{"title":"Sant Vicent Ferrer a la Bretanya: de l’infern al paradís a través de la missa de Kernasclédenn","authors":"Immaculada Fàbregas","doi":"10.28939/RVF.V3I0.64","DOIUrl":"https://doi.org/10.28939/RVF.V3I0.64","url":null,"abstract":"Aquest treball intenta aportar una nova mirada al pas de sant Vicent Ferrer per les terres de Bretanya. Els àngels músics que apareixen pintats a l’església de Kernascléden han dut a pensar i a demostrar que les partitures que interpreten constitueixen, per la seva unitat i la seu caràcter, una missa que degué arribar a Kernascléden de la mà de sant Vicent Ferrer. El que aquí ens proposem és posar l’accent en una colla d’elements que corroboren l’impacte que el sant causà entre la població bretona que, després del seu traspàs, va expressar a través de l’art pictòric i musical el record inesborrable del predicador valencià.","PeriodicalId":253887,"journal":{"name":"REVISTA VALENCIANA DE FILOLOGIA","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126969449","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Presentació","authors":"V. Escartí","doi":"10.28939/rvf.v3i0.74","DOIUrl":"https://doi.org/10.28939/rvf.v3i0.74","url":null,"abstract":"Presentació v. 4","PeriodicalId":253887,"journal":{"name":"REVISTA VALENCIANA DE FILOLOGIA","volume":"75 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121584251","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Els goigs valencians de Sant Vicent Ferrer: cant, lloança i lloança al sant","authors":"J. Corell","doi":"10.28939/RVF.V3I0.67","DOIUrl":"https://doi.org/10.28939/RVF.V3I0.67","url":null,"abstract":"D’entre les pregàries i oracions que assíduament practicava el beat fra Gaspar Bono, José Vicente Ortí y Mayor [1750: 73] ja distingia aquelles que consistien en «[…] cantar algunas alabanzas a los santos (que ordinariamente llamamos gozos) […]». Efectivament, els goigs, en els termes que els entenen a hores d’ara tant que gènere poètico-musical, són himnes religiosos, cant de lloança als personatges i misteris celestials. Per això el títol d’aquesta intervenció trasllada als goigs de sant Vicent Ferrer la famosa definició, considerada fins i tot canònica, que sant Agostí (Enarr. CXLVIII, 17) donà d’himne cristià: «[…] cant, lloança i lloança a Déu. Aleshores, la lloança de Déu en el cant s’anomena hinme».","PeriodicalId":253887,"journal":{"name":"REVISTA VALENCIANA DE FILOLOGIA","volume":"63 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115673763","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Seguint els passos de Sant Vicent Ferrer al Regne de Nàpols i Sicília","authors":"Anna Maria Compagna","doi":"10.28939/RVF.V3I0.62","DOIUrl":"https://doi.org/10.28939/RVF.V3I0.62","url":null,"abstract":"La Summa de Lupo de Spechio[NP1] i La vida, y Historia (Valenza 1575) traduïda del castellà a l’italià (Palerm 1600). Seguir els passos de Sant Vicent Ferrer al Regne de Nàpols i Sicília demana una comparació amb allò que ocorre a la resta d’Itàlia, i –ho avance ja– trobarem que la situació meridional tampoc en això es veu privilegiada, com es podria pensar: al sud d’Itàlia no hi ha ni tan sols aquella mínima anticipació, a més a més tan poc significativa, que pensava que hi fóra abans d’escoltar la magnífica intervenció de Chiara Còncina. No és per casualitat que aquest congrés dedica dues ponències a la presència del Sant al nord d’Itàlia i només una en el que va ser el Regne de Nàpols i Sicília. [NP1]Farei prima una piccola introduzione di quello che vuoi presentare.","PeriodicalId":253887,"journal":{"name":"REVISTA VALENCIANA DE FILOLOGIA","volume":"82 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128609862","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"El nus de la llengua en la xarxa dels sermons vicentins","authors":"J. Rubio","doi":"10.28939/RVF.V3I0.71","DOIUrl":"https://doi.org/10.28939/RVF.V3I0.71","url":null,"abstract":"Sant Vicent Ferrer empra en ocasions l'analogia de la xarxa per a referir-se a l'estructura del sermó. A partir d'aquesta analogia, podem identificar una sèrie d'elements que es repeteixen en textos diversos i que podem considerar com a nusos de la xarxa. En el present estudi n'analitzarem un de concret: el de la llengua com a identificador del parlant. Estudiarem la rendibilitat d'aquest nus, com apareix en diversos sermons i la manera com enllaça amb altres temes fins a crear una xarxa que va més enllà d'un únic discurs i connecta entre si una multiplicitat de sermons.","PeriodicalId":253887,"journal":{"name":"REVISTA VALENCIANA DE FILOLOGIA","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132807407","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"La llengua dels sermons valencians de sant Vicent Ferrer","authors":"J. Colomina","doi":"10.28939/RVF.V3I0.61","DOIUrl":"https://doi.org/10.28939/RVF.V3I0.61","url":null,"abstract":"En el present article es presenta un estudi lingüístic, en avançat estat d’elaboració, sobre la fonètica, la morfosintaxi, la morfologia lèxica, el lèxic i la fraseologia continguda en els vora tres-cents sermons vicentins valencians. Es mostra també l’interés dels sermons vicentins castellans, en algun cas usats com a font en l’elaboració de sermons valencians. S’oferixen com a mostra del futur Diccionari integral vicentí els articles corresponents a mà i a mal2","PeriodicalId":253887,"journal":{"name":"REVISTA VALENCIANA DE FILOLOGIA","volume":"88 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127183733","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Els cavallers i l’estament militar en els sermons de fra Vicent Ferrer","authors":"Abel Soler","doi":"10.28939/RVF.V3I0.72","DOIUrl":"https://doi.org/10.28939/RVF.V3I0.72","url":null,"abstract":"Sant Vicent Ferrer, immers en una societat urbana i cavalleresca, adornava els sermons amb imatges i metàfores cavalleresques. Així mateix, i amb afany moralitzant, presentava una imatge estereotipada del cavaller: ufanós, iracund, luxuriós. Tot i respectar el paper de l’estament cavalleresc com un dels pilars de la cristiandat, arremetia contra els milites viciosos i pecadors del 1400, alhora que cooperava amb el patriciat urbà de València en la pacificació de les enquistades bandositats. El seu paper en el Compromís de Casp, on propicià l’entronització de Ferran I, contribuiria –mitjançant les reformes impulsades pel nou sobirà en l’elecció d’oficis municipals– a «despolititzar» les bandositats.","PeriodicalId":253887,"journal":{"name":"REVISTA VALENCIANA DE FILOLOGIA","volume":"52 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123717437","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Les febleses femenines en Giordano da Pisa, Bernardí de Siena i sant Vicent Ferrer","authors":"Anna Isabel Peirats Navarro","doi":"10.28939/RVF.V3I0.69","DOIUrl":"https://doi.org/10.28939/RVF.V3I0.69","url":null,"abstract":"Aquest article se centra en l’estudi contrastat dels sermons de tres pedicadors dels segles XIV i XV, Giordano da Pisa, Bernardí de Siena i sant Vicent Ferrer, que compartien un mateix objectiu: mostrar les febleses de les dones i, com a conseqüència, mostrar la necessitat d’una conversió espiritual. Els tres predicadors tenen en comú l’ús de la llengua vulgar, encara que presenten el seu missatge amb estils diferents: Da Pisa s’adreça a un públic més culte i expert; Bernardí predica per a tot el poble i pretén arribar a tota la societat, a la qual pretén aconsellar i orientar a la conversió; sant Vicent Ferrer presenta als seus sermons un to més ofensiu i vehement, per tal d’infondre el temor i aconseguir la conversió espiritual.","PeriodicalId":253887,"journal":{"name":"REVISTA VALENCIANA DE FILOLOGIA","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128014435","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"L’imaginari popular en sant Vicent Ferrer: semblances i exemples en els Sermons vicentins","authors":"Joan Borja i Sanz","doi":"10.28939/RVF.V3I0.59","DOIUrl":"https://doi.org/10.28939/RVF.V3I0.59","url":null,"abstract":"Els Sermons de sant Vicent Ferrer constitueixen un veritable tresor des del punt de vista lingüístic, i —òbviament— també des d’una òptica teològica. En aquesta aportació, tanmateix, es proposa una aproximació analítica als Sermons de Vicent Ferrer des de perspectives etnopoètiques: atenent relats, motius, temes, creences, arguments, imatges i referents narratius directament manllevats pel dominic valencià a l’imaginari popular del seu temps.L’estudi de les semblances i els exemples inserits en els Sermons vicentins no solament aporta llum sobre les tècniques comunicatives i les estratègies discursives de la predicació vicentina, sinó també sobre alguns aspectes concrets —etnopoèticament interessantíssims— del patrimoni rondallístic valencià. Així, per exemple, resulta que algunes narracions internacionalment indexades i tipificades, que durant els dos últims segles mai no han pogut ser identificades i catalogades dins de l’àmbit cultural valencià, sí que poden ser documentades, en canvi, en els Sermons de sant Vicent. Aquest és el cas, sense anar més lluny, del tipus ATU 1 («The Theft of Fish»), i també del tipus ATU 1331 («The Covetous and the Envious»).","PeriodicalId":253887,"journal":{"name":"REVISTA VALENCIANA DE FILOLOGIA","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-04-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115984526","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"“Vosaltres, dones”: sant Vicent Ferrer i l’auditori femení dels sermons","authors":"Carme Arronis Llopis","doi":"10.28939/RVF.V3I0.57","DOIUrl":"https://doi.org/10.28939/RVF.V3I0.57","url":null,"abstract":"Aquesta reflexió pretén subratllar l’afany amb què sant Vicent Ferrer predicava a les dones del seu auditori. Si bé els sermons del dominic reflecteixen el pensament misògin medieval sobre la concepció de la dona, sobre els seus costums i sobre els ideals que havien d’imitar, permeten alhora veure la seua presència constant en els diversos àmbits de la societat. Sant Vicent, mitjançant diversos recursos, fa que les dones siguen ben presents i visibles en cada prèdica: no hi ha, per al sant valencià, possibilitat de redreçament social que no comporte la implicació de les dones.","PeriodicalId":253887,"journal":{"name":"REVISTA VALENCIANA DE FILOLOGIA","volume":"313 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-04-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132503509","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}