Kajian LinguistikPub Date : 2019-08-15DOI: 10.35796/kaling.7.1.2019.25018
Gayda Bachmid
{"title":"KITAB ‘BURDAH’ KARYA SASTRA LISAN ARAB DALAM PERSPEKTIF MASYARAKAT MUSLIM DI MANADO SULAWESI UTARA","authors":"Gayda Bachmid","doi":"10.35796/kaling.7.1.2019.25018","DOIUrl":"https://doi.org/10.35796/kaling.7.1.2019.25018","url":null,"abstract":"This article reveals the role of Burdah as an Arabic literary book that has become a regular practice of the Moslem community in Manado. The researcher tries to find out the social and cultural aspects through the Arabic text pertaining to concrete condition where the content of the book is practiced and this serves as the key to comprehend the users’ view and thinking pattern. The problems paralleled to the research objective is identifying and analyzing the social, spiritual and metaphysical reflection. The research findings indicate socially, there is a unitary perception in which the user community is called to set up an organization to learn about the book. The projected spiritual transformation of the book as a prophecy work toward a future hope makes it a routine regular practice at wedding ceremony, housewarming, and children under five thanksgiving. Metaphysical transformation is held as a miracle so that this regular practice can cure various diseases. This belief rooted in the user community perception has become a daily routine custom even though the Arabic language read is not understood. Key words: Burdah, spiritual, cultural and metaphysical transformation.","PeriodicalId":229186,"journal":{"name":"Kajian Linguistik","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125189303","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Kajian LinguistikPub Date : 2019-08-02DOI: 10.35796/kaling.4.3.2017.24795
F. Langi
{"title":"Bentuk Tindak Tutur Berdasarkan Konteks Film “Manusia Setengah Salmon” Babak I","authors":"F. Langi","doi":"10.35796/kaling.4.3.2017.24795","DOIUrl":"https://doi.org/10.35796/kaling.4.3.2017.24795","url":null,"abstract":"Speech act is a speech in which there is action. By saying something, the speakers also do something. By telling a speech, the speaker has a goal to be achieved from the partner that people speak with. To translate what was said by the addressees is good to know the context in question. Context is very important in understanding and interpreting the discourse. Context is something that we cannot ignore it, when people are trying to get the real meaning of information is heard or read. Context can affect a person's speech and is important in communicating. In communicating, use appropriate communication media. Film is also a medium to communicate an idea or the idea of the creator to a broad audience. Film creators can pour suggestion, innuendo, or other information in accordance with the events that are usually being much talked about. In this paper, the author selects the object data is a movie called \"Manusia Setengah Salmon\". The language used by this movie is language that used by teenage now days.Keywords : Speech Act, Context, Film","PeriodicalId":229186,"journal":{"name":"Kajian Linguistik","volume":"64 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114964160","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Kajian LinguistikPub Date : 2019-08-02DOI: 10.35796/kaling.7.1.2019.24772
Evi Martika D. Kasiahe
{"title":"Fonotaktik dan Pembentukan Suku Kata Bahasa Sangir","authors":"Evi Martika D. Kasiahe","doi":"10.35796/kaling.7.1.2019.24772","DOIUrl":"https://doi.org/10.35796/kaling.7.1.2019.24772","url":null,"abstract":"Sangihe ethnic surnames have numerous morphological processes, but have not been a major concern for linguists. Previous research from Bawole (1981) regarding the morphology of Sangihe language also had not analyzed this issue. In this research, researchers analyzed names morphologically in particular affixation and reduplication. The data in this research were collected through two methods, namely observation method with the technique of observing by visiting village’s office and collecting data regarding surnames. Secondly, interview with elicitation technique are employed to four informants to comprehend the meaning of the collected data of surnames. Data analysis was done through distributional method and was based on the morphological theory of Aronoff and Fudeman (2011). This research aims to explain three things, namely the affixation process and reduplication process of Sangihe ethnic surnames. In affixation it is found that a similar affix can produce different grammatical meanings depending on the class of words it adheres to and that Sangihe ethnic surnames found that a form of partial reduplication, namely repetition of the first phoneme of the basic form.Keywords: morphology, surname, ethnic, sangihe","PeriodicalId":229186,"journal":{"name":"Kajian Linguistik","volume":"45 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123246011","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Kajian LinguistikPub Date : 2019-08-02DOI: 10.35796/kaling.7.1.2019.24773
Kevin Yeremia Robot
{"title":"Maintaining Minahasan Languages Through Oral Tradition","authors":"Kevin Yeremia Robot","doi":"10.35796/kaling.7.1.2019.24773","DOIUrl":"https://doi.org/10.35796/kaling.7.1.2019.24773","url":null,"abstract":"According to Ethnologue, Minahasan languages, such as Tontemboan, Tombulu, Tonsea, Tolour, Tonsawang, Ratahan, Ponosakan, and Bantik are categorized as threatened and even shifting. It means that if there are no actual measures to rejuvenate the languages, it could be foreseen that Minahasan languages will be left with no native speakers. Mainly treated as vernaculars, and with the internalization of Manado Malay as the lingua franca in Minahasa and Indonesian language as the sole official language in Indonesia, both factors gave impact to the condition of Minahasan languages. That being said, in general, Minahasan languages have less prestige than Manado Malay and Indonesian in daily communication in Minahasa.Therefore, in this paper, I would like to argue the importance of language maintenance, especially for endangered languages in Minahasa that such languages should be learned and used by people in Minahasa according to their areas. Moreover, I would explain what are considered to be oral tradition and the previous examples of documented oral tradition in Minahasan languages, then the reason of the importance of oral tradition in language maintenance and language learning.Keywords: Oral Tradition, Minahasan Languages, Language Maintenance","PeriodicalId":229186,"journal":{"name":"Kajian Linguistik","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125586229","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Kajian LinguistikPub Date : 2019-08-02DOI: 10.35796/kaling.5.1.2017.24790
Dolfina Galela
{"title":"Ungkapan Bermakna Budaya Dalam Upacara Meminang Gadis Etnik Galela Di Kokota Jaya","authors":"Dolfina Galela","doi":"10.35796/kaling.5.1.2017.24790","DOIUrl":"https://doi.org/10.35796/kaling.5.1.2017.24790","url":null,"abstract":"Language and culture have a very close relationship and can not be separated. Indonesia has a variety of very interesting customs, as well as ethnic Galela in Kokota Jaya, North Halmahera in North Maluku province has a variety diariskan customs of the ancestors. One was at the event to woo the girl who is a manifestation of cultural values in the society. In the event there is a form to woo this girl lingual and lexical meaning phrases that have cultural significance. There is also the cultural meanings of verbal and nonverbal expression. This research may be necessary for people to know clearly the meaning of expressions of both verbal and nonverbal ceremonial woo the girl. This study aims to identify and analyze the forms of expression of cultural meanings contained in verbal and nonverbal expression on her proposed marriage ceremony in Kokota Jaya ethnic Galela.Based on the results and discussion can be concluded that there is a form limgual and lexical meaning in the ceremony there was to woo the girl. And there is a meaningful verbal and nonverbal expressions of culture in a ceremony to woo the girl. It is recommended that conducted an exhaustive review of her proposed marriage ceremonies. For Galela ethnic communities in Kokota Jaya especially the younger generation is expected to begin to learn and understand the use of regional languages become heritage.Keywords: Expression, Cultural, and Galela Ethnic","PeriodicalId":229186,"journal":{"name":"Kajian Linguistik","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122044615","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Kajian LinguistikPub Date : 2019-08-02DOI: 10.35796/kaling.5.1.2017.24791
M. F. Narahawarin
{"title":"Kata Makian Pele dalam Interaksi Masyarakat Merauke","authors":"M. F. Narahawarin","doi":"10.35796/kaling.5.1.2017.24791","DOIUrl":"https://doi.org/10.35796/kaling.5.1.2017.24791","url":null,"abstract":"This research will identify, classiy, and analyze swearwords of Pele that are used in the interaction of Merauke society. The data has been collected from interviews society Marind and society non Marind to get positive response about swearwords of Pele. Moreover, the data has been collected from expressionthe used in communication. Theorise used in this research is the theory form swearword by Wijana and Romadi, the theory functions of using swearwords by Andersson, and the theory shifts of meanings by Simatupang.The result of this research shows that the form of swearwords are in form words, phrases, interjections, vocals, and acronyms. It was found that there are 26 function of using swearwords, namely praise, amazed, expressed hope, as seduction, as a statement, to ask, as a joke or a joke, as a greeting, expresses regret, express a sense of disappointment, expressing astonishment, shock, surprisingly, insulting, offensive, complain, complained repeatedly, extrude, harm or disrupt, threatening, blow up, express extreme emotion, express emotions indirectly, reveals unexpected pain, express feelings of frustration or annoyance, strengthen one's argument. And to the shifts of meanings there are shifts from generic meaning to specific meaning, and shifts of meaning as culture aspect.Keywords: : Swear Words of Pele, Interaction, Merauke Society","PeriodicalId":229186,"journal":{"name":"Kajian Linguistik","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125729250","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Kajian LinguistikPub Date : 2019-08-02DOI: 10.35796/kaling.5.2.2017.24787
Yessy Hanna Wongkar, Djeinnie Imbang, L. M. V. Kalangi
{"title":"DISTRIBUSI GLOTAL STOP BAHASA TOMBULU YANG DITUTURKAN DI KELURAHAN RURUKAN, PASLATEN, DAN TALETE KECAMATAN TOMOHON TIMUR","authors":"Yessy Hanna Wongkar, Djeinnie Imbang, L. M. V. Kalangi","doi":"10.35796/kaling.5.2.2017.24787","DOIUrl":"https://doi.org/10.35796/kaling.5.2.2017.24787","url":null,"abstract":"This article was to describe the distribution of glottal stop in Tombulu language uttered in East Tomohon Sub-District. Four theories were chosen to be applied in this research. In various languages, glottal stops are said to occur within the following positions; Initial: in the vocal initial position, medial: between two vocals, and on intervocalic or at the morphemes boundary, final: at the vocal final position. The same theories were used to identify the distribution of glottal stops in Tombulu language. This was a qualitative research using a descriptive method. The techniques used for collecting data were observation, interview, recording, transcription and translation. The subjects of the research were the people who lived in the three villages mentioned above. The participants were chosen carefully based on some requirements, such as; mature enough, originally from Tomohon, living there, and possessing a complete set of articulators. It was found out that the glottal stop in Tombulu language occurs unpredictively. It could appear at the initial, medial, or final position within a word. Another interesting fact about the glottal distribution in Tombulu language was also found. It was found at the final particular prefixes, ma’- and pKeywords: Phonology, Consonant, Glottal stop","PeriodicalId":229186,"journal":{"name":"Kajian Linguistik","volume":"339 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115953183","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Kajian LinguistikPub Date : 2019-08-02DOI: 10.35796/kaling.4.3.2017.24800
Pingkan Luciawati Sompi, G. J. Tulung, Djeinnie Imbang
{"title":"Kata-kata Serapan Bahasa Belanda pada Bahasa Melayu-Manado (Kajian Morfologi dan Leksikologi)","authors":"Pingkan Luciawati Sompi, G. J. Tulung, Djeinnie Imbang","doi":"10.35796/kaling.4.3.2017.24800","DOIUrl":"https://doi.org/10.35796/kaling.4.3.2017.24800","url":null,"abstract":"This research Design entitled ”Loanwords from Dutch on Manadonese Malay – a Study of Morphology and Lexicology”is a descriptive analysis. It tends to describe the words in Manadonese Malay, especially adopted words from Dutch. Loanwords or adopted words or borrowing words are words adopted by the speakers of one language from the source language. This is the process of speakers adopting words from a source language into their native language. The words simply come to be used by a speech community when they speak different language, in this case Manadonese Malay. Dutch is the language spoken by Dutch people, especially The Old Dutch who formerly used by Dutch colonialists in Indonesia. Manadonese Malay is spoken in the population of the city of Manado, Bitung, Tomohon, Minahasa districts and surrounding areas. It has similarities with the dialect in Central Sulawesi and Molluca. Most of the words in Manadonese Malay are almost the same in Indonesian, which is the Malay. It is only used for oral communication, there is no standard orthography/writing never ratified.Keywords: Loanwords, Dutch Language and Manado-Malay Language.","PeriodicalId":229186,"journal":{"name":"Kajian Linguistik","volume":"297 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134214915","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Kajian LinguistikPub Date : 2019-08-02DOI: 10.35796/kaling.5.2.2017.24788
Agnes B. B. Mamiasa, M. Warouw, J. H. Pakasi
{"title":"METODE CONTEXTUAL TEACHING AND LEARNING (CTL) PADA PEMBELAJARAN BE GOING TO VS WILL DI SMK NEGERI 2 MANADO","authors":"Agnes B. B. Mamiasa, M. Warouw, J. H. Pakasi","doi":"10.35796/kaling.5.2.2017.24788","DOIUrl":"https://doi.org/10.35796/kaling.5.2.2017.24788","url":null,"abstract":"Contextual Teaching and Learning Approach (CTL) is one form of approach that can be said to be capable and very suitable to be a model of appropriate learning when applying the form of material in the classroom. Learning the form of CTL is closely related to the context, atmosphere or circumstances that can be interpreted also as learning related to a particular atmosphere. Talking about the atmosphere has to do with the use of the time form also known as tense. A little interesting about the Simple Future Tense that is raised to the core of learning because of this Tense became one of the important parts in the use of Grammar on learning English where we can express or declare actions in the future. This form uses the word 'will' and 'shall' (short form:’ll) plus infinitive. Besides using the form of 'going to' to be able to declare the time to come and the intention of the speaker to do something, for example I'm going to stop smoking '. CTL's role can make learning more effective and even create a fun and non-boring atmosphere, providing experiences that are closely related to the real world of learners and using a variety of learning resources; and therefore the method on CTL can provide understanding, development of science, the develop of knowledge and contextual understanding of learners about the relationship of subjects with what found learners in everyday life.Keywords : CTL, BE GOING TO vs WILL","PeriodicalId":229186,"journal":{"name":"Kajian Linguistik","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130710067","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Kajian LinguistikPub Date : 2019-08-02DOI: 10.35796/kaling.4.3.2017.24796
M. F. Narahawarin
{"title":"Akronim dalam Komunitas Motor di Kota Merauke","authors":"M. F. Narahawarin","doi":"10.35796/kaling.4.3.2017.24796","DOIUrl":"https://doi.org/10.35796/kaling.4.3.2017.24796","url":null,"abstract":"This research will identify, classify, and analyze based on the phenomena of words formation. The data has been collected from some interviews of the motorcycle community members. Theories used in this research by Sampurno and Finoza.The results of this research shows that the acronym used exclusively in the motorcycle community. According to the form of an acronym, there are four forms, namely: form initial characters of the word, syllable form, form initial character of the word and syllable, phrases form. And to the function in this research that acronym as a shorthand phrase or name, slogan or humor, distinguishing origin of a words and meaning.Keywords: acronym, form, function, community","PeriodicalId":229186,"journal":{"name":"Kajian Linguistik","volume":"14 11 Pt 1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123722903","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}