Theresa Schrage, Mirja Görlach, Christian Stephan Betz, Carsten Bokemeyer, Nicolaus Kroeger, Volkmar Mueller, Andreas Krüll, Holger Schulz, Christiane Bleich
{"title":"When do we need to take action? Cut-off values for the hamburg inventory for measuring quality of life in oncological patients (HELP-6).","authors":"Theresa Schrage, Mirja Görlach, Christian Stephan Betz, Carsten Bokemeyer, Nicolaus Kroeger, Volkmar Mueller, Andreas Krüll, Holger Schulz, Christiane Bleich","doi":"10.1186/s41687-026-01198-8","DOIUrl":"10.1186/s41687-026-01198-8","url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>Results of patient-reported outcome measurements need to be comprehensible and conclusive for a successful integration into treatment in cancer care. The aim of this study was to determine cut-off values for the recently developed \"Hamburg Inventory for Measuring Quality of Life in Oncological Patients-6\" (HELP-6), a short measurement for Health-related Quality of Life (HrQoL) in routine care in oncological patients.</p><p><strong>Methods: </strong>Oncological in- and out-patients with differing cancer entities participated in this study. The survey included the HELP-6 and standardized questionnaires (Distress-Thermometer, PHQ-4, Fact-G, PDI-G). Six receiver operating characteristics analyses were performed, one for each scale of the instrument (Emotional Health, Physical Ailment, Social Functionality, Autonomy, Dignity, Resources).</p><p><strong>Results: </strong>For five of the six scales cut-offs could be determined. Areas under the Curve were between 0.7 and 0.8. However, the Dignity scale demonstrated poor discriminative validity, failing to distinguish adequately between severity levels of patient groups.</p><p><strong>Conclusion: </strong>By applying the HELP-6 with the cut-off values established in this study, clinicians can more readily interpret patients' HrQoL, thereby supporting effective clinical decision-making. This feature is especially valuable in routine care, where streamlined monitoring of patient quality of life is paramount. Further conceptualization and validation of the Dignity scale, as well as its integration into patient-reported outcome measures, are warranted.</p><p><strong>Trial registration: </strong>The complete study including the development of the instrument was registered at Open Science Framework ***redacted for peer-review***.</p><p><strong>Clinical trial number: </strong>not applicable.</p>","PeriodicalId":36660,"journal":{"name":"Journal of Patient-Reported Outcomes","volume":"10 1","pages":""},"PeriodicalIF":2.9,"publicationDate":"2026-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC13598032/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"149026191","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
You-Shan Feng, Sandra Meyer-Moock, Maresa Buchholz, Elizabeth Marfeo, Julia Porcino, Susanne Weinbrenner, Jörg Gehrke, Lewis E Kazis, Thomas Kohlmann
{"title":"Cultural adaptation of the Work Disability Functional Assessment Battery (WD-FAB) into German (Germany): hybrid application of two adaptation approaches.","authors":"You-Shan Feng, Sandra Meyer-Moock, Maresa Buchholz, Elizabeth Marfeo, Julia Porcino, Susanne Weinbrenner, Jörg Gehrke, Lewis E Kazis, Thomas Kohlmann","doi":"10.1186/s41687-026-01181-3","DOIUrl":"10.1186/s41687-026-01181-3","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>The Work Disability Functional Assessment Battery (WD-FAB) was developed based on the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) framework and administered using a computer adaptive test (CAT) to assess individuals' functional status. The framework and assessment of functional status is especially pertinent in Germany as one factor in determining work disability. This paper reports on the translation and cultural adaptation of the WD-FAB from English (USA) to German (Germany).</p><p><strong>Methodology: </strong>A combination of forward-backward and dual-panel approaches was used to translate the WD-FAB into German. During the reconciliation process after forward and backward translations, a selection of items was discussed with the forward/backward certified translators, discussed with developers of the WD-FAB and selected for dual-panel discussion. A field test with rehabilitation patients was conducted to finalize the adaptation.</p><p><strong>Results: </strong>401 unique items from the original WD-FAB and version 3.0 (the majority of the items were the same across versions) were translated into German. After forward translation, the majority of the items were easily reconciled. Some items (identified by YF and TK) could not be easily reconciled and required additional examination. Based on the reasons for difficulties in forward translation, items were selected for the translation panel discussions (n = 69), discussed with developers (n = 49) and/or further discussed with the two forward translators (n = 18). After the first reconciliation and backward translation, 31 items were discussed with all translators again and 4 were again discussed with developers. 77 rehabilitation patients participated in the field test, 29 of whom provided feedback suggesting further revisions. Through the entire adaptation process, the items that were problematic involved those dealing with \"anger\" and \"stress\". Furthermore, environmental differences between Germany and the USA limited the adaptation of some physical functioning items.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Despite some differences in the cultural and structural context, we successfully adapted the WD-FAB item banks to German. Future validation of the measure is necessary to understand whether the items have similar psychometric measurement properties to those of the original WD-FAB.</p>","PeriodicalId":36660,"journal":{"name":"Journal of Patient-Reported Outcomes","volume":"10 1","pages":""},"PeriodicalIF":2.9,"publicationDate":"2026-09-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC13558539/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"148920836","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Nadia Sadok, Franziska Bielefeld, Carl Nikola Martin, Eva-Marie Skoda, Katharina Klinger, Felicia Toppe, Marie Carolin Schleupner, Lukas Boosfeld, Björn Kropf, Noemi Voß, Antonia Lakomek, Anna-Lena Valina, Christina Kaiser, Julia Garvert, Stephan Lang, Freya Droege
{"title":"Impact of facial telangiectasias and anemia on quality of life in patients with hereditary hemorrhagic telangiectasia: a cross-sectional study using FACE-Q.","authors":"Nadia Sadok, Franziska Bielefeld, Carl Nikola Martin, Eva-Marie Skoda, Katharina Klinger, Felicia Toppe, Marie Carolin Schleupner, Lukas Boosfeld, Björn Kropf, Noemi Voß, Antonia Lakomek, Anna-Lena Valina, Christina Kaiser, Julia Garvert, Stephan Lang, Freya Droege","doi":"10.1186/s41687-026-01179-x","DOIUrl":"10.1186/s41687-026-01179-x","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Hereditary hemorrhagic telangiectasia (HHT) is an autosomal dominant disorder characterized by telangiectasias and visceral arteriovenous malformations. While the clinical manifestations are well described, its psychosocial impact-particularly with regard to visible facial telangiectasias and anemia-related appearance changes-remains insufficiently studied. This study aimed to assess appearance-related quality of life in individuals with hereditary hemorrhagic telangiectasia.</p><p><strong>Methods: </strong>In this cross-sectional, single-center study, adults with hereditary hemorrhagic telangiectasia were recruited at a specialized HHT center between November 2023 and May 2024. Participants completed validated patient-reported outcome measures, including the Facial Assessment and Cosmetic Enhancement (FACE-Q) questionnaire and the Patient-Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS-29 +2) profile. Besides that, a standardized questionnaire assessing demographic and clinical characteristics, subjective perceptions of pallor, and cosmetic disturbance was administrated. Disease severity was assessed using the Epistaxis Severity Score and the Toronto Severity Index. Analyses were performed for the overall cohort and stratified by sex to explore potential sex differences in health-related quality of life and symptom perception. Multivariate linear regression analyses were performed to identify independent predictors of FACE-Q subscale outcomes.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 116 participants with HHT were included (mean age 60 ± 14 years; 62% were female). Subjective appearance perception showed strong effects: perceiving pallor or tiredness due to low hemoglobin levels was associated with greater appearance-related psychological distress (adjusted β = -9.09, 95% CI -17.23 to -0.94), whereas perceiving facial telangiectasias as cosmetically disturbing was associated with multiple appearance-related outcomes, including lower social function (adjusted β = -9.51, 95% CI -18.04 to -0.99), greater appearance-related psychological distress (adjusted β = -9.33, 95% CI -16.51 to -2.16), and lower satisfaction with the nose (adjusted β = -17.39, 95% CI -28.94 to -5.84). In contrast, objective clinical parameters and overall disease severity assessed by the Epistaxis Severity Score and the Toronto Severity Index were not independently associated with appearance-related quality of life.</p><p><strong>Conclusions: </strong>In HHT, appearance-related quality of life is driven predominantly by subjective perception and psychosocial factors.</p>","PeriodicalId":36660,"journal":{"name":"Journal of Patient-Reported Outcomes","volume":"10 1","pages":""},"PeriodicalIF":2.9,"publicationDate":"2026-08-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC13530060/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"148866988","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Tanja A Kuut, Hans Knoop, Hedy A van Oers, Lotte Haverman
{"title":"Fatigue: assess and address it.","authors":"Tanja A Kuut, Hans Knoop, Hedy A van Oers, Lotte Haverman","doi":"10.1186/s41687-026-01188-w","DOIUrl":"10.1186/s41687-026-01188-w","url":null,"abstract":"<p><p>Severe fatigue is highly prevalent in patients across different medical conditions and can only be partially explained by disease-specific factors. Also, fatigue is often seen by patients as one of the most disabling symptoms. Despite its substantial impact, fatigue is often not systematically discussed in clinical practice. Effective generic treatments exist for patients with severe fatigue. When fatigue is not assessed, patients may be withhold the opportunity to get advice on how to manage fatigue or receive effective interventions to achieve meaningful improvement. Therefore, designated health care professionals involved in patient care should be able to recognize and address fatigue as a key patient-reported outcome.</p>","PeriodicalId":36660,"journal":{"name":"Journal of Patient-Reported Outcomes","volume":"10 1","pages":""},"PeriodicalIF":2.9,"publicationDate":"2026-08-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC13506999/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"148819780","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Frederike Basedow, Gavin Brupbacher, Anke Scheel-Sailer, Thomas Sigrist, Jan Vontobel, Manuela Marquardt, Marie Utsch, Gaia Garuffi, Stephan Tobler, Anika Zembic
{"title":"Predictors for non-response to PROMs across three areas of inpatient rehabilitation - a nationwide cross-sectional study in Switzerland.","authors":"Frederike Basedow, Gavin Brupbacher, Anke Scheel-Sailer, Thomas Sigrist, Jan Vontobel, Manuela Marquardt, Marie Utsch, Gaia Garuffi, Stephan Tobler, Anika Zembic","doi":"10.1186/s41687-026-01183-1","DOIUrl":"10.1186/s41687-026-01183-1","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Patient-reported outcome measures (PROMs) are valuable tools to integrate the patient perspective and improve quality of rehabilitation services. However, there is a risk of non-response bias. Identifying characteristics associated with non-response is important to reduce barriers to PROM completion and to ensure quality care for all patients undergoing rehabilitation.</p><p><strong>Methodology: </strong>In this cross-sectional observational study, we used routine data from the Swiss national quality assurance program for inpatient rehabilitation, in which PROMs are employed at admission and discharge for all patients in cardiac, psychosomatic and pulmonary rehabilitation. We included all patients aged 18 years or older, who completed cardiac, pulmonary or psychosomatic rehabilitation between 01.01.2016 and 31.12.2022. We used mixed-effects logistic regression to identify predictors for non-response to PROMs across the three areas of rehabilitation. Non-response was defined as recorded refusal to complete the PROMs (cardiac: MacNew Heart, psychosomatic: Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and Patient-Health Questionnaire (PHQ)-15, pulmonary: Chronic Respiratory Disease Questionnaire CRQ) at admission and/or discharge. Several socio-demographic and medical characteristics, as well as clinic and year were included as covariates in the regression model.</p><p><strong>Results: </strong>We included 39,630 patients completing the MacNew Heart, 12751 HADS, 13195 PHQ and 16193 completing the CRQ. Non-response rates were highest for the MacNew Heart (28.6%) and CRQ (25.0%) and lower for the HADS (14.4%) and PHQ (17.5%). Across all three PROMs we observed strong significant associations of a nationality-based proxy for being a non-native speaker, admission from or discharge into a nursing home/rehabilitation and discharge into acute care after rehabilitation with non-response. Having no supplementary health insurance increased the odds for non-response on the MacNew Heart, HADS and CRQ. Additionally, higher comorbidity Cumulative Illness Rating Scale (CIRS) score and age were also significantly associated with non-response. Between-clinic differences explained a substantial proportion of variance in non-response, with adjusted ICCs ranging from 0.34 in psychosomatic to 0.62 in cardiac rehabilitation.</p><p><strong>Conclusion and relevance: </strong>Non-response to PROMs in rehabilitation is predicted by impaired health, older age, and a proxy for non-native language skills. This should be addressed by reducing barriers for patients with these characteristics to reduce bias and to ensure health equity.</p>","PeriodicalId":36660,"journal":{"name":"Journal of Patient-Reported Outcomes","volume":"10 1","pages":""},"PeriodicalIF":2.9,"publicationDate":"2026-08-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC13540864/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"148876088","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Assessing HPV-related quality of life among Iranian women: psychometric evaluation of the Persian HPV-QoL.","authors":"Leila AliAghdami, Sobhan Rahimi Esbo, Zeinab Maloum, Kowser Qaderi, Samira Barjasteh","doi":"10.1186/s41687-026-01177-z","DOIUrl":"https://doi.org/10.1186/s41687-026-01177-z","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Human papillomavirus (HPV) infection can impose considerable psychological, emotional, and sexual challenges that adversely affect women's health-related quality of life (HRQoL). Since experiences related to HPV-associated stigma, sexuality, and concerns about transmission are shaped by sociocultural factors, the availability of culturally relevant disease-specific assessment tools is essential for evaluating HPV-related quality of life in diverse populations.</p><p><strong>Objective: </strong>The present study was designed to translate the Human Papillomavirus Quality of Life Questionnaire (HPV-QoL) into Persian and examine its psychometric properties among Iranian women diagnosed with HPV infection.</p><p><strong>Methods: </strong>This methodological cross-sectional study was carried out between January and October 2024 and included 230 women with confirmed HPV infection. Of these, 200 participants were included in the psychometric evaluation, while an independent subsample of 30 participants completed the questionnaire twice for test-retest reliability assessment. The Persian adaptation of the HPV-QoL was developed through a forward-backward translation approach based on internationally accepted recommendations for cross-cultural instrument adaptation. The psychometric evaluation included assessment of face validity, content validity, structural validity, convergent and discriminant validity, reliability, measurement error, and interpretability. Responsiveness was not evaluated because of the cross-sectional study design. Structural validity was investigated using confirmatory factor analyses.</p><p><strong>Results: </strong>The Persian HPV-QoL showed acceptable psychometric characteristics and was well aligned with the cultural context of the target population. Content validity findings were satisfactory (CVI ≥ 0.78; Kappa ≥ 0.75). Confirmatory factor analysis supported a multidimensional structure consisting of four domains: general well-being, contagiousness, health, and sexuality. Following model refinement, the final model demonstrated acceptable overall fit. The questionnaire demonstrated high internal consistency for the overall scale (Cronbach's α = 0.929) and acceptable test-retest reliability (ICC = 0.833). Significant positive correlations with the Sexual Quality of Life-Female (SQOL-F) questionnaire supported criterion-related convergent validity.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The Persian version of the HPV-QoL provides preliminary evidence of satisfactory validity and reliability for assessing HPV-related quality of life among Iranian women. In addition to providing a culturally relevant patient-reported outcome measure, the study emphasizes the importance of considering psychosocial and sociocultural dimensions of HPV infection in clinical and research settings. The instrument may facilitate clinical assessment, future intervention studies, and cross-cultural research in women's reproductive a","PeriodicalId":36660,"journal":{"name":"Journal of Patient-Reported Outcomes","volume":"10 1","pages":""},"PeriodicalIF":2.9,"publicationDate":"2026-08-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC13760003/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"149411474","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Salene M W Jones, Cathee Till, Joseph M Unger, Dawn L Hershman, N Lynn Henry, Donna L Berry, Sapna Patel, Evan Hall
{"title":"Comparison of five definitions of meaningful change on patient-reported outcomes in four SWOG clinical trials.","authors":"Salene M W Jones, Cathee Till, Joseph M Unger, Dawn L Hershman, N Lynn Henry, Donna L Berry, Sapna Patel, Evan Hall","doi":"10.1186/s41687-026-01182-2","DOIUrl":"https://doi.org/10.1186/s41687-026-01182-2","url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>The minimally important difference (MID) represents how much change on a patient-reported outcome (PRO) is considered meaningful for defining a patient as improving or worsening. MIDs can be based on a statistical distribution or anchored to another PRO. This study used four SWOG clinical trials with treatments of known toxicities and positive quality of life (QOL) results as a silver standard to compare different MID definitions.</p><p><strong>Methods: </strong>Two breast cancer trials compared true acupuncture (S1200) to sham acupuncture and waitlist control or duloxetine (S1202) to placebo to improve pain. S9346 compared continuous versus intermittent androgen deprivation therapy in metastatic prostate cancer. S1404 compared pembrolizumab with physician's choice of interferon or ipilimumab in melanoma. Four MID distribution definitions (30% change, 50% change, half a standard deviation (0.5SD), reliable change index (RCI)) and one MID prospective anchor-based definition were compared. Chi-square statistics for intervention effect compared different definitions of MID.</p><p><strong>Results: </strong>In S1200, the 0.5SD and RCI performed the best with the anchor-based method also performing well. In S1202, the anchor method, 0.5SD and 50% change performed well. For S9346, the anchor method performed well in physical function comparisons. For S1404, RCI and 30% change performed well for worsening QOL. Across all comparisons, 0.5SD had the highest mean chi-square values for worsening symptoms and RCI had the highest mean chi-square values for improvement.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Results suggest that some distribution-based MID methods may be sensitive to change for symptom and QOL PROs. Anchor-based methods may be the most sensitive for function PROs.</p>","PeriodicalId":36660,"journal":{"name":"Journal of Patient-Reported Outcomes","volume":"10 1","pages":""},"PeriodicalIF":2.9,"publicationDate":"2026-08-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"149418170","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Tyler W Buckner, Dianne Thornhill, Bryce B Reeve, Thomas A Wilkinson, Sonia Nasr, Marilyn J Manco-Johnson
{"title":"Reliability and validity of patient-reported outcomes measurement information system<sup>®</sup> (PROMIS<sup>®</sup>) measures of pain in adult males with hemophilia.","authors":"Tyler W Buckner, Dianne Thornhill, Bryce B Reeve, Thomas A Wilkinson, Sonia Nasr, Marilyn J Manco-Johnson","doi":"10.1186/s41687-026-01176-0","DOIUrl":"https://doi.org/10.1186/s41687-026-01176-0","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Inadequate pain assessment in persons with hemophilia (PwH) can lead to undertreatment of hemophilia-related pain. Effective pain management in PwH is limited by the lack of valid, reliable pain assessment tools that can be readily incorporated into clinical practice. The objectives of this study are to evaluate the reliability and validity of the Patient-Reported Outcomes Measurement Information System<sup>®</sup> (PROMIS<sup>®</sup>) pain intensity, interference, and behavior measures in PwH.</p><p><strong>Methods: </strong>PROMIS pain measures were evaluated in a cross-sectional study that consecutively enrolled males ages ≥ 18 years with hemophilia A or B during routine clinical visits. Participants provided responses to static short forms (for the pain intensity domain) or to computerized adaptive tests (for pain interference and pain behavior domains) using electronic devices. Content validity was assessed through one-on-one interviews. Reliability (internal consistency and test-retest reliability), known group validity, and convergent validity were also evaluated.</p><p><strong>Results: </strong>Responses to PROMIS pain measures were collected from 150 participants. Content validity for the PROMIS pain interference item bank was good, with no coverage gaps identified in eight one-on-one interviews. Internal consistency for PROMIS pain measures was high (marginal reliability ranging between 0.87 and 0.91), and PROMIS pain measures showed adequate test/retest reliability over 24-72 h (intraclass correlation coefficients 0.85-0.95). We observed strong to very strong correlations between PROMIS measures and Brief Pain Inventory and Short Form-36 pain subscales (Pearson correlation coefficient magnitudes of 0.66-0.88), indicating convergent validity for these measurements.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Results from this cross-sectional study support the reliability and validity of PROMIS pain intensity, interference, and behavior measures when assessing patient-reported pain in male PwH.</p>","PeriodicalId":36660,"journal":{"name":"Journal of Patient-Reported Outcomes","volume":"10 1","pages":""},"PeriodicalIF":2.9,"publicationDate":"2026-08-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC13759871/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"149411475","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Andreia Antunes, Patrício Costa, Ana Alves, Alexandra Colaço, Maria Guarino, Cristina Nogueira-Silva
{"title":"Validation of the DIVAS-Q (Day-to-Day Impact of Vulvovaginal Atrophic Symptoms Questionnaire): a Portuguese patient-reported outcome measure.","authors":"Andreia Antunes, Patrício Costa, Ana Alves, Alexandra Colaço, Maria Guarino, Cristina Nogueira-Silva","doi":"10.1186/s41687-026-01172-4","DOIUrl":"10.1186/s41687-026-01172-4","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Portuguese is the fifth most spoken language worldwide. However, no validated patient-reported outcome measure (PROM) is available to assess the impact of vulvovaginal atrophy (VVA) symptoms in Portuguese-speaking women. This study aimed to culturally adapt and psychometrically validate the European Portuguese version of the Day-to-Day Impact of Vaginal Ageing questionnaire (DIVA), herein renamed DIVAS-Q (Day-to-Day Impact of Vulvovaginal Atrophy Symptoms Questionnaire), to reflect vulvovaginal atrophy Symptoms across different age groups. Also, deliberately broadened the conceptual scope for symptomatic adult women across reproductive stages in Portugal.</p><p><strong>Design and methods: </strong>A multicentre observational study was conducted in Portugal, including pre- and post-menopausal women reporting at least one symptom of vulvovaginal atrophy. Participants were recruited from four clinical settings (public and private hospitals, private practice, and primary health care). Translation followed a standardised, multistep forward-backwards cultural adaptation protocol. Psychometric evaluation comprised descriptive analysis, confirmatory factor analysis (CFA) with WLSMV/DWLS estimation for ordinal indicators, internal consistency (Cronbach's alpha and McDonald's omega), item-total correlations, test-retest reliability using intraclass correlation coefficients (ICCs), convergent and discriminant validity, and known-groups validity based on the Vulvovaginal Symptom Questionnaire (VSQ) symptom-burden groups.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 291 women completed the short version (19 items), and 243 sexually active women completed the long version (23 items) of the DIVAS-Q. CFA with WLSMV/DWLS estimation supported the original four-factor structure (daily activities, emotional well-being, sexual function, and self-concept/body image) for both versions, with good model fit (scaled CFI/TLI = 0.981/0.978 and RMSEA = 0.027 for the short version; scaled CFI/TLI = 0.973/0.970 and RMSEA = 0.033 for the long version; SRMR = 0.035-0.040). Internal consistency was excellent across all domains (Cronbach's alpha = 0.856-0.960), with strong item-total correlations and average variance extracted values above recommended thresholds. Test-retest reliability was excellent (ICC = 0.982-0.994; 95% CIs consistently above 0.95). Known-groups validity was supported by significantly higher DIVAS-Q scores among women with higher VSQ symptom burden, with large effect sizes across domains.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The European Portuguese DIVAS-Q demonstrated good psychometric properties for assessing the day-to-day impact of vulvovaginal atrophy-related symptoms among symptomatic adult women in Portugal. The findings support its use in clinical and research contexts in Portugal, but further studies are needed before extending its use to other Portuguese-speaking populations or using it to monitor clinically meaningful ","PeriodicalId":36660,"journal":{"name":"Journal of Patient-Reported Outcomes","volume":"10 1","pages":""},"PeriodicalIF":2.9,"publicationDate":"2026-08-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC13486427/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"148798965","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Marie-Eve Poitras, Vanessa T Vaillancourt, Pierre-Henri Roux-Levy, Marie-Ève Perron, Véronique Lowry, Udoka Okpalauwaekwe, Amélie Fournier, Marie-Dominique Poirier, Vivian R Ramsden, Sabrina T Wong
{"title":"Engaging primary care teams with patient-reported data: design, acceptability and outcomes of a structured intervention.","authors":"Marie-Eve Poitras, Vanessa T Vaillancourt, Pierre-Henri Roux-Levy, Marie-Ève Perron, Véronique Lowry, Udoka Okpalauwaekwe, Amélie Fournier, Marie-Dominique Poirier, Vivian R Ramsden, Sabrina T Wong","doi":"10.1186/s41687-026-01173-3","DOIUrl":"10.1186/s41687-026-01173-3","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Although patient-reported data are increasingly available and their usefulness is recognized, these measures are not well integrated at the clinical levels of primary care. Also, the processes through which these data are translated into actionable insights for quality improvement remain insufficiently described and theorized. This study aimed to assess the feasibility and acceptability of a two-component intervention to support primary care clinics in meaningful quality improvement.</p><p><strong>Methodology: </strong>We developed an intervention designed for primary care clinics, utilizing dashboards that present practice-level data on PROMs and PREMs collected during the Patient-Reported Indicators Survey (PaRIS) study in the province of Quebec, Canada, combined with reflective sessions. The intervention combined clinic-specific PROMs/PREMs dashboards with facilitated reflective sessions to support data interpretation and quality improvement planning. We conducted a convergent mixed-methods study combining multiple sources of data (questionnaires, logbooks, and summary reports) to explore the seven components of Acceptability of the intervention, as defined by Sekhon et al. (Affective Attitude, Burden, Ethicality, Intervention Coherence, Opportunity Costs, Perceived Effectiveness, and Self-Efficacy).</p><p><strong>Results: </strong>Between September 2024 and April 2025, we conducted the intervention in ten clinics, and 152 participants attended one of the reflective sessions. A high proportion of participants provided positive feedback to the Affective Attitude- and Intervention Coherence-related measured items. Participants reported that the intervention had a good fit with their individual value system and was useful. The average scores for intention and confidence in making a change in their practice post-intervention were high (respectively, 7.82/10 (SD = 1.43) and 8.13/10 (SD = 1.42)). Most participants indicated that the intervention improved their understanding of PROMs and PREMs and supported their use, helped identify clinic strengths and areas for improvement, and facilitated the prioritization of improvement targets. Participants proposed concrete strategies for planning practice changes related to chronic pain management, financial precarity, service utilization, training and mentorship, among other areas. The burden was judged acceptable, despite some participants raising concerns, such as technological issues.</p><p><strong>Conclusions: </strong>This study demonstrates the feasibility of translating aggregated group-level patient-reported data into actionable tools that support quality improvement and service reorganization in primary care. Returning these data to practices contributes to the core goals of value-based care by aligning professional practice, organizational processes, patient priorities, and system objectives.</p>","PeriodicalId":36660,"journal":{"name":"Journal of Patient-Reported Outcomes","volume":"10 1","pages":""},"PeriodicalIF":2.9,"publicationDate":"2026-08-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC13755302/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"149395586","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}