{"title":"Translation","authors":"Joshua Brorby","doi":"10.1017/s1060150323000281","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1060150323000281","url":null,"abstract":"Translations are often imagined, through spatial metaphors, to expand fields of interest, to broaden national literatures, or to bridge diverse cultural traditions. This essay considers a few nineteenth-century views on translation to show how intellectual expansions are indelibly linked to material ones, and to suggest a more complex critical perspective on the layers of historicity and self-interest involved in translations.","PeriodicalId":54154,"journal":{"name":"VICTORIAN LITERATURE AND CULTURE","volume":"44 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135497268","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Extraction","authors":"Elizabeth Carolyn Miller","doi":"10.1017/s1060150323000360","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1060150323000360","url":null,"abstract":"In Victorian studies, the term “extraction” helps us express the nineteenth-century emergence of a society fully reliant on finite underground materials and thereby describe the material and value relations at the heart of imperialism and at the heart of the provincial-metropole dynamic. Much of the recent attention to extraction in Victorian studies and beyond returns us to the sites of removal, to the extraction zones or sacrifice zones left behind when commodities of value are withdrawn, tallied, and sold. In Victorian literature, England's coal mines, copper mines, quarries, and other sites of extraction left a hefty footprint, but so did the British extractive industry that was increasingly moving to the colonial frontier. Written in the aftermath of the emergence of the first fossil-fuel-based society, Victorian literature is a crucial archive for understanding extractivism and how it was both normalized and challenged across the British imperial world.","PeriodicalId":54154,"journal":{"name":"VICTORIAN LITERATURE AND CULTURE","volume":"65 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135497531","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Oceanic","authors":"Mark Celeste","doi":"10.1017/s1060150323000311","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1060150323000311","url":null,"abstract":"This entry expands upon the “oceans” entry from the original Keywords issue. In moving from “oceans” to the “oceanic,” I call for a hydrographic remapping of the nineteenth century, offering a new perspective of networked culture, geopolitics, and ecology via maritime circulation and exchange. Noting selected recent projects as examples in this critical turn, I emphasize the stakes, affordances, and challenges of “reading the oceanic.” The oceanic, I contend, is not simply a descriptor of space but rather an active, ideologically charged and theoretically robust mode of representation.","PeriodicalId":54154,"journal":{"name":"VICTORIAN LITERATURE AND CULTURE","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135497533","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Journalism","authors":"Anne Humpherys","doi":"10.1017/s1060150323000463","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1060150323000463","url":null,"abstract":"Focusing on the introduction of the word “journalism” to the British reader in the early 1800s demonstrates the growing importance of the so-called Fourth Estate and the newspaper press in British media history. The word is borrowed from the French journalisme , which had been introduced into France much earlier.","PeriodicalId":54154,"journal":{"name":"VICTORIAN LITERATURE AND CULTURE","volume":"66 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135497534","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Urban","authors":"Christopher Ferguson","doi":"10.1017/s1060150323000220","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1060150323000220","url":null,"abstract":"In this essay, I argue for the importance of employing the concept of the urban when analyzing Victorian Britain, given the status of the British Isles as the most urbanized place on the planet during the nineteenth century.","PeriodicalId":54154,"journal":{"name":"VICTORIAN LITERATURE AND CULTURE","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135497536","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Autonomy","authors":"Dustin Friedman","doi":"10.1017/s1060150323000050","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1060150323000050","url":null,"abstract":"In Studies in the History of the Renaissance (1873), Walter Pater asks if “modern art” can “represent men and women in these bewildering toils so as to give the spirit at least an equivalent for the sense of freedom?” I discuss how the notions of both subjective and aesthetic autonomy that Pater refers to here have gotten a bad rap for the past century or so for helping facilitate the liberal, capitalist, and imperialist projects of the nineteenth century. I then argue, however, that the version of autonomy described in the writings of Pater and other Victorian aesthetes and decadents is actually quite different from the bourgeois, Enlightenment notion of sovereign subjectivity that has been rightfully critiqued by postmodernists and poststructuralists. I end by suggesting that aestheticist and decadent versions of autonomy, which affirm humanity's capacity to unmake and remake ourselves and our society via the aesthetic, might serve as a resource for countering the racist Western myth Sylvia Wynter refers to as “biocentricity”: the notion that humankind,and thus the hierarchies that justify the uneven distributions of power, is wholly and intractably in thrall to natural laws beyond our control.","PeriodicalId":54154,"journal":{"name":"VICTORIAN LITERATURE AND CULTURE","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135497240","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Paper","authors":"Richard Menke","doi":"10.1017/s1060150323000414","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1060150323000414","url":null,"abstract":"Paper represents a potent but underexplored keyword for Victorian studies today. Not only is it the unacknowledged techno-material a priori of Victorian studies itself, but its histories also offer material connections that link literary texts, bureaucracy, and consumer culture to global ecologies and resource extraction.","PeriodicalId":54154,"journal":{"name":"VICTORIAN LITERATURE AND CULTURE","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135497258","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Vegetable","authors":"Sophia C. Jochem","doi":"10.1017/s1060150323000359","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1060150323000359","url":null,"abstract":"Human life under Queen Victoria was built on—or, more accurately, with—vegetables, from sugarcane, tea, and spices to cotton and indigo, tobacco and opium poppies. While the intricate and multiple economies of some of these vegetable staples have been explored in considerable detail, the highly uneven power dynamics of the Victorians’ complex, drawn-out encounters with the vegetable world mostly continue to be glossed over in simplistic terms of human appropriation and control. This essay proposes “vegetable” as a heuristic for critically engaging plants and other nonanimal growy things as sources of action in Victorianist scholarship. Drawing on thinking from the interdisciplinary field of critical plant studies, I argue that human life and ideas cannot be thought apart from vegetable materialities, especially during the Victorian period. The high degree to which human history was entangled in the vegetable world, I suggest, renders a “vegetable” heuristic indispensable to Victorianist scholarship, especially in the struggle to come to terms with its imperial inheritance.","PeriodicalId":54154,"journal":{"name":"VICTORIAN LITERATURE AND CULTURE","volume":"66 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135497266","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"VLC volume 51 issue 3 Cover and Back matter","authors":"","doi":"10.1017/s1060150323000700","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1060150323000700","url":null,"abstract":"An abstract is not available for this content so a preview has been provided. As you have access to this content, a full PDF is available via the ‘Save PDF’ action button.","PeriodicalId":54154,"journal":{"name":"VICTORIAN LITERATURE AND CULTURE","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135497265","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Secular","authors":"Sebastian Lecourt","doi":"10.1017/s106015032300030x","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s106015032300030x","url":null,"abstract":"This essay argues that secular is an important keyword for Victorian studies because it foregrounds the particularity of universal concepts. Victorian narratives of secularization and colonial regimes of religious toleration can all be shown to have roots in the Protestant conception of religion as private individual belief and voluntary association. They therefore raise the question of how and whether such political conceptions might transcend their particularist origins. To make this point I begin by exploring the difference between secularism and secularization as critical terms. I then suggest how the recent wave of work on secularism has illuminated the link between the two—namely, by showing how attempts to imagine a secular world in fact depend upon specific ideas of what religion is and where it belongs.","PeriodicalId":54154,"journal":{"name":"VICTORIAN LITERATURE AND CULTURE","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135497518","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}