RLA最新文献 - Book学术

PRODUCTION OF VOWELS AND NUCLEAR ACCENTS BY CHILEAN LEARNERS OF ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE 智利外语学习者元音和核重音的产生

RLA Pub Date : 2022-06-01 DOI: 10.29393/rla60-8pvmx20008

María Del Saz, Ximena Grau

引用次数: 0

CARACTERIZACIÓN DE LA POBLACIÓN MIGRANTE ADULTA NO HISPANOPARLANTE EN CHILE COMO BASE PARA UNA PROPUESTA DE PLANIFICACIÓN DE UNA SEGUNDA LENGUA 智利非西班牙语成年移民人口的特征，作为第二语言规划建议的基础

RLA Pub Date : 2022-06-01 DOI: 10.29393/rla60-6cpvm40006

Valería Sumonte Rojas, Susan Sanhueza Henríquez, Á. Urrutia, Mónica Hernández Del Campo

引用次数: 0

ESTAR + GERUNDIO EN EL CASTELLANO DE HABLANTES BILINGÜES MAPUDUNGUN/ESPAÑOL. CARACTERIZACIÓN ASPECTUAL PRELIMINAR 西班牙语+动名词，双语者为mapudungun/西班牙语。初步外观特征

RLA Pub Date : 2022-06-01 DOI: 10.29393/rla60-4egta40004

Tatiana Maldonado Muñoz, Aldo Olate Vinet, Felipe Hasler Sandoval, Guillermo Soto Vergara

引用次数: 0

LA PREPOSICIÓN POR COMO FOCALIZADOR: UNA PROPUESTA COGNITIVA 介词POR作为焦点:一种认知命题

RLA Pub Date : 2022-06-01 DOI: 10.29393/rla60-2pfmf10002

María Soledad Funes

{"title":"LA PREPOSICIÓN POR COMO FOCALIZADOR: UNA PROPUESTA COGNITIVA","authors":"María Soledad Funes","doi":"10.29393/rla60-2pfmf10002","DOIUrl":"https://doi.org/10.29393/rla60-2pfmf10002","url":null,"abstract":"In a previous work, I presented a semantic description of the preposition por based on the theoretical framework of the Prototypical Cognitive Approach (PCA). In this way, I came to the conclusion that the different semantic values of the preposition por are organized systematically and they constitute –in a pragmatic-semantic way– a polysemic item, whose most prototypical attribute is the [+Locative] value. Constructions with por that stray from their prototypical meaning depend on it due to the lack/adding of other attributes; the decrease/increase in the presence of attributes, or the presence of other attributes not included in the prototypical zone. Considering that, to PCT, pragmatics and semantics motivate syntax, and that the communicative objective that motivates the selection of the preposition por in each context at the same time motivates its syntax, in this work, I propose a syntactic characterization of por based on its pragmatic-semantic meaning. In this sense, my hypothesis is that the preposition por does not always work as a subordinating conjunction. In many contexts, it has the syntactic function of a focalizer because it presents important information that persists in subsequent discourse, as can be appreciated in the following example: “mis viejos iban a aportar mucho menos, pero no porque no quisieran o porque no lo padecieran, sino por inmaduros, no saben eh… enfrentar ningún tipo de responsabilidad, y aún es así, son muy, muy inmaduros” (PRESEEA, Entrevista 1: p. 11) [my folks were about to contribute much less, but not because they did not want to or because they did not suffer it, but because they were immature, they don’t know how to... err… face any kind of responsibility, and they are still like that, they are very, very immature]. From the analysis of the PRESEEA-Buenos Aires corpus, I conclude that por tends to function as a focalizer in all its meanings. When por is analyzed as a focalizer, it establishes the syntactic relation of centre-periphery, marking the centre.","PeriodicalId":35168,"journal":{"name":"RLA","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46747450","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

SOURCE-BASED WRITING IN PROFESSIONAL SPANISH AS A FOREIGN LANGUAGE: SOME PEDAGOGICAL INSIGHTS BASED ON A QUALI-QUANTITATIVE APPROACH 以来源为基础的专业西班牙语写作:一些基于定性定量方法的教学见解

RLA Pub Date : 2022-06-01 DOI: 10.29393/rla60-5sbml30005

M. Leijten, N. Vandermeulen, Lieve Vangehuchten

引用次数: 0

IDEOLOGÍAS LINGÜÍSTICAS EN COMUNIDADES EDUCATIVAS ATACAMEÑAS, COLLAS Y DIAGUITAS 阿塔卡梅内斯、科拉斯和迪亚圭塔斯教育社区的语言意识形态

RLA Pub Date : 2022-06-01 DOI: 10.29393/rla60-3iljh20003

Javier Mercado Guerra, Hans Gundermann Kröll

引用次数: 0

APUNTES PARA UN ESTUDIO HISTÓRICOLINGÜÍSTICO DEL ESPAÑOL DE CHILE 智利西班牙语历史语言学研究笔记

RLA Pub Date : 2022-06-01 DOI: 10.29393/rla60-7aecc20007

Claudio Garrido Sepúlveda, Catalina Insausti Muñoz