Bulletin du Centre de Recherche du Chateau de Versailles最新文献_第9页

Dans le cercle du pouvoir : les favoris dans les systèmes politiques des cours de Paris-Versailles et du grand-duché de Lituanie au xviie siècle 权力圈:17世纪巴黎凡尔赛宫和立陶宛大公国政治体系中的宠儿

Bulletin du Centre de Recherche du Chateau de Versailles Pub Date : 2021-02-04 DOI: 10.4000/CRCV.19746

Aleksandra Ziober

{"title":"Dans le cercle du pouvoir : les favoris dans les systèmes politiques des cours de Paris-Versailles et du grand-duché de Lituanie au xviie siècle","authors":"Aleksandra Ziober","doi":"10.4000/CRCV.19746","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/CRCV.19746","url":null,"abstract":"Au xviie siecle, aussi bien en France que dans le grand-duche de Lituanie, les rois formaient leurs propres partis pour les aider a gouverner l’Etat. Le but principal de cet article est de montrer comment les dirigeants du grand-duche de Lituanie et de la France choisissaient leurs favoris. Il est egalement important de savoir d’ou ils venaient, pourquoi ils etaient choisis et comment ils pouvaient perdre ou conserver les faveurs du roi. Au xviie siecle, le systeme de selection des favoris avait des elements communs dans les deux pays consideres, mais force est de constater qu’en Pologne et en Lituanie, les rois appreciaient le maintien d’un certain equilibre des forces politiques, ce qui empechait l’influence dominante d’un personnage sur le souverain, tandis qu’en France, on voyait se distinguer les grands favoris du monarque, tels que Richelieu ou Mazarin. Quand Louis XIV arriva au pouvoir, il instaura un gouvernement personnel et independant, tout en s’entourant de plusieurs favoris ; il tentait toutefois d’equilibrer leurs influences. En Lituanie, au fil du temps, la situation commenca a se presenter differemment lorsque, dans la seconde moitie du xviie siecle, se degagea l’hegemonie de deux familles : les Pac et les Sapieha qui pouvaient mener leur propre politique, independante de la cour de Varsovie et dont le roi devait tenir compte.","PeriodicalId":40149,"journal":{"name":"Bulletin du Centre de Recherche du Chateau de Versailles","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-02-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70584865","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

« Ah ! Mignard que vous louez bien ! » : Le secret et le sacré dans le portrait de Madame de Maintenon “啊!你租得很好!《曼特农夫人肖像中的秘密与神圣》

Bulletin du Centre de Recherche du Chateau de Versailles Pub Date : 2021-01-14 DOI: 10.4000/CRCV.18857

Lars Nørgaard, Eelco Nagelsmit

{"title":"« Ah ! Mignard que vous louez bien ! » : Le secret et le sacré dans le portrait de Madame de Maintenon","authors":"Lars Nørgaard, Eelco Nagelsmit","doi":"10.4000/CRCV.18857","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/CRCV.18857","url":null,"abstract":"Cet article propose une nouvelle interpretation du portrait de Mme de Maintenon dans lequel Pierre Mignard depeint l'epouse secrete de Louis XIV en sainte Francoise romaine. Celebre en son temps comme un jeu d’esprit, le portrait a ete pris au pied de la lettre sans tenir compte de la complexite de son iconographie par rapport au statut equivoque du modele. En combinant les approches de l'histoire de l'art et de l'histoire religieuse, nous eclairons la fonction de ce portrait dans le contexte politique et religieux de la cour ludovicienne. La prise en consideration de sources peu connues sur les pratiques de devotion de Mme de Maintenon nous permet de reconstituer l’agenda de sa creation. Nous soutenons que le peintre a joue avec les conventions du portrait, utilisant l’analogie entre le conjoint secret et le saint pour produire, au-dela d’un portrait historie, une veritable « parabole visuelle ». Intervention a fort enjeu dans l’image publique de Mme de Maintenon a un moment critique, elle dissimulait son statut d’epouse du roi, tout en projetant une image de sa personnalite religieuse vis-a-vis du monde.","PeriodicalId":40149,"journal":{"name":"Bulletin du Centre de Recherche du Chateau de Versailles","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70584413","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Récits de voyages à Versailles, XVIIe-XIXe siècles 凡尔赛的旅行故事，17 - 19世纪

Bulletin du Centre de Recherche du Chateau de Versailles Pub Date : 2020-12-08 DOI: 10.4000/crcv.18427

M. D. Vinha, G. Sabatier, Flavie Leroux

引用次数: 0

Versailles Through Swedish Eyes in the Eighteenth Century 18世纪瑞典人眼中的凡尔赛宫

Bulletin du Centre de Recherche du Chateau de Versailles Pub Date : 2020-12-02 DOI: 10.4000/crcv.18481

S. Rota

{"title":"Versailles Through Swedish Eyes in the Eighteenth Century","authors":"S. Rota","doi":"10.4000/crcv.18481","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/crcv.18481","url":null,"abstract":"The history of Swedish descriptions of Versailles in the eighteenth century is just as rich and varied as that of the cultural and political relations between Sweden and France. This article focuses on three Swedish travellers’ accounts of Versailles : scientist Bengt Ferrner (1724–1802), nobleman Gustaf Mauritz Armfelt (1757–1814) and poet Frans Michael Franzen (1772–1847). While Ferrner’s descriptions from Paris abound in references to visits to the opera and theatre, his reaction to Versailles is one of indifference. The relation between Paris and Versailles is important for the appreciation of the latter also, in the diary of Baron Gustaf Mauritz Armfelt, who travelled together with King Gustav III in 1784. Armfelt’s position as a royal favourite gave him access to social and cultural circles that Ferrner was excluded from. Armfelt vividly describes the life of the court and gives a detailed account of the ceremonies that surrounded it. The two cities thus appear either in a conflicting relation, as in Ferrner’s case, or in a mutually reinforcing one, as in Armfelt’s diary. Finally, poet Frans Michael Franzen describes the post-revolutionary state of Versailles at the beginning of 1795. Attracted by revolutionary ideas, Franzen voices his aversion to absolutism in his description of the palace of Versailles, which, now deprived of the court, has lost its centrality. Although it is difficult to determine general trends from the writings of the three travellers, they reflect a growing disapproval of the ceremonies and glorification of French absolute monarchy, as epitomized by Versailles.","PeriodicalId":40149,"journal":{"name":"Bulletin du Centre de Recherche du Chateau de Versailles","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70584435","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

‘Nothing in the World is Finer’: Diplomatic Correspondence as a Record of Versailles, 1670–1715 “世界上没有比这更好的了”：《凡尔赛外交书信录》，1670–1715

Bulletin du Centre de Recherche du Chateau de Versailles Pub Date : 2020-12-02 DOI: 10.4000/crcv.18617

S. Griffin

引用次数: 0

Les voyageurs espagnols à Versailles : entre l’absence et la fascination 凡尔赛的西班牙旅行者:在缺席和魅力之间

Bulletin du Centre de Recherche du Chateau de Versailles Pub Date : 2020-12-02 DOI: 10.4000/crcv.18527

Enric-Eduard Giménez

{"title":"Les voyageurs espagnols à Versailles : entre l’absence et la fascination","authors":"Enric-Eduard Giménez","doi":"10.4000/crcv.18527","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/crcv.18527","url":null,"abstract":"Combien de voyageurs espagnols ayant visite Versailles ont consigne par ecrit leurs impressions ? Tres peu, de fait : aucun n’a laisse de recit de voyage entre le xviie et le debut du xviiie. A quoi cela est-il du ? Les Espagnols ne voyageaient-ils pas ? N’ecrivaient-ils pas ? Ne s’interessaient-ils pas a Versailles ? Ces questions contiennent peut-etre une part de verite, mais si rien n’a ete publie, cela ne veut pas dire que rien n’ait ete ecrit. En depit de cette absence, nous trouvons a partir de la fin du xviiie siecle un remarquable ensemble d’ecrits de voyage. Impregnes de l’esprit des Lumieres, les academiciens et dilettantes espagnols decouvrent l’Europe, Versailles et ses merveilles etant une etape obligee a laquelle ils consacrent souvent de longues descriptions. Les voyageurs sont submerges par ce qu’ils voient et s’efforcent de le decrire avec assez de details, tout en etant conscients de l’impossibilite de tout raconter. Que ce soit la residence royale des Bourbons ou le musee louis-philippin, le palais monopolise toujours la plupart des pages. La description du jardin est plus inegale, souvent plus sommaire, et les avis sont egalement plus critiques.","PeriodicalId":40149,"journal":{"name":"Bulletin du Centre de Recherche du Chateau de Versailles","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70584508","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

Entre admiration et critique : Johann Friedrich Armand von Uffenbach à Versailles (1715) 在赞美与批评之间:约翰·弗里德里希·阿尔芒·冯·乌芬巴赫在凡尔赛(1715年)

Bulletin du Centre de Recherche du Chateau de Versailles Pub Date : 2020-12-02 DOI: 10.4000/crcv.18572

Angela Göbel

引用次数: 3

Admiration to Intimacy: Versailles and the English, from Louis XIV to Louis XVI 从路易十四到路易十六，凡尔赛和英国人

Bulletin du Centre de Recherche du Chateau de Versailles Pub Date : 2020-12-02 DOI: 10.4000/crcv.18708

P. Mansel

引用次数: 1

Le mythe de Versailles et l’Europe des cours, xviie-xxe siècles 凡尔赛和欧洲宫廷的神话，17 - 20世纪

Bulletin du Centre de Recherche du Chateau de Versailles Pub Date : 2020-12-02 DOI: 10.4000/crcv.18428

G. Sabatier

引用次数: 1

Le château de Versailles à travers le regard de jeunes voyageurs, futurs rois de Pologne : Auguste III et Stanislas-Auguste Poniatowski 年轻旅行者眼中的凡尔赛宫，波兰未来的国王:奥古斯都三世和斯坦尼斯拉斯-奥古斯特·波尼亚托斯基

Bulletin du Centre de Recherche du Chateau de Versailles Pub Date : 2020-12-02 DOI: 10.4000/crcv.18642

Jean-Pierre Orzel

{"title":"Le château de Versailles à travers le regard de jeunes voyageurs, futurs rois de Pologne : Auguste III et Stanislas-Auguste Poniatowski","authors":"Jean-Pierre Orzel","doi":"10.4000/crcv.18642","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/crcv.18642","url":null,"abstract":"Versailles – percu comme un espace physique (château et jardins) et comme un lieu reunissant les personnalites les plus importantes de la politique europeenne – etait une etape obligatoire du grand tour. Parmi les visiteurs que l’on peut recenser, se trouvent de jeunes hommes qui ont ete ulterieurement elus rois polonais, comme Jean III Sobieski, Auguste II, Auguste III, Stanislas Leszczynski et Stanislas-Auguste Poniatowski. Dans la majorite des cas, il existe des sources confirmant leur visite a la cour francaise. Ces relations ont ete ecrites par eux-memes ou par leurs precepteurs, tout au long de leur voyage ou des annees plus tard. L’article se concentre sur deux de ces recits, datant du xviiie siecle. Le premier est une relation du voyage de Frederic-Auguste, futur Auguste III, ecrite par son precepteur Jan Kos ; pour le deuxieme, en revanche, il s’agit des memoires du dernier roi de Pologne, Stanislas-Auguste Poniatowski, ecrits des annees apres. L’analyse des deux sources se focalise sur la description du château et des jardins de Versailles, ainsi que des personnes rencontrees a la cour. Il est egalement utile de comparer la narration. Le premier recit se caracterise par une description baroque et detaillee, le rapport etant destine au pere du jeune voyageur, le roi Auguste II le Fort. Le second est quant a lui issu de la reflexion d’un homme plus âge, qui met l’accent sur les relations humaines et revele un sens artistique beaucoup plus marque.","PeriodicalId":40149,"journal":{"name":"Bulletin du Centre de Recherche du Chateau de Versailles","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70584794","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0