教育理论与管理杂志(英文)Pub Date : 2023-04-24DOI: 10.26549/jetm.v7i1.12351
Chu Qian
{"title":"An Empirical Study on the Differences between Overt Translation and Covert Translation in Legal Text","authors":"Chu Qian","doi":"10.26549/jetm.v7i1.12351","DOIUrl":"https://doi.org/10.26549/jetm.v7i1.12351","url":null,"abstract":"Currently, it is key to convey precise meanings to readers for translators. Observing expressing habits between different languages is the precondition to make target texts more readable. It is crucial to ensure the exactness and seriousness of legal texts, but it does not mean that translators have to take machined way to leave out and even give up transmitting in-deep cultural implications for the intention of achieving the all-inclusive integrity of target content. It is a correct choice for translators to take overt translation and covert translation in line with traits of source language and target language and differences between civil law system and common law system. The intention of the article is to make an empirical study between overt translation and covert translation.","PeriodicalId":62483,"journal":{"name":"教育理论与管理杂志(英文)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47721493","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
教育理论与管理杂志(英文)Pub Date : 2023-04-24DOI: 10.26549/jetm.v7i1.12286
Songsong Du
{"title":"Exploration and Analysis of the Implementation Plan of the Three-whole Education in Xianyang Normal University","authors":"Songsong Du","doi":"10.26549/jetm.v7i1.12286","DOIUrl":"https://doi.org/10.26549/jetm.v7i1.12286","url":null,"abstract":"Xianyang Normal University, an undergraduate normal college, gives full play to the education advantage of socialist education with Chinese characteristics, with virtue fundamental task, ideal faith education as the core, socialist core values, to improve talent training ability as the key, form full, the whole process, whole person education mode. This paper through the combination of theory and practice, analyzes the connotation of “Three-whole Education” and the current situation of “Three-whole Education” in Xianyang Normal University, and puts forward the implementation path with college characteristics to improve the quality of talent training. Xianyang Normal University through more than 40 years of construction, in three-whole education has made certain achievements and social benefits. The advantages of socialist education with Chinese characteristic adhered to the education orientation and reflected the virtue of fundamental task, outstanding characteristics, speed up the construction of information, integrated the resources and optimized the education process.","PeriodicalId":62483,"journal":{"name":"教育理论与管理杂志(英文)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48456404","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
教育理论与管理杂志(英文)Pub Date : 2023-04-24DOI: 10.26549/jetm.v7i1.12523
Qianqian Dai
{"title":"Discussion on the Effective Use of Error Resources in Primary School Mathematics Classroom","authors":"Qianqian Dai","doi":"10.26549/jetm.v7i1.12523","DOIUrl":"https://doi.org/10.26549/jetm.v7i1.12523","url":null,"abstract":"With the development of the times, most primary and secondary schools have begun to carry out curriculum and teaching reform, in order to furthercultivate students’ ability of inquiry thinking. Mathematics is a relativelyabstract course. With students’ high thinking ability, they are faced withmany problems and challenges. In this process, the teaching mode ofteachers is too traditional. In class, teachers always give endless lectures, sothat students have little time for independent thinking and inquiry learning.At the same time, teachers pay too much attention to the use of “correctresources” in the teaching process, but ignore the use of “wrong resources”and the use of value. The long-term continuation of this teaching modewill reduce the enthusiasm and initiative of primary school students inmathematics learning, and learning is very bad for students. Therefore,teachers should pay attention to the correct use of “wrong resources”, andmake effective use of these resources for classroom teaching, in order toimprove students’ learning enthusiasm and the cultivation of inquiry ability.","PeriodicalId":62483,"journal":{"name":"教育理论与管理杂志(英文)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43198797","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
教育理论与管理杂志(英文)Pub Date : 2023-04-24DOI: 10.26549/jetm.v7i1.11993
Jiawan Pu
{"title":"Research on the Significance and Problems of Heroes in the Textbook Compilation","authors":"Jiawan Pu","doi":"10.26549/jetm.v7i1.11993","DOIUrl":"https://doi.org/10.26549/jetm.v7i1.11993","url":null,"abstract":"A large number texts depicting heroes have been compiled in the ministry edition of Chinese textbooks in junior high school, such as Deng Jiaxian, a scientist who has ardent love for the motherland and is fearless of difficulties and dangers; Wen Yiduo, a patriot who is devoted to study and has a strong sense of righteousness; Ye Shengtao, a scholar who is noted for his eticulous scholarship and attends to everything personally; Alizer Buffy, an unknown old man who is devoted to tree-planting in obscurity, and so on. The nalysis, understanding and reading of these heroic stories and the interpretation of the significance and value of the selection of heroic images into Chinese textbooks are conducive to grasping the core quality of Chinese courses and improving the teaching of heroic images; inheriting and carrying forward the fine civilization and historical and cultural traditions of mankind, and establishing national cultural self-confidence and pride; perfecting the value system of educators and empowering students to grow healthily; guiding teenagers with immature values to establish healthy and upward values.","PeriodicalId":62483,"journal":{"name":"教育理论与管理杂志(英文)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41644514","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
教育理论与管理杂志(英文)Pub Date : 2023-04-24DOI: 10.26549/jetm.v7i1.12525
Xi-Yu Li, Chen Chen, Peishi Wu
{"title":"Vocational Education from a Cross-national Perspective: Comparative Analysis of China, Germany, and the United States, with a Case Study of Zhaixing Academy","authors":"Xi-Yu Li, Chen Chen, Peishi Wu","doi":"10.26549/jetm.v7i1.12525","DOIUrl":"https://doi.org/10.26549/jetm.v7i1.12525","url":null,"abstract":"This study delves into the current state and challenges of vocational education through a comparative study of cross-national vocational education and an analysis of the Zhaixing Academy case. The research reveals that vocational education reform can draw on the experiences of the German dual system, American community colleges, and Chinese vocational education reforms, with a focus on informal education pathways, practice-oriented teaching, and flexible training methods. The Zhaixing Academy case demonstrates the application of practice-oriented teaching approaches in the field of vocational education, emphasizing individual student development needs and the advantages of education outside formal institutions, offering new insights and references for the current Chinese education system. The study proposes that governments and education departments should increase investment in vocational education, encourage collaboration between enterprises and vocational education institutions, and support innovative practice-oriented education. In the future, Zhaixing Academy can continue to focus on education reform, expand the realm of practice-oriented education, promote its educational philosophy and methods, and contribute to the diversification and sustainable development of education.","PeriodicalId":62483,"journal":{"name":"教育理论与管理杂志(英文)","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41439782","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
教育理论与管理杂志(英文)Pub Date : 2022-06-09DOI: 10.26549/jetm.v6i1.11411
Shaojie Zhao, Daiqiang Deng, Liu Wang
{"title":"Research on the General and Professional Integrated Education at universities Under the Background of Engineering Education Accreditation","authors":"Shaojie Zhao, Daiqiang Deng, Liu Wang","doi":"10.26549/jetm.v6i1.11411","DOIUrl":"https://doi.org/10.26549/jetm.v6i1.11411","url":null,"abstract":"Under the background of “Engineering Education Accreditation”, it is of great significance to carry out the general and professional integrated education at universities. This paper discusses the epoch connotation of general education at universities and the necessity of developing general education in the professional courses of the universities. The conceptual characteristics, practice modes and ways of carrying out the general and professional integrated education at universities under the background of Engineering Education Accreditation are discussed. Finally, an example is given to verify the feasibility and implementation effect of carrying out general education in professional courses of university, so as to provide references for the development of the general and professional integrated education at universities in the new era.","PeriodicalId":62483,"journal":{"name":"教育理论与管理杂志(英文)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48553907","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
教育理论与管理杂志(英文)Pub Date : 2022-06-09DOI: 10.26549/jetm.v6i1.11194
Hafeez Husain Bello, B. Yan, Muhammad Moyosore Oladapo
{"title":"Higher Education in Nigeria: The Development and Problems","authors":"Hafeez Husain Bello, B. Yan, Muhammad Moyosore Oladapo","doi":"10.26549/jetm.v6i1.11194","DOIUrl":"https://doi.org/10.26549/jetm.v6i1.11194","url":null,"abstract":"The higher education institutions in Nigeria particularly the universities, have drawn a considerable amount of scholarly attention, critics, and sympathizers alike. With so much available documentation, giving a detailed report on the development of higher education in Nigeria will be more appropriate in the form of a book. This paper aims to capture a summarized version of available documentation on the subject. The paper traces briefly the history and development of higher education in Nigeria from colonial to the present (post-colonial) Nigeria. Also, a brief discussion on the methods or systems of education that was present in pre-colonial Nigeria. Universities (public universities) as institutions of higher education shall be the focal point of this paper. This is because they are the point of reference globally whenever the terms higher education or higher institutions are mentioned. For the viability of the nation’s development, efficient performance of the higher education system is required. Therefore, the economic impact and the problems facing the development of higher education were also discussed. ","PeriodicalId":62483,"journal":{"name":"教育理论与管理杂志(英文)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44130417","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
教育理论与管理杂志(英文)Pub Date : 2022-06-09DOI: 10.26549/jetm.v6i1.11374
Ming-feng Lei, Chenghua Shi, Weidong Wang, Chenjie Gong, C. Jia
{"title":"Research and Practice of Online Teaching Methods in Universities in the Context of COVID-19","authors":"Ming-feng Lei, Chenghua Shi, Weidong Wang, Chenjie Gong, C. Jia","doi":"10.26549/jetm.v6i1.11374","DOIUrl":"https://doi.org/10.26549/jetm.v6i1.11374","url":null,"abstract":"In order to effectively prevent the spread of novel coronavirus pneumonia and ensure the orderly development of teaching tasks, colleges and universities have launched online teaching activities. As a new teaching method, how to reasonably carry out teaching design, teaching organization and ensure teaching quality has become a new problem in front of educators. Taking the “Subway” course as an example, this paper summarizes and introduces the online teaching methods and personal experience under the epidemic situation from the aspects of the overall framework design, specific implementation scheme, effect investigation and reflection of the online teaching mode based on MOOC platform, so as to enrich the experience of online teaching activities in colleges and universities during the epidemic period.","PeriodicalId":62483,"journal":{"name":"教育理论与管理杂志(英文)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49537804","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
教育理论与管理杂志(英文)Pub Date : 2022-06-09DOI: 10.26549/jetm.v6i1.9751
K. Lu, Yuqi Fang
{"title":"What Efforts has the Chinese Government Made to Reduce Educational Inequality in Poor Areas?","authors":"K. Lu, Yuqi Fang","doi":"10.26549/jetm.v6i1.9751","DOIUrl":"https://doi.org/10.26549/jetm.v6i1.9751","url":null,"abstract":"Since the founding of the People’s Republic of China in 1949, China’s per capita education level has risen from less than two years to 9.91 years. However, as the province with the lowest per capita education level in China, Tibet has only reached the level of 6.75 years per capita. This illustrates the worrying educational inequality that still exists between China’s poorer and more developed regions. This educational inequality can also be expressed by the Gini coefficient of education. In order to eliminate this educational inequality, the Chinese government has made great efforts. The Chinese government has expanded the demand for education through the right incentive system and the nine-year compulsory education law. On the other hand, the Chinese government directly or indirectly grants subsidies to education suppliers and demanders to achieve the purpose of increasing education output. Based on the positive externality of education itself, the Chinese government attaches great importance to the cultivation of human resources for offspring, and hopes to transform China’s quantity-based demographic dividend into quality-based demographic dividend, and finally realize sustained economic growth. We believe that some education-related policies promulgated by China have indeed reduced educational inequality in poor areas to some extent, but there is still potential for progress in further addressing educational inequality in poor areas by the Chinese government.","PeriodicalId":62483,"journal":{"name":"教育理论与管理杂志(英文)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47419676","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
教育理论与管理杂志(英文)Pub Date : 2022-06-09DOI: 10.26549/jetm.v6i1.11410
Aijun Chen, Bai Yang, Xianyuan Tang, Junhua Chen
{"title":"The Application of Curriculum Ideological and Political Cases in the Teaching of Road Survey and Design","authors":"Aijun Chen, Bai Yang, Xianyuan Tang, Junhua Chen","doi":"10.26549/jetm.v6i1.11410","DOIUrl":"https://doi.org/10.26549/jetm.v6i1.11410","url":null,"abstract":"Ideological and political construction of curriculum is the key link to implement the fundamental task of moral education. Focusing on the training objectives of civil engineering professionals in the new era, combined with the teaching concepts of moral education and student-centered education, the teaching objectives for the course of road survey and design have been re-set. The implementation plan of ideological and political education has been put into practice by involving excellent engineering cases, stories of outstanding figures in this field, traffic accidents, design concepts and technological innovation to explore the methods of integrating ideological and political cases into curriculum teaching for a continuous improvement of the promotion of curriculum ideological and political education to the teaching quality of professional courses.","PeriodicalId":62483,"journal":{"name":"教育理论与管理杂志(英文)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48947916","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}