{"title":"Adolf Chybiński – Ludwik Bronarski. Korespondencja, T. I 1922–1939; T. II 1941–1952 opracowanie, wstęp i komentarze Małgorzata Sieradz","authors":"M. Dziadek","doi":"10.56693/sc.140","DOIUrl":"https://doi.org/10.56693/sc.140","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":223612,"journal":{"name":"Studia Chopinowskie","volume":"1 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141642331","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Dziedzictwo muzyki polskiej – digitalizacja, opracowanie i perspektywy badawcze","authors":"Marcin Konik","doi":"10.56693/sc.135","DOIUrl":"https://doi.org/10.56693/sc.135","url":null,"abstract":"W badaniach dużych korpusów dzieł muzycznych, niezależnie od tego czy zdefiniujemy je jako zbiór kompozycji danego kompozytora, twórczość uprawianą w określonym ośrodku czy w konkretnym okresie, istotna jest możliwie reprezentatywna liczba odpowiednio przygotowanego materiału do analizy. W artykule niniejszym omówiono kolejno: proces tworzenia kompleksowej bazy źródeł wraz z ich cyfrowymi transkrypcjami oraz wynikające stąd nowe możliwości i perspektywy badawcze. Wszystkie wskazane przykłady, a także charakterystyka stosowanej metodologii prac oparta jest na doświadczeniach Instytutu Chopina w realizacji dwu projektów finansowanych ze środków Unii Europejskiej: (1) „Dziedzictwo Chopinowskie w otwartym dostępie” oraz „Dziedzictwo muzyki polskiej w otwartym dostępie”. Projekty te realizowane było odpowiednio w latach 2017–2021 oraz 2018–2022. W ich efekcie powstały dwa portale oraz odrębne strony, na których dostępne są transkrypcje cyfrowe.","PeriodicalId":223612,"journal":{"name":"Studia Chopinowskie","volume":"4 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141641601","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Christiane Wiesenfeldt, Die Anfänge der Romantik in der Musik","authors":"S. Lewandowski","doi":"10.56693/sc.139","DOIUrl":"https://doi.org/10.56693/sc.139","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":223612,"journal":{"name":"Studia Chopinowskie","volume":"4 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141641307","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"W poszukiwaniu nut – wszystkich nut: Josquin Research Project","authors":"Jesse Rodin","doi":"10.56693/sc.134","DOIUrl":"https://doi.org/10.56693/sc.134","url":null,"abstract":"Zrozumienie repertuaru muzycznego wymaga poświęcenia uwagi jego szczegółom. Te wszakże – naturalnie – trudno jest kontrolować. Jak bowiem bez miesięcy czy wręcz lat dogłębnych badań dowiedzieć się, czy konkretny gest melodyczny jest unikatowy, czy powszechny, a dana progresja kontrapunktyczna niezwykła, czy prozaiczna? Niniejszy esej stanowi wprowadzenie do projektu badawczego Josquin Research Project (JPR) (http://josquin.stanford.edu), narzędzia badania gł.wnego korpusu dzieł muzyki polifonicznej z lat ok. 1420–1520. Seria studi.w konkretnych przypadków pokazuje, jak zasoby cyfrowe ułatwiają precyzyjnie skalibrowane badania oraz analizy, które inną metodą byłyby niemożliwe, oraz to, jak tego typu badania mogą z korzyścią wpłynąć na naszą wnikliwość w podejściu do muzycznego materiału.","PeriodicalId":223612,"journal":{"name":"Studia Chopinowskie","volume":"4 7","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141642605","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Adrian Daub, What the Ballad Knows. The Ballad Genre, Memory Culture, and German Nationalism","authors":"Kamila Stępień-Kutera","doi":"10.56693/sc.141","DOIUrl":"https://doi.org/10.56693/sc.141","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":223612,"journal":{"name":"Studia Chopinowskie","volume":"12 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141640392","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Cyfrowe generowanie partytur kompozycji Fryderyka Chopina","authors":"Laurent Pugin, J. Iwaszko","doi":"10.56693/sc.137","DOIUrl":"https://doi.org/10.56693/sc.137","url":null,"abstract":"W latach 2017–2021 Narodowy Instytut Fryderyka Chopina prowadził projekt „Dziedzictwo Chopinowskie w otwartym dostępie”. Jedną z gałęzi projektu było tworzenie cyfrowych edycji nutowych. Do kodowania spuścizny Fryderyka Chopina wykorzystano format Humdrum, z kolei za wygenerowanie graficznych partytur odpowiadała biblioteka oprogramowania o otwartym kodzie źródłowym Verovio, rozwijana przez RISM Digital Center. Współpraca NIFC i RISM polegała na rozbudowywaniu biblioteki Verovio, tak aby możliwe stało się poprawne i estetyczne w pełni automatyczne wyświetlenie partytur graficznych na stronie internetowej. W niniejszym artykule opisano trudności, jakie niesie ze sobą zapis muzyki fortepianowej, w szczególności kompozycji Chopina, a także sposoby radzenia sobie z nimi. Wskazano również zagadnienia, które wciąż czekają na implementację.","PeriodicalId":223612,"journal":{"name":"Studia Chopinowskie","volume":"10 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141641364","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Patriotyzm w salonie: tradycje śpiewu domowego w rodzinie Marii Szymanowskiej","authors":"Maja Trochimczyk","doi":"10.56693/sc.16","DOIUrl":"https://doi.org/10.56693/sc.16","url":null,"abstract":"Tematem niniejszego artykułu jest muzykowanie domowe podczas spotkań w gronie bliskich przyjaciół rodziny Marii Szymanowskiej, u pianistki w Petersburgu (1828–1831) oraz w domu jej córki, Heleny Malewskiej (ca 1832–1838). Pracę zainspirowały dokumentyze zbiorów Biblioteki Polskiej w Paryżu, kolekcji Muzeum Adama Mickiewicza, nr. sygn. 956, 957, 958. Są to rękopiśmienne zeszyty z tekstami pieśni i wierszy patriotycznych, krakowiaków i mazurów, zebranych i spisanych przez Helenę Szymanowską-Malewską oraz jej brata bliźniaka Romualda Szymanowskiego. \u0000Modelem dla domowego wykonywania patriotycznych piosenek były niewątpliwie Śpiewy historyczne Juliana Ursyna Niemcewicza, do których Szymanowska skomponowała pięć pieśni, z nich zaś trzy wydano drukiem w 1816 r. Wiedzy o okolicznościach praktykowania tej tradycji w jej salonie dostarcza natomiast Dziennik jej córki, Heleny Szymanowskiej-Malewskiej, powstały w latach 1827–1857 – przed i po ślubie z Franciszkiem Malewskim (1800–1870), przyjacielem Adama Mickiewicza i współzesłańcem, zesłanym do Rosji za działalność w patriotycznym studenckim Towarzystwie Filomatów. \u0000Grupowe wykonywanie pieśni narodowych służyło przekazywaniu wiedzy o narodowej historii i ideałach patriotyzmu. Jak dowodzą nowe badania w dziedzinie psychologii muzyki, tego rodzaju śpiew ma też wielorakie pozytywne skutki zdrowotne, psychologiczne i socjalne – wzmacnia zarówno więzi w grupie, jak i indywidualną odporność ciała; prowadzi do pozytywnych zmian emocjonalnych. W omawianym kontekście łączą się zaś trzy istotne aspekty zbiorowego praktykowania muzycznego patriotyzmu: ideologia bezwzględnego samopoświęcenia w walce zbrojnej o wolność ojczyzny, obecna w większości tekstów piosenek z zeszytu o sygn. 956, prowadząca do zniszczenia i zatracenia tkanki biologicznej narodu; postawa kompromisu i ukrycia patriotyzmu w sferze domowej codzienności, umożliwiająca narodowe przetrwanie, oraz potrzeba jednoczenia, wzmacniania więzów społecznych, której sprzyjały humorystyczne przyśpiewki i kuplety.","PeriodicalId":223612,"journal":{"name":"Studia Chopinowskie","volume":"418 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126704066","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Typy i kategorie różnic tekstowych w źródłach Chopinowskich","authors":"Zofia Chechlińska","doi":"10.56693/sc.18","DOIUrl":"https://doi.org/10.56693/sc.18","url":null,"abstract":"Różnice pomiędzy tekstami utworu Chopina w poszczególnych źródłach oryginalnych mają rozmaity charakter zależnie od etapu procesu twórczego. Generalnie można w nich wskazać dwie podstawowe kategorie: dotyczącą zagadnień istotnych z punktu widzenia struktury dzieła oraz – zjawisk o znaczeniu lokalnym. Pierwsza kategoria różnic występuje między szkicami, autografami odrzuconymi a zapisem tekstu kompozytora przeznaczonym przezeń do upublicznienia, pojawia się zatem w trakcie powstawania dzieła. Z chwilą kiedy utwór już powstał, a kompozytor zdecydował o jego wydaniu, dalsze zmiany nie naruszają ustalonej struktury, a odnoszą się jedynie zjawisk o znaczeniu lokalnym. Kompozytor dopuszczał zatem różne wersje detali przy niezmiennej strukturze. Świadczy to o odmienności procesu twórczego Chopina względem wielu innych kompozytorów XIX wieku (np. Liszta czy Brucknera), którzy przerabiali niekiedy w sposób zasadniczy nawet już wydane utwory.","PeriodicalId":223612,"journal":{"name":"Studia Chopinowskie","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129467733","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Krystyna Kobylańska – chopinolog. W setną rocznicę urodzin","authors":"M. Ceglarek","doi":"10.56693/sc.19","DOIUrl":"https://doi.org/10.56693/sc.19","url":null,"abstract":"Krystyna Kobylańska (1922–2009) wniosła do polskiej historiografii muzycznej II połowy XX w. wkład nie do przecenienia. Przez niemal pół wieku prowadziła źródłowe badania dotyczące życia i dzieł Fryderyka Chopina. Jej bogaty dorobek piśmienniczy obejmuje przede wszystkim publikacje związane ze spuścizną rękopiśmienną polskiego kompozytora i pianisty, zarówno w zakresie jego utworów, jak i korespondencji. Jest autorką albumu Chopin w kraju. Dokumenty i pamiątki (1955), Katalogu rękopisów utworów Chopina (1977) oraz dwóch publikacji epistolograficznych: Korespondencji Fryderyka Chopina z rodziną (1972) i Korespondencji Fryderyka Chopina z George Sand i z jej dziećmi (1981). Wydała także dwie pozycje w języku niemieckim: Frédéric Chopin. Thematisch-bibliographisches Werkverzeichnis (1979), Briefe. Frédéric Chopin (1983). Krystyna Kobylańska była również autorką kilkuset artykułów, recenzji, katalogów wystaw, ekspertyz i opracowań związanych z dziedzictwem chopinowskim.","PeriodicalId":223612,"journal":{"name":"Studia Chopinowskie","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131936299","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Maria Szymanowska i styl brillant","authors":"Irena Poniatowska","doi":"10.56693/sc.17","DOIUrl":"https://doi.org/10.56693/sc.17","url":null,"abstract":"Maria Szymanowska, największa pianistka polska doby przedchopinowskiej i kompozytorka reprezentuje okres klasyczno-preromantyczny w muzyce polskiej, zwany przez Tadeusza Strumiłłę sentymentalizmem. Jej twórczość jako całość jest typowym przejawem okresów przejściowych, w których elementy dawnego stylu ze środkami nowatorskimi nie zawsze łączą się w harmonijną syntezę. Ale stworzenie pierwszych na gruncie polskim etiud oraz preferowanie miniatur fortepianowych zaświadcza o przynależności Szymanowskiej do nurtu przemian nacechowanych rozwijaniem klasycznych środków fakturalnych w tzw. stylu brillant oraz tendencji wyrazowych sentymentalizmu czy też rodzącego się romantyzmu. Niniejszy artykuł omawia typowe dla owego przejściowego okresu środki kompozytorskie na przykładzie wybranych utworów fortepianowych Szymanowskiej, nie tracąc z pola widzenia narzucających się analogii z twórczością Chopina.","PeriodicalId":223612,"journal":{"name":"Studia Chopinowskie","volume":"35 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123304902","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}