Advances in Language and Literary Studies最新文献

The Manifestations of Woolf’s Life Experiences in Mrs. Dalloway 伍尔夫的人生经历在《达洛维夫人》中的表现

Advances in Language and Literary Studies Pub Date : 2022-02-28 DOI: 10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.16

Mohammed Albalawi

引用次数: 0

Revisiting Collocation: An Investigation Into Phraseological Units Muddle 重新审视搭配:对短语单位混乱的调查

Advances in Language and Literary Studies Pub Date : 2022-02-28 DOI: 10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.82

H. Badr

{"title":"Revisiting Collocation: An Investigation Into Phraseological Units Muddle","authors":"H. Badr","doi":"10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.82","DOIUrl":"https://doi.org/10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.82","url":null,"abstract":"Research on collocations still generates plenty of interest among contemporary researchers of linguistics and translation research. The interest stems from the fact that there is a degree of inconsistency in terms of identifying and defining collocations in the literature. Conflicting views put forward by linguists made it difficult to draw a coherent interpretation of collocations. This suggests that collocational units are a fragmented area of research with blurred lines between frequently fixed co-occurrence sequences or a combination of words and free word combination. The collocation debate has hit a conceptual impasse. It rarely moves beyond merely giving broad definitions, overlapped with other technical terms in the field of corpus linguistics. This study examines the extension to which collocations are intertwined with other formulaic expressions such as idioms and free word combinations. Furthermore, the study considers whether Quranic collocations fit into the general standards of collocation. The study examined a sample of five selected English translations of the Quran to evaluate their degree of faithfulness and accuracy. The findings revealed that collocation is too multifaceted to be pinned down to a single definition. Linguists fell short of reaching a consensus or providing concrete empirical evidence on the complex nature of collocation. The findings also showed that the English translation of the Quran remains a work in progress. Views are polarised between those who advocate a close rendering of the Quranic text and those who believe in a ‘natural style’. Translators need to be aware how collocations are formulated and how they are embedded in the Quranic verses to convey their deep and implicit meaning and should not be interpreted at face value.","PeriodicalId":130643,"journal":{"name":"Advances in Language and Literary Studies","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123916566","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

AIdeological Manipulation Strategies of Religion and Emotional Deception: A Study of Nathaniel Hawthorne’s The Scarlet Letter 宗教的意识形态操纵策略与情感欺骗——霍桑小说《红字》研究

Advances in Language and Literary Studies Pub Date : 2022-02-28 DOI: 10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.49

Mujtaba Mohammedali Yahya Al-Hilo, Haider Saad Yahya Jubran

{"title":"AIdeological Manipulation Strategies of Religion and Emotional Deception: A Study of Nathaniel Hawthorne’s The Scarlet Letter","authors":"Mujtaba Mohammedali Yahya Al-Hilo, Haider Saad Yahya Jubran","doi":"10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.49","DOIUrl":"https://doi.org/10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.49","url":null,"abstract":"One of the foundational cornerstones upon which works of literature are built is Religion. It is a motivational ideology that inspires authors to write fiction. Ideological literary works are not mere aesthetic attempts that reflect the unlimited potential ability of literature to present the unthinkable: they are serious works that reflect the very social turmoil that the author has been experiencing in his society. The Scarlet Letter by Nathaniel Hawthorne perfectly represents this type of genre. He successfully shows the way Religion was ideological manipulated by the authorities in that Puritan society. This paper highlights the different ideological strategies influential individuals employ to change people’s convictions. After a short perusal of the different stages, the theory of ideology has undergone, it presents the most significant ideological factors in the novel depending on various thinkers, mainly Sigmund Freud, Jacques Lacan, and Slavoj Zizek. It also shows the domination of ideology over the life of people: it may be observed in their clothes, customs, cultural attitude, and means of communication. Depending on certain theorists, this research finally proves that it is beyond the possibility of anyone to break the chains of ideology and live in a Real world. The illusion of ideology sneaks into every single detail of people’s lives, as represented in Hawthorne’s novel.","PeriodicalId":130643,"journal":{"name":"Advances in Language and Literary Studies","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131109308","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

The Stages of Love, Songs, and a Band: A Corpus Discourse Analysis of One Direction’s Pop Albums 爱情、歌曲和乐队的阶段:单向乐队流行专辑的语料库话语分析

Advances in Language and Literary Studies Pub Date : 2022-02-28 DOI: 10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.70

Aiden Yeh, Tzu-Ching Hung, M. Candidate

{"title":"The Stages of Love, Songs, and a Band: A Corpus Discourse Analysis of One Direction’s Pop Albums","authors":"Aiden Yeh, Tzu-Ching Hung, M. Candidate","doi":"10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.70","DOIUrl":"https://doi.org/10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.70","url":null,"abstract":"This study investigates the linguistic dimensions of the songs made popular by One Direction– the British-Irish boy band that captivated young fans around the world in the 2010s. The tailored corpus output was based on One Direction’s five albums (65 songs, 21,566 words). Using Voyant Tools (Sinclair & Rockwell 2016) and discourse analysis framework (Fairclough 1995, 2001), we examined the word frequency, collocation patterns and semantic references found in the lyrics. Further analysis was grounded on the 5-stage model of love and relationships by Levinger (1983). The results suggest that the lexicogrammatical associations found in One Direction’s songs show that words may have similar meaning but carry a different illocutionary message in terms of use patterns within a contextual structure. The semantic and pragmatic references in the lyrics also tell an emotional narrative of a roller-coaster-kind-of-young love and the challenges they face i.e., exhilaratingly titillating and painfully short-lived. From Oh yeah, baby to Oh, love, goodbye, love is indeed like a song; its own rhythm has a beginning and an end– a story that ironically reflects the band’s own fate. This study has major implications for corpus discourse research, particularly in analyzing the semantic references and implicatures of the lyrics and the story behind them.","PeriodicalId":130643,"journal":{"name":"Advances in Language and Literary Studies","volume":"95 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122586843","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

Preparing and Implementing Instruction Reading Activities in French Language Classes: An Action Research with Pre-Service French Teachers 法语课堂教学阅读活动的准备与实施:对职前法语教师的行动研究

Advances in Language and Literary Studies Pub Date : 2022-02-28 DOI: 10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.56

Annabel Smith, Xinzhou Song

{"title":"Preparing and Implementing Instruction Reading Activities in French Language Classes: An Action Research with Pre-Service French Teachers","authors":"Annabel Smith, Xinzhou Song","doi":"10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.56","DOIUrl":"https://doi.org/10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.56","url":null,"abstract":"In this study, answers were sought about how instruction reading activities affect pre-service teachers’ instruction reading behavior, the opinions of pre-service teachers about instruction reading activities, how to apply instruction reading activities in Text Grammar in a French course, and how instruction reading activities affect pre-service teachers’ awareness of delivering the instructions. The study was designed as action research. For this purpose, following the literature review, teaching materials were developed and applied to improve instruction reading skills. The participants of the study consisted of students studying at the French Language Teaching Program in a state university, who are attending a second-year spring semester Text Grammar in a French course. Different qualitative and quantitative data collection tools such as video recordings, observations, interviews, researcher diary, and achievement tests were used to collect data in the study. As a result of the analysis of the data, it was observed that instruction reading activities had a positive effect on the students’ instruction reading skills, increased the students’ awareness of instruction reading, and supported the use of strategies in instruction reading. Instruction reading activities conducted during the action research influence the development of instruction reading skills of French teacher candidates. And these activities created an awareness of the instruction in pre-service teachers and supported instruction reading behaviour. In addition, instruction reading activities had positive effects on the academic achievement, strategy use, and professional development of participants.","PeriodicalId":130643,"journal":{"name":"Advances in Language and Literary Studies","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134537703","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

The Value of Conceptual Mental Spaces in Structuring a Man as (Endagera) Food in Ekegusii 概念心理空间在埃克古斯语中将人建构为食物中的价值

Advances in Language and Literary Studies Pub Date : 2022-02-28 DOI: 10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.7

Victor Ondara Ntabo, James Ogola Onyango, Nelson Ng’arua Ndiritu

{"title":"The Value of Conceptual Mental Spaces in Structuring a Man as (Endagera) Food in Ekegusii","authors":"Victor Ondara Ntabo, James Ogola Onyango, Nelson Ng’arua Ndiritu","doi":"10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.7","DOIUrl":"https://doi.org/10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.7","url":null,"abstract":"Food is useful in the transference of semantic aspects that are vital in the construction of masculinity in society. Consequently, foodsemic metaphors that aid in the conceptualization of omosacha (a man) are pervasive in Ekegusii. Metaphor use may, however, present difficulties in comprehension due to the various interpretations that may be assigned to each of them. The meaning of Ekegusii foodsemic metaphors may, therefore, be elusive to the native speakers of Ekegusii. The paper employs the principle of conceptual mental spaces to interpret Ekegusii foodsemic metaphor within the Cognitive Linguistics framework. The study adopts descriptive research design. First, the terms that are used to describe men in Ekegusii are identified by administering an interview schedule to 48 Ekegusii native respondents purposively sampled on the basis of gender. The data collected is then subjected to the Metaphor Identification Procedure Vrije Universiteit (MIPVU) in which four annotators are used to identify Ekegusii male metaphors. Through the MIPVU, 52 metaphors are identified. The paper then selects one metaphor that describes a man as food hence the Ekegusii foodsemic metaphor for this study. The research reveals that the integration of the four conceptual mental spaces that include two input spaces, the generic space and the blended space is resourceful in structuring a man as a symbol of nourishment in Ekegusii. Moreover, the MIPVU is unveiled as a useful metaphor identification method that provides a clear guide in the establishment of precise metaphors for study. The study concludes that metaphors are integral components of communication and should be explained using the Cognitive Linguistics paradigm. The findings of the study will contribute to Linguistics especially the field of Cognitive Linguistics which is relatively new and has not been subjected to extensive research. In addition, the findings will be useful to metaphor scholars in comprehending Ekegusii male metaphors and culture.","PeriodicalId":130643,"journal":{"name":"Advances in Language and Literary Studies","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127898091","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 2

Requests and Linguistic Politeness Strategies: A Case Study of Igbo English Speakers in Nigeria 请求与语言礼貌策略:以尼日利亚伊博英语使用者为例

Advances in Language and Literary Studies Pub Date : 2022-02-28 DOI: 10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.23

Chinomso P. Dozie, Chioma N. Chinedu-Oko, P. N. Anyanwu, Favour O. Egwim, Emeka J. Otagburuagu

{"title":"Requests and Linguistic Politeness Strategies: A Case Study of Igbo English Speakers in Nigeria","authors":"Chinomso P. Dozie, Chioma N. Chinedu-Oko, P. N. Anyanwu, Favour O. Egwim, Emeka J. Otagburuagu","doi":"10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.23","DOIUrl":"https://doi.org/10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.23","url":null,"abstract":"This article examined the Igbo native speakers’ perception of request act as well as the linguistic politeness strategies used to achieve this communicative intention in their conversational English as bilinguals. The study participants were 2748 undergraduate Igbo native speakers purposively selected from different Federal and State Universities in the core Igbo-speaking states of South-east/South-south Nigeria. To elicit data, a 10-item discourse completion task (DCT) with guided options written in English and designed to evoke politeness strategies in request discourse projecting hypothetical situations was administered to the participants. The results showed that the study samples brought to fore their sociocultural expectations as Igbo by adopting principally the directness strategy in performing the request act. Also, findings revealed that the participants paid attention to certain sociolinguistic variables such as hierarchy, extent of familiarity, which contributed to the variance, observed in their choice of strategies in some contexts. Furthermore, the study noted a measure of linguistic transfer of a tinge of the native language to the target language (English language) as participants tried to fulfill the communicative goals of the request act in the target language. Notably, the findings demonstrated the possibility of communication breakdowns arising from grammatically correct but pragmatically inappropriate utterances from learners hence the need to further emphasize pragmalinguistic and sociopragmatic consciousness - the dearth of which has been implicated in the study.","PeriodicalId":130643,"journal":{"name":"Advances in Language and Literary Studies","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131300372","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

From Incitement to Indictment: Speech Acts of Donald Trump’s Tweets in 2020 Presidential Elections 从煽动到起诉:唐纳德·特朗普在2020年总统选举中的推文言论行为

Advances in Language and Literary Studies Pub Date : 2022-02-28 DOI: 10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.1

B. A. AlBzour

{"title":"From Incitement to Indictment: Speech Acts of Donald Trump’s Tweets in 2020 Presidential Elections","authors":"B. A. AlBzour","doi":"10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.1","DOIUrl":"https://doi.org/10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.1","url":null,"abstract":"In order to reveal how Donald Trump is crucially involved in inciting riot and instigating insurgency, this pragmatic study strictly investigates and analyzes Donald Trump’s tweets over the past months that preceded the unprecedented mob attack on the Capitol in January the 6th to impede the Congress endorsement of the US presidential elections that resulted in Biden’s victory. The analyses in this study mainly draw on Austin’s (1962) Speech Act Theory and it’s sub-versions of Searle’s (1969) and the Subsequent taxonomy of Searle (1976). Although Twitter has been created to be a social media platform, Trump used it to run the US foreign and local affairs and policies during his four-year term in office. Due to the thematic limitations and diversity of those tweets, the researcher does not by any means intend to explore Trump’s tweets during the first three years; rather, she primarily focuses on examining the last year because it has abundantly and crucially witnessed what Trump really DID with words in his tweets, and this is the utter essence of Austin’s How to Do Things with Words. The tweets he made were not pragmatically representatives nor expressives as they might look; rather, most of them were directives and commissives in force oftentimes so that he exploited millions of Americans to rally violent support for him in his ignoble and criminal cause as well as rallying thousands to attack the Us emblem of democracy and freedom in the “Land of the Brave and the Land of Free” as furious crowds stormed and breached the Capitol’s barriers while the Congress Session was convening to certify the then president-elect’s victory. Such a huge load of explicit and an implicit incitement has lead to the attempt of second time impeachment of an incumbent president in the history of the united states and the ongoing legal endeavors of Trump’s indictment months after he left the oval office.","PeriodicalId":130643,"journal":{"name":"Advances in Language and Literary Studies","volume":"70 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133759915","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

Donald Trump’s Denial Speeches of the 2020 United States Presidential Election’s Results: A Critical Discourse Analysis Perspective 唐纳德·特朗普对2020年美国总统大选结果的否认演讲:批判话语分析视角

Advances in Language and Literary Studies Pub Date : 2022-02-28 DOI: 10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.32

Mohammad Saedeen, N. N. Albzour

{"title":"Donald Trump’s Denial Speeches of the 2020 United States Presidential Election’s Results: A Critical Discourse Analysis Perspective","authors":"Mohammad Saedeen, N. N. Albzour","doi":"10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.32","DOIUrl":"https://doi.org/10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.32","url":null,"abstract":"The primary concern of the present study is to provide a critical discourse analysis of Donald Trump’s denial speeches of the 2020 United States presidential election’s results. Using Van Dijk’s framework of critical discourse analysis, this study investigates the linguistic features in five speeches of Donald Trump delivered after announcing the results of the US presidential election. The data analysis is conducted focusing on the use of 25 discursive devices presented by Van Dijk (2006), which represent the micro-level of text analysis to reveal the ideologies of positive self-representation and negative other-representation which represent the macro-level of text analysis. The findings of the study show that Trump made use of the majority of the discursive devices, with a special emphasis on using the following: lexicalization, evidentiality, example/illustration, number game, polarization, actor description, hyperbole, categorization, victimization, and authority. Furthermore, the analysis at the macro-level shows that Donald Trump used the ideologies of positive self-representation and negative other-representation, but he relied more on using negative other-representation. The findings also show that Trump used these discursive devices to justify his denial of the election results and gain the empathy of American people by showing a positive image of himself and his supporters while portraying others negatively by emphasizing their bad deeds during the election.","PeriodicalId":130643,"journal":{"name":"Advances in Language and Literary Studies","volume":"181 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129094064","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

English Words and Collocations Found on Logistics Magazines: A Corpus-based Study 基于语料库的物流杂志英语词汇与搭配研究

Advances in Language and Literary Studies Pub Date : 2022-02-28 DOI: 10.7575/aiac.alls.v.13n.1.p.41

Prathomwat Suraprajit

引用次数: 0