Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu最新文献

筛选
英文 中文
The Revival of Great Literary Figures :Bringing Back Ryunosuke Akutagawa 伟大文学人物的复兴:芥川龙之介的回归
Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu Pub Date : 2020-12-28 DOI: 10.22628/BCJJL.2020.11.1.167
Minhee Lee
{"title":"The Revival of Great Literary Figures :Bringing Back Ryunosuke Akutagawa","authors":"Minhee Lee","doi":"10.22628/BCJJL.2020.11.1.167","DOIUrl":"https://doi.org/10.22628/BCJJL.2020.11.1.167","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":33066,"journal":{"name":"Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74833725","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Momotarō in the South Seas :Folklore, Colonial Policy Studies, and Parody 南海的桃田:民间传说、殖民政策研究与戏仿
Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu Pub Date : 2020-12-28 DOI: 10.22628/BCJJL.2020.11.1.13
R. Tierney
{"title":"Momotarō in the South Seas :Folklore, Colonial Policy Studies, and Parody","authors":"R. Tierney","doi":"10.22628/BCJJL.2020.11.1.13","DOIUrl":"https://doi.org/10.22628/BCJJL.2020.11.1.13","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":33066,"journal":{"name":"Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85373433","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Tanka in Taiwan :A Multi-Dimensional Perspective 台湾的疍家:一个多维的视角
Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu Pub Date : 2020-12-28 DOI: 10.22628/BCJJL.2020.11.1.266
Yenhung Lai
{"title":"The Tanka in Taiwan :A Multi-Dimensional Perspective","authors":"Yenhung Lai","doi":"10.22628/BCJJL.2020.11.1.266","DOIUrl":"https://doi.org/10.22628/BCJJL.2020.11.1.266","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":33066,"journal":{"name":"Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91013389","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Dynamics of Japanese Literature Translation in Indonesia :Focused on Publishers, Translators, and Readers 日本文学在印尼的翻译动态:以出版商、译者和读者为中心
Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu Pub Date : 2020-12-28 DOI: 10.22628/BCJJL.2020.11.1.73
R. E. Pasaribu
{"title":"The Dynamics of Japanese Literature Translation in Indonesia :Focused on Publishers, Translators, and Readers","authors":"R. E. Pasaribu","doi":"10.22628/BCJJL.2020.11.1.73","DOIUrl":"https://doi.org/10.22628/BCJJL.2020.11.1.73","url":null,"abstract":"(インドネシア)インドネシア大学人文科学部日本学科講師。近現代日本女性文学、ジェンダー学。「円地文子の 小 町変相 とテュティ·ヘラティの チャロン·アラン:家父長制度の犠牲者である女性の物語 ―女性の視点における伝 説の語りなおし」(Border Crossings The Journal of Japanese Language-Literature Studies Vol. 7, 2018)、 埃の上の埃 (タウ フィック·イスマイル著者 Debu di Atas Debu詩集の翻訳、ジョニ·ラスマダ·フタバラット、スリ·ラトナニンシー共同 翻訳、Balai Pustaka、2018)、「Freeter, Arafo, House Husbad:Shifting Values of Hegemonic Masculinities and Emphasizes Femininity in Four Japanese Television Dramas」(Izumi:Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya Jepang Vol. 9, 2020)など。","PeriodicalId":33066,"journal":{"name":"Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72369203","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Ecology of the Cultural Topography and ‘Glocality’ of the Korean-Japanese Diaspora 旅居海外的韩裔日本人的文化地形生态学与“全球本土化”
Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu Pub Date : 2020-12-28 DOI: 10.22628/BCJJL.2020.11.1.226
Youngho Lee
{"title":"The Ecology of the Cultural Topography and ‘Glocality’ of the Korean-Japanese Diaspora","authors":"Youngho Lee","doi":"10.22628/BCJJL.2020.11.1.226","DOIUrl":"https://doi.org/10.22628/BCJJL.2020.11.1.226","url":null,"abstract":"diaspora. In Step1, several areas of interest were established, namely <politics · economy>, <society · education>, and <arts · physical education>, and a project reference library was also opened. Step 2 is currently being undertaken, entailing convergence/creativity interdisciplinary research. Through the process of carrying this research agenda forward, it will be possible to more comprehensively understand the overall ecology of the Korean-Japanese diaspora, and also to establish the cultural topography of this diaspora from the perspective of ‘glocality’. In this way, the Japanology Institute at Dongguk University hopes to establish a general diaspora research platform, and then to grow into a world-class Korean-Japanese diaspora research institute.","PeriodicalId":33066,"journal":{"name":"Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84503837","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Cultural Mediations of Translation, focused on KaryūShunwa :ŌshūKiji Translated by Niwa Jun’ichiro 翻译的文化调解,集中在KaryūShunwa:ŌshūKiji丹羽宇一郎译
Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu Pub Date : 2020-12-28 DOI: 10.22628/BCJJL.2020.11.1.47
Osamu Takahashi
{"title":"The Cultural Mediations of Translation, focused on KaryūShunwa :ŌshūKiji Translated by Niwa Jun’ichiro","authors":"Osamu Takahashi","doi":"10.22628/BCJJL.2020.11.1.47","DOIUrl":"https://doi.org/10.22628/BCJJL.2020.11.1.47","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":33066,"journal":{"name":"Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72774074","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Some Reflections on Cross-Bordering Thoughts :Re-reading Eugen Herrigel 对跨界思想的几点思考:重读欧根·赫里格尔
Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu Pub Date : 2020-12-28 DOI: 10.22628/BCJJL.2020.11.1.4
Stephan Köhn
{"title":"Some Reflections on Cross-Bordering Thoughts :Re-reading Eugen Herrigel","authors":"Stephan Köhn","doi":"10.22628/BCJJL.2020.11.1.4","DOIUrl":"https://doi.org/10.22628/BCJJL.2020.11.1.4","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":33066,"journal":{"name":"Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82069845","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Meeting of Haruki Murakami and Diverse Cultures :Interpretations of Murakami’s Work around the World Edited by Hitoshi Ishida, Antonin Bechler (Seikyusha, January 2020) 《村上春树与多元文化的相遇:世界各地对村上春树作品的解读》,石田仁、安东尼·贝克勒主编(2020年1月)
Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu Pub Date : 2020-12-28 DOI: 10.22628/BCJJL.2020.11.1.282
Masato Nihei
{"title":"The Meeting of Haruki Murakami and Diverse Cultures :Interpretations of Murakami’s Work around the World Edited by Hitoshi Ishida, Antonin Bechler (Seikyusha, January 2020)","authors":"Masato Nihei","doi":"10.22628/BCJJL.2020.11.1.282","DOIUrl":"https://doi.org/10.22628/BCJJL.2020.11.1.282","url":null,"abstract":"This book is comprised of a collection of papers from two international symposiums on Haruki Murakami. ​The papers were written by 22 scholars from Japan, France, England, Italy, the United States, and Taiwan. ​They adopt a variety of approaches to Murakami’s work, and what emerges is a phenomenon that changes in the context of different cultures. ​One of the features of the book is that many of its authors offer unexpected ways to link Haruki Murakami’s work with that of other Japanese writers. ​This feature encourages readers to revisit Murakami’s oeuvre and to discover new dimensions in it.","PeriodicalId":33066,"journal":{"name":"Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84421764","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Introduction of Science Fiction to Korea :The Undercutting of Enlightenment and the Scientific Imagination in The Iron World:a Science Fiction Novel, a translation of Jules Verne’s novel by Lee Haejo 李海朝翻译儒勒·凡尔纳小说的科幻小说《铁的世界》中的启蒙运动的削弱和科学想象
Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu Pub Date : 2020-12-28 DOI: 10.22628/BCJJL.2020.11.1.29
Hyosun Kim
{"title":"The Introduction of Science Fiction to Korea :The Undercutting of Enlightenment and the Scientific Imagination in The Iron World:a Science Fiction Novel, a translation of Jules Verne’s novel by Lee Haejo","authors":"Hyosun Kim","doi":"10.22628/BCJJL.2020.11.1.29","DOIUrl":"https://doi.org/10.22628/BCJJL.2020.11.1.29","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":33066,"journal":{"name":"Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79357963","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Study of the Thai Translation and Cultural Reception of Convenience Store Woman by Sayaka Murata 村田早香的《便利店女人》泰语翻译与文化接受研究
Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu Pub Date : 2020-12-28 DOI: 10.22628/BCJJL.2020.11.1.135
Piyanuch Wiriyaenawat
{"title":"A Study of the Thai Translation and Cultural Reception of Convenience Store Woman by Sayaka Murata","authors":"Piyanuch Wiriyaenawat","doi":"10.22628/BCJJL.2020.11.1.135","DOIUrl":"https://doi.org/10.22628/BCJJL.2020.11.1.135","url":null,"abstract":"(タイ)タマサート大学日本語講座助教授。大阪大学で2014年「夏目漱石作品の研究―対照的に描かれる男性たちを中 心として―」で博士号取得。最近は日本近現代文学におけるジェンダーや日本文学における日本文化に対するタイ人 の異文化への理解について研究。主な研究としては論文(共著)「吉本ばななの作品に対するタイ人日本語学習者の観点 ― 満月 の場合―」(バンコク:Journal of the Faculty of Arts Silpakorn University, 2018)、(共著)「樋口一葉 十三夜 における「鬼」のイメージを通してタイ人日本語学習の異文化への理解をめぐって」(バンコク:Journal of Language and Culture, 2019)、「太宰治 ヴィヨンの妻 における「女給」のイメージとタイ人の「女給」との比較の場合」(バンコク: Journal of the Faculty of Arts Silpakorn University, 2020)など。","PeriodicalId":33066,"journal":{"name":"Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79037389","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信