发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Revista de Historia de la Lengua Española最新文献

筛选
英文 中文
El contexto fonológico del mantenimiento de la F etimológica en español 西班牙语中保持词源 F 的语音背景
Revista de Historia de la Lengua Española Pub Date : 2023-12-13 DOI: 10.54166/rhle.2023.18.01
Yohei Mishima
{"title":"El contexto fonológico del mantenimiento de la F etimológica en español","authors":"Yohei Mishima","doi":"10.54166/rhle.2023.18.01","DOIUrl":"https://doi.org/10.54166/rhle.2023.18.01","url":null,"abstract":"En la lengua española, la F etimológica, por un lado, cambia en /h/ aspirada con la posterior pérdida de su valor fonético o también en /b/ y, por otro lado, se conserva en una parte de voces, especialmente en posición condicionada por semiconsonantes /j, w/ y líquidas /l, r/. En este artículo se aborda la persistencia de la /f/ en el español con especial atención a los grupos consonánticos de /fj, fw/ y de /fl, fr/ desde la perspectiva de la lingüística románica. En primer lugar, se exponen el estado de la F en el español y las explicaciones enunciadas sobre el mantenimiento de dicha consonante. En segundo lugar, se analiza la conservación de la /f/ en todos los dialectos romances que conocen la /h/ (o /ø/), derivada de /f/, fuera de la península ibérica: el gascón, el dialecto nuorés del sardo y algunos dialectos del italiano y del rumano. Por último, con todas las observaciones realizadas se constata las condiciones fonológicas que tienden a conservar la /f/ en los dialectos romances en los que ocurre /f/ > /h/ (o /ø/); asimismo, por una parte, se estima que no es peculiar la distribución fonológica de la /f/ que tiene el español actual en comparación con otros dialectos romances mencionados y, por otra parte, se sostiene que ya existiría en el romance castellano primitivo la base de dicha distribución en el español actual.","PeriodicalId":207912,"journal":{"name":"Revista de Historia de la Lengua Española","volume":"6 11","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139005009","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reseña de La obra de Oronce Finé en español: estudio y edición de la traducción de "Los dos libros de la geometría práctica" / Francisco Javier Sánchez Martín. Granada: Comares, 2023. La obra de Oronce Finé en español: estudio y edición de la traducción de "Los dos libros de la geometría práctica" / Francisco Javier Sánchez Martín.Granada: Comares, 2023.
Revista de Historia de la Lengua Española Pub Date : 2023-12-13 DOI: 10.54166/rhle.2023.18.13
Ángel De la Torre Sánchez
{"title":"Reseña de La obra de Oronce Finé en español: estudio y edición de la traducción de \"Los dos libros de la geometría práctica\" / Francisco Javier Sánchez Martín. Granada: Comares, 2023.","authors":"Ángel De la Torre Sánchez","doi":"10.54166/rhle.2023.18.13","DOIUrl":"https://doi.org/10.54166/rhle.2023.18.13","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":207912,"journal":{"name":"Revista de Historia de la Lengua Española","volume":"265 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139005825","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El uso del diminutivo como estrategia de subjetivización en la "General estoria" 在 "General estoria "中使用缩略语作为主观化的策略。
Revista de Historia de la Lengua Española Pub Date : 2023-12-13 DOI: 10.54166/rhle.2023.18.03
Enrique Pato
{"title":"El uso del diminutivo como estrategia de subjetivización en la \"General estoria\"","authors":"Enrique Pato","doi":"10.54166/rhle.2023.18.03","DOIUrl":"https://doi.org/10.54166/rhle.2023.18.03","url":null,"abstract":"El trabajo analiza el uso de las formas diminutivas en -i(e)llo documentadas en la General estoria y los valores de disminución (asnillo) y valoración (ladronciello) con los que se emplean en esta obra historiográfica alfonsí. En primer lugar, pone en relación los diversos trabajos teóricos llevados a cabo sobre los diminutivos y ofrece una revisión general de su empleo como estrategia de subjetivización. A continuación, presenta la variación en las formas -iello/-illo, el número de casos registrados y los tipos de palabras con los que aparece este sufijo (nombres y adjetivos). Por último, centra la atención en el examen de los datos obtenidos, ejemplificando los valores de las voces diminutivas en personas, animales y cosas. ","PeriodicalId":207912,"journal":{"name":"Revista de Historia de la Lengua Española","volume":"54 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139005990","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reseña de La llingua n'Asturies al traviés de los sieglos / Xulio Viejo Fernández. Xixón: Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu / Ministerio de Cultura y Deporte / Trea, 2022 La llingua n'Asturies al traviés de los sieglos / Xulio Viejo Fernández.西雄：文化、语言政策和旅游局/文化体育部/特雷亚，2022 年。
Revista de Historia de la Lengua Española Pub Date : 2023-12-13 DOI: 10.54166/rhle.2023.18.10
Patricia Fernández Martín
{"title":"Reseña de La llingua n'Asturies al traviés de los sieglos / Xulio Viejo Fernández. Xixón: Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu / Ministerio de Cultura y Deporte / Trea, 2022","authors":"Patricia Fernández Martín","doi":"10.54166/rhle.2023.18.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.54166/rhle.2023.18.10","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":207912,"journal":{"name":"Revista de Historia de la Lengua Española","volume":"12 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138976377","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reseña de Tradiciones discursivas y tradiciones idiomáticas en la historia del español moderno / Araceli López Serena, Santiago del Rey Quesada y Elena Carmona Yanes (eds.). Berlin etc.: Peter Lang, 2020. 评论《现代西班牙语历史中的话语传统和成语传统》/Araceli López Serena、Santiago del Rey Quesada 和 Elena Carmona Yanes（编辑）。柏林等：Peter Lang, 2020.
Revista de Historia de la Lengua Española Pub Date : 2023-12-13 DOI: 10.54166/rhle.2023.18.09
Francisco Alonso de la Torre Gutiérrez
{"title":"Reseña de Tradiciones discursivas y tradiciones idiomáticas en la historia del español moderno / Araceli López Serena, Santiago del Rey Quesada y Elena Carmona Yanes (eds.). Berlin etc.: Peter Lang, 2020.","authors":"Francisco Alonso de la Torre Gutiérrez","doi":"10.54166/rhle.2023.18.09","DOIUrl":"https://doi.org/10.54166/rhle.2023.18.09","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":207912,"journal":{"name":"Revista de Historia de la Lengua Española","volume":"103 S108","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138976930","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hablar para pensar: el avance de los verbos de causa en español 会说话的思考：西班牙语中原因动词的进步
Revista de Historia de la Lengua Española Pub Date : 2023-12-13 DOI: 10.54166/rhle.2023.18.06
Javier Elvira González
{"title":"Hablar para pensar: el avance de los verbos de causa en español","authors":"Javier Elvira González","doi":"10.54166/rhle.2023.18.06","DOIUrl":"https://doi.org/10.54166/rhle.2023.18.06","url":null,"abstract":"El objetivo de este trabajo es contribuir al conocimiento del origen y desarrollo de un tipo específico de verbos que expresan relaciones de causa-efecto y otras relaciones vinculadas de manera implícita o asociativa con aquellas. Los datos examinados muestran que el desarrollo de estos verbos está estrechamente vinculado con la presencia de nombres de carácter predicativo, especialmente nominalizaciones deverbales o adjetivales. El trabajo examina los mecanismos expresivos que han permitido el crecimiento de esta peculiar clase de verbos, muy vinculados a la lengua escrita. La comparación con algunos datos de la psicología del lenguaje muestra que el tipo de lenguaje generado por las nominalizaciones y los verbos de causa presenta significativas coincidencias con el fenómeno psicológico del habla interior. Estas similitudes sugieren que la sintaxis de los verbos de causa se basa en un desplazamiento funcional del lenguaje desde el dominio del diálogo, la comunicación y la interacción entre hablantes al terreno de un nuevo lenguaje monologado que sirve de base al pensamiento y la reflexión.","PeriodicalId":207912,"journal":{"name":"Revista de Historia de la Lengua Española","volume":"23 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139004973","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El vocabulario neológico de la gastronomía en el español del s. XIX 19 世纪西班牙语中的美食新词汇
Revista de Historia de la Lengua Española Pub Date : 2023-12-13 DOI: 10.54166/rhle.2023.18.05
Josefa Gómez de Enterría
{"title":"El vocabulario neológico de la gastronomía en el español del s. XIX","authors":"Josefa Gómez de Enterría","doi":"10.54166/rhle.2023.18.05","DOIUrl":"https://doi.org/10.54166/rhle.2023.18.05","url":null,"abstract":"Este trabajo es una aproximación al nuevo vocabulario de especialidad de la gastronomía decimonónica en español. El objetivo es describir algunos de los procesos lexicogenéticos que facilitan el nacimiento del nuevo léxico, tomando como punto de partida un corpus textual y otro lexicográfico. El corpus textual está formado por un conjunto de tratados y manuales de gastronomía y de cocina; el corpus lexicográfico por diccionarios de especialidad y los repertorios que conforman el Nuevo Tesoro de la lengua española de la Real Academia Española. ","PeriodicalId":207912,"journal":{"name":"Revista de Historia de la Lengua Española","volume":"74 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139003131","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reseña de El español en su historia. Textos y contextos / M.ª Elena Azofra Sierra. Madrid: UNED, 2022. El español en su historia.Texts and contexts / M.ª Elena Azofra Sierra.Madrid: UNED, 2022.
Revista de Historia de la Lengua Española Pub Date : 2023-12-13 DOI: 10.54166/rhle.2023.18.12
Marina Espejel Martínez
{"title":"Reseña de El español en su historia. Textos y contextos / M.ª Elena Azofra Sierra. Madrid: UNED, 2022.","authors":"Marina Espejel Martínez","doi":"10.54166/rhle.2023.18.12","DOIUrl":"https://doi.org/10.54166/rhle.2023.18.12","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":207912,"journal":{"name":"Revista de Historia de la Lengua Española","volume":"48 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139003232","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reseña de Textos para la historia del español XV: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial / María Agujetas Ortiz. Alcalá de Henares: Editorial Universidad de Alcalá de Henares, 2022. Review of Textos para la historia del español XV: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial / María Agujetas Ortiz.Alcalá de Henares: Editorial Universidad de Alcalá de Henares, 2022.
Revista de Historia de la Lengua Española Pub Date : 2023-12-13 DOI: 10.54166/rhle.2023.18.08
Roxana Denisa Marica
{"title":"Reseña de Textos para la historia del español XV: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial / María Agujetas Ortiz. Alcalá de Henares: Editorial Universidad de Alcalá de Henares, 2022.","authors":"Roxana Denisa Marica","doi":"10.54166/rhle.2023.18.08","DOIUrl":"https://doi.org/10.54166/rhle.2023.18.08","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":207912,"journal":{"name":"Revista de Historia de la Lengua Española","volume":"54 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138976495","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La puntuación en los códices alfonsíes 阿尔方辛古抄本中的标点符号
Revista de Historia de la Lengua Española Pub Date : 2023-12-13 DOI: 10.54166/rhle.2023.18.04
Pedro Sánchez-Prieto Borja
{"title":"La puntuación en los códices alfonsíes","authors":"Pedro Sánchez-Prieto Borja","doi":"10.54166/rhle.2023.18.04","DOIUrl":"https://doi.org/10.54166/rhle.2023.18.04","url":null,"abstract":"El presente estudio es un acercamiento cuantitativo a la puntuación de los códices de las partes Primera y Cuarta de la General estoria, Estoria de España, Lapidario, Cruzes y Ajedrez, pero interpretando los datos a la luz de una visión amplia sobre el libro en el s. XIII, su proceso elaborativo y su función en la génesis, transmisión y recepción del conocimiento. En el caso de la producción textual alfonsí, han de distinguirse códices y diplomas, con diferencias entre sí en lo paleográfico, gráfico, fonético, morfosintáctico y léxico, así como en la conformación del discurso. La puntuación no podía escapar a esta doble manifestación de la escritura alfonsí. Además, se observan diferencias significativas entre los diferentes códices, lo que puede apuntar a la singularidad de algunos de ellos, como los del Lapidario y el Ajedrez, mientras que entre los códices historiográficos las diferencias son menores. Todo ello podría hacer de la puntuación una marca de escuela, dentro de la producción libraria alfonsí y, tal vez, un reflejo de la cronología y lugar de elaboración de los códices regios. ","PeriodicalId":207912,"journal":{"name":"Revista de Historia de la Lengua Española","volume":"5 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139005451","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：604180095
Book学术官方微信