Sara Giovanna de Melo Mantovan , Guilherme Tavares de Arruda , Thuane Da Roza , Barbara Inácio da Silva , Mariana Arias Avila , Soraia Cristina Tonon da Luz
{"title":"Translation, cross-cultural adaptation, and measurement properties of the dysmenorrhea symptom interference (DSI) scale–Brazilian version","authors":"Sara Giovanna de Melo Mantovan , Guilherme Tavares de Arruda , Thuane Da Roza , Barbara Inácio da Silva , Mariana Arias Avila , Soraia Cristina Tonon da Luz","doi":"10.1016/j.bjpt.2024.101065","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.bjpt.2024.101065","url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><p>The Dysmenorrhea Symptom Interference (DSI) scale is a reliable, valid, and responsive tool to assess the interference of menstrual pain in the physical, mental, and social activities of women.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>To translate and cross-culturally adapt the DSI scale into Brazilian-Portuguese (DSI-BrPt) and investigate the measurement properties of this version in on- and off-menses versions.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>The original (United States) scale was translated and culturally adapted following existing guidelines. Measurement properties of the DSI-BrPt were investigated in 1387 women with dysmenorrhea. Reliability was analyzed via intraclass correlation coefficients (ICC) and test-retest reliability. Furthermore, structural validity, internal consistency (Cronbach's alpha), cross-cultural validity, construct validity (correlation with WHODAS 2.0 and SPS-6 scores questionnaires), and floor and ceiling effects were determined.</p></div><div><h3>Results</h3><p>No significant adaptations were needed during the translation process of the DSI-BrPt. The values of Cronbach's α were adequate (α ≥0.87) for the unidimensional scale. The test-retest reliability was considered adequate (ICC >0.78) and there was no systematic error for both on-menses and off-menses versions. Moreover, the DSI had a positive and strong correlation with WHODAS 2.0. There were no floor and ceiling effects neither for the total sample, nor among off-menses, or on-menses women.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The DSI-BrPt scale has been translated and cross-culturally adapted successfully. The DSI-BrPt scale presented adequate measurement properties. The scale is valid and reliable, and, therefore, an adequate tool for monitoring dysmenorrhea symptoms in Brazilian women during and between menses.</p></div>","PeriodicalId":49621,"journal":{"name":"Brazilian Journal of Physical Therapy","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.4,"publicationDate":"2024-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141263749","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Gabriela Rovai , Camila Araújo Santos Santana , Marina de Brito Brandão , Ana Carolina de Campos
{"title":"Cross-cultural adaptation of the Rotterdam Transition Profile to Brazilian Portuguese: measuring autonomy in participation of Brazilian youth with cerebral palsy","authors":"Gabriela Rovai , Camila Araújo Santos Santana , Marina de Brito Brandão , Ana Carolina de Campos","doi":"10.1016/j.bjpt.2024.101080","DOIUrl":"10.1016/j.bjpt.2024.101080","url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><p>Autonomy in participation of young adults with cerebral palsy (CP) is not well understood due to the lack of appropriate instruments, especially for the Brazilian population. The Rotterdam Transition Profile (RTP) categorizes autonomy in Participation (education, employment, finances, housing, leisure, intimate relationships, sexuality, transportation) and Health Services (care demands, services and aids, and rehabilitation services) domains.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>To cross-culturally adapt the RTP for use in Brazil, and to describe the levels of autonomy in participation and associated factors of Brazilian youth with CP.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>RTP was translated and content validity was investigated through an expert panel (<em>n</em> = 4 researchers and <em>n</em> = 4 clinicians); 30 adolescents and young adults with CP provided data for construct validity and internal consistency analysis. To analyze influencing factors, 56 youth with CP, mean age 25 years (SD = 6.9 years), with good cognitive level remotely responded to the RTP, sociodemographic information, and functional classifications (gross motor, manual ability).</p></div><div><h3>Results</h3><p>Following translation, content and construct validity were established, with changes made to improve the clarity of items. Cronbach's alpha (0.82) was considered good and test-reliability was fair to good for most items. High levels of autonomy were found in the areas of Leisure and Rehabilitation, with the lowest proportion of participants with autonomy in Housing, Intimate Relationships, and Finances. Autonomy in participation was associated with age, gross motor and manual ability classifications, and with context-related factors.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The Brazilian Portuguese version of the RTP was considered valid and reliable. Findings will support transition planning for young people with CP.</p></div>","PeriodicalId":49621,"journal":{"name":"Brazilian Journal of Physical Therapy","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.4,"publicationDate":"2024-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141133154","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Lucas Valentim de Freitas, Douglas Pereira de Oliveira, Breno Monção de Andrade, Sabrina Penna Cintra, Diego da Silva Carvalho, T. R. de Souza
{"title":"RELATIONSHIP BETWEEN TRUNK AND LOWER KICKING LIMB MOMENT AND MAXIMUM KICK POWER IN SOCCER","authors":"Lucas Valentim de Freitas, Douglas Pereira de Oliveira, Breno Monção de Andrade, Sabrina Penna Cintra, Diego da Silva Carvalho, T. R. de Souza","doi":"10.1016/j.bjpt.2024.100866","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.bjpt.2024.100866","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":49621,"journal":{"name":"Brazilian Journal of Physical Therapy","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.4,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140352571","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Maria Vitória Gonçalves da Silva, Gabriela Malavasi Minetto, Isabela Cristina Soares, D. H. Spinoso
{"title":"ELECTROMYOGRAPHIC ACTIVITY OF THE GLUTEUS MAXIMUS DURING PILATES METHOD EXERCISES COMPARED TO THE SQUAT EXERCISE","authors":"Maria Vitória Gonçalves da Silva, Gabriela Malavasi Minetto, Isabela Cristina Soares, D. H. Spinoso","doi":"10.1016/j.bjpt.2024.100908","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.bjpt.2024.100908","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":49621,"journal":{"name":"Brazilian Journal of Physical Therapy","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.4,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140352715","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"PREVALENCE OF URINARY INCONTINENCE SYMPTOMS IN WOMEN IN THE CLEANING TEAM OF A HIGHER EDUCATION INSTITUTION","authors":"Lyana Belém Marinho, Laísa Gomes de Lima, Carolina Assunção Macedo Tostes","doi":"10.1016/j.bjpt.2024.100884","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.bjpt.2024.100884","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":49621,"journal":{"name":"Brazilian Journal of Physical Therapy","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.4,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140353587","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Paula Beatriz Santos Fonseca, Maricleyde de Carvalho Macedo, David Barroso da Costa, Daiana Correa Sodré, João Simão de Melo Neto, Cibele Nazaré Câmara Rodrigues
{"title":"SOCIODEMOGRAPHIC AND UROGYNECOLOGICAL PROFILE OF WOMEN ASSISTED IN THE PHYSIOTHERAPY SERVICE AT THE FEDERAL UNIVERSITY OF PARÁ","authors":"Paula Beatriz Santos Fonseca, Maricleyde de Carvalho Macedo, David Barroso da Costa, Daiana Correa Sodré, João Simão de Melo Neto, Cibele Nazaré Câmara Rodrigues","doi":"10.1016/j.bjpt.2024.100957","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.bjpt.2024.100957","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":49621,"journal":{"name":"Brazilian Journal of Physical Therapy","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.4,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140353591","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Marcos Ronys Lima da Silva, Emanuel Davi Simões dos Santos, Allan Alves de Oliveira, Samara Alexandre dos Santos, Denise Maria Sá Machado Diniz, José Carlos Tatmatsu Rocha
{"title":"COMPARATIVE STUDY OF THE FUNCTIONAL CAPACITY OF ELDERLY PEOPLE PRACTICING HYDROGYM AND FUNCTIONAL TRAINING","authors":"Marcos Ronys Lima da Silva, Emanuel Davi Simões dos Santos, Allan Alves de Oliveira, Samara Alexandre dos Santos, Denise Maria Sá Machado Diniz, José Carlos Tatmatsu Rocha","doi":"10.1016/j.bjpt.2024.100895","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.bjpt.2024.100895","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":49621,"journal":{"name":"Brazilian Journal of Physical Therapy","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.4,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140353761","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"HACOR SCALE FOR PREDICTING NON-INVASIVE MECHANICAL VENTILATION FAILURE: TEST OF CLINIMETRIC PROPERTIES","authors":"Matheus Pereira, A. Lunardi","doi":"10.1016/j.bjpt.2024.100919","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.bjpt.2024.100919","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":49621,"journal":{"name":"Brazilian Journal of Physical Therapy","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.4,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140353810","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Francine Aguilera Rodrigues da Silva, Maria Alves Barbosa, K. L. Moraes, Vanessa da Silva Carvalho Vila, Cejane Oliveira Martins Prudente, C. Porto
{"title":"FUNCTIONAL HEALTH LITERACY OF PEOPLE WITH SPINAL CORD INJURY IN REHABILITATION","authors":"Francine Aguilera Rodrigues da Silva, Maria Alves Barbosa, K. L. Moraes, Vanessa da Silva Carvalho Vila, Cejane Oliveira Martins Prudente, C. Porto","doi":"10.1016/j.bjpt.2024.100733","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.bjpt.2024.100733","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":49621,"journal":{"name":"Brazilian Journal of Physical Therapy","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.4,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140353875","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}