发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Przeklady Literatur Slowianskich最新文献

筛选
英文 中文
Bibliografia przekładów literatury polskiej w Słowacji w 2017 roku 2017年斯洛伐克波兰文学翻译书目
Przeklady Literatur Slowianskich Pub Date : 2019-10-31 DOI: 10.31261/pls.2019.09.03.18
Zuzana Obertová
{"title":"Bibliografia przekładów literatury polskiej w Słowacji w 2017 roku","authors":"Zuzana Obertová","doi":"10.31261/pls.2019.09.03.18","DOIUrl":"https://doi.org/10.31261/pls.2019.09.03.18","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37155,"journal":{"name":"Przeklady Literatur Slowianskich","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69331669","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Bibliografia przekładów literatury słoweńskiej w Polsce w 2017 roku 2017年波兰斯洛文尼亚文学翻译书目
Przeklady Literatur Slowianskich Pub Date : 2019-10-31 DOI: 10.31261/pls.2019.09.03.20
M. Gawlak
{"title":"Bibliografia przekładów literatury słoweńskiej w Polsce w 2017 roku","authors":"M. Gawlak","doi":"10.31261/pls.2019.09.03.20","DOIUrl":"https://doi.org/10.31261/pls.2019.09.03.20","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37155,"journal":{"name":"Przeklady Literatur Slowianskich","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47292926","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Bibliografia przekładów literatury słowackiej w Polsce w 2017 roku 2017年波兰斯洛伐克文学翻译书目
Przeklady Literatur Slowianskich Pub Date : 2019-10-31 DOI: 10.31261/pls.2019.09.03.17
M. Buczek
{"title":"Bibliografia przekładów literatury słowackiej w Polsce w 2017 roku","authors":"M. Buczek","doi":"10.31261/pls.2019.09.03.17","DOIUrl":"https://doi.org/10.31261/pls.2019.09.03.17","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37155,"journal":{"name":"Przeklady Literatur Slowianskich","volume":"32 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69331636","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Nadrabianie zaległości? O słowackich przekładach literatury polskiej (nie tylko) w 2017 roku 赶上了吗？关于斯洛伐克语翻译的波兰文学（不仅）在2017年
Przeklady Literatur Slowianskich Pub Date : 2019-10-31 DOI: 10.31261/pls.2019.09.03.19
Zuzana Obertová
{"title":"Nadrabianie zaległości? O słowackich przekładach literatury polskiej (nie tylko) w 2017 roku","authors":"Zuzana Obertová","doi":"10.31261/pls.2019.09.03.19","DOIUrl":"https://doi.org/10.31261/pls.2019.09.03.19","url":null,"abstract":"The author of this paper characterizes the Polish literature translated into the Slovak language over the last few years with particular focus on the year 2017. Three genres have been translated the most: literary reportage, detective novel, and fantasy literature. What is underscored is the function of these translations in the receiving (Slovak) culture and literature, as well as the reception of the translations by scholars and readers.","PeriodicalId":37155,"journal":{"name":"Przeklady Literatur Slowianskich","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47068721","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Od poezji „oszczędnej w słowa” do „trudnej” prozy dla dzieci. Przekłady literatury słoweńskiej w latach 2016—2017 从“节省文字”的诗歌到“困难”的儿童散文。2016-2017年斯洛文尼亚文学翻译
Przeklady Literatur Slowianskich Pub Date : 2019-10-31 DOI: 10.31261/pls.2019.09.03.21
M. Gawlak
{"title":"Od poezji „oszczędnej w słowa” do „trudnej” prozy dla dzieci. Przekłady literatury słoweńskiej w latach 2016—2017","authors":"M. Gawlak","doi":"10.31261/pls.2019.09.03.21","DOIUrl":"https://doi.org/10.31261/pls.2019.09.03.21","url":null,"abstract":"The aim of the article is to review the Slovenian literature translated into Polish in 2016 and 2017. The author of the article presents translations of Slovenian poetry, prose, books addressed to children, and drama. Some of the important publishers are indicated along with the most active translators, their probable motivations, and ways of obtaining funds for their publications. The author of the article is also interested in reception of traslated Slovenian literature in the target literary field.","PeriodicalId":37155,"journal":{"name":"Przeklady Literatur Slowianskich","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69331712","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Bibliografia przekładów literatury polskiej w Słowenii w 2017 roku 2017年斯洛文尼亚波兰文学翻译书目
Przeklady Literatur Slowianskich Pub Date : 2019-10-31 DOI: 10.31261/pls.2019.09.03.22
Karolina Bucka Kustec
{"title":"Bibliografia przekładów literatury polskiej w Słowenii w 2017 roku","authors":"Karolina Bucka Kustec","doi":"10.31261/pls.2019.09.03.22","DOIUrl":"https://doi.org/10.31261/pls.2019.09.03.22","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37155,"journal":{"name":"Przeklady Literatur Slowianskich","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69331725","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Bibliografia przekładów literatury czeskiej w Polsce w 2017 roku 2017年波兰捷克文学翻译书目
Przeklady Literatur Slowianskich Pub Date : 2019-10-30 DOI: 10.31261/pls.2019.09.03.08
Jakob Altmann
{"title":"Bibliografia przekładów literatury czeskiej w Polsce w 2017 roku","authors":"Jakob Altmann","doi":"10.31261/pls.2019.09.03.08","DOIUrl":"https://doi.org/10.31261/pls.2019.09.03.08","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37155,"journal":{"name":"Przeklady Literatur Slowianskich","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49247523","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Bibliografia przekładów literatury polskiej w Serbii w 2017 roku 2017年塞尔维亚波兰文学翻译书目
Przeklady Literatur Slowianskich Pub Date : 2019-10-30 DOI: 10.31261/pls.2019.09.03.15
Estera Sobalkowska
{"title":"Bibliografia przekładów literatury polskiej w Serbii w 2017 roku","authors":"Estera Sobalkowska","doi":"10.31261/pls.2019.09.03.15","DOIUrl":"https://doi.org/10.31261/pls.2019.09.03.15","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37155,"journal":{"name":"Przeklady Literatur Slowianskich","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48723449","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Bibliografia przekładów literatury bułgarskiej w Polsce w 2017 roku 2017年波兰保加利亚文学翻译书目
Przeklady Literatur Slowianskich Pub Date : 2019-10-30 DOI: 10.31261/pls.2019.09.03.02
Dorota Gołek-Sepetliewa
{"title":"Bibliografia przekładów literatury bułgarskiej w Polsce w 2017 roku","authors":"Dorota Gołek-Sepetliewa","doi":"10.31261/pls.2019.09.03.02","DOIUrl":"https://doi.org/10.31261/pls.2019.09.03.02","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37155,"journal":{"name":"Przeklady Literatur Slowianskich","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69330995","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
O przekładach literatury polskiej w Czechach i czeskiej w Polsce. Komentarz do bibliografii przekładów w 2016 i 2017 roku 关于捷克共和国的波兰文学和波兰的捷克文学的翻译。2016年和2017年翻译参考书目述评
Przeklady Literatur Slowianskich Pub Date : 2019-10-30 DOI: 10.31261/pls.2019.09.03.10
Jakob Altmann
{"title":"O przekładach literatury polskiej w Czechach i czeskiej w Polsce. Komentarz do bibliografii przekładów w 2016 i 2017 roku","authors":"Jakob Altmann","doi":"10.31261/pls.2019.09.03.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.31261/pls.2019.09.03.10","url":null,"abstract":"Presented article is a recapitulation of visible tendencies in both Polish and Czech publishing markets with regard to publications of literary translations of Czech literature in Poland and Polish literature in the Czech Republic in 2016 and 2017. It presents the most important literary translations in each language pair, pointing out leading publishers and the most active translators in this area. Finally, the author outlines general paths along which the Polish literature translations in the Czech Republic and vice versa develop.","PeriodicalId":37155,"journal":{"name":"Przeklady Literatur Slowianskich","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69331383","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：481959085
Book学术官方微信