发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Littérature最新文献

筛选
英文 中文
L’inachèvement des Dialogues de l’histoire de Charles Péguy 夏尔-贝吉《历史对话录》的未竟事业
Littérature Pub Date : 2023-12-11 DOI: 10.3917/litt.212.0078
R. Vaissermann
{"title":"L’inachèvement des Dialogues de l’histoire de Charles Péguy","authors":"R. Vaissermann","doi":"10.3917/litt.212.0078","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/litt.212.0078","url":null,"abstract":"Comprendre l’inachèvement des Dialogues de l’histoire de Charles Péguy doit passer par l’analyse des titres des textes considérés, et demande de revenir aux divers titres dont Péguy a doté progressivement les textes issus d’une même œuvre en gestation, qu’il désignera ensuite sous un titre global. Ces titres correspondent à ses deux interlocutrices, figurant ses deux manières de penser l’histoire en un méta-dialogue. Le projet d’un troisième dialogue, débattu par la critique, se profile – voire l’idée de huit autres – mais la prolifération des titres s’arrête avec la rencontre de l’un des titres au cours d’un développement, celui de « l’âme charnelle » qui interrompt du même coup la composition de l’œuvre ainsi désignée.","PeriodicalId":314891,"journal":{"name":"Littérature","volume":"136 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138981447","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La « salutaire école de la traduction » 有益的翻译学派
Littérature Pub Date : 2023-12-11 DOI: 10.3917/litt.212.0033
D. Labouret
{"title":"La « salutaire école de la traduction »","authors":"D. Labouret","doi":"10.3917/litt.212.0033","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/litt.212.0033","url":null,"abstract":"L’œuvre de Péguy contient une pratique et une pensée de la traduction, qui s’appliquent à de grandes œuvres de l’Antiquité grecque et à des textes latins de la Vulgate ou de la liturgie. Dans ces traductions où l’auteur fait le choix de la littéralité, se manifeste l’héritage de sa scolarité en grec et en latin. Or cette expérience, de la maladresse du mot-à-mot à l’hospitalité dans l’accueil d’autres cultures, a largement contribué à former l’écriture de Péguy.","PeriodicalId":314891,"journal":{"name":"Littérature","volume":"150 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138981378","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Péguy : une écriture improvisée ? 贝吉：即兴写作？
Littérature Pub Date : 2023-12-11 DOI: 10.3917/litt.212.0023
Pauline Bruley
{"title":"Péguy : une écriture improvisée ?","authors":"Pauline Bruley","doi":"10.3917/litt.212.0023","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/litt.212.0023","url":null,"abstract":"L’écriture de Péguy peut donner à bon droit une impression d’improvisation, pour des raisons de style, mais aussi de philosophie et de politique : il en esquisse une poétique dans la Situation de 1907. Mais qu’il s’agisse des effets d’une pensée de l’écriture ou d’une esthétique concertée, l’observation d’un manuscrit de Notre patrie montre que le scénario d’improvisation suivi dans ce cahier de 1905 est prévu dès le début de la composition. C’est pourquoi, dans le cas précis de cette œuvre qui manifeste la puissance d’une réminiscence, Péguy réunit et inverse les signes de l’ancienne improvisation rhétorique. Cette lecture n’invalide pas l’idée d’une utopie stylistique de l’improvisation comme motrice, ou projection pratique plus concrète qu’un imaginaire.","PeriodicalId":314891,"journal":{"name":"Littérature","volume":"139 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138981426","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
« Sur la route ». Réflexions sur un chronotope péguyste "在路上对贝格年表的思考
Littérature Pub Date : 2023-12-11 DOI: 10.3917/litt.212.0090
Bernard Gendrel
{"title":"« Sur la route ». Réflexions sur un chronotope péguyste","authors":"Bernard Gendrel","doi":"10.3917/litt.212.0090","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/litt.212.0090","url":null,"abstract":"Même si le concept de chronotope a surtout été utilisé pour l’étude du roman, il convient tout particulièrement au traitement de la « route » dans l’œuvre de Péguy. Lieu éminemment concret, dans lequel le temps vient lui-même se concrétiser, la route est au centre de deux grandes œuvres poétiques, Suite d’Ève et Présentation de la Beauce à Notre-Dame de Chartres , qui en éclairent chacune un aspect. Prendre la route, ce n’est que marcher et c’est plus que marcher : c’est faire l’épreuve physique du temps, c’est s’inscrire dans une histoire qui nous dépasse et c’est œuvrer contre tous les immobilismes qui nous menacent.","PeriodicalId":314891,"journal":{"name":"Littérature","volume":"37 11","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139010237","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Paul Valet, la poésie inconcevable 保罗-瓦莱特，不可思议的诗歌
Littérature Pub Date : 2023-12-11 DOI: 10.3917/litt.212.0101
M. Hastings
{"title":"Paul Valet, la poésie inconcevable","authors":"M. Hastings","doi":"10.3917/litt.212.0101","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/litt.212.0101","url":null,"abstract":"Dépourvue de toute concession, la poésie de Paul Valet (1905-1987) malmène le lecteur. Elle l’agresse par une écriture au couteau, une insoumission absolue face à la maladie qui tourmente son corps, une éthique radicale devant les désastres du siècle. Elle séduit aussi par l’intransigeance de ses refus, sa dénonciation de la terreur et du cynisme, l’incandescence d’une langue ciselée. Nous parlerons de poésie inconcevable afin de cerner le tragique d’une œuvre à la fois transgressive et paroxystique, encore trop peu connue.","PeriodicalId":314891,"journal":{"name":"Littérature","volume":"4 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138981170","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Péguy moderniste : avant-gardisme d’un antimoderne 现代派贝吉：反现代派的前卫艺术
Littérature Pub Date : 2023-12-11 DOI: 10.3917/litt.212.0059
Alexandre de Vitry
{"title":"Péguy moderniste : avant-gardisme d’un antimoderne","authors":"Alexandre de Vitry","doi":"10.3917/litt.212.0059","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/litt.212.0059","url":null,"abstract":"Pour penser le « modernisme » esthétique de Péguy, modernisme paradoxal pour un tel adversaire du « monde moderne », nous proposons trois pistes de travail, que des recherches ultérieures pourront approfondir : autour du « primitivisme » de Péguy et de sa revue ; autour de la modernité graphique des Cahiers de la quinzaine , en lien notamment avec le modern style  ; enfin autour d’une éventuelle « folie » de Péguy, qui est peut-être l’une des clés de sa modernité comme écrivain.","PeriodicalId":314891,"journal":{"name":"Littérature","volume":"147 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138981399","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Yves Clavaron, Éc(h)ographies d’une terre déréglée. Petit traité d’écocritique , Paris, Éditions Kimé, 2023, 258 pages Yves Clavaron, Éc(h)ographies d'une terre déréglée.Petit traité d'écocritique , Paris, Éditions Kimé, 2023, 258 pages
Littérature Pub Date : 2023-12-11 DOI: 10.3917/litt.212.0116
Marie Cazaban-Mazerolles
{"title":"Yves Clavaron, Éc(h)ographies d’une terre déréglée. Petit traité d’écocritique , Paris, Éditions Kimé, 2023, 258 pages","authors":"Marie Cazaban-Mazerolles","doi":"10.3917/litt.212.0116","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/litt.212.0116","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":314891,"journal":{"name":"Littérature","volume":"9 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138979327","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Péguy polémiste et l’idée d’œuvre 论战家贝吉与作品理念
Littérature Pub Date : 2023-12-11 DOI: 10.3917/litt.212.0011
C. Barral
{"title":"Péguy polémiste et l’idée d’œuvre","authors":"C. Barral","doi":"10.3917/litt.212.0011","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/litt.212.0011","url":null,"abstract":"Le Péguy polémiste des Cahiers de la quinzaine (1900-1914) n’était pas moins écrivain que le Péguy poète et auteur de mystères. Mais la forme de sa revue a pu constituer un obstacle à sa reconnaissance comme écrivain. L’article interroge le rapport ambigu que Péguy a entretenu avec le format-roi du livre, entre mystique et détestation. L’entreprise collective et expérimentale des Cahiers doit-elle être considérée comme un laboratoire de livres à venir ou un empêchement à la naissance de livres autonomes, voire un lieu d’extinction de la littérature ? Malgré le glissement progressif des « cahiers de documents » des premières séries vers un format plus homogène de cahiers-livres, Péguy a proposé d’autres formes de « mises en œuvre », par remembrement et présentation tabulaire, où l’auctorialité et la composition textuelle s’émancipent des principes du livre.","PeriodicalId":314891,"journal":{"name":"Littérature","volume":"5 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138980240","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Introduction. Péguy inventeur de formes 简介贝吉，形式的发明者
Littérature Pub Date : 2023-12-11 DOI: 10.3917/litt.212.0005
Pauline Bruley, D. Labouret
{"title":"Introduction. Péguy inventeur de formes","authors":"Pauline Bruley, D. Labouret","doi":"10.3917/litt.212.0005","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/litt.212.0005","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":314891,"journal":{"name":"Littérature","volume":"24 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138980154","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Péguy et les nénuphars 贝吉和睡莲
Littérature Pub Date : 2023-12-11 DOI: 10.3917/litt.212.0069
Christelle Reggiani
{"title":"Péguy et les nénuphars","authors":"Christelle Reggiani","doi":"10.3917/litt.212.0069","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/litt.212.0069","url":null,"abstract":"Les deux dialogues de l’histoire – Dialogue de l’histoire et de l’âme charnelle (1912) et Clio, dialogue de l’histoire et de l’âme païenne (1913) – ont en partage un même motif pictural : l’évocation, rapide à l’ouverture du premier, beaucoup plus ample et diffuse dans le second (où il représente un vrai fil conducteur), du cycle des Nymphéas de Claude Monet. Péguy lui associe d’ailleurs ce qu’il appelle le « problème du nénuphar » – qui est « un problème de limite, un problème singulier de maximum et de minimum  ». S’il s’agit alors de redire une opposition résolue à la théorie moderne du progrès, le choix de ce nom n’en arrête pas moins la lecture : on fera ici le pari que dans la manière dont la série de Monet importe à Péguy se dit quelque chose – et peut-être l’essentiel – du rapport de l’écrivain aux formes esthétiques.","PeriodicalId":314891,"journal":{"name":"Littérature","volume":"173 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138981269","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：481959085
Book学术官方微信