Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu最新文献_第9页

Japanese Periodicals in South China in the First Half of the 20th Century 20世纪上半叶中国南方的日文期刊

Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu Pub Date : 2020-12-28 DOI: 10.22628/BCJJL.2020.11.1.253

Peijun Wu

引用次数: 0

The Lessons of COVID-19：Reflections on University Education COVID-19的教训:对大学教育的思考

Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu Pub Date : 2020-12-28 DOI: 10.22628/BCJJL.2020.11.1.8

Jihoon Park

引用次数: 0

A Study of Indonesian Translations of Japanese Literary Works during the Japanese Military Occupation ：Focusing on the Role of the Magazines Pandji Poestaka and Djawa Baroe 日本军事占领时期日本文学作品的印尼语翻译研究——以《Pandji Poestaka》和《Djawa Baroe》杂志的作用为中心

Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu Pub Date : 2020-12-28 DOI: 10.22628/BCJJL.2020.11.1.153

A. R. P. Purnomo

引用次数: 0

LU Xun：Shape and Shadow by Bingyue DONG 《鲁迅:形与影》董炳岳著

Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu Pub Date : 2020-12-28 DOI: 10.22628/BCJJL.2020.11.1.285

A. Chen

引用次数: 0

Keijo Nippo Literature and Culture Series (in 13 volumes) 圭佑·日波文学文化丛书(13卷)

Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu Pub Date : 2020-12-28 DOI: 10.22628/BCJJL.2020.11.1.275

Bokyoung Kim

引用次数: 0

Japanese-Language Literary Works Published in Non-Government Newspapers in Korea During the Early Colonial Period 殖民初期韩国民间报纸刊登的日文文学作品

Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu Pub Date : 2020-12-28 DOI: 10.22628/BCJJL.2020.11.1.279

In-kyung Um

引用次数: 0

Japanese Propaganda Methods in Indonesia during the Military Occupation ：Focusing on Kitahara Takeo’s Indoneshiajin no Seikaku 军事占领时期日本在印尼的宣传方法——以北原武夫的印尼语为例

Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu Pub Date : 2020-12-28 DOI: 10.22628/BCJJL.2020.11.1.187

Dewi Anggraeni

{"title":"Japanese Propaganda Methods in Indonesia during the Military Occupation ：Focusing on Kitahara Takeo’s Indoneshiajin no Seikaku","authors":"Dewi Anggraeni","doi":"10.22628/BCJJL.2020.11.1.187","DOIUrl":"https://doi.org/10.22628/BCJJL.2020.11.1.187","url":null,"abstract":"Japanese South-commissioned writers who left for Southeast Asia during World War 2 as members of the military's Propaganda Unit usually presented Indonesian people in a positive light. However, this was not the case with Kitahara Takeo, one such writer. This article examines the function of the negative portrayal of Indonesians by Kitahara, as seen in his essay Indoneshia no Seikaku(1943.8), and argues that this form of representation was a propaganda technique employed by the author for the purpose of furthering the project of a “Greater East Asia Co-Prosperity Sphere”. In advancing this cause, Kitahara emphasized that “tough measures rather than mere slogans” were needed. In his view, the move toward a co-prosperity sphere had to be embodied in concrete policy, and it was necessary to recognize the actual problems in the Indonesian colony in order to devise the appropriate policies. His negative representation of Indonesian people can be read as a way of expressing “the real problem in the colony” that had to be addressed if the right policy was to be arrived at. He believed that this, eventually, would lead back to the idea of establishing a “Greater East Asia Co-Prosperity Sphere”. The purpose of this paper is not to categorize Kitahara’s work according to a simple “anti-war/pro-war” distinction, but rather to observe the diversity of propaganda techniques employed by South-commissioned writers.","PeriodicalId":33066,"journal":{"name":"Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85513034","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Japanese Literary Studies and Education in Australia ：From the Post-3.11 Period to the Age of COVID-19 日本文学在澳大利亚的研究与教育:从3.11后到新冠肺炎时代

Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu Pub Date : 2020-06-30 DOI: 10.22628/bcjjl.2020.10.1.4

T. Aoyama

{"title":"Japanese Literary Studies and Education in Australia ：From the Post-3.11 Period to the Age of COVID-19","authors":"T. Aoyama","doi":"10.22628/bcjjl.2020.10.1.4","DOIUrl":"https://doi.org/10.22628/bcjjl.2020.10.1.4","url":null,"abstract":"Having concluded four decades of teaching Japanese Language and Literature at Australian universities, now seems to be a good time for me to review various developments in the fields of research into and the teaching of Japanese literature. Broadly speaking, there has been a shift from the earlier kokubungaku (national literature) and nihon bungaku (Japanese literature) models to the multicultural nihongo bungaku (literature in the Japanese language) model, accompanied by constant deconstructions of the canon and the questioning of biases and stereotypes which formed on the basis of gender, genre, region and so on. Particularly important in the last decade has been the notion of post-3.11 literature. There have been a number of significant international events which have directly and indirectly contributed to the remembering of the triple disaster of 2011, and to the literary quest to discern and convey hope for the future. Since 2011, the University of Queensland has welcomed acclaimed and internationally recognised poets, writers, translators, and scholars such as Roger Pulvers, Tawada Yōko, Jeffrey Angles, Tsuboi Hideto, and Itō Hiromi. Their lectures, expositions and master classes have enabled a wide range of audiences to share in the struggle to realise hope and revitalisation through literature. Humour plays an important role in the release of tension and the overcoming of crises, and it may be of some help in the age of COVID-19.","PeriodicalId":33066,"journal":{"name":"Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87905438","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

The Use of Multi-cultural Seasonal Associations in Haiku 多文化季节联想在俳句中的运用

Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu Pub Date : 2020-06-28 DOI: 10.22628/bcjjl.2020.9.1.63

Nguyen Vu QUYNH NHU

引用次数: 0

The Aoption and Adaptation of Haiku in Europe 欧洲俳句的采纳与改编

Gwagyeong Ilboneo Munhak Yeongu Pub Date : 2020-06-28 DOI: 10.22628/bcjjl.2020.9.1.31

Willy. F. VANDE WALLE

引用次数: 0