发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Anuario de Letras. Lingüística y Filología最新文献

筛选
英文 中文
El léxico cubano de la gestión de la esclavitud en un manual técnico del siglo XIX: Cartilla practica del manejo de ingenios ó fincas destinadas a producir azúcar (1862) 19 世纪技术手册中的古巴奴隶制管理词汇：Cartilla practica del manejo de ingenios o fincas destinadas a producir azúcar（1862 年）。
Anuario de Letras. Lingüística y Filología Pub Date : 2023-12-13 DOI: 10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s045
Mario Salvatore Corveddu
{"title":"El léxico cubano de la gestión de la esclavitud en un manual técnico del siglo XIX: Cartilla practica del manejo de ingenios ó fincas destinadas a producir azúcar (1862)","authors":"Mario Salvatore Corveddu","doi":"10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s045","DOIUrl":"https://doi.org/10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s045","url":null,"abstract":"Cartilla practica (1862) es una de las obras técnicas centrales en el contexto de la Cuba colonial: además de describir detalladamente el ingenio azucarero, es una de las pocas obras en enfrentarse al tema de la administración de los esclavos. El estudio investiga esta dimensión desde una perspectiva léxica, a través del análisis morfosemántico y de la visibilidad en la lexicografía y en las obras de la época de las voces empleadas en el manual. El examen ha revelado la presencia de características propias de un léxico diatécnico en una etapa avanzada de su historia, como la nominalización, la tendencia a la sintagmación y una atención a la precisión. Finalmente, la investigación evidencia la necesidad de un enfoque que considere el vínculo entre la lengua y el contexto extralingüístico.","PeriodicalId":504245,"journal":{"name":"Anuario de Letras. Lingüística y Filología","volume":"84 6-7","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139181384","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Antes di que hubo: aproximación al marcador discursivo antes di que en el español de México Antes di que hubo：墨西哥西班牙语中话语标记 antes di que 的研究方法。
Anuario de Letras. Lingüística y Filología Pub Date : 2023-12-13 DOI: 10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s041
Daniel Granados
{"title":"Antes di que hubo: aproximación al marcador discursivo antes di que en el español de México","authors":"Daniel Granados","doi":"10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s041","DOIUrl":"https://doi.org/10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s041","url":null,"abstract":"Este estudio presenta un primer acercamiento a las funciones discursivas del marcador antes di que en el español contemporáneo de México. Este marcador no ha sido estudiado todavía de manera específica y sus funciones sólo han sido brevemente descritas en el diccionario. El objetivo es, así, determinar las funciones de antes di que, para lo cual se recolectaron datos de uso del español mexicano contemporáneo. Asimismo, se busca proponer una ruta de cambio diacrónico que explique el desarrollo de la locución y la adquisición de sus funciones discursivas. Los resultados de esta investigación muestran que antes di que cuenta con una función doble: como imperativo intelectual y como marcador de contraste. Así, antes di que presenta un evento o planteamiento que el hablante evalúa positivamente (en oposición a un contexto negativo) y, al mismo tiempo, llama al interlocutor a considerar la validez de esta evaluación para alcanzar un acuerdo. En cuanto al desarrollo diacrónico, el proceso de gramaticalización de antes di que requirió de dos condiciones: por un lado, la evolución, previa e independiente, de antes a conjunción adversativa exclusiva, y por otro, la posibilidad de interpretar el verbo decir como un verbo mental semejante a considerar.","PeriodicalId":504245,"journal":{"name":"Anuario de Letras. Lingüística y Filología","volume":"7 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139180865","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Alfonso Zamorano Aguilar, La gramatización del español en el Perú del siglo XIX. Contribución a la historia de las ideas lingüísticas en América Latina. Berlín, Peter Lang, 2022, 731 pp. ISBN 978-3-631-86906-2. Alfonso Zamorano Aguilar, La gramatización del español en el Perú del siglo XIX.对拉丁美洲语言学思想史的贡献。柏林，彼得-朗，2022 年，731 页。ISBN 978-3-631-86906-2。
Anuario de Letras. Lingüística y Filología Pub Date : 2023-12-13 DOI: 10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s049
Juan Cifuentes Sandoval
{"title":"Alfonso Zamorano Aguilar, La gramatización del español en el Perú del siglo XIX. Contribución a la historia de las ideas lingüísticas en América Latina. Berlín, Peter Lang, 2022, 731 pp. ISBN 978-3-631-86906-2.","authors":"Juan Cifuentes Sandoval","doi":"10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s049","DOIUrl":"https://doi.org/10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s049","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":504245,"journal":{"name":"Anuario de Letras. Lingüística y Filología","volume":"3 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139180874","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El modo en español como lengua de herencia: similitudes y diferencias con hablantes de español como segunda lengua 作为遗产语言的西班牙语的模式：与作为第二语言的西班牙语使用者的异同。
Anuario de Letras. Lingüística y Filología Pub Date : 2023-12-13 DOI: 10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s043
Daniela Stransky
{"title":"El modo en español como lengua de herencia: similitudes y diferencias con hablantes de español como segunda lengua","authors":"Daniela Stransky","doi":"10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s043","DOIUrl":"https://doi.org/10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s043","url":null,"abstract":"Este estudio examina la selección que hacen los hablantes de español como lengua heredada del subjuntivo del español. Estos hablantes han sido, normalmente, comparados con hablantes monolingües, y se ha dicho que su producción se asemeja a la de los aprendientes de español como segunda lengua. En este trabajo se problematiza esa hipótesis mediante dos instrumentos: uno de producción y otro de comprensión, los cuales fueron aplicados a tres grupos de contraste —hablantes de español como lengua heredada, aprendientes de español como segunda lengua y hablantes monolingües de español—. Los resultados muestran que existen diferencias significativas entre los grupos de contraste, de lo cual se puede concluir que son tres poblaciones distintas y que el grupo de hablantes de español como lengua heredada forma un grupo de estudio en sí mismo, que se distingue del grupo de aprendientes de español como segunda lengua y el grupo monolingüe.","PeriodicalId":504245,"journal":{"name":"Anuario de Letras. Lingüística y Filología","volume":"93 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139181357","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Los beneficiarios introducidos por las preposiciones por y para en el español de México 墨西哥西班牙语中由介词 por 和 para 引入的受益人
Anuario de Letras. Lingüística y Filología Pub Date : 2023-12-13 DOI: 10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s042
Sergio Ibáñez Cerda, Eduardo Yolotl Rosales Loaeza
{"title":"Los beneficiarios introducidos por las preposiciones por y para en el español de México","authors":"Sergio Ibáñez Cerda, Eduardo Yolotl Rosales Loaeza","doi":"10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s042","DOIUrl":"https://doi.org/10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s042","url":null,"abstract":"Las investigaciones relacionadas con los beneficiarios en la lengua española se enfocan mayoritariamente en el análisis de un único tipo de beneficiario: aquel que funge como potencial receptor de una entidad. Sin embargo, Van Valin y LaPolla (1997), Smith (2005, 2010) y Kitillä y Zúñiga (2010), entre otros, sostienen que el beneficio puede expresarse de distintas formas, dependiendo de cómo se involucra el participante afectado positivamente en la consecución del evento denotado en la oración. En seguimiento de esta idea, el presente trabajo estudia los distintos tipos de beneficiarios que se pueden codificar en español; de manera específica, aquellos que son introducidos por medio de frases encabezadas por las preposiciones por y para. Para su análisis se retoma la taxonomía propuesta por Van Valin y LaPolla (1997), la cual clasifica a los beneficiarios en tres clases: beneficiario recipiente, beneficiario deputativo y beneficiario llano o plano. La muestra recabada para este trabajo registra el uso de los tres tipos. El análisis permite ver que su aparición se encuentra condicionada por diversos factores semánticos y sintácticos, entre ellos: la preposición que lo introduce (o por o para o ambas), la valencia del verbo núcleo de la oración y su clase semántica, así como el rasgo concreto o abstracto asociado a los segundos argumentos de los verbos bivalentes y trivalentes.","PeriodicalId":504245,"journal":{"name":"Anuario de Letras. Lingüística y Filología","volume":"46 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139181369","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Rebeca Barriga Villanueva y Pedro Martín Butragueño (dirs.), Historia sociolingüística de México. Volumen 5. Nuevas visitas al pasado y al presente, México, El Colegio de México, 2022, 660 pp. ISBN 978-607-564-227-7. Rebeca Barriga Villanueva 和 Pedro Martín Butragueño (dirs.), Historia sociolingüística de México.墨西哥，墨西哥学院，2022 年，660 页。ISBN 978-607-564-227-7。
Anuario de Letras. Lingüística y Filología Pub Date : 2023-12-13 DOI: 10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s047
L. Orozco
{"title":"Rebeca Barriga Villanueva y Pedro Martín Butragueño (dirs.), Historia sociolingüística de México. Volumen 5. Nuevas visitas al pasado y al presente, México, El Colegio de México, 2022, 660 pp. ISBN 978-607-564-227-7.","authors":"L. Orozco","doi":"10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s047","DOIUrl":"https://doi.org/10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s047","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":504245,"journal":{"name":"Anuario de Letras. Lingüística y Filología","volume":"47 7","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139181553","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La rivalidad de los sufijos formadores de adjetivos relacionales: restricciones formales, semánticas y contextuales 关系形容词词缀的对立：形式、语义和语境限制
Anuario de Letras. Lingüística y Filología Pub Date : 2023-12-13 DOI: 10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s044
Grecia Isabel Benítez González
{"title":"La rivalidad de los sufijos formadores de adjetivos relacionales: restricciones formales, semánticas y contextuales","authors":"Grecia Isabel Benítez González","doi":"10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s044","DOIUrl":"https://doi.org/10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s044","url":null,"abstract":"En español, los adjetivos relacionales conforman una subcategoría que se comporta sintáctica y semánticamente diferente que la de los adjetivos calificativos. La principal diferencia es que los primeros sólo se forman por sufijación. Desde un punto de vista onomasiológico, los sufijos formadores de adjetivos relacionales pertenecen a un mismo campo conceptual, porque realizan una misma función. Estos sufijos dan lugar a una rivalidad entre esquemas, porque compiten en la categorización de un lexema. La elección del sufijo dependerá de factores estructurales y contextuales. El objetivo principal de este artículo es describir las restricciones estructurales de los sufijos -al, -ario, -ero, -esco, -´ico, -il, -ivo y -torio, y dar cuenta de su productividad en el español de México por medio del corpus Morfolex. Los resultados obtenidos indican que -ero es el sufijo formador de adjetivos relacionales por excelencia, pero su uso está más anclado a contextos coloquiales, por lo que el factor diafásico es determinante en esta descripción.","PeriodicalId":504245,"journal":{"name":"Anuario de Letras. Lingüística y Filología","volume":"42 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139180807","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lilián Guerrero, Sergio Ibáñez y Yulma Mejía, Transitividad (no) canónica. Reflexiones a partir de lenguas habladas en México, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 2023, 118 pp. ISBN: 978-607-30-7413-1. Lilián Guerrero、Sergio Ibáñez 和 Yulma Mejía，Transitividad (no) canónica。Reflexiones a partir de lenguas habladas en México, Mexico, Universidad Nacional Autónoma de México, 2023, 118 pp.ISBN: 978-607-30-7413-1.
Anuario de Letras. Lingüística y Filología Pub Date : 2023-12-13 DOI: 10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s046
Diego Armando Rodríguez Cortés
{"title":"Lilián Guerrero, Sergio Ibáñez y Yulma Mejía, Transitividad (no) canónica. Reflexiones a partir de lenguas habladas en México, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 2023, 118 pp. ISBN: 978-607-30-7413-1.","authors":"Diego Armando Rodríguez Cortés","doi":"10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s046","DOIUrl":"https://doi.org/10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s046","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":504245,"journal":{"name":"Anuario de Letras. Lingüística y Filología","volume":"40 11","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139181477","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Daniela Lauria, Lengua y política. Historia crítica de los diccionarios del español de la Argentina, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Eudeba, 2022, 380 pp. ISBN: 978-950-23-3237-6. Daniela Lauria, Lengua y política.Historia crítica de los diccionarios del español de la Argentina, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Eudeba, 2022, 380 pp.ISBN: 978-950-23-3237-6.
Anuario de Letras. Lingüística y Filología Pub Date : 2023-12-13 DOI: 10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s048
Gabriela Luna Patiño
{"title":"Daniela Lauria, Lengua y política. Historia crítica de los diccionarios del español de la Argentina, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Eudeba, 2022, 380 pp. ISBN: 978-950-23-3237-6.","authors":"Gabriela Luna Patiño","doi":"10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s048","DOIUrl":"https://doi.org/10.19130/iifl.adel.2024.12.1/002x079s048","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":504245,"journal":{"name":"Anuario de Letras. Lingüística y Filología","volume":"122 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139181747","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：604180095
Book学术官方微信