodicalId":423034,"journal":{"name":"Istanbul Bilgi University","volume":"78 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125422016","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"A Grammatological Approach to Transhumanist Thought","authors":"Anıl Ünal","doi":"10.47613/reflektif.2022.82","DOIUrl":"https://doi.org/10.47613/reflektif.2022.82","url":null,"abstract":"Bu çalışma transhumanizm kavramı eksenindeki tartışmalara farklı bir perspektiften yaklaşma teklifini içeriyor. Bu anlamda transhumanizmi bilim kurgu bir kavram olarak değil, insanlık tarihinin en başında konumlamakta ve aslında transhumanizmin insanlığı tanımlayan bir kavram olarak ele almaktadır. Bu çerçevede insan olmanın mantıksal olarak nasıl ele alınabileceğine ilişkin olarak Turing testi gündeme getirilmekte ve geleneksel olmayan biçimde gramatolojik bir analizi sunulmaktadır.","PeriodicalId":423034,"journal":{"name":"Istanbul Bilgi University","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121797281","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Hala Zamanımız Var Mı? Bernard Stiegler'in Bireyleşme Sahnesinde Ben, Biz ve Onlar","authors":"Cansu Öcel","doi":"10.47613/reflektif.2022.81","DOIUrl":"https://doi.org/10.47613/reflektif.2022.81","url":null,"abstract":"Stiegler, entropi üreten bir süreç olarak Antroposenin içinde bulunduğumuz mevcut durumu anlamak için tek başına yeterli olmadığı-nı, yaşamın negatif entropi üretme gücünün de bulunduğunu düşünür. Negantropik güçlerin anlaşılabilmesi için ise insanın, biyolojik organların yanında teknik organlar ve sosyal organizasyonlarla da birlikte bireyleştiğinin başka bir deyişle, insanın organolojik bir varlık olduğunun ortaya konulması gerekmektedir. Teknikle insan arasındaki ilişkinin tek taraflı olduğunun düşünülmesi tekniğin bireyleşmedeki rolünü görünmez hale getirmektedir. Bu çalışmada Stiegler’in, Heidegger ve Simondon’un felsefelerinden hareketle nasıl bir bireyleşme sahnesi kurmaya çalıştığı incelenmiştir. Stiegler’e göre Simondon, teknik dışsallaştırma yoluyla kurulan birey-öncesi alanı ortaya çıkarmakta başarılı olsa da bireysizleşme üzerinde yeterince durmamıştır. Stiegler bu eksiği Heidegger’in Varlık ve Zaman’daki herkes (das Man, the they) kavramsallaştırmasında tamamlayabileceğimizi düşünür.","PeriodicalId":423034,"journal":{"name":"Istanbul Bilgi University","volume":"37 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116215718","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}