Germanistische Beiträge最新文献

筛选
英文 中文
Deutsch in der Wissenschaft und Wissensproduktion 德语的科学和知识生产
Germanistische Beiträge Pub Date : 2019-12-01 DOI: 10.2478/gb-2019-0025
Doris Sava
{"title":"Deutsch in der Wissenschaft und Wissensproduktion","authors":"Doris Sava","doi":"10.2478/gb-2019-0025","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/gb-2019-0025","url":null,"abstract":"Abstract Based on thecurrentacademic activities, the dominance of American English in science culture, and on the hereto related suppression of the traditional scientific multilingualism, the article deliberates on the relevance of German in the international knowledge industry. Given the increased demand for the MINT-subjects (Mathematics, Informatics, Natural sciences and Technology) and the exclusive promotion of English as (the only) science language in the globalization tide, fact that is mirrored in the altered publication practice, one must necessarily ask, wheth er there is still a future ahead for German as a science language or for German in science.","PeriodicalId":183404,"journal":{"name":"Germanistische Beiträge","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122433519","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Der ungarische Lebensbezirk im literarischen Schaffen von Emil Witting Ausgehend von einer neueren Veröffentlichung 匈牙利文艺复兴协会乐谱创作者埃米尔•维特
Germanistische Beiträge Pub Date : 2019-06-01 DOI: 10.2478/gb-2019-0004
Joachim Wittstock
{"title":"Der ungarische Lebensbezirk im literarischen Schaffen von Emil Witting Ausgehend von einer neueren Veröffentlichung","authors":"Joachim Wittstock","doi":"10.2478/gb-2019-0004","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/gb-2019-0004","url":null,"abstract":"Abstract The writer Emil Witting (1880-1952), known by German readers through the descriptions of the forests and pastures of the Carpathian Mountains, author of extensive relations dedicated to the bear (Frate Nicolae) and to deer (Scrimerul), conceives a novel dedicated to a painter connected to the Szekler’s world. Imre Nagy (1893-1976) served as a model for the main character. From this unfinished writing, three fragments were published. These have recently been translated into Hungarian, printed in Miercurea Ciuc in an illustrated edition containing Imre Nagy’s paintings and graphic works.","PeriodicalId":183404,"journal":{"name":"Germanistische Beiträge","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117129104","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Auch das Beständigste war nicht mehr von Dauer!1 Die Darstellung des Eigenen und des Gegenübers in Andreas Birkners Roma Die Tatarenpredigt 强者也不住火了!1《向罗马的Andreas birkner罗马人的谈到自己和面对的讲道》
Germanistische Beiträge Pub Date : 2019-06-01 DOI: 10.2478/gb-2019-0007
Maria Sass
{"title":"Auch das Beständigste war nicht mehr von Dauer!1 Die Darstellung des Eigenen und des Gegenübers in Andreas Birkners Roma Die Tatarenpredigt","authors":"Maria Sass","doi":"10.2478/gb-2019-0007","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/gb-2019-0007","url":null,"abstract":"Abstract The present study focuses on imagology. Starting from the theoretical aspects of the concepts self-image and hetero-image, the analysis ponders upon the imagological constructs of two ethnical groups in the novel of the Romanian German-language author Andreas Birkner. In this analysis, the self image identifies with the one of the Transylvanian, and the image of the other is that of the Roma. The analysis of Birkner's novel leads to the conclusion that there have been certain mental images deeply rooted in historical reality and which can be, partly, explained by means of collective memory parameters. Stereotypes and prejudices should be considered in this context.","PeriodicalId":183404,"journal":{"name":"Germanistische Beiträge","volume":"6 12","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"120822924","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Leider nur ein Leichtgewicht: Der Text+Kritik-Sammelband zu Christoph Ransmayr enttäuscht 至少,他们做的
Germanistische Beiträge Pub Date : 2019-06-01 DOI: 10.2478/gb-2019-0015
Markus Spitz
{"title":"Leider nur ein Leichtgewicht: Der Text+Kritik-Sammelband zu Christoph Ransmayr enttäuscht","authors":"Markus Spitz","doi":"10.2478/gb-2019-0015","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/gb-2019-0015","url":null,"abstract":"Abstract It has been more than thirty years since Christoph Ransmayr published The Last World to great success despite its intellectually challenging theme, the fictitious search for Publius Ovidius Naso, known as Ovid, who had been sent into exile by emperor Augustus. Ever since then, his writing has attracted the attention of the public, literary critics and scholars alike. Volume 220 of the renowned edition text+kritik has been dedicated entirely to his work. Its editor, Doren Wohlleben, gathered half a dozen contributions meant to map the different intercultural narrative spaces, which are mainly identifiable in the author’s novels and prose writings.","PeriodicalId":183404,"journal":{"name":"Germanistische Beiträge","volume":"299 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127414521","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Heimat und fragile Werte. Lavinia Braniştes Null Komma Irgendwas 很脆弱的家庭价值拉维尼娅Braniş很快就一定是什么
Germanistische Beiträge Pub Date : 2019-06-01 DOI: 10.2478/gb-2019-0008
N. Sadikou
{"title":"Heimat und fragile Werte. Lavinia Braniştes Null Komma Irgendwas","authors":"N. Sadikou","doi":"10.2478/gb-2019-0008","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/gb-2019-0008","url":null,"abstract":"Abstract Using the example of Lavinia Branişte’s novel Null Komma Irgendwas, the present article will explore the value of intercultural literature through a specific poetry. I will analyze with a close reading how questions of values as well as questions of apprehension of’ home’ are presented through a specific narrativ. I will draw paralells to Gottfried Keller´s Die drei gerechten Kammmacherandto Friedrich Nietzsche’s poem Vereinsamt.","PeriodicalId":183404,"journal":{"name":"Germanistische Beiträge","volume":"62 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114664287","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Im Zeichen von Interkulturalität - Germanistische Beiträge Band 42, 2018 (herausgegeben vom Departement für Germanistik, Prof. Maria Sass, ISSN 1454-5144) 德语——凯撒帝国历史的告录第42卷,2018年
Germanistische Beiträge Pub Date : 2019-06-01 DOI: 10.2478/gb-2019-0016
Larisa Pioaru
{"title":"Im Zeichen von Interkulturalität - Germanistische Beiträge Band 42, 2018 (herausgegeben vom Departement für Germanistik, Prof. Maria Sass, ISSN 1454-5144)","authors":"Larisa Pioaru","doi":"10.2478/gb-2019-0016","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/gb-2019-0016","url":null,"abstract":"Der Band 42 setzt die Serie der Germanistischen Beiträge, herausgegeben vom Lehrstuhl für Germanistik der Lucian-BlagaUniversität Sibiu/Hermannstadt, fort. Er befasst sich mit vier Bereichen der Germanistik, und zwar Kultur, Literatur, Sprachund Übersetzungswissenschaft. Die meisten Beiträge haben als gemeinsames Thema entweder die Interkulturalität und die interethnischen Beziehungen oder die siebenbürgisch-sächsische Mundart. Den ersten Beitrag1 des Bandes widmet Doris Sava der Sprachwissenschaftlerin und Mundartforscherin Sigrid Haldenwang zum Geburtstag. Außer einer kurzen Beschreibung der Laufbahn der Sprachwissenschaftlerin erwähnt er die Wichtigkeit und Notwendigkeit eines Forschungsprojekts wie das Siebenbürgisch-Sächsische Wörterbuch (SSWB). Ausgebil det von den bekannten Mundartforscherinnen Anneliese Thudt und Gisela Richter setzt Sigrid Haldenwang mit Hingabe die Arbeit an dem Siebenbürgisch-Sächsischen Wörterbuch (welches sie seit 1986 leitet) fort. Ihre Zusammenarbeit mit anderen Sprachwissenschaftlern und Sprachwissenschaftlerinnen hat bedeutsame Ergebnisse nicht nur für die siebenbürgisch-","PeriodicalId":183404,"journal":{"name":"Germanistische Beiträge","volume":"74 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127131968","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Erläuterungen und Gedanken zu Goethes Planetentanz 描述歌德行星的描述和思想
Germanistische Beiträge Pub Date : 2019-06-01 DOI: 10.2478/gb-2019-0010
M. Stangl
{"title":"Erläuterungen und Gedanken zu Goethes Planetentanz","authors":"M. Stangl","doi":"10.2478/gb-2019-0010","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/gb-2019-0010","url":null,"abstract":"Abstract This article addresses a little known poem by Goethe, Planetentanz (Dance of the Planets) and analyses it’s content referring to mythology, astronomy and dramaturgy. Goethe’s planets are defined by the character of their namesake gods and goddesses as well as by the physical characters of the rocky or gaseous heavenly bodies known today with their characteristics explored by Goethe’s contemporaries. It has been shown that Goethe corresponded with some of the most influential astronomers of his time.","PeriodicalId":183404,"journal":{"name":"Germanistische Beiträge","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124311865","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Nichts für Schnellbetrachter: Doina Ioanids Poesie der leichten Töne 不适合早起的观众
Germanistische Beiträge Pub Date : 2019-06-01 DOI: 10.2478/gb-2019-0009
Doris Sava
{"title":"Nichts für Schnellbetrachter: Doina Ioanids Poesie der leichten Töne","authors":"Doris Sava","doi":"10.2478/gb-2019-0009","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/gb-2019-0009","url":null,"abstract":"Abstract The article presents Doina Ioanid and her prose poems. In her poems, Ioanid records in detailed manner everyday life episodes in order to capture the fragile, authentic, genuine aspects and thus the poetry of simple life. The author use the apparent trivial aspects of life for selfreflections and for her escapes into fantasy. Her poems is the result of a cautious language precision and frugality, which make of DoinaIoanid one of the most representative and gifted Romanian poets of the young generation.","PeriodicalId":183404,"journal":{"name":"Germanistische Beiträge","volume":"44 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114072190","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Vereinnahmung von Geschichte und Literatur durch rumänische Kulturpolitik. Die Kronstädter Publikation Karpatenrundschau (1968-1970) 大体上,通过罗马尼亚的文化政策融入历史和文学活动。皇冠城市出版物“喀尔巴阡圈”(1968—1970)
Germanistische Beiträge Pub Date : 2019-06-01 DOI: 10.2478/gb-2019-0003
Delia Cotârlea
{"title":"Vereinnahmung von Geschichte und Literatur durch rumänische Kulturpolitik. Die Kronstädter Publikation Karpatenrundschau (1968-1970)","authors":"Delia Cotârlea","doi":"10.2478/gb-2019-0003","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/gb-2019-0003","url":null,"abstract":"Abstract The present study takes two tendencies into account that have shaped the cultural contact between the Romanian culture and the culture of the German minority in Romania. On the one hand, the re-writing of history respectively of the historical discourse according to cultural policy of the Romanian communist state is envisaged, on the other hand, the selection of articles on Romanian culture and literature published in the weekly Karpatenrundschau are analysed in order to trace tendencies cultural transfer.","PeriodicalId":183404,"journal":{"name":"Germanistische Beiträge","volume":"44 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115926227","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Die Schwarze Kirche als Topos der kollektiven Identitätskonstruktion in der deutschen, rumänischen und ungarischen Lyrik der Zwischenkriegszeit 黑教会是两次大战期间德国、罗马尼亚和匈牙利的诗歌集体身份奠基者
Germanistische Beiträge Pub Date : 2019-06-01 DOI: 10.2478/gb-2019-0006
Réka Jakabházi
{"title":"Die Schwarze Kirche als Topos der kollektiven Identitätskonstruktion in der deutschen, rumänischen und ungarischen Lyrik der Zwischenkriegszeit","authors":"Réka Jakabházi","doi":"10.2478/gb-2019-0006","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/gb-2019-0006","url":null,"abstract":"Abstract The Black Church, the largest sacral building in Transylvania, has been given a central role in the local identity narratives. As a historical place of remembrance, it mediates and mobilizes elements of historical knowledge, and at the same time constructs a myth.The article examines how the Black Church in Brasov, one of the most important symbols of the Transylvanian Saxons, is poetically constructed as a place of cultural memory in the German, Romanian and Hungarian poems of the interwar period, how the concrete place is reinterpreted as a space for creating identity, while the ethnic dimension should not be ignored. It examines the question of what symbolic value it has for the German, Romanian and Hungarian populations and how this can be seen from the lyrical texts of the time.","PeriodicalId":183404,"journal":{"name":"Germanistische Beiträge","volume":"45 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115812942","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信