Lingua Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya最新文献

筛选
英文 中文
THE HIGH FEMALE AND HIGH MALE'S SIMILAR TALK STRATEGIES AMONG FEMALE TALK IN THE PATERNAL SOCIETY 父系社会中女性话语中的高女、高男相似的话语策略
Lingua Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya Pub Date : 2020-12-31 DOI: 10.18860/ling.v15i2.9859
Giyoto Giyoto, Elen Inderasari, Lilik Untari
{"title":"THE HIGH FEMALE AND HIGH MALE'S SIMILAR TALK STRATEGIES AMONG FEMALE TALK IN THE PATERNAL SOCIETY","authors":"Giyoto Giyoto, Elen Inderasari, Lilik Untari","doi":"10.18860/ling.v15i2.9859","DOIUrl":"https://doi.org/10.18860/ling.v15i2.9859","url":null,"abstract":"Islamic paternal parenting has socially patterned the man dominant language behavior over woman since childhood. This study explores the dominance distributions of high female and low female status in their informal talk strategy, the actual language use,  among the students of The State Islamic Institute of Surakarta in three functional topical units of conversations. The analysis technique was introduced by Sinclair and Coulthard (1975), for which Leech (1983) modifies the speech acts. The data implies that the talk strategy among Muslim females is relatively similar to that of males. The higher female controls and initiates the interaction more while the lower is softer, more polite, more mutually supportive, and more cooperative to whomever she speaks to regardless of the status.Muslim Female; Act; Move; Talk Strategy","PeriodicalId":32656,"journal":{"name":"Lingua Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya","volume":"210 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80623211","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
THE SYNTACTIC STRUCTURE OF AWGNI NOUN PHRASES 名词短语的句法结构
Lingua Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya Pub Date : 2020-12-31 DOI: 10.18860/ling.v15i2.9079
Berhanu Asaye Agajie
{"title":"THE SYNTACTIC STRUCTURE OF AWGNI NOUN PHRASES","authors":"Berhanu Asaye Agajie","doi":"10.18860/ling.v15i2.9079","DOIUrl":"https://doi.org/10.18860/ling.v15i2.9079","url":null,"abstract":"The objective of this study is to examine the syntactic structure of Awgni Noun Phrases. The assumption of Labeling Algorithm {XP, H} is holding on, and a descriptive research design was employed to explore the intended objective. Data for this research were enriched by interviewing 12 native speakers of Awgni specializing in the proposed language. Through expert samplings, 20 Noun Phrases were selected and illustrated. Results showed that the Noun Phrases in Awgni could be formed out of the head Nouns all along through other lexical categories reminiscent of the Noun Phrases, Adjective Phrases, Verb Phrases, Determiner Phrases, and Adverb Phrases.  These grammatical items were serving as dependents to the head Nouns. The head Nouns in Awgni are for all time right-headed. These heads are the only obligatory constituents, while the Phrasal categories are optional elements which could be either modifiers or complements to the head Nouns. In this regard, Labeling Algorithm explicitly chooses the contiguous Noun heads that are the label of the complete Syntactic Objects (SOs) anticipated for all Noun Phrase structures.","PeriodicalId":32656,"journal":{"name":"Lingua Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya","volume":"66 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83923114","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Student’s Perception of Online Learning for Public Speaking Course 学生对公开演讲课程在线学习的看法
Lingua Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya Pub Date : 2020-09-29 DOI: 10.30957/lingua.v17i2.640
A. Wibowo, Sayyid Khairunas
{"title":"Student’s Perception of Online Learning for Public Speaking Course","authors":"A. Wibowo, Sayyid Khairunas","doi":"10.30957/lingua.v17i2.640","DOIUrl":"https://doi.org/10.30957/lingua.v17i2.640","url":null,"abstract":"This research is aimed to find the perception of students on the speaking ability in Public Speaking class during pandemic Covid-19. By communicating to students who are from Public Relation majored, the researchers considered that speaking as a tool of communication should be done intensively. Therefore, within this pandemic teachers and students should change their learning methods from offline face to face to online face to face. The authors stated the problems that the students faced, they are perceptions and difficulties of online public speaking learning. A qualitative method had been used to analyze this case. The authors used the percentage of students as respondents to see the perceptions. The result of this research viewed that students disagree with the online Public Speaking Course. This amount consisted of 35,4% of total respondents that possessed in the second rank. While the first rank with the amount of 36,5% stated hesitation whether should be conducted online or offline. This also made authors and may other researchers to rethink about online Public Speaking Course. \u0000  \u0000Perception, Public Speaking, Online \u0000 ","PeriodicalId":32656,"journal":{"name":"Lingua Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya","volume":"27 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-09-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75605105","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 11
UNVEILING THAHA HUSEIN'S CONTROVERSY ON CLASSICAL ARABIC LITERATURE EXISTENCE (CRITICAL METHODOLOGY OF THE BOOK ‘FI AL-ADAB AL-JAHILI’) 揭示侯赛因关于古典阿拉伯文学存在的争论(《fi al-adab al-jahili》一书的批判方法论)
Lingua Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya Pub Date : 2020-07-02 DOI: 10.18860/ling.v15i1.9493
A. Muzakki
{"title":"UNVEILING THAHA HUSEIN'S CONTROVERSY ON CLASSICAL ARABIC LITERATURE EXISTENCE (CRITICAL METHODOLOGY OF THE BOOK ‘FI AL-ADAB AL-JAHILI’)","authors":"A. Muzakki","doi":"10.18860/ling.v15i1.9493","DOIUrl":"https://doi.org/10.18860/ling.v15i1.9493","url":null,"abstract":"Descartes' philosophical thinking influences the method of literary criticism developed by Thaha Husein, namely, cogito ergo sum 'I think, therefore I am.' To ensure that something exists, it must be doubted first. Likewise, the existence of jahili Arabic literature, which was conveyed verbally from generation to generation, did not rule out counterfeiting. However, Thaha Husein only saw the existence of jahili Arabic literature autonomously by denying the external factors surrounding it. Though literary works are manifestations and reflections of socio-cultural conditions that establish dialectical relations with the author, therefore, the extrinsic aspects that exist outside the text that characterize the original building of literary works cannot be ignored.","PeriodicalId":32656,"journal":{"name":"Lingua Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya","volume":"32 1","pages":"11-22"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73644802","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
TRANSLATION STRATEGIES FOR TRANSLATING A NEWS ARTICLE 新闻文章的翻译策略
Lingua Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya Pub Date : 2020-07-02 DOI: 10.18860/ling.v15i1.9562
E. Junining, Vidi A.M.C Kusuma
{"title":"TRANSLATION STRATEGIES FOR TRANSLATING A NEWS ARTICLE","authors":"E. Junining, Vidi A.M.C Kusuma","doi":"10.18860/ling.v15i1.9562","DOIUrl":"https://doi.org/10.18860/ling.v15i1.9562","url":null,"abstract":"There are various kinds of translation strategies proposed by the experts of translation. This study aims to find out the translation strategies used by the English Education students from Faculty of Cultural Studies (FCS) of Universitas Brawijaya (UB) in translating a news article. The translation strategies used by the students are categorized based on the Baker's taxonomy. The result shows that the students employ all of the eight translation strategies from Baker's taxonomy in translating the news article. The three most used translation strategies are translation by using a more general word (95%), paraphrasing using related words (75%), cultural submission and omission (73%). On the contrary, the least used translation strategy is translation by illustration (31%). From the result of the study, it is suggested that researchers interested in translation can conduct more research about the students' translation in a deeper and more specific analysis.","PeriodicalId":32656,"journal":{"name":"Lingua Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya","volume":"17 1","pages":"79-90"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75321036","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 10
RIVER, RESISTANCE AND WOMEN’S RESILIENCE IN INDONESIAN, MALAYSIAN AND VIETNAMESE FICTIONS 印尼、马来西亚和越南小说中的河流、抵抗和女性的韧性
Lingua Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya Pub Date : 2020-07-02 DOI: 10.18860/ling.v15i1.7487
Novita Dewi
{"title":"RIVER, RESISTANCE AND WOMEN’S RESILIENCE IN INDONESIAN, MALAYSIAN AND VIETNAMESE FICTIONS","authors":"Novita Dewi","doi":"10.18860/ling.v15i1.7487","DOIUrl":"https://doi.org/10.18860/ling.v15i1.7487","url":null,"abstract":"This study looks at how rivers, resistance and women’s struggle intertwine with each other in 3 fictions set in, respectively, Indonesia, Malaysia and Vietnam. Not only has a river become life-giving forces, but it is also a locus of diverse social conflicts where women are often the most victimized yet survived. Making use of ecofeminism and related theoretical concepts such as Pope Francis’ encyclical Laudato si’ on the environment and human ecology, this study examines the female characters and their ordeals in the three fictions discussed. This study reveals that first, ecological economy depends on water sustainability where women try very hard to protect nature against degradation. Secondly, abuse of women is seen in parallel with abuse of nature. In the end, this study concludes that the women’ resistance against patriarchy confirms the theoretical relevance of ecofeminism for the reading of Southeast Asian fictions.","PeriodicalId":32656,"journal":{"name":"Lingua Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya","volume":"4 1","pages":"1-10"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75502668","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
A CORPUS-BASED ANALYSIS ON MULTILINGUAL CHILDREN'S NARRATIVES IN INDONESIAN CONTEXTS 印尼语语境下多语儿童叙事的语料库分析
Lingua Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya Pub Date : 2020-07-02 DOI: 10.18860/ling.v15i1.7731
Evynurul Laily Zen
{"title":"A CORPUS-BASED ANALYSIS ON MULTILINGUAL CHILDREN'S NARRATIVES IN INDONESIAN CONTEXTS","authors":"Evynurul Laily Zen","doi":"10.18860/ling.v15i1.7731","DOIUrl":"https://doi.org/10.18860/ling.v15i1.7731","url":null,"abstract":"Children’s narratives have served as an effective diagnostic tool for teachers and researchers to engage to a variety of language acquisition and development aspects. Previous works have extensively assessed this type of language production along two dimensions; story memory and story quality in which the first concerns on children’s ability to accurately reproduce units of information within the story, while the second emphasizes their understanding of story structures. Our analysis focuses on the second where we carefully look at two categories; orientations (person, time, place, connectors, etc) and evaluation (personal judgment). Our data were based in part on a limited corpus of multilingual written production of 261 third graders in 6 primary schools in east java, Indonesia. This dataset contained the production of both personal narratives in which our participants had to write their personally experienced event of school holiday and fictional narratives where they had to rewrite a short video story of a perfect father’s day . To generate the targeted expressions from our relatively large datasets, we utilized a corpus tool of AntConc. Our analysis has echoed several findings. In terms of ‘person’ orientation, our participants were consistent in orienting their personal narratives with ‘I’ and their fictional narratives with ‘dad/father’. The emergence of the word ‘home’ in the first place was particularly interesting as a key to explain ‘place’ orientation that it translates a place to start and end the activities in children’s point of view. The word ‘after’ and ‘then’ to connect events were heavily found in our data that it illustrates the pedagogical need to enrich their lexical knowledge. Finally, at the expense of being multilingual, evidence of code-mixing was also apparent in our participants’ English narratives that this may posit pedagogical implication too.","PeriodicalId":32656,"journal":{"name":"Lingua Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya","volume":"1 1","pages":"91-98"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77278735","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
THE COMPARATIVE ANALYSIS OF SYNTACTIC FEATURES BETWEEN INDONESIAN AND ENGLISH DENOMINAL VERBS 印尼语与英语名动词句法特征的比较分析
Lingua Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya Pub Date : 2020-07-02 DOI: 10.18860/ling.v15i1.7680
D. Nugraha
{"title":"THE COMPARATIVE ANALYSIS OF SYNTACTIC FEATURES BETWEEN INDONESIAN AND ENGLISH DENOMINAL VERBS","authors":"D. Nugraha","doi":"10.18860/ling.v15i1.7680","DOIUrl":"https://doi.org/10.18860/ling.v15i1.7680","url":null,"abstract":"This paper aims to describe the comparison on the syntactic feature of denominal verbs of the Bahasa Indonesia and the English. The syntactic feature defined as a presentation of transitivity (and valency) on the construction of derivated verbs. Based on observation ( simak ) method formulated by Sudaryanto (2015), the data taken from the usage of Bahasa Indonesia and tha English on written forms. Based on Contrastive Syntax approach designed by Hickey (2017), the result shows two descriptions of comparison, namely the similarities and the differences of syntactic features. First, the similarities are (a) transitive feature and (b) an intransitive feature. Second, the differences are (a) the bitransitive feture of bahasa Indonesia, (b) the markers of transitivity of Bahasa Indonesia and the English and (c) the grammatical relations of the English denominal verb. For further study, researcher may pay attention on detail analysis of the role of denominal verbs in sentences construction of the Bahasa Indonesia and the English.","PeriodicalId":32656,"journal":{"name":"Lingua Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya","volume":"47 1","pages":"65-78"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74943423","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
“NARRATIVE OF THE SELF “: THE DISCOURSE OF DAILY LIFE IN THE ESSAYS BY PARTICIPANTS OF LITERACY WORKSHOP “自我的叙事”:读写工作坊参与者的日常生活话语
Lingua Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya Pub Date : 2020-07-02 DOI: 10.18860/ling.v15i1.9476
Mundi Rahayu, deny efita nur rakhmawati
{"title":"“NARRATIVE OF THE SELF “: THE DISCOURSE OF DAILY LIFE IN THE ESSAYS BY PARTICIPANTS OF LITERACY WORKSHOP","authors":"Mundi Rahayu, deny efita nur rakhmawati","doi":"10.18860/ling.v15i1.9476","DOIUrl":"https://doi.org/10.18860/ling.v15i1.9476","url":null,"abstract":"Literacy workshop is important activity delivered in community to increase people’s competencies not only in reading and writing, but more importantly in building critical perspectives. However, the result of the literacy workshop needs to be examined, not only to find out the success indicator of the workshop, but also to understand the narration presented in young peoples‘ works. It is necessary to get the idea of what the young people’s concern and thought. This paper discusses the writings as the products of literacy workshop held at Trenggalek, East Java, which was attended by young people as participants. The workshop results in 12 writings, consisting of two short stories, and 10 essays.  The questions raised in this paper are; how is the discourse of daily life represented in the writings of the literacy workshop participants? What are the social and cultural factors affecting the writers in constructing the discourse? This paper argues that young people’s concern reflects the current social cultural issues that matters in our life. Literacy for young people is not merely giving the skill of reading and writing, but it is a meaning-making process, that enable them to construct the meaning of their everyday life.","PeriodicalId":32656,"journal":{"name":"Lingua Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya","volume":"25 1","pages":"55-64"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87263552","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
THE INTERPERSONAL MEANING OF MOCKING CHANT TO FOOTBALL PLAYERS BY ENGLISH PREMIER LEAGUE SUPPORTERS 英国超级联赛球迷对足球运动员的嘲讽口号的人际意义
Lingua Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya Pub Date : 2020-07-02 DOI: 10.18860/ling.v15i1.8237
Nur Rochman Fatoni, R. Santosa, D. Djatmika
{"title":"THE INTERPERSONAL MEANING OF MOCKING CHANT TO FOOTBALL PLAYERS BY ENGLISH PREMIER LEAGUE SUPPORTERS","authors":"Nur Rochman Fatoni, R. Santosa, D. Djatmika","doi":"10.18860/ling.v15i1.8237","DOIUrl":"https://doi.org/10.18860/ling.v15i1.8237","url":null,"abstract":"Abstract : The discussion of the social relationship meaning between participants in language interaction, particularly spoken, is interesting. Sport domain,  one of the discourse that close to the social community, is still rarely uncovered in language research. This research highlights the interpersonal meaning of the mocking chant to football players sung by supporters of the English Premiere League (EPL), especially from the 6 biggest clubs (the big six). It uncovers interpersonal meaning through the analysis of the MOOD system, modality, and polarity within the Systemic Functional Linguistic approach. It is a qualitative descriptive study using content analysis. The data are clauses taken from the ‘football player-mocking’ chant lyrics from the supporters of the big six clubs. The analysis results are obtained through domain, taxonomy, componential and cultural themes analysis. MOOD system analysis shows an equal position between supporters and listeners. It is also supported the finding that the information exchanged in the discourse are about events or disgrace of the mocked players. Eventhough, it must be noted that the mocked players are positioned at different points of view because of the negative value of the polarity. The modality analysis shows the confidence of supporters when singing the mocking chant to the players. Keywords : makna interpersonal, chant supporter, ejekan pemain sepakbola, MOOD, modalitas dan polaritas","PeriodicalId":32656,"journal":{"name":"Lingua Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya","volume":"54 1","pages":"23-36"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90686354","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信