{"title":"The Textual Problem of Proverbs 30:19","authors":"Philip Suciadi Chia","doi":"10.1080/10477845.2023.2250655","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10477845.2023.2250655","url":null,"abstract":"AbstractA textual problem in Proverbs 30:19 provides difficulty to both ancient and contemporary texts. The ancient translators understand the last word of Proverbs 30:19 differently: b’lmh or b’lmyw. Symmachus in Greek, and the Aleppo codex, Leningrad codex, Babylonian tradition, Targum Aramaic, and Latin Codex 650 translate the term as “maiden” (woman). Other translations comprehend the last word of Proverbs 30:19 as in (his) “youth:” The LXX, Syro-Hexapla, Syriac Peshitta, Latin Vulgate, manuscript 31, Amiatinus manuscript, Salzburg manuscript, Cavensis manuscript, Greek Manuscript 333, 562, 329, 571, 636, 352, 485, 464, 447, and most Latin manuscripts. Modern English Bible translators are also perplexed by the textual problem of Proverbs 30:19. Although most modern Bible English translations prefer the reading with a maid (woman), certain English translations favor the reading “in his youth”. For example, the American Standard Version (ASV), New Heart English Bible (NHEB), New International Version (NIV), Amplified Bible (AB), World English Bible (WEB), English Standard Version (ESV), Berean Study Bible (BSB), King James Version (KJV), International Standard Version (ISV), and NET Bible favor the reading with a maid (woman). The Good News Translation (GNB) and Contemporary English Version (CEV) even interpret the last word of Proverbs 30:19 as the love between a man and a woman. On the other hand, the Brenton Septuagint Translation (Douay-Rheims Bible [DRB], Literal Standard Version [LST], and Aramaic Bible in Plain English Young’s Literal Translation [YLT] have the translation of in his youth. This article undertakes a syntactical analysis of the Prov. 30:19 in an attempt to resolve this textual ambiguity.Keywords: History of interpretationhistory of the textssyntactical analysisancient textsmedieval textscontemporary English Bible translationsproverbs Disclosure statementThe author declares that he has no financial or personal relationships that may have inappropriately influenced him in writing this article.Data availabilityData sharing is not applicable to this article as no new data were created or analyzed in this study.Correction StatementThis article has been republished with minor changes. These changes do not impact the academic content of the article.Additional informationFundingThis research received no specific grant from any funding agency in the public, commercial or not-for-profit sectors.","PeriodicalId":35378,"journal":{"name":"Journal of Religious and Theological Information","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135552093","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"American-Muslims, Abortion, and the Construction of a “Normative Communal Conservatism”","authors":"M. Amini, Anwar Ouassini, Rose Miller","doi":"10.1080/10477845.2023.2210354","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10477845.2023.2210354","url":null,"abstract":"Abstract The 2022 Supreme Court decision Jackson v Dobbs overturned Roe v. Wade, which provided federal protection to reproductive rights. The Dobbs decision catalyzed reactions from across the American landscape. This is especially true in different segments of American religious thought. One interesting phenomenon increasingly seen in minority religious groups is the bifurcation of intrareligious principles, whereby the religious permissibility of abortion and, to a larger extent, reproductive rights are presented in a binary fashion, facilitating internal conflict and tension within religious groups. One such example is the religious discourse ubiquitous in both the theological and legal realm in the American-Muslim community. The conservative American-Muslim position (i.e., high constraints on abortion) that claims to stem from traditional authority tends to oppose orthodox scholarly consensus, which in fact, aligns more with liberal viewpoints (i.e., low constraints on abortion). How can one make sense of this misalignment? The following paper will provide the legal and theological framework for this discussion, with an introduction to the concept of “Normative Communal Conservatism”, which seeks to explain this seemingly contradictory perspective.","PeriodicalId":35378,"journal":{"name":"Journal of Religious and Theological Information","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45407842","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"A Knowledge Sharing Framework for Human Capital Development in Pentecostal Religious Organizations","authors":"O. Salubi","doi":"10.1080/10477845.2023.2184064","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10477845.2023.2184064","url":null,"abstract":"Abstract In this paper, a theoretical framework for human capital development in Pentecostal Religious Organizations through knowledge sharing is provided. The framework conceptualizes that religious organizations should prioritize launching a knowledge management initiative and appointing a knowledge management team or manager to conduct a knowledge audit and design an appropriate knowledge management plan as explicated. Knowledge management is the process of creating, sharing, using, and managing the knowledge and information of an organization or group. It involves identifying, capturing, organizing, storing, and sharing knowledge and information in a way that allows individuals and teams to access and use it effectively to improve decision-making, problem-solving, and innovation. The knowledge management plan should focus on codifying tacit and explicit knowledge to ensure it can be easily accessed, understood and transferred, and should be connected to the organizational strategy for human capital development in community services by religious organizations. The study has practical implications for religious organizations looking to improve their organizational effectiveness and contribute to the human capital development of its members as well as host communities.","PeriodicalId":35378,"journal":{"name":"Journal of Religious and Theological Information","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49350248","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Review of “Reading German for Theological Studies: A Grammar and Reader”","authors":"Wendell G. Johnson","doi":"10.1080/10477845.2022.2159678","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10477845.2022.2159678","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35378,"journal":{"name":"Journal of Religious and Theological Information","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43586112","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Review of “Past and Present Political Theology: Expanding the Canon ” Edited by Dennis Vanden Auweele and Miklós Vassányi (April 2, 2020)","authors":"Evan F. Kuehn","doi":"10.1080/10477845.2022.2159679","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10477845.2022.2159679","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35378,"journal":{"name":"Journal of Religious and Theological Information","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45595593","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"The Miracle of Mosaic Prophecy in The Guide of the Perplexed","authors":"Evan Dutmer","doi":"10.1080/10477845.2022.2149174","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10477845.2022.2149174","url":null,"abstract":"Abstract In this essay, I propose a new interpretative solution to certain difficulties that surround Maimonides’ account of the unique prophecy of Moses described in Exodus, and especially its relation to the general account of prophecy Maimonides develops in The Guide of the Perplexed. I shall argue for an interpretation of the Guide in which Moses’ superiority as a prophet is defended—that is, he does not turn out to be a kind of disguised philosopher—but which nevertheless argues for and reiterates his “intellectual” superiority over the philosophers. To do this, I shall show that while Maimonides relies heavily on Alfarabi’s account of prophecy (which I shall discuss mainly in the context of his The Attainment of Happiness), it is rather in important divergences from Alfarabi and his account that we are able to understand the exceeding specialness of Moses’ prophecy for Maimonides and its implications both for Maimonides’ biblical hermeneutics and political philosophy.","PeriodicalId":35378,"journal":{"name":"Journal of Religious and Theological Information","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46485571","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"The Catholic Psychoanalytic Theology of the American Social Work Profession","authors":"T. Davis","doi":"10.1080/10477845.2022.2080971","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10477845.2022.2080971","url":null,"abstract":"Abstract Since the death of theologian Aldolphe Tanquerey, in 1932, doctoral dissertations involving significant theological research in schools of social work have become virtually extinct. The vanishing of these dissertations represents a simultaneous vanishing of social work’s capacity to detect eremitic scriptures that are autochthonous to, and yet have remained undetected, in the profession. Since the death of Sigmund Freud, in 1939, doctoral dissertations involving significant psychoanalytic research in schools of social work have become virtually extinct. The vanishing of these dissertations represents a simultaneous vanishing of social work’s capacity to detect phylogenetic structures that are autochthonous to, and yet have remained undetected, in the profession. The purpose of this study is to introduce a Catholic psychoanalytic theology that detects, tracks, and delineates social work’s eremitic scriptures and phylogenetic structures. For librarians responsible for religious and theological libraries, the current study is a rich resource for bibliographers and scholars who are interested in interdisciplinary information (literature) on contemporary trends in religious and theological studies.","PeriodicalId":35378,"journal":{"name":"Journal of Religious and Theological Information","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42967998","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Graphic Memoirs of the Middle East for Young Adult Readers","authors":"Wayne Finley","doi":"10.1080/10477845.2022.2087166","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10477845.2022.2087166","url":null,"abstract":"Abstract The religious, political, and social complexities of the Middle East and its individual countries may be difficult for younger readers to navigate via traditional text. Graphic novels provide an accessible way for readers to learn about life in the region. Specifically, graphic memoirs, many of which feature coming-of-age accounts, may help readers learn about religion in the Middle East while also relating to the authors and the stories they tell. This article presents a brief history of graphic novels and a discussion of the prevalence of religious narratives and themes in some of the most well-known graphic memoirs. This is followed by a select bibliography of autobiographical graphic memoirs in which the authors address living in or visiting countries in the Middle East. The graphic memoirs discussed in this bibliography are appropriate for readers ranging in age from tweens to young adults.","PeriodicalId":35378,"journal":{"name":"Journal of Religious and Theological Information","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45827680","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Holocaust Literature for Children","authors":"Wendell G. Johnson","doi":"10.1080/10477845.2022.2087165","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10477845.2022.2087165","url":null,"abstract":"Abstract Recent incidents of book challenges have reinforced the need for libraries to offer Holocaust education for young readers. This article discusses three categories of books for younger readers. Picture books, for children four to eight years old, are centered around a single character and run about 1,000 words. Books for middle readers, those aged nine to eleven, often run 100 − 150 pages and feature a larger case of characters. Finally, books for young adults deal with more mature themes and address adolescent concerns. Books from each category are profiled. The article provides historical context for each book, examine their contents, and highlights popular reviews of each book All books in this bibliography informs younger readers about the Holocaust, and many show how difficult it was for survivors of the Holocaust to return home again.","PeriodicalId":35378,"journal":{"name":"Journal of Religious and Theological Information","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41361097","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Religious Diversity for Young Readers: A Bibliography of Multi-Faith Informational Picturebooks","authors":"Joanna Kluever","doi":"10.1080/10477845.2022.2087164","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/10477845.2022.2087164","url":null,"abstract":"Abstract Picturebooks about religion encourage children to be introspective about their own faith and spirituality, and facilitate conversations between children and adults. Reading picturebooks about faiths and beliefs different than their own, especially those which do not promote negative stereotypes, can also help young readers relate to others. However, books about faiths other than Christianity are underrepresented in libraries, as the majority of religious picturebooks published in the United States focus on Christian holidays and themes. This article presents a bibliography of informational picturebooks which pair words and images to explain religious and spiritual concepts. The books featured are intended for a wide audience and includes multi-faith stories, as well as stories about Judaism, Islam, and atheism/agnosticism.","PeriodicalId":35378,"journal":{"name":"Journal of Religious and Theological Information","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44330659","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}