发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Germanistische Beiträge最新文献

筛选
英文 中文
Die Essayistik Herta Müllers
Germanistische Beiträge Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.2478/gb-2022-0002
Grazziella Predoiu
{"title":"Die Essayistik Herta Müllers","authors":"Grazziella Predoiu","doi":"10.2478/gb-2022-0002","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/gb-2022-0002","url":null,"abstract":"Abstract The article follows the two volumes of essays The King Bows and Kills (2003) and Always the same snow and always the same uncle (2011) written by Herta Müller. Politics and aesthetics define the Nobel laureate’s writing, with her essays anchored in Romania’s recent history. They are of a political nature, offer retrospectives on their life in Romania beyond the Iron Curtain, insights into the dictatorial past, persecution by the secret service, the betrayal of closest friends, but also contain reflections on the role of the language, the preference for Romanian, on the use of “The King” in their fictional texts, explain their “alien gaze”. Always the same snow and always the same uncle focuses on the deportation of the Romanian Germans to the Ukraine, with the information serving as a companion work to the novel Hunger angel. The betrayal of closest friends is also discussed, whereby the insight into their files and the past of Oskar Pastior/Otto Stein’s files are used.","PeriodicalId":183404,"journal":{"name":"Germanistische Beiträge","volume":"36 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127759302","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mehrsprachigkeit in Mediasch. Ein Beitrag zur Linguistic Landscape 使用中间语多语贡献良多
Germanistische Beiträge Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.2478/gb-2022-0018
Adeline-Alexandra Berdie
{"title":"Mehrsprachigkeit in Mediasch. Ein Beitrag zur Linguistic Landscape","authors":"Adeline-Alexandra Berdie","doi":"10.2478/gb-2022-0018","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/gb-2022-0018","url":null,"abstract":"Abstract This study aims to present the linguistic landscape of a transylvanian city, namely Mediaș, using the Linguistic Landscape method. It is investigated in which areas of the public space the languages of the historical national minorities are present. The corpus includes inscriptions from the public space that have been analysed and classified according to certain criteria.","PeriodicalId":183404,"journal":{"name":"Germanistische Beiträge","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130221761","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Oschmann, Dirk: Freiheit und Fremdheit. Kafkas Romane. Schwabe Verlag Basel: 2021. 255 Seiten, ohne Preisangabe. [Wissenschaftliche Buchreihe: Signaturen der Moderne 03]. ISBN 978-3-7965-4339-5 自由和异国风情卡夫卡小说.施瓦本出版社:2021不加价的确是255页[科学书架:现代03]。书978-3-7965-4339-5
Germanistische Beiträge Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.2478/gb-2022-0020
Maria Sass
{"title":"Oschmann, Dirk: Freiheit und Fremdheit. Kafkas Romane. Schwabe Verlag Basel: 2021. 255 Seiten, ohne Preisangabe. [Wissenschaftliche Buchreihe: Signaturen der Moderne 03]. ISBN 978-3-7965-4339-5","authors":"Maria Sass","doi":"10.2478/gb-2022-0020","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/gb-2022-0020","url":null,"abstract":"Abstract The present contribution provides an analysis of Dirk Oschmann’s volume, Freiheit und Fremdheit. Kafkas Romane [Freedom and Foreignness. Kafka’s novels]. The main idea, already announced in the title, is followed throughout the entire volume. A corpus of texts consisting of Kafka’s three novels and some of his best short stories is analyzed (Die Verwandlung, Bericht für eine Akademie, and In der Strafkolonie). The selected texts are considered stories of internal or external displacement that address and depict freedom and foreignness mostly using spatial displacement. The method used is close reading, the author carefully interprets text passages, goes into details, nuances of meaning, and linguistic features of the Kafkaesque texts. The analysis draws on syntagms and statements made by characters who discuss these themes.","PeriodicalId":183404,"journal":{"name":"Germanistische Beiträge","volume":"8 1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126210018","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Das Türkenbüchlein1 des Ungenannten Mühlbächers – ein vergessener Bestseller des Mittelalters – heute wieder aktuell? 人们试图在它消失之前看到这东西你一定是在说它
Germanistische Beiträge Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.2478/gb-2022-0007
Lăcrămioara-Marilena Popa
{"title":"Das Türkenbüchlein1 des Ungenannten Mühlbächers – ein vergessener Bestseller des Mittelalters – heute wieder aktuell?","authors":"Lăcrămioara-Marilena Popa","doi":"10.2478/gb-2022-0007","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/gb-2022-0007","url":null,"abstract":"Abstract The present study shed some light on the so-called Türkenbüchlein (The Turks Booklet) by analyzing, in what extent, a literary work on the history, culture, and religion of the Turks a widely disseminated book in the 15th century, belonging to Georg from Hungary (also “Der Ungenannte Mühlbächer,” “Rumeser Student,” Captivus Septemcastrensis, c. 1422–3 July 1502), is still worth reading. Undoubtedly, it would be necessary to investigate what made the book so popular in the past and what could make it a bestseller today. The article reveals the story of the book`s creation and success, as well as, the multifaceted personality of the main character.","PeriodicalId":183404,"journal":{"name":"Germanistische Beiträge","volume":"35 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116881190","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Nix für die Katz: Laienlexikografie 这是你的小儿科
Germanistische Beiträge Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.2478/gb-2022-0013
Doris Sava
{"title":"Nix für die Katz: Laienlexikografie","authors":"Doris Sava","doi":"10.2478/gb-2022-0013","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/gb-2022-0013","url":null,"abstract":"Abstract In the context of the emergence of various online dictionaries and platforms that also address phraseological units, their usefulness is being questioned and their potential examined in order to illustrate new directions in the development of digital phraseography. The article shows special traits in the formation of lexicographical content in two selected online dictionaries, using the lemma “cat” as example.","PeriodicalId":183404,"journal":{"name":"Germanistische Beiträge","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117097941","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
„Aus jeder Schwäche schmiede ich ein Schwert.“ Jüdische Identität und weibliches Selbstbewusstsein in Klara Blums Lyrik "我会无所畏惧的…"犹太人的身份和女性的自信" Klara blam诗
Germanistische Beiträge Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.2478/gb-2022-0009
Ioana Crăciun-Fischer
{"title":"„Aus jeder Schwäche schmiede ich ein Schwert.“ Jüdische Identität und weibliches Selbstbewusstsein in Klara Blums Lyrik","authors":"Ioana Crăciun-Fischer","doi":"10.2478/gb-2022-0009","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/gb-2022-0009","url":null,"abstract":"Abstract This paper is an attempt to peel out the core of historical and autobiographical reality in Klara Blumʼs poems, to show their militant character and ideological limits, and to analyze them as contemporary documents whose relevance lies less in the originality of their language than in the consistency of their historical and intellectual substance.","PeriodicalId":183404,"journal":{"name":"Germanistische Beiträge","volume":"36 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115558699","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Amerikabild(er) des Reiseberichterstatters und Reiseschriftstellers A.E. Johann 美国旅游作家作家a
Germanistische Beiträge Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.2478/gb-2022-0010
Elżbieta Nowikiewicz
{"title":"Amerikabild(er) des Reiseberichterstatters und Reiseschriftstellers A.E. Johann","authors":"Elżbieta Nowikiewicz","doi":"10.2478/gb-2022-0010","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/gb-2022-0010","url":null,"abstract":"Abstract A.E. Johann (1901-1996), relying on his experience of over sixty years of travelling around the world, left behind a wealth of literary and journalist material, in which he often addresses topics and issues related to the United States of America. This paper’s objective is to analyze the reflections and observations of this writer and journalist included in the travel report from the period of the Weimar Republic and entitled America. Untergang am Überfluß (1932) as compared with his later creative output of a more autobiographical nature and developed between 1989 to 1992 (Dies wilde Jahrhundert, 1989; Schön war die Welt. Erinnerungen an die großen Reisen, 1992). Thus, continuity and change in his perception and image of America will be investigated; moreover, at attempt will be made to answer the question to what extent this perception and image have evolved throughout six decades (or one should rather ask why this image hardly changes with the passage of time and the emergence of new circumstances). This once very popular writer, whose books were sold in high volume, for many years could not enjoy the attention and focus of literary scholars. Accordingly, this paper aims to expand the knowledge about him and boost the discussion on German (anti-) Americanism.","PeriodicalId":183404,"journal":{"name":"Germanistische Beiträge","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123961522","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Maria Haydls Dichtung als Erinnerungsort siebenbürgisch-sächsischer Kultur? 玛丽亚·海地的诗作为一个纪念地
Germanistische Beiträge Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.2478/gb-2022-0006
Sunhild Galter
{"title":"Maria Haydls Dichtung als Erinnerungsort siebenbürgisch-sächsischer Kultur?","authors":"Sunhild Galter","doi":"10.2478/gb-2022-0006","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/gb-2022-0006","url":null,"abstract":"Abstract The German-speaking Saxon minority from Transylvania, a region in Romania, has almost disappeared due to the historical events after World War II and the fall of communism in December 1989. Therefore, the literary work that was created before 1990 is often considered to be a “lieu de mémoire”, a place of remembrance, for the Saxon culture. This article deals with the question whether Maria Haydl’s short stories can be considered as such or do they show too much influence of the politically imposed writing style in order to be authentic.","PeriodicalId":183404,"journal":{"name":"Germanistische Beiträge","volume":"117 4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132032999","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Schuld und Erlösung in Traugott Teutschs Erzählung „Der Wortmann“ 内疚和救赎
Germanistische Beiträge Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.2478/gb-2022-0008
Marius-Daniel Stroia
{"title":"Schuld und Erlösung in Traugott Teutschs Erzählung „Der Wortmann“","authors":"Marius-Daniel Stroia","doi":"10.2478/gb-2022-0008","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/gb-2022-0008","url":null,"abstract":"Abstract In his tale „Der Wortmann“, the Transylvanian-German author Traugott Teutsch tells the story of Peter Emerich, an influent man in his community, who is keen on getting rich and climbing up the social ladder, while preserving the image of an honest person. The article follows through different stages the evolution of his mindset up to the point where he repents of his past actions, tries to make amends for some of his mistakes and decides to lead an unselfish life of faithful service to the community. Guilt, repentance and redemption are some of the main topics followed in this article, which constituted also some of the founding stones of the Transylvanian-German collective mentality.","PeriodicalId":183404,"journal":{"name":"Germanistische Beiträge","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126903795","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Herta Müllers fiktionalisierter Raum, mit Karten lesen – ein Beispiel aus der Praxis Herta垃圾堆上的虚构空间他用地图来读取
Germanistische Beiträge Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.2478/gb-2022-0003
Claudia Spiridon Șerbu
{"title":"Herta Müllers fiktionalisierter Raum, mit Karten lesen – ein Beispiel aus der Praxis","authors":"Claudia Spiridon Șerbu","doi":"10.2478/gb-2022-0003","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/gb-2022-0003","url":null,"abstract":"Abstract Using the example of Herta Müller‘s novels written after her emigration into the Federal Republic of Germany, the article shows how digital tools can be used to classify the fragmented space that unfolds in the writings of the Nobel Prize winner into a clear model structure. Quantitative research methods are combined with a database-driven GIS analysis toolkit to illustrate the weighting of the fictionalized locations given their gravity centers and polarities. The series of maps show both the density and spread of the action places, as well as the meanings which are attached to the literary space.","PeriodicalId":183404,"journal":{"name":"Germanistische Beiträge","volume":"92 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127399025","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：604180095
Book学术官方微信