La RecherchePub Date : 2015-02-02DOI: 10.7202/1028377AR
James R. Falconer, A. Quesnel-Vallée
{"title":"Les disparités d’accès aux soins de santé parmi la minorité de langue officielle au Québec","authors":"James R. Falconer, A. Quesnel-Vallée","doi":"10.7202/1028377AR","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1028377AR","url":null,"abstract":"Cette etude examine l’effet de l’aptitude en francais sur la sante et sur les besoins de soins de sante non satisfaits au Quebec, en utilisant un modele multiple de regression logistique. Nos resultats indiquent que les anglophones unilingues du Quebec sont 26 % plus susceptibles que les anglophones bilingues a se declarer en mauvaise sante. Theoriquement, ce mauvais etat de sante devrait mener a une utilisation accrue des soins de sante. Cependant, malgre leur mauvais etat de sante, les anglophones unilingues sont 52 % plus susceptibles de declarer des besoins en soins de sante non satisfaits. Ces disparites dans l’etat de sante ainsi que dans l’acces aux soins de sante s’expliquent par l’aptitude a s’exprimer en francais. Par ailleurs, ces effets ne sont pas modifies par l’inclusion de variables potentiellement confondantes telles que les caracteristiques sociodemographiques et socioeconomiques. Les resultats suggerent que ce sont les politiques visant a reduire les obstacles a l’acces aux soins de sante des populations minoritaires qui pourraient ameliorer l’acces aux soins, et, eventuellement, la sante des anglophones unilingues du Quebec.","PeriodicalId":81795,"journal":{"name":"La Recherche","volume":"30 1","pages":"511-529"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-02-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80976493","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
La RecherchePub Date : 2015-02-02DOI: 10.7202/1028378AR
Gillian Lane-Mercier
{"title":"La fiction anglo-québécoise en traduction française depuis 1990 : agents, agences et textes","authors":"Gillian Lane-Mercier","doi":"10.7202/1028378AR","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1028378AR","url":null,"abstract":"Cet article s’inscrit dans une recherche plus vaste visant a consolider les bases methodologiques de la sociologie de la traduction, tout en amenageant des points d’articulation entre celle-ci et la traductologie. Son objectif consiste a presenter les diverses difficultes d’ordre demographique, culturel, linguistique, esthetique et identitaire rencontrees dans le cadre d’un projet pilote, ainsi que les solutions retenues et quelques resultats preliminaires. Ce projet pilote portait sur les enjeux souleves par la creation et l’exploitation statistique d’une base de donnees de toutes les oeuvres de fiction anglo-quebecoises traduites en francais entre 1990 et 2013. Nous partions de l’hypothese que les criteres d’etablissement et les variables retenus vehiculent une image tant des conditions sociales de production et de mise en circulation des traductions dans le contexte quebecois contemporain que des rapports entre les communautes litteraires anglophone et francophone.","PeriodicalId":81795,"journal":{"name":"La Recherche","volume":"118 1","pages":"531-558"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-02-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77932828","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
La RecherchePub Date : 2015-02-02DOI: 10.7202/1028379AR
A. Robineau
{"title":"La scène musicale anglo-québécoise : institutionnalisation, mutations et représentations","authors":"A. Robineau","doi":"10.7202/1028379AR","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1028379AR","url":null,"abstract":"Cet article interroge le lien entre la plus grande reconnaissance attribuee a une partie de la scene musicale anglo-quebecoise et le developpement d’institutions et d’organismes artistiques et culturels anglophones au Quebec. Certaines representations sociales quant au mythe des deux solitudes tendent a se reproduire dans le monde des arts, mais a se transformer aussi dans le cas de coproductions franco et anglo-quebecoises qui attirent un public nouveau, encore mal circonscrit, un public bilingue et principalement montrealais. Nous abordons ce sujet en traitant de l’identite anglo-quebecoise et de son rapport a la culture, en decrivant plusieurs aspects de l’institutionnalisation et de la professionnalisation des artistes anglophones du Quebec depuis les annees 1960, puis en tentant d’identifier les mutations recentes de la scene musicale anglo-montrealaise en abordant la question de la releve et de la diversite culturelle.","PeriodicalId":81795,"journal":{"name":"La Recherche","volume":"20 1","pages":"559-581"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-02-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86950287","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
La RecherchePub Date : 2014-09-19DOI: 10.7202/1026689AR
M. Fournier
{"title":"La redécouverte de Léon Gérin, premier sociologue du Canada","authors":"M. Fournier","doi":"10.7202/1026689AR","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1026689AR","url":null,"abstract":"Dans toute histoire d’une discipline scientifique, se pose la question des precurseurs et du fondateur. Au Quebec et aussi au Canada, Leon Gerin s’est d’abord vu attribuer le statut de « precurseur » puis celui de « premier sociologue canadien ». L’article comporte trois parties. D’abord l’auteur analyse la redecouverte de Leon Gerin dans les annees 1960; il montre ensuite que la relecture de Gerin comporte, encore aujourd’hui, un enjeu indissociablement scientifique et institutionnel; enfin, s’appuyant sur ses propres recherches, il montre que tout n’a pas ete dit sur Leon Gerin et il pose la question « Pourquoi Le Play et pas Durkheim? ». Et de conclure : il y a quelques bonnes raisons de ne pas oublier Leon Gerin.","PeriodicalId":81795,"journal":{"name":"La Recherche","volume":"14 3 1","pages":"207-222"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85709832","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
La RecherchePub Date : 2014-09-19DOI: 10.7202/1026690AR
G. Rocher
{"title":"Léon Gérin, mon « professeur » de sociologie, un hommage","authors":"G. Rocher","doi":"10.7202/1026690AR","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1026690AR","url":null,"abstract":"Nouvellement inscrit comme etudiant a la Faculte des sciences sociales, j’appris l’existence d’un sociologue canadien-francais qui nous avait precedes de plus d’un demi-siecle, Leon Gerin. C’est grâce a Jean-Charles Falardeau que je lus et connus ses recherches. Elles me revelaient la grande variete des familles paysannes du Quebec. Elles m’apprenaient du meme coup les exigences de la methodologie scientifique dans la recherche qualitative. La lecture des oeuvres de Leon Gerin fut a l’origine de mon engagement en sociologie.","PeriodicalId":81795,"journal":{"name":"La Recherche","volume":"127 1","pages":"223-226"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86588024","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
La RecherchePub Date : 2014-09-19DOI: 10.7202/1026693AR
H. Charron
{"title":"Mémoires disciplinaires et pratiques scientifiques : usages de la monographie en sociologie et en service social à l’Université Laval, 1943-1965","authors":"H. Charron","doi":"10.7202/1026693AR","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1026693AR","url":null,"abstract":"Cet article propose une analyse comparative des usages de la monographie en service social et en sociologie entre les annees 1940 et 1960 a l’Universite Laval. Il interroge le role du rapport a la monographie dans la constitution des frontieres disciplinaires entre la sociologie et le service social et met en evidence la centralite de la dualite theorie-empirie dans l’organisation sociale des sciences sociales. De maniere transversale, il montre le caractere « genre » et hierarchique de cette dualite qui contribue a la retraduction des inegalites de sexe dans le milieu academique. Apres avoir rappele les conditions de naissance des deux disciplines a l’Universite Laval et analyse la demarche monographique des etudiants de cette universite dans leurs travaux de fin d’etudes, il propose une comparaison de deux travaux d’enquete realises au debut des annees 1960 par le directeur du departement de sociologie, Fernand Dumont – en collaboration avec Yves Martin – et par la directrice de l’Ecole de service social Simone Pare.","PeriodicalId":81795,"journal":{"name":"La Recherche","volume":"22 1","pages":"275-300"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83455111","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
La RecherchePub Date : 2014-09-19DOI: 10.7202/1026691AR
Frédéric Parent
{"title":"Des sociologues en campagne : sociographie de la différenciation sociale du Québec rural francophone","authors":"Frédéric Parent","doi":"10.7202/1026691AR","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1026691AR","url":null,"abstract":"Une relecture de la tradition monographique en sociologie du Quebec, et plus particulierement des travaux de Leon Gerin, permet de mettre en evidence, en premiere partie de l’article, la centralite des reseaux familiaux dans la production et la reproduction de la societe canadienne-francaise du 19e et de la premiere moitie du 20e siecle. La structuration familiale des rapports sociaux etait cependant differenciee entre les elites canadiennes-francaises et les populations rurales. A partir des resultats d’une enquete ethnographique dans un village quebecois, nous examinerons, en deuxieme partie, l’hypothese que les reseaux familiaux, qui structurent l’enracinement territorial, demeurent encore aujourd’hui une logique dominante des rapports sociaux dans le village etudie, malgre la fragilisation des reseaux familiaux les plus anciens depuis la Revolution tranquille et la subsequente regionalisation des activites politiques. Nous montrerons enfin que la fragilisation des reseaux familiaux rappelle la differenciation sociale observee dans la tradition monographique en sociologie du Quebec, entre les elites canadiennes-francaises et les populations rurales.","PeriodicalId":81795,"journal":{"name":"La Recherche","volume":"10 1","pages":"227-252"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78875776","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
La RecherchePub Date : 2014-09-19DOI: 10.7202/1026692AR
P. Sabourin
{"title":"Léon Gérin et l’économie","authors":"P. Sabourin","doi":"10.7202/1026692AR","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1026692AR","url":null,"abstract":"Cet article aborde le rapport a l’economie et aux discours d’economie politique chez Leon Gerin. Partant de ses predecesseurs tels Etienne Parent et son pere Antoine-Gerin Lajoie qui ont pose les necessites d’une modernisation economique de la societe canadienne-francaise, Leon Gerin visera a donner un statut scientifique a l’economie politique grâce a l’approche monographique leplaysienne. Dans ses recherches, nous assistons a un renversement d’une conception de l’economie vue en termes materiels, a une conception de l’economie reposant sur les caracteristiques des regroupements sociaux. Ceux-ci deviennent ainsi la source du progres plutot que d’etre determines par lui. Leon Gerin se distancie de l’economie politique pour asseoir la sociologie en tant que champ de connaissance sans par ailleurs arriver a depasser la these de la superiorite economique des Anglo-saxons telle que la posaient les tenants de l’Ecole Leplaysienne et l’economie politique dominante de son temps.","PeriodicalId":81795,"journal":{"name":"La Recherche","volume":"10 1","pages":"253-273"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84824096","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
La RecherchePub Date : 2014-06-13DOI: 10.7202/1025647AR
S. Jean
{"title":"Ville ou banlieue? Les choix résidentiels des jeunes familles de classe moyenne dans la grande région de Montréal","authors":"S. Jean","doi":"10.7202/1025647AR","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1025647AR","url":null,"abstract":"Bon an, mal an, environ 20 000 personnes quittent la Ville de Montreal pour s’etablir en banlieue. Dans ce contexte de concurrence pour attirer les jeunes menages, nous nous sommes penches sur les choix residentiels de familles de la classe moyenne en faveur de la ville centrale ou de la banlieue. Cinquante et une entrevues approfondies ont ete menees en 2011-2012 dans deux quartiers de la region metropolitaine de Montreal, l’un representant la banlieue, Vimont-Auteuil, l’autre la ville centrale, Ahuntsic. Au-dela du prix des logements, les choix residentiels des familles sont lies aux representations de la ville et de la banlieue, aux usages du quartier et du chez-soi, a leur mobilite quotidienne, leur identite, et en somme leurs modes de vie. Les images negatives de la vie de famille en ville vehiculees par les banlieusards de meme que la vision stereotypee de la banlieue depeinte par les urbains donnent a penser que l’opposition ville/banlieue est loin d’etre caduque, du moins dans les representations que s’en font encore aujourd’hui les jeunes familles de la classe moyenne.","PeriodicalId":81795,"journal":{"name":"La Recherche","volume":"2013 1","pages":"105-134"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-06-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82702118","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
La RecherchePub Date : 2014-06-13DOI: 10.7202/1025643AR
B. Duguay, Moustapha Bamba, Danièle Boulard
{"title":"Le sentiment de sécurité chez les personnes âgées dans les habitations à loyer modique : le cas de l’Office municipal d’habitation de Longueuil","authors":"B. Duguay, Moustapha Bamba, Danièle Boulard","doi":"10.7202/1025643AR","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1025643AR","url":null,"abstract":"Plusieurs recherches montrent l’impact de la violence et de la criminalite sur le sentiment de securite. A ce titre, tous les types de delits peuvent faire naitre un sentiment d’insecurite, des crimes les plus graves ‒ l’homicide ‒ aux mefaits moins violents ‒ le vandalisme ‒ en particulier chez les personnes âgees. Cet article rapporte les resultats d’une etude du sentiment de securite, realisee par le biais d’une enquete par questionnaire aupres de 380 personnes âgees residant dans une habitation a loyer modique. Notre etude confirme que les problemes vecus dans certains arrondissements de centre-ville sont en passe de s’etendre a la banlieue.","PeriodicalId":81795,"journal":{"name":"La Recherche","volume":"2014 1","pages":"11-30"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-06-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86771030","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}