Foreign Language Annals最新文献

筛选
英文 中文
The presence and absence of race in world language education literature 世界语言教育文献中种族的存在与缺失
IF 2.7 1区 文学
Foreign Language Annals Pub Date : 2023-09-25 DOI: 10.1111/flan.12728
Bethany Daniel
{"title":"The presence and absence of race in world language education literature","authors":"Bethany Daniel","doi":"10.1111/flan.12728","DOIUrl":"10.1111/flan.12728","url":null,"abstract":"<p>World language (WL) education has the potential to shift perspectives toward equity. To accomplish this, the field must consider how it is situated within societal systems that perpetuate racial inequity. This systematic historical analysis of literature examined how the term <i>race</i> and related terms appeared historically in a set of primary journals in WL education. Drawing on literature from race and critical whiteness studies, the article presents a conceptual framework used to analyze articles that referenced race-related terms in the publication histories of 11 WL journals. Using textual content and thematic analysis, the articles illuminated ways in which systemic whiteness operates in WL education. Findings suggest that individual actions and coordinated efforts to shift policies and practice may help the field move toward greater racial equity.</p>","PeriodicalId":47560,"journal":{"name":"Foreign Language Annals","volume":"56 4","pages":"816-866"},"PeriodicalIF":2.7,"publicationDate":"2023-09-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135814834","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Discourse markers in L2 learners' responses to teacher-generated compliments during classroom interaction 语言学习者在课堂互动中回应教师赞美时的话语标记
IF 2.7 1区 文学
Foreign Language Annals Pub Date : 2023-09-25 DOI: 10.1111/flan.12714
Mostafa Morady Moghaddam
{"title":"Discourse markers in L2 learners' responses to teacher-generated compliments during classroom interaction","authors":"Mostafa Morady Moghaddam","doi":"10.1111/flan.12714","DOIUrl":"10.1111/flan.12714","url":null,"abstract":"<p>This study explores discourse markers (DMs) as they occur with compliment responses (CRs) in classroom interactions among Iranian learners of English as a foreign language (EFL). Using the tenets of conversation analysis, this paper draws on data from teacher–student interactions in several private language institutes in Iran. After audiorecording and transcription of the compliment–response exchanges, 148 DMs were identified within the responses. These sequences were analyzed to find out how DMs are combined with four distinct CR types; accept, mitigate, reject, and request interpretation. DMs were also identified and categorizedbased on their frequency of occurance and semantic features to allow comparison with previous findings. The results of this study revealed that Iranian EFL learners resorted to a limited number of DMs in responses to teacher-generated compliments, with “linking” DMs being the most favorable type. Moreover, some DMs were accompanied by a specific CR type which helped the formation of an intended illocutionary force by the complimentee. It was also observed that a DM or a combination of these markers can stand alone as a legitimate and functional response to compliments, which further reveals that DMs can contribute to both semantic and pragmatic meaning. These findings clearly suggest that explicit teaching of DMs in English language classes should be taken into consideration, as these linguistic elements can provide learners with important tools to convey their intended meaning more smoothly and effectively.</p>","PeriodicalId":47560,"journal":{"name":"Foreign Language Annals","volume":"56 4","pages":"1035-1056"},"PeriodicalIF":2.7,"publicationDate":"2023-09-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135864727","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Postsecondary French, German, and Spanish teachers' conceptualizations of social justice: A case study 中学后法语、德语和西班牙语教师对社会正义的理解:案例研究
IF 2.7 1区 文学
Foreign Language Annals Pub Date : 2023-09-20 DOI: 10.1111/flan.12724
Lauren Goodspeed, Kate Paesani, Mandy Menke, Helena Ruf
{"title":"Postsecondary French, German, and Spanish teachers' conceptualizations of social justice: A case study","authors":"Lauren Goodspeed,&nbsp;Kate Paesani,&nbsp;Mandy Menke,&nbsp;Helena Ruf","doi":"10.1111/flan.12724","DOIUrl":"10.1111/flan.12724","url":null,"abstract":"<p>Social justice and critical pedagogies have become an increasingly important focus in language education in recent years. Although instructional and professional development resources are increasingly available, little is known about how language teachers understand social justice and related pedagogies, particularly in postsecondary contexts. Relatedly, little is known about how teachers understand critical pedagogies that prioritize language-content integration through a simultaneous focus on proficiency development and engagement with target language texts. This multiple case study addresses these research gaps by examining postsecondary French, German, and Spanish teachers' conceptualizations of social justice in language education as they created social justice curricular units. Findings show that these conceptualizations are complex and multifaceted and span the what, why, and how of social justice in language education. Insights gleaned from these findings have important implications for language teacher professional development and future research.</p>","PeriodicalId":47560,"journal":{"name":"Foreign Language Annals","volume":"56 4","pages":"867-887"},"PeriodicalIF":2.7,"publicationDate":"2023-09-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/flan.12724","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136308423","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The effect of providing feedback and feedforward in prosody instruction for developing listening comprehension skills by interpreter trainees 在拟声教学中提供反馈和前馈对培养口译学员听力理解能力的影响
IF 2.7 1区 文学
Foreign Language Annals Pub Date : 2023-09-20 DOI: 10.1111/flan.12725
Dr Mahmood Yenkimaleki, Vincent J. van Heuven, Dr Mostafa Hosseini
{"title":"The effect of providing feedback and feedforward in prosody instruction for developing listening comprehension skills by interpreter trainees","authors":"Dr Mahmood Yenkimaleki,&nbsp;Vincent J. van Heuven,&nbsp;Dr Mostafa Hosseini","doi":"10.1111/flan.12725","DOIUrl":"10.1111/flan.12725","url":null,"abstract":"<p>The present study examines the effect of feedback (FB) and feedforward (FF) in prosody instruction for developing listening comprehension skills in the nonnative language by interpreter trainees, using a pretest–posttest–delayed posttest design. Three groups of 25 interpreter trainees at Bu-Ali Sina University in Iran took part in the study, all groups receiving the same amount of instruction (10 h over 5 weeks). The control group listened to/viewed authentic audio recordings and movies in English, discussed their contents, and completed a variety of listening comprehension tasks but received no prosody instruction. The first experimental group spent part of the time on theoretical explanation of, and practical exercises with, English prosody by an instructor by providing FB when teaching prosody while the second experimental group was provided FF when teaching prosody. Versions of Longman's Test of English as a Foreign Language English proficiency test (paper-based) were used to assess listening comprehension at pretest, immediate posttest and delayed posttest. The findings revealed that the prosody instruction by providing FB enhanced the listening comprehension skills of the interpreter trainees more than by providing FF. The practical implications of the study would be that in the given circumstances where only limited curricular time is available for instruction and practice, a judicious choice can be made to lend priority to providing FB in prosody instruction for developing listening comprehension skills by interpreter trainees rather than to the providing FF.</p>","PeriodicalId":47560,"journal":{"name":"Foreign Language Annals","volume":"57 1","pages":"184-200"},"PeriodicalIF":2.7,"publicationDate":"2023-09-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136308913","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Effects of different forms of explicit instruction on L2 development: A meta-analysis 不同形式的显性教学对 L2 发展的影响:荟萃分析
IF 2.7 1区 文学
Foreign Language Annals Pub Date : 2023-09-20 DOI: 10.1111/flan.12726
Fei Li, Yunmei Sun
{"title":"Effects of different forms of explicit instruction on L2 development: A meta-analysis","authors":"Fei Li,&nbsp;Yunmei Sun","doi":"10.1111/flan.12726","DOIUrl":"10.1111/flan.12726","url":null,"abstract":"<p>To determine the effects of explicit instruction (EI) and potential moderators in second/foreign language (L2) teaching, this study meta-analyzed 28 primary reports (a total of 67 unique samples, <i>N</i> = 3754). The main results show that EI was significantly effective in facilitating L2 development, with effect sizes ranging from moderate to large magnitudes (<i>d</i> = 1.07 and 0.81 for within-and between-group contrasts, respectively). Moderator analyses show that EI type, practice type, delivery mode, length and intensity of treatment, the type of outcome measures, as well as the reporting practices of the validity and reliability of outcome measures moderated differentially the effects of EI. The findings offer important pedagogical implications for teacher-practitioners to enhance the efficacy and efficiency of EI.</p>","PeriodicalId":47560,"journal":{"name":"Foreign Language Annals","volume":"57 1","pages":"229-255"},"PeriodicalIF":2.7,"publicationDate":"2023-09-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136308907","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Issue Information - Ed Board, ACTFL Officers Page 问题信息-教育委员会,ACTFL官员页面
IF 2.7 1区 文学
Foreign Language Annals Pub Date : 2023-09-12 DOI: 10.1111/flan.12624
{"title":"Issue Information - Ed Board, ACTFL Officers Page","authors":"","doi":"10.1111/flan.12624","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/flan.12624","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":47560,"journal":{"name":"Foreign Language Annals","volume":"56 3","pages":"525-526"},"PeriodicalIF":2.7,"publicationDate":"2023-09-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/flan.12624","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"50131096","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The use of cohesive devices as proficiency level discriminators in Chinese DLI learners' writing 在汉语双语学习者的写作中使用连贯手段作为能力水平区分因素
IF 2.7 1区 文学
Foreign Language Annals Pub Date : 2023-09-10 DOI: 10.1111/flan.12722
Dori Huang, Johanna Watzinger-Tharp
{"title":"The use of cohesive devices as proficiency level discriminators in Chinese DLI learners' writing","authors":"Dori Huang,&nbsp;Johanna Watzinger-Tharp","doi":"10.1111/flan.12722","DOIUrl":"10.1111/flan.12722","url":null,"abstract":"<p>Building on the construct of discourse competence, this study investigated the frequency and accuracy of Chinese Dual Language Immersion students' use of two types of cohesive devices—conjunctions and frame setters. Drawing on AAPPL assessment data, the study examined 116 writing samples that were rated as either Intermediate High (IH) or A1 (the lower end of Advanced). Results show that, overall, the group with rating consistent with A1 used both types of cohesive devices more frequently than the group that received a rating consistent with IH; differences were statistically significant for frame setters. The study also found that both groups demonstrated greater syntactic than semantic accuracy; however, students whose ratings consistent with A1 used frame setters more accurately than those with ratings consistent with IH. The article concludes with a discussion of pedagogical implications and suggestions for future research.</p>","PeriodicalId":47560,"journal":{"name":"Foreign Language Annals","volume":"57 2","pages":"472-498"},"PeriodicalIF":2.7,"publicationDate":"2023-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136072684","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Editor's message 编者寄语
IF 2.7 1区 文学
Foreign Language Annals Pub Date : 2023-09-10 DOI: 10.1111/flan.12723
{"title":"Editor's message","authors":"","doi":"10.1111/flan.12723","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/flan.12723","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":47560,"journal":{"name":"Foreign Language Annals","volume":"56 3","pages":"529-531"},"PeriodicalIF":2.7,"publicationDate":"2023-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"50137917","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Motivation to learn Czech as L4+: Erasmus students' perspective 作为 L4+ 学习捷克语的动机:伊拉斯谟学生的观点
IF 2.7 1区 文学
Foreign Language Annals Pub Date : 2023-09-04 DOI: 10.1111/flan.12721
Silvie Převrátilová
{"title":"Motivation to learn Czech as L4+: Erasmus students' perspective","authors":"Silvie Převrátilová","doi":"10.1111/flan.12721","DOIUrl":"10.1111/flan.12721","url":null,"abstract":"<p>Although motivation is an extensively discussed topic, minor languages deserve more research attention. This qualitative multiple case study explores motivation to learn Czech as a second language in Beginners' Czech language courses for Erasmus students in the Czech Republic through the lens of the L2 Motivational Self System (L2MSS), searching for the critical motivation sources in this type of setting. The data were collected in language learning journals, two semistructured interviews, and a final questionnaire. Five cases were chosen to demonstrate the key sources of motivation. In the profiles, the ideal L2 self, closely tied to the sojourn in the country, and the L2 learning experience in the language course were the most prominent components of the L2MSS. The data also suggested a possible role of the multilingual self. Finally, the paper presents pedagogical implications suitable for this type of course and broader instructional contexts.</p>","PeriodicalId":47560,"journal":{"name":"Foreign Language Annals","volume":"57 1","pages":"93-108"},"PeriodicalIF":2.7,"publicationDate":"2023-09-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/flan.12721","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"63436882","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cultural representation in German as a foreign language textbooks used in Indonesia: A critical social semiotic analysis 在印尼使用的德语作为外语教科书中的文化表征:一个批判的社会符号学分析
IF 2.7 1区 文学
Foreign Language Annals Pub Date : 2023-08-21 DOI: 10.1111/flan.12716
Sjuul Juliana Lendo, Handoyo P. Widodo, Sayyidatul Fadlilah, Tsabita R. Qonnita
{"title":"Cultural representation in German as a foreign language textbooks used in Indonesia: A critical social semiotic analysis","authors":"Sjuul Juliana Lendo,&nbsp;Handoyo P. Widodo,&nbsp;Sayyidatul Fadlilah,&nbsp;Tsabita R. Qonnita","doi":"10.1111/flan.12716","DOIUrl":"10.1111/flan.12716","url":null,"abstract":"Informed by an integrated critical social semiotic approach, the present critical discourse study investigates the semiotic relations of image–text and the cultural meanings encapsulated in two German language textbooks: Studio d A1 and Netzwerk A1 widely used in Indonesia. Adopting Xiong and Peng's semiotic relation model, the findings demonstrate that Netzwerk A1 provides learners with opportunities to learn, think, and reflect critically on German culture through pedagogical questions regarding image–text‐pedagogy discussion. However, the image–text in Studio d A1 emphasizes the acquisition of linguistic knowledge and does not engage learners in exploring and negotiating their cultural repertoire. This empirical evidence suggests that language textbook writers should consider designing culturally responsive language learning tasks to engage learners in the active construction of cultural knowledge in practice.","PeriodicalId":47560,"journal":{"name":"Foreign Language Annals","volume":"56 3","pages":"580-599"},"PeriodicalIF":2.7,"publicationDate":"2023-08-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45909250","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信