Vietnam Journal of Endolaparoscopic Surgey最新文献

{"title":"The outcomes of laparoscopic sphincter-preserving proctectomy for low rectal cancer","authors":"Quốc Ái Đặng","doi":"10.51199/vjsel.2023.1.5","DOIUrl":"https://doi.org/10.51199/vjsel.2023.1.5","url":null,"abstract":"Tóm tắt\u0000Đặt vấn đề: Phẫu thuật nội soi cắt trực tràng bảo tồn cơ thắt trong ung thư trực tràng thấp là một chủ đề đã và đang thu hút nhiều tác giả nghiên cứu. Chúng tôi tiến hành nghiên cứu này nhằm đánh giá kết quả phẫu thuật và kết quả về mặt ung thư học của nhóm đối tượng người bệnh ung thư trực tràng thấp được phẫu thuật nội soi cắt trực tràng bảo tồn cơ thắt.\u0000Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Đây là một nghiên cứu mô tả tiến cứu trên nhóm người bệnh chẩn đoán ung thư trực tràng thấp theo tiêu chuẩn của Nhật Bản, được phẫu thuật nội soi cắt trực tràng bảo tồn cơ thắt bởi một kỹ thuật thống nhất do một kíp mổ thực hiện.\u0000Kết quả: Nhóm nghiên cứu bao gồm 35 người bệnh có độ tuổi trung bình là 65,07 ± 11,2 tuổi, trong đó có 68,6% nam và 31,5% nữ. Tất cả 35 người bệnh có khối u nằm vị trí dưới nếp phúc mạc và chủ yếu là giai đoạn II (74,3%). Thời gian phẫu mổ trung bình là 247,7 ± 46,5 phút. Lượng máu mất trung bình trong mổ là 28,3 ± 6,5 ml. Thời gian cho ăn lại bằng đường miệng là 5,3 ± 1,4 ngày. Không có trường hợp nào xảy ra tai biến trong mổ. Tổng số biến chứng sau mổ là 22,8% nhưng đa phần các biến chứng nhẹ và không có trường hợp nào tử vong. Thời gian hậu phẫu trung bình là 10,7 ± 2,8 ngày. Đa số người bệnh ra viện cho kết quả tốt với 77,1%, không có người bệnh nào ra viện với kết quả xấu. Kết quả theo dõi sau mổ cho thấy nhóm người bệnh có kết quả tốt.\u0000Kết luận: Phẫu thuật nội soi điều trị ung thư trực tràng thấp bảo tồn cơ thắt của nhóm người bệnh trên là an toàn, không tai biến và ít biến chứng.\u0000Từ khóa: Phẫu thuật đại trực tràng bảo tồn cơ thắt, ung thư trực tràng, phẫu thuật nội soi cắt trực tràng.\u0000\u0000\u0000\u0000\u0000\u0000Abstract\u0000Introduction: Laparoscopic sphincter-preserving proctectomy for low rectal cancer is a topic that has attracted many study authors. This study aims to evaluate the surgical and oncological outcomes of patients with low rectal cancer who underwent laparoscopic sphincter-preserving proctectomy.\u0000Patients and methods: This is a prospective descriptive study on a group of patients with low rectal cancer according to the Japanese classification. This group of patients underwent laparoscopic sphincter-preserving proctectomy with a unified technique by a single surgical team. \u0000Results: 35 patients were included in this study with a median age of 65.07 ± 11.2 years, of which 68.6% were male, and 31.5% were female. All 35 patients had tumors below the peritoneal fold and mainly clinical stage II (74.3%). The average operative time was 247.7 ± 46.5 minutes. The mean intraoperative blood loss was 28.3 ± 6.5ml. The time for postoperative-feeding is 5.3 ± 1.4 days. There were no intraoperative complications. The incidence of postoperative complications was 22.8%, but most were mild, with no deaths. The overall median length of postoperative hospital stay was 10.7 ± 2.8 days. Most patients discharged from the hospital gave good results, 77.1%. The postoperative follow-up showed that all these patients had good results.\u0000Conclusion: Laparos","PeriodicalId":115149,"journal":{"name":"Vietnam Journal of Endolaparoscopic Surgey","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129861901","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Malnutrition status and early complications after surgery for patients with gastrointestinal cancer","authors":"Thị Hoại Thu Nguyễn","doi":"10.51199/vjsel.2023.1.6","DOIUrl":"https://doi.org/10.51199/vjsel.2023.1.6","url":null,"abstract":"Tóm tắt\u0000Đặt vấn đề: Suy dinh dưỡng là một vấn đề luôn mang tính thời sự trong y khoa nói chung và ngoại khoa nói riêng. Ung thư đường tiêu hóa là một trong các loại ung thư hay gặp tại Việt Nam với tỷ lệ người bệnh suy dinh dưỡng lúc nhập viện cao (30 -60% theo các nghiên cứu). Vậy mối liên quan giữa tình trạng suy dinh dưỡng trước phẫu thuật và biến chứng sau phẫu thuật như thế nào?\u0000Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu đoàn hệ tiến cứu. Người bệnh ung thư đường tiêu hóa (thực quản, dạ dày, đại tràng, trực tràng) nguyên phát được đánh giá tình trạng dinh dưỡng theo phương pháp tổng thể chủ quan Subjective global asssessment (SGA) trước mổ và can thiệp phẫu thuật theo chương trình tại khoa ngoại Tiêu hóa (4B1), bệnh viện Chợ Rẫy. \u0000Kết quả: Từ 1/2021 đến 5/2021, 196 người bệnh mổ chương trình các bệnh lý ung thư đường tiêu hóa trên và dưới thoả điều kiện chọn bệnh được đưa vào nghiên cứu. Có 46,5% trường hợp có biểu hiện suy dinh dưỡng theo SGA và có 49,5% trường hợp có biến chứng sớm xuất hiện sau mổ. Tỉ lệ biến chứng theo phân loại Clavien-Dindo từ độ I,II,III,IV lần lượt là 63,3%, 17,4%, 15,3% và 4%.\u0000Kết luận: Tỷ lệ người bệnh suy dinh dưỡng (SDD) trung bình và nặng trước mổ chương trình ung thư đường tiêu hoá tại khoa ngoại tiêu hóa còn cao (46,5%). Người bệnh SDD (SGAB-C) có nguy cơ xuất hiện biến chứng sau mổ cao gấp 1,5 lần người bệnh không có tình trạng SDD (SGA-A). Về độ nặng của biến chứng theo Clavien- Dindo người bệnh SDD có nguy cơ xuất hiện biến chứng cao gấp 2,8 lần người bệnh không có SDD trước mổ.\u0000Từ khóa: Suy dinh dưỡng, SGA, Clavien- Dindo.\u0000\u0000\u0000\u0000Abstract\u0000Introduction: The topic of malnutrition is always of concern in medicine in general and surgery in particular. Gastrointestinal cancer is one of the most common cancers in Vietnam, with a high rate of malnourished patients when hospitalized (30-60%, according to several studies). So what is the relationship between preoperative malnutrition and postoperative complications?\u0000Patients and methods: A prospective cohort study of patients with primary cancers involving the esophagus, stomach, colon are evaluated by Subjective Global Assessment (SGA) before the elective surgery at the Department of Digestive Surgery (4B1), Cho Ray Hospital.\u0000Results: From January 2021 to March 2021, 196 patients were enrolled in the study. There were 46,5% of patients with malnutrition, according to SGA, and 49,5% of patients had early complications after surgery. The rate of complications from grades I, II, III, and IV is 63,3%, 17,4%, 15,3%, and 4%, respectively, according to the Clavien- Dindo classification.\u0000Conclusion: The rate of patients with moderate and severe malnutrition before the elective surgery at the Gastrointestinal Department was relatively high (46.5%). Malnourished patients (SGA-B, C) had a 1.5 times higher risk of postoperative complications than patients without preoperative malnutrition (SGA-A). Regarding the severity of complications, according to Clavien-Dindo, malnouris","PeriodicalId":115149,"journal":{"name":"Vietnam Journal of Endolaparoscopic Surgey","volume":"44 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116899778","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Evaluating the outcomes of flexible ureteroscopy (fURS) for treating renal calculi without preoperative ureteral stenting","authors":"Lê Duy Nguyễn","doi":"10.51199/vjsel.2023.1.7","DOIUrl":"https://doi.org/10.51199/vjsel.2023.1.7","url":null,"abstract":"Tóm tắt\u0000Đặt vấn đề: Phẫu thuật nội soi ngược dòng bằng ống soi mềm (fURS) là phương pháp điều trị ngày càng phổ biến đối với các người bệnh sỏi thận. Chỉ định của phẫu thuật nội soi ngược dòng bằng ống soi mềm đã được mở rộng, ngay cả với người bệnh sỏi thận trên 2cm. Đặt stent niệu quản trước mổ thường được sử dụng để nong rộng niệu quản, giúp tạo điều kiện thuận lợi cho ống soi niệu quản cũng như giá đỡ niệu quản (UAS). Mặc dù vậy, việc đặt stent niệu quản trước mổ chắc chắn gây tăng chi phí và thời gian, cũng như các biến chứng như đau thắt lưng, đái máu, nguy cơ nhiễm trùng tiết niệu. Hơn nữa, phẫu thuật viên tiết niệu ngày càng có kỹ năng và sự tự tin thực hiện phẫu thuật nội soi ngược dòng bằng ống soi mềm mà không đặt stent trước mổ. Tuy nhiên, hiện chưa có nhiều nghiên cứu đánh giá kết quả của phương pháp này. Vì vậy, chúng tôi thực hiện nghiên cứu này để trả lời câu hỏi trên.\u0000Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Tổng số 197 người bệnh được chỉ định nội soi ống mềm ngược dòng qua niệu đạo tán sỏi thận bằng laser holmium. Nhóm phẫu thuật chia thành hai nhóm phụ thuộc vào việc người bệnh có được đặt stent niệu quản trước mổ hay không. So sánh đặc điểm của người bệnh, kích thước vị trí sỏi, thời gian phẫu thuật, tỷ lệ sạch sỏi, biến chứng giữa 2 nhóm trên.\u0000Kết quả: Tỷ lệ tiếp cận được bể thận để tán sỏi thận bằng ống mềm là 128 trong tổng số 134 người bệnh (chiếm 95,5%) ở nhóm người bệnh không được đặt stent niệu quản trước phẫu thuật, trong khi với 63 người bệnh đã được đặt stent niệu quản trước phẫu thuật thì tỷ lệ là 100%. Tổng số 197 người bệnh được chia thành 2 nhóm (63 người bệnh được đặt stent niệu quản trước phẫu thuật và 134 người bệnh không được đặt stent niệu quản trước phẫu thuật). Không có sự khác biệt giữa 2 nhóm ở tỷ lệ sạch sỏi, thời gian phẫu thuật cũng như biến chứng sau phẫu thuật.\u0000Kết luận: Phương pháp nội soi ống mềm ngược dòng tán sỏi thận bằng laser không đặt stent niệu quản trước mổ cho kết quả sớm sau mổ tốt.\u0000Từ khóa: sỏi thận, tán sỏi bằng ống mềm, không đặt stent niệu quản.\u0000\u0000\u0000\u0000Abstract\u0000Introduction: Flexible ureteroscopy (fURS) is a common treatment option for patients with renal stones. Indication for fURS also has been extended, even for patients with renal stones larger than 2cm. Preoperative stenting frequently uses to allow passive ureteral dilation, which is supposed to facilitate the passage of a flexible ureteroscope or ureteral access sheath (UAS). However, preoperative stenting inevitably leads to extra cost and time, as well as complications such as flank and suprapubic pain, hematuria, and potential urinary tract infection. In addition, urologists have better skills and more confidence to successfully perform fURS procedures for patients without preoperative stenting with increased experience. However, the outcome of fURS for renal stones without preoperative stenting is undefined. We present a case series with our results.\u0000Patients and methods: 197 patients who received fURS procedures for unilateral r","PeriodicalId":115149,"journal":{"name":"Vietnam Journal of Endolaparoscopic Surgey","volume":"54 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123661194","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Short-term results of laparoscopic-assisted pancreaticoduodenectomy: Prospective multicenter study","authors":"Trường Quốc Võ","doi":"10.51199/vjsel.2023.1.3","DOIUrl":"https://doi.org/10.51199/vjsel.2023.1.3","url":null,"abstract":"Tóm tắt\u0000Đặt vấn đề: Phẫu thuật nội soi hỗ trợ vừa phẫu tích cắt rời khối tá tụy, sau đó mở bụng nhỏ lấy bệnh phẩm và thực hiện các miệng nối giúp hạn chế tối đa rò tụy, giúp rút ngắn thời gian mổ và vẫn đảm bảo ưu điểm của phẫu thuật xâm lấn tối thiểu. Chúng tôi thực hiện nghiên cứu này nhằm đánh giá kết quả sớm và tính khả thi của phẫu thuật nội soi hỗ trợ cắt khối tá tụy trên các người bệnh ung thư quanh bóng Vater.\u0000Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: nghiên cứu tiến cứu, đa trung tâm. Từ tháng 8/2021- 8/2022 chúng tôi phẫu thuật nội soi hỗ trợ cắt khối tá tụy cho các người bệnh ung thư quanh bóng Vater tại bệnh viện Chợ Rẫy và Đại học Y Dược Thành phố Hồ Chí Minh cũng như đánh giá kết quả sớm của phẫu thuật này.\u0000Kết quả: Có 32 người bệnh được phẫu thuật nội soi hỗ trợ cắt khối tá tụy tại hai trung tâm. Tuổi trung bình là 58,32±12,53, tỉ lệ Nữ:Nam là 1,39:1. Thời gian phẫu thuật trung bình 325±25 phút, thời gian phẫu tích qua nội soi hỗ trợ trung bình 165±10 phút, thời gian thực hiện miệng nối bằng tay trung bình 75±15 phút. Lượng máu mất trung bình là 175 ml. Thời gian nằm viện trung bình 9,5 ngày. Biến chứng rò tụy có triệu chứng chiếm 6,25% (2 trường hợp).\u0000Kết luận: Phẫu thuật nội soi hỗ trợ cắt khối tá tụy là phẫu thuật an toàn, đặc biệt trên các người bệnh có ống tụy nhỏ hoặc bất thường về đường mật phát hiện trong mổ.\u0000Từ khóa: Phẫu thuật nội soi, cắt khối tá tuỵ, U quanh bóng Vater.\u0000\u0000Abstract\u0000Introduction: Laparoscopic-assistedpancreaticoduodenectomy, with a small incision for anastomosis reconstruction, may minimize the incidence of pancreatic fistula, shorten the operating time and still ensure the advantages of the minimally invasive technique. We conducted this study to evaluate the short-term results and feasibility of laparoscopic-assisted pancreaticoduodenectomy in patients with periampullary cancer.\u0000Patients and methods: This was a prospective, multicenter study. From August 2021 to August 2022, we performed laparoscopic-assisted pancreaticoduodenectomy for patients with periampullary cancer at the Department of Hepatobiliary-Pancreatic Surgery, Cho Ray Hospital and University of Medical Center to assess the short-term result of this procedure. \u0000Results: 32 patients underwent laparoscopic-assisted pancreaticoduodenectomy. The mean age was 58.32±12.53, female: male ratio was 1.39:1. The average operative time was 325±25 minutes, the average dissection time through laparoscopy was 165±10 minutes, the average time of manual anastomosis was 75±15 minutes. The average blood loss was 175 ml. The average length of stay in hospital was 9.5 days. Clinically relevant postoperative pancreatic fistula accounted for 6.25% (2 cases).\u0000Conclusion: Laparoscopic-assisted pancreaticoduodenectomy is a safe surgery with low complication rate of pancreatic fistula, especially in patients with soft pancreatic parenchyma, small pancreatic duct or bile duct abnormalities. \u0000Keywords: Laparoscopic surgery, pancreaticoduodenectomy, periampullary cancer.","PeriodicalId":115149,"journal":{"name":"Vietnam Journal of Endolaparoscopic Surgey","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122317640","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Results of stoma diversion in laparoscopic surgery for rectal cancer","authors":"Hữu An Hồ","doi":"10.51199/vjsel.2023.1.2","DOIUrl":"https://doi.org/10.51199/vjsel.2023.1.2","url":null,"abstract":"Tóm tắt\u0000Đặt vấn đề: Dẫn lưu hồi tràng thực hiện với vai trò làm giảm tỷ lệ rò miệng nối trong phẫu thuật điều trị ung thư trực tràng đã được nhiều tác giả đề cập. Tuy nhiên, những biến chứng liên quan đến dẫn lưu hồi tràng vẫn chưa được quan tâm. Mục đích của nghiên cứu nhằm đánh giá ảnh hưởng của dẫn lưu hồi tràng đối với người bệnh phẫu thuật điều trị ung thư trực tràng. \u0000Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: nghiên cứu mô tả hồi cứu trên 51 người bệnh ung thư trực tràng được thực hiện phẫu thuật nội soi cắt toàn bộ mạc treo trực tràng có miệng nối thấp được làm dẫn lưu hồi tràng bảo vệ tại Bệnh viện Trung ương Quân đội (TWQĐ) 108 từ 7/2018 đến tháng 12/2021. \u0000Kết quả: Trong 51 người bệnh có 30 nam và 21 nữ, độ tuổi trung bình là 62,6, giai đoạn bệnh trước mổ I, II, III lần lượt là 11,8%, 13,7% và 74,5%. Tỷ lệ rò miệng nối là 7,8%, trong đó rò độ A, B, C lần lượt là 3,9%, 1,9% và 1,9%. Biến chứng liên quan đến dẫn lưu hồi tràng: Tỷ lệ biến chứng chung là 37,3%, trong đó, tắc ruột 13,7% (7/51), sa lồi 5,9% (3/51), rò miệng nối hồi tràng 1,96% (1/51), viêm da 23,5% (12/51), nhiễm khuẩn vết mổ 11,8% (6/51), mất nước điện giải 3,9% (2/51). \u0000Kết luận: Phẫu thuật nội soi điều trị ung thư trực tràng có làm dẫn lưu hồi tràng bảo vệ miệng nối gặp các biến chứng liên quan đến dẫn lưu hồi tràng như tắc ruột, sa lồi, viêm da, nhiễm khuẩn vết mổ, rò miệng nối hồi tràng.\u0000Từ khóa: Ung thư trực tràng, dẫn lưu hồi tràng, rò miệng nối trực tràng.\u0000\u0000Abstract\u0000Introduction: The role of stoma diversion in reducing the rate of anastomosis leakage in surgery for rectal cancer has been mentioned by many researchers. However, complications related to stoma diversion affecting the quality of treatment have not been considered. The study aimed to evaluate the effect of stoma diversion on patients undergoing surgery for rectal cancer.\u0000Patients and methods: A retrospective descriptive study on 51 rectal cancer patients who underwent laparoscopic total mesorectal excision (TME) with low anastomosis and had protective ileostomy at 108 Central Military Hospital from July 2018 to December 2021. \u0000Results: In 51 patients with 30 men and 21 women, the mean age was 62.6, and the preoperative stages I, II, and III were 11.8%, 13.7%, and 74.5%, respectively. The anastomotic leakage rate was 7.8%, in which degrees A, B, and C leakage were 3.9%, 1.9%, and 1.9%, respectively. Complications related to ileostomy: The overall complication rate was 37.3%, of which intestinal obstruction was 13.7% (7/51), stoma prolapse 5.9% (3/51), ileostomy fistula 1.96% (1/51), dermatitis 23.5% (12/51), wound infection 11.8% (6/51), dehydration 3,9% (2/51).\u0000Conclusion: Laparoscopic surgery for rectal cancer with an ileostomy to protect the anastomosis encountered complications related to ileostomy, such as intestinal obstruction, prolapse, dermatitis, wound infection and dehydration.\u0000Keywords: Rectal cancer, ileostomy, colorectal anastomotic leak.","PeriodicalId":115149,"journal":{"name":"Vietnam Journal of Endolaparoscopic Surgey","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131542646","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Outcomes of shoulder hemiarthroplasty for complex proximal humeral fracture in Vietduc University Hospital","authors":"Mạnh Khánh Nguyễn","doi":"10.51199/vjsel.2023.1.1","DOIUrl":"https://doi.org/10.51199/vjsel.2023.1.1","url":null,"abstract":"Abstracts\u0000Introduction: The proximal humeral fracture accounts for 4-5% of all fractures. Shoulder hemiarthroplasty is suitable for treating complex proximal humeral fractures, especially in elderly patients, to improve their quality of life. This study describes clinical and radiography features and evaluates the results of shoulder hemiarthroplasty to treat complex proximal humeral fractures.\u0000Patients and methods: A retrospective study of 78 cases with complex proximal humeral fractures underwent shoulder hemiarthroplasty in Viet Duc University Hospital from January 2017 to December 2021.\u0000Results: 74.4% of the patients were no pain, 17.4% with mild pain, 7.7% with moderate pain, and no patients suffered from severe pain that required regular narcotic analgesics. The mean postoperative Constant was 67.45 ± 13.20.\u0000Conclusion: Shoulder hemiarthroplasty for complex proximal humeral fractures improves patients’ postoperative pain and shoulder function.\u0000Keywords: Complex proximal humeral fracture, shoulder hemiarthroplasty.\u0000\u0000\u0000Tóm tắt\u0000Đặt vấn đề: Gãy đầu trên xương cánh tay chiếm 4-5% tổng số gãy xương. Phẫu thuật thay khớp vai bán phần điều trị gãy phức tạp đầu trên xương cánh tay, đặc biệt ở người cao tuổi là một lựa chọn phù hợp giúp phục hồi chức năng khớp vai và cải thiện chất lượng cuộc sống. Nghiên cứu này nhằm mô tả đặc điểm lâm sàng, chẩn đoán hình ảnh và đánh giá kết phẫu thuật thay khớp vai bán phần điều trị gãy đầu trên xương cánh tay.\u0000Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu mô tả cắt ngang hồi cứu 78 người bệnh gãy đầu trên xương cánh tay được phẫu thuật thay khớp vai bán phần tại Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức từ tháng 1 năm 2017 đến hết tháng 12 năm 2021.\u0000Kết quả: Trong nghiên cứu có 74,4% người bệnh không đau, 17,4% người bệnh đau ít, 7,7% người bệnh đau trung bình, không có người bệnh nào đau nhiều mà cần dùng thuốc giảm đau thường xuyên. Đánh giá chức năng khớp vai sau mổ theo thang điểm Constant cho kết quả trung bình là 67,45 ± 13,20 điểm.\u0000Kết luận: Thay khớp vai bán phần điều trị gãy phức tạp đầu trên xương cánh tay giúp cải thiện tình trạng đau sau mổ và chức năng khớp vai cho kết quả tốt.\u0000Từ khóa: Gãy phức tạp, đầu trên xương cánh tay, thay khớp vai bán phần.","PeriodicalId":115149,"journal":{"name":"Vietnam Journal of Endolaparoscopic Surgey","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128829201","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Evaluation of renal artery anatomical variation using 256-slice computed tomography for kidney transplantation","authors":"T. Le","doi":"10.51199/vjsel.2023.1.4","DOIUrl":"https://doi.org/10.51199/vjsel.2023.1.4","url":null,"abstract":"Tóm tắt\u0000Đặt vấn đề: Đặc điểm giải phẫu của động mạch thận là rất quan trọng trước khi phẫu thuật hoặc can thiệp mạch thận. Các phương pháp chẩn đoán hình ảnh không xâm lấn là rất quan trọng, trong đó, cắt lớp vi tính (CLVT) 256 dãy là phương pháp có độ nhạy và độ đặc hiệu cao giúp đánh giá chi tiết động mạch thận hai bên. \u0000Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Phương pháp nghiên cứu mô tả cắt ngang 1002 trường hợp được chụp CLVT 256 dãy ổ bụng tại khoa chẩn đoán hình ảnh bệnh viện Hữu nghị Việt Đức từ tháng 01 năm 2020 đến tháng 06 năm 2022. \u0000Kết quả: Trong số 1002 ca được chọn: Chủ yếu động mạch thận nằm ở ngang mức thân đốt sống thắt lưng 1 (L1) đến đốt sống thắt lưng 2 (L2) chiếm 98,1%. Về các dạng giải phẫu: Dạng một động mạch thận mỗi bên chiếm tỷ lệ cao nhất, 78,2% đối với động mạch thận phải và 78,5% đối với động mạch thận trái. Nhóm gồm 2 động mạch thận: 18,7% đối với động mạch thận phải, 19,4% đối với động mạch thận trái. Nhóm gồm 3 động mạch thận: 2,8% đối với động mạch thận phải, 1,7% đối với động mạch thận trái. Thận phải có 3 trường hợp có 4 động mạch cấp máu cho thận chiếm tỷ lệ 0,3% và động mạch thận trái có 4 trường hợp chiếm tỷ lệ 0,4%. Độ nhạy và độ đặc hiệu của CLVT 256 dãy trong phát hiện động mạch thận là 100%. Tỷ lệ lấy thận phải/trái là 4/15 khi thận phải nhiều động mạch hơn thận trái. 21/12 khi thận trái nhiều động mạch hơn thận phải và 94/56 khi thận phải có số động mạch bằng thận trái.\u0000Kết luận: Động mạch thận có nhiều biến thể, cắt lớp vi tính 256 dãy có độ nhạy và độ đặc hiệu cao trong đánh giá chi tiết các nhánh mạch, từ đó giúp giảm thiểu các biến chứng của phẫu thuật và can thiệp nội mạch.\u0000Từ khóa: Động mạch thận, giải phẫu, cắt lớp vi tính.\u0000\u0000\u0000\u0000\u0000\u0000Abstract\u0000Introduction: Understanding the renal arteries' anatomy is crucial before renal vascular intervention or surgery. Non-invasive imaging techniques play a vital role in this regard, with 256-slice computed tomography (CT) being a highly sensitive and specific technique for evaluating bilateral renal arteries in detail.\u0000Patients and methods: A cross-sectional descriptive analysis of 1002 cases using 256-slice CT abdomen has conducted at the Medical Imaging & Nuclear Medicine Center of Viet Duc University Hospital from January 2021 to June 2022.\u0000Results: Out of the 1002 selected cases, the renal artery was predominantly located at the body level of the 1st lumbar vertebrae (L1) to the 2nd lumbar vertebra (L2), accounting for more than 98.1% of cases. Regarding anatomical morphologies, the highest proportion consisted of a single renal artery on each side, accounting for 78.2% of the right renal artery and 78.5% of the left renal artery. The group with two renal arteries accounted for 18.7% on the right side and 19.4% on the left side. In the group with three renal arteries, the percentages were 2.8% for the right renal artery and 1.7% for the left renal artery. The right kidney had 3 cases with 4 arteries supplying blood, accounting for 0.3%, while the left renal artery","PeriodicalId":115149,"journal":{"name":"Vietnam Journal of Endolaparoscopic Surgey","volume":"74 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121682086","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Early results of S2 alar - iliac (S2AI) fixation for long fusions for adult spinal derformity","authors":"Le Bao Tien Nguyen","doi":"10.51199/vjsel.2022.4.1","DOIUrl":"https://doi.org/10.51199/vjsel.2022.4.1","url":null,"abstract":"Abstract\u0000Background: Adult spinal deformity (ASD) is a degenerative condition that deviates the spinal axis, which can lead to pain, nerve damage, and/or loss of function. Surgical treatment is indicated when medical therapy fails to respond after 6 weeks. S2 alar-iliac (S2AI) fixation for long fusions is a method to treat ASD. This study aimed to evaluate the clinical improvement and full spine X-ray after surgery for ASD by fixing the lumbar thoracic spine with S2 sacroiliac joints, decompression, and lumbar interbody fusion.\u0000Materials and method: A retrospective study in patients treated by S2 alar-iliac (S2AI) fixation for long fusions between January 2018 to Dec 2021 in Viet Duc University Hospital.\u0000Results: There were 15 cases identified. The mean age in the study was 63.6 ± 6.4 years old, sex ratio was 1/14 (male/female). The improvement in preoperative SVA was 75.19 mm to 42.22 mm postoperative. There were significantly improvement in the quality of life of patients through the ODI index, questionnaire SRS-22 postoperative.\u0000Conclusions: S2 alar-iliac (S2AI) fixation for long fusions provides safe and effective correction in the saggital planes and improves postoperative quality of life. \u0000Keywords: Adult spinal deformity, ASD, S2 alar-iliac, S2AI\u0000\u0000Tóm tắt\u0000Đặt vấn đề: Biến dạng cột sống do thoái hóa ở người trưởng thành (ASD) là tình trạng thoái hóa gây lệch trục cột sống, có thể dẫn đến đau, tổn thương thần kinh và/hoặc mất chức năng. Điều trị phẫu thuật được đặt ra khi điều trị nội khoa không đáp ứng sau 6 tuần. Phẫu thuật cố định cột sống ngực thắt lưng cùng S2 bắt vít khớp cùng chậu, giải ép, hàn xương liên thân đốt là một phương pháp để điều trị biến dạng cột sống thoái hóa.\u0000Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu hồi cứu trên 15 người bệnh được chẩn đoán biến dạng cột sống thoái hóa được điều trị bằng phương pháp pháp cố định cột sống ngực thắt lưng cùng S2 khớp cùng chậu, giải ép, hàn xương liên thân đốt từ năm 1/2018 đến 12/2021 tại Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức.\u0000Kết quả nghiên cứu: Tỉ lệ nam nữ trong nghiên cứu là 14/1. Độ tuổi trung bình trong nghiên cứu là 63,6 ± 6,4 tuổi. Cải thiện về chỉ số SVA trước mổ là 75,19 mm, sau mổ là 42,22 mm. Có sự cải thiện có ý nghĩa thống kê về chất lượng cuộc sống của người bệnh qua các chỉ số ODI, bộ câu hỏi SRS-22.\u0000Kết luận: Phẫu thuật cố định cột sống ngực thắt lưng cùng S2 khớp cùng chậu, giải ép, hàn xương liên thân đốt điều trị biến dạng cột sống thoái hóa đem lại kết quả tốt về chất lượng cuộc sống và cân bằng đứng dọc trên phim X-quang toàn bộ cột sống.\u0000Từ khóa: Biến dạng cột sống thoái hóa, vẹo cột sống thoái hóa, S2 xương chậu.","PeriodicalId":115149,"journal":{"name":"Vietnam Journal of Endolaparoscopic Surgey","volume":"82 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122201588","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Evaluating the compatibility between magnetic resonance imaging (MRI) and arthroscopy in diagnosis of anterior cruciate ligament injury","authors":"Sĩ Duy Kha Nguyễn","doi":"10.51199/vjsel.2022.4.2","DOIUrl":"https://doi.org/10.51199/vjsel.2022.4.2","url":null,"abstract":"Introduction: This research aims to evaluate the compatibility between magnetic resonance imaging (MRI) and arthroscopy in diagnosis of types and locations of anterior cruciate ligament tear (ACL). \u0000Patients and methods: We report 75 case series undergoing arthroscopy with imaging of ACL tear on MRI, then investigated the compatibility between MRI and arthroscopy. Kappa index for MRI-arthroscopy compatibility is then calculated. \u0000Results: MRI findings indicated 68% of cases are complete tears and 32% of cases are partial tears whereas the proportions of these types in arthroscopy are 73,3% and 26,7% respectively. By calculating the match between MRI and arthroscopy using Kappa index, this fit was good (Kappa = 0,62). According to the location of ACL tears on MRI, cases with proximal tear account for 54,7%, medial tear and distal tear account for 29,3% and 16%. Meanwhile, the percentage of these locations in arthroscopy are 60%, 25,3% and 14,7% respectively. The probability of identifying injury using MRI was high, with Kappa index for MRI-arthroscopy compatibility at 0,84. \u0000Conclusion: MRI evaluations demonstrated high accuracy in the diagnosis of ACL injuries in the comparison with arthroscopy.\u0000Keywords: Knee joint, ACL tear, arthroscopy, MRI.","PeriodicalId":115149,"journal":{"name":"Vietnam Journal of Endolaparoscopic Surgey","volume":"136 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114483649","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Results of surgical treatment for recurrent differentiated thyroid cancer at National Hospital of Endocrinology","authors":"Hoang-Hiep Phan","doi":"10.51199/vjsel.2022.4.5","DOIUrl":"https://doi.org/10.51199/vjsel.2022.4.5","url":null,"abstract":"Abstract\u0000Introduction: To evaluate the results of surgical treatment for recurrent differentiated thyroid cancer.\u0000Patients and methods: Descriptive study of 82 recurrent differentiated thyroid cancer patients underwent re-operated at National Hospital of Endocrinology from 2017 to 2020.\u0000Results: Mean age 44.2 ± 12.6 years, female/male = 3.3 / 1. Median recurrence times was 25 months. Patients detected the disease through regular health check was 82.9%. Physical examination revealed lesions 31,7%. Ultrasound revealed lesions 97.6%. Tg positive 81.7%, median 33.2; Anti-Tg positive 20.7%, median 22.6. Whole-body Scintigraphy was positive 47.6%. PET/CT positive 100%. Surgical techniques: Total thyroidectomy + cervical lymph nodes dissection accounted for 9.8%; cervical lymph nodes dissection only accounted for 90.2%. Location of cervical lymph node dissection: Central dissection 18.3%; lateral dissection 51.2%; Central & lateral lymph nodes dissection accounted for 30.5%. The rate of invasion of recurrent block accounted for 23.2%. Complications that occurred during surgery including: major vascular injury 2.4%; laryngeal nerve injury 2.4%, tracheal injury 1.2%, parathyroid glands injury 3.6%, lymphatic vascular injury 6.1% were managed immediately during surgery. Post-surgical complications: bleeding 1.2%; respiratory failure 1.2%; hoarseness 3.6%; Hypocalcemia 11.0%; Hematoma 3.6%; Chyle leak 7.3%, in which 1 case (1.2%) had to have stitches sutured. Vocal fold paralysis after in 3 months later (2.4%) and 1 case hypoparathyroidism (1.2%); Tg positive 70.7%, median 14.3. Anti–Tg positive 13.4%, median 16.2. 18.3% of patients treated with hormone only; 81.7% of patients treated with I131.\u0000Conclusion: Surgery is a safe and effective treatment for recurrent differentiated thyroid cancer. \u0000Keywords: Recurrent differentiated thyroid cancer, lymph node neck dissection","PeriodicalId":115149,"journal":{"name":"Vietnam Journal of Endolaparoscopic Surgey","volume":"29 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129279871","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}