D. Chatelain , C. Maes , T. Yzet , M. Brevet , D. Bounicaud , J.-P. Plachot , P. Verhaeghe
{"title":"Le lymphome primitif hépatique de type MALT : une tumeur rare pouvant simuler une métastase hépatique","authors":"D. Chatelain , C. Maes , T. Yzet , M. Brevet , D. Bounicaud , J.-P. Plachot , P. Verhaeghe","doi":"10.1016/j.anchir.2005.07.006","DOIUrl":"10.1016/j.anchir.2005.07.006","url":null,"abstract":"<div><p>Primary hepatic lymphomas are rare tumors. We report a case of a 72 year-old woman with a past history of colonic adenocarcinoma who presented primary hepatic lymphoma of MALT-type. The patient had been operated on 3 years before for colonic adenocarcinoma, pT3N0, revealed by a bowel obstructive syndrome. She had been treated by chemotherapy for 6 months. During the follow-up, the computed tomography-scan (CT-scan) revealed the presence of a not well-demarcated mass in segment III of the liver, measuring 4 cm in diameter. The tumor was hypodense and was not enhanced on dynamic study. The mass was already present on the initial CT-scan. Left lobectomy was performed with the diagnosis of liver metastasis of the colonic adenocarcinoma. Surgical specimen showed a tumor composed of a dense infiltrate of small lymphocytes positive for B-cell markers on immunohistochemistry. The tumor contained reactive lymphoid follicles and there were numerous lympho-epithelial biliary lesions. The patient is alive and free of disease 2 years after the diagnosis. Primary hepatic lymphoma of MALT-type is a low-grade B cell lymphoma. Twenty-five cases had been reported in the literature so far. The patients were 16 females and 9 males, mean age 63.5 years. The pathogenesis is still unclear but half of the patients had a past history of chronic inflammatory liver disease (hepatitis B or C virus infection, ascaris infection, primary biliary cirrhosis) or malignant neoplasm. This tumor has a good prognosis; it is usually limited to the liver and surgical resection cures the patient in most cases.</p></div>","PeriodicalId":75499,"journal":{"name":"Annales de chirurgie","volume":"131 2","pages":"Pages 121-124"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2006-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anchir.2005.07.006","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25653851","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"L'épopée des tables d'opérations","authors":"M.-A. Germain, S. Bonvalot, M.-C. Missana","doi":"10.1016/j.anchir.2005.11.005","DOIUrl":"10.1016/j.anchir.2005.11.005","url":null,"abstract":"<div><p>Operating tables evolved in several stages. The most dynamic period was situated between 1860 and 1920: the surgeons of numerous countries were conscious of the necessity of specific tables for surgery. Introduction of anaesthesia in 1846 and asepsis in 1870 have strongly allowed this development.</p></div>","PeriodicalId":75499,"journal":{"name":"Annales de chirurgie","volume":"131 2","pages":"Pages 162-166"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2006-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anchir.2005.11.005","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25826800","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Traitement des éventrations péristomiales-2 (techniques avec transposition)","authors":"J.-L. Bouillot, K. Aouad","doi":"10.1016/j.anchir.2005.12.001","DOIUrl":"10.1016/j.anchir.2005.12.001","url":null,"abstract":"<div><p>While relatively common, parastomal hernias are often well tolerated. The decision to operate and the choice of surgical technique should be well discussed taking into account the controversial results of the literature. We describe in the present article the repair techniques with stoma transposition.</p></div>","PeriodicalId":75499,"journal":{"name":"Annales de chirurgie","volume":"131 2","pages":"Pages 157-159"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2006-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anchir.2005.12.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25795166","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Hématome géant de la cloison rectovaginale. Une complication exceptionnelle de la technique de Longo","authors":"B. Detruit","doi":"10.1016/j.anchir.2005.06.012","DOIUrl":"10.1016/j.anchir.2005.06.012","url":null,"abstract":"<div><p>Complications of Longo procedure are well known: haemorrhages, stapling line stricture, anal venous thrombosis below stapling line, perirectal abscess. A very large haematoma of the rectovaginal wall, with severe anaemia and urinary retention was never published to our knowledge.</p></div>","PeriodicalId":75499,"journal":{"name":"Annales de chirurgie","volume":"131 2","pages":"Pages 160-161"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2006-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anchir.2005.06.012","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"24943214","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Comment prévenir la morbidité récurrentielle en chirurgie thyroïdienne ?","authors":"C. Trésallet, J.-P. Chigot, F. Menegaux","doi":"10.1016/j.anchir.2005.09.002","DOIUrl":"10.1016/j.anchir.2005.09.002","url":null,"abstract":"<div><p>Les paralysies récurrentielles (PR), avec l'hypoparathyroïdie définitive, constituent la principale source de morbidité après thyroïdectomie. Leur taux est évalué entre 0,5 et 5 % des cas, dont un quart restera définitif. Les risques sont maximaux en cas de chirurgie pour cancer, pour hyperthyroïdie ou pour chirurgie itérative. Les moyens pour diminuer ce taux sont étudiés. Ils sont fondés sur une technique opératoire rigoureuse et standardisée. La possibilité d'une PR doit être annoncée en consultation, la délivrance de cette information devant être notée par écrit par l'opérateur.</p></div><div><h3>Abstract</h3><p>Recurrent laryngeal nerve (RLN) injury and hypoparathyroidism can occur after thyroid surgery. The rate of RLN injury, mostly transient, ranges from 0.5% to 5% of patients. The risk is more important in patients who undergo reoperative thyroid surgery and in patients with thyroid cancer or hyperthyroidism. Rationales for technique of thyroidectomy are discussed. Meticulous and reproductive surgical technique can lower the postoperative morbidity. However, the potential for RLN injury still exists and must be explained to the patients who are candidate for thyroid surgery. The fact that this information has been delivered during the preoperative visit must be written by the surgeon in the patient’s chart.</p></div>","PeriodicalId":75499,"journal":{"name":"Annales de chirurgie","volume":"131 2","pages":"Pages 149-153"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2006-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anchir.2005.09.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25640684","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Panniculite mésentérique","authors":"G. Piessen, C. Mariette, J.-P. Triboulet","doi":"10.1016/j.anchir.2005.09.009","DOIUrl":"10.1016/j.anchir.2005.09.009","url":null,"abstract":"<div><p>Mesenteric panniculitis also named retractile mesenterite is a rare tumor-like lesion that thickens and shortens the mesentery. It is characterized by the association of inflammation, necrosis or fibrosis involving the adipose tissue of the bowel mesentery. The pathophysiology of this disease remains unclear despite associations with inflammatory diseases or malignancies, especially lymphomas that have been described. When symptomatic, patients may present with abdominal pain, palpable abdominal mass or intestinal obstruction. The disease remains asymptomatic in 30 to 50% of cases. Abdominal CT plays an important role in suggesting the diagnosis and can be useful in distinguishing the several conditions that can mimic mesenteric panniculitis. Nevertheless, pathologic examination of surgical excisional biopsies or sometimes percutaneous biopsies remains necessary to confirm the diagnosis and exclude an underlying infection or malignancy. Medical treatment may consist of therapy with anti inflammatory or immunosuppressive agents and can be proposed in highly symptomatic diseases. Surgical treatment should be exclusively attempted when intestinal obstruction or ischemia occur. Most of the time, it consists in intestinal derivation or segmental resection because complete excision of the lesions is often not possible. Mesenteric panniculitis usually has an uneventful clinical course and resolves spontaneously in a variable delay.</p></div>","PeriodicalId":75499,"journal":{"name":"Annales de chirurgie","volume":"131 2","pages":"Pages 85-90"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2006-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anchir.2005.09.009","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25654276","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Publier un essai randomisé en français reste une exception","authors":"K. Slim","doi":"10.1016/j.anchir.2005.12.015","DOIUrl":"10.1016/j.anchir.2005.12.015","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":75499,"journal":{"name":"Annales de chirurgie","volume":"131 2","pages":"Pages 83-84"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2006-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anchir.2005.12.015","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25812733","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
A. Ayite, D.E. Dosseh, G. Katakoa, H.A. Tekou, K. James
{"title":"Traitement chirurgical des perforations non traumatiques uniques de l'intestin grêle : excision–suture ou résection–anastomose","authors":"A. Ayite, D.E. Dosseh, G. Katakoa, H.A. Tekou, K. James","doi":"10.1016/j.anchir.2005.11.008","DOIUrl":"10.1016/j.anchir.2005.11.008","url":null,"abstract":"<div><p><strong><em>Objective. –</em></strong> To evaluate morbidity and mortality following excision-suture and resection-anastomosis for single non traumatic perforations of small bowel (SNTPB).</p><p><strong><em>Methods. –</em></strong> from July 2002 to June 2003, a simple blind randomized study comparing excision-suture with resection-anastomosis SNTPB.</p><p><strong><em>Results. –</em></strong> Of the 125 patients included, 112 were operated by surgeons on training (89.6%). The perforation sat on the antimesenteric edge of the last ileal portion with an average diameter of 0.8 cm (extreme 0.1 and 4 cm). An excision-suture was performed 66 times (52%) including 5 times by an experienced surgeon. 56 patients had simple continuations (45.2%). Morbidity concerned 68 patients (54,8%). 06 patients died of general complications (4.8%). The technique did not influence the mortality. All dead patients were operated by surgeons on training, <em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.25. The complications were significantly more frequent after resection-anastomosis (79.7%) than after excision-suture (32.3%). The difference was significant for the parietal abscesses (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0,01), the exteriorized fistulas (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.04), the septic shocks (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.05).</p><p><strong><em>Conclusion. –</em></strong> Whereas mortality was not influenced by the technique, the postoperative course was more complicated after resection-anastomosis (performed in majority by less experienced surgeons). We recommend excision-suture to repair SNTPB.</p></div>","PeriodicalId":75499,"journal":{"name":"Annales de chirurgie","volume":"131 2","pages":"Pages 91-95"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2006-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anchir.2005.11.008","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25769638","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Cancer du sigmoïde : résection par laparoscopie ou par laparotomie ?","authors":"F. Bretagnol , J.-M. Fabre , K. Slim","doi":"10.1016/j.anchir.2005.12.016","DOIUrl":"10.1016/j.anchir.2005.12.016","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":75499,"journal":{"name":"Annales de chirurgie","volume":"131 2","pages":"Pages 112-114"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2006-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anchir.2005.12.016","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25824684","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
F.S. Ftériche , F. Chebbi , H. Bedioui , N. Kchir , A. Ammous , R. Ksantini , M. Jouini , M. Kacem , Z. Ben Safta
{"title":"Tumeur intracanalaire papillaire mucineuse du pancréas dégénérée et fistulisée dans l'estomac, le duodénum, et le côlon","authors":"F.S. Ftériche , F. Chebbi , H. Bedioui , N. Kchir , A. Ammous , R. Ksantini , M. Jouini , M. Kacem , Z. Ben Safta","doi":"10.1016/j.anchir.2005.08.002","DOIUrl":"10.1016/j.anchir.2005.08.002","url":null,"abstract":"<div><p>We report a case of intraductal papillary mucinous tumor of the pancreas (IPMT) degenerated and fistulized into the stomach, the duodenum and the colon. Diagnoses of malignancy and fistulization were proven preoperatively. Pancreaticoduodenectomy extended to the body was performed. Pathological examination revealed a malignant IPMT with an invasive component. Of the 3 fistulizations tracts, both gastric and duodenal ones were malignant. To our knowledge, this is the first reported case of IPMT with colonic fistulization. Twelve months later, the patient is alive without signs of recurrence.</p></div>","PeriodicalId":75499,"journal":{"name":"Annales de chirurgie","volume":"131 2","pages":"Pages 118-120"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2006-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anchir.2005.08.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25602286","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}