发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Revista Brasileira de Historia最新文献

筛选
英文 中文
“The Vile Gallicisms, which Today Make Ugly Many Translations”: The Influence of the French Language on Iberian Translations from the Turn of the Eighteenth to the Nineteenth Century “今天翻译得很难看的恶毒语言”：18世纪至19世纪之交法语对伊比利亚翻译的影响
IF 0.3 3区 历史学
Revista Brasileira de Historia Pub Date : 2023-04-01 DOI: 10.1590/1806-93472023v43n92-07-i
Cláudio DeNipoti
{"title":"“The Vile Gallicisms, which Today Make Ugly Many Translations”: The Influence of the French Language on Iberian Translations from the Turn of the Eighteenth to the Nineteenth Century","authors":"Cláudio DeNipoti","doi":"10.1590/1806-93472023v43n92-07-i","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/1806-93472023v43n92-07-i","url":null,"abstract":"ABSTRACT From the final decades of the Eighteenth century, in the speeches of Iberian literate elites, we can notice a systematic effort to diminish or avoid the influence of the French language on texts written in Portuguese and Spanish, originals or translations from French, particularly what is defined as “Gallicism”. Considering the enormous editorial volume of written, printed or translated books into French in the second half of the century, Iberian censors, translators, editors and commentators point to the presence of “French” words and constructions in the Portuguese and Castilian printed word. This study tries to see this issue in the light of the use of Gallicisms as part of the neologisms necessary to understand the advances in science and the arts in the Iberian Peninsula of the period.","PeriodicalId":44557,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Historia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41522319","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Crise energética, cercamento das águas e resistência: o desafio da construção de comunidades político-epistêmicas 能源危机、水的包围与抵抗：构建政治认识共同体的挑战
IF 0.3 3区 历史学
Revista Brasileira de Historia Pub Date : 2023-04-01 DOI: 10.1590/1806-93472023v43n92-04
Dernival Venâncio Ramos Júnior, Valéria Pereira Santos
{"title":"Crise energética, cercamento das águas e resistência: o desafio da construção de comunidades político-epistêmicas","authors":"Dernival Venâncio Ramos Júnior, Valéria Pereira Santos","doi":"10.1590/1806-93472023v43n92-04","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/1806-93472023v43n92-04","url":null,"abstract":"RESUMO Este texto discute os ganhos políticos e epistemológicos advindos da parceria entre historiadores/as, movimentos sociais, organizações e comunidades na discussão sobre a temática das crises energética e ambiental contemporâneas. A partir de categorias e hipóteses lançadas por esses sujeitos políticos, discutimos as formas como os recursos hídricos foram capturados pelas lógicas e necessidades das economias de mercado e, ainda, as soluções para a crise energética atual baseadas em agrocombustíveis. Por fim, defendemos que os/as historiadores/as, ao retomarem lugar no espaço público, devem estar ao lado daqueles que lutam, há pelo menos cinco décadas, por justiça ambiental, apostando na vida.","PeriodicalId":44557,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Historia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47321633","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Uma nota sobre os textos e as seções das revistas acadêmicas na área de História 关于历史领域学术期刊文本和章节的说明
IF 0.3 3区 历史学
Revista Brasileira de Historia Pub Date : 2023-04-01 DOI: 10.1590/1806-93472023v43n92-02
Andréa Slemian
{"title":"Uma nota sobre os textos e as seções das revistas acadêmicas na área de História","authors":"Andréa Slemian","doi":"10.1590/1806-93472023v43n92-02","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/1806-93472023v43n92-02","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44557,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Historia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43940920","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
A história importa 历史很重要
IF 0.3 3区 历史学
Revista Brasileira de Historia Pub Date : 2023-04-01 DOI: 10.1590/1806-93472023v43n92-15
T. Cândido
{"title":"A história importa","authors":"T. Cândido","doi":"10.1590/1806-93472023v43n92-15","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/1806-93472023v43n92-15","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44557,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Historia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44587656","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Esportes, lazer e desenvolvimento econômico em Ilhéus (c. 1890-1930) Ilheus的体育、休闲和经济发展（约1890年-1930年）
IF 0.3 3区 历史学
Revista Brasileira de Historia Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1590/1806-93472022v42n91-17
Cleber Dias, Marcial Cotes
{"title":"Esportes, lazer e desenvolvimento econômico em Ilhéus (c. 1890-1930)","authors":"Cleber Dias, Marcial Cotes","doi":"10.1590/1806-93472022v42n91-17","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/1806-93472022v42n91-17","url":null,"abstract":"RESUMO O artigo analisa o início da prática de esportes em Ilhéus, bem como as circunstâncias que podem explicar como se deu este processo. O caso de Ilhéus exibe o desenvolvimento dessas práticas diante de uma urbanização ainda incipiente. A maior parte da população da cidade nesse período residia em áreas rurais e estava envolvida com o trabalho agrícola. Tais circunstâncias, porém, não impediram o florescimento de esportes e outras práticas de lazer. Ao contrário, foi o desenvolvimento de uma economia sustentada por atividades agrícolas que criou condições para essas atividades em Ilhéus. Entretanto, a natureza da modernização permitida pela economia agrária da região foi também o principal obstáculo para a sustentação e a ampliação do alcance desse processo.","PeriodicalId":44557,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Historia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48128193","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Os sírios… cidadãos franceses? Primeira Guerra Mundial e disputas políticas em torno da conformação da Síria e do Líbano 叙利亚人，法国公民?第一次世界大战和围绕叙利亚和黎巴嫩形成的政治争端
IF 0.3 3区 历史学
Revista Brasileira de Historia Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1590/1806-93472022v42n91-21
Renata Geraissati Castro de Almeida
{"title":"Os sírios… cidadãos franceses? Primeira Guerra Mundial e disputas políticas em torno da conformação da Síria e do Líbano","authors":"Renata Geraissati Castro de Almeida","doi":"10.1590/1806-93472022v42n91-21","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/1806-93472022v42n91-21","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44557,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Historia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48993977","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Entre a procura do contato e a manutenção da autonomia: trajetórias indígenas nas fronteiras do Brasil 在寻求联系和维护自治之间：巴西边界上的土著人轨迹
IF 0.3 3区 历史学
Revista Brasileira de Historia Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1590/1806-93472022v42n91-20
Francismar Alex Lopes de Carvalho
{"title":"Entre a procura do contato e a manutenção da autonomia: trajetórias indígenas nas fronteiras do Brasil","authors":"Francismar Alex Lopes de Carvalho","doi":"10.1590/1806-93472022v42n91-20","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/1806-93472022v42n91-20","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44557,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Historia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46248861","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Liberdade e medo: o impacto das ideias liberais no Rio de Janeiro do Primeiro Reinado 自由与恐惧:自由思想对里约热内卢第一统治时期的影响
IF 0.3 3区 历史学
Revista Brasileira de Historia Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1590/1806-93472022v42n91-07
Gladys Sabina Ribeiro
{"title":"Liberdade e medo: o impacto das ideias liberais no Rio de Janeiro do Primeiro Reinado","authors":"Gladys Sabina Ribeiro","doi":"10.1590/1806-93472022v42n91-07","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/1806-93472022v42n91-07","url":null,"abstract":"RESUMO Os ideais liberais da revolução do Porto reconheciam a representação popular e o governo pautado em leis. Se havia o medo do retorno do absolutismo, temia-se sobretudo a forma como as ideias liberais se desenhariam em solo brasileiro e impactariam a vida dos indivíduos. Portanto, aumentou-se o controle e a vigilância no que se referia às ideias que circulavam e àqueles que desembarcavam no Brasil, dado que a Corte era multiétnica e multirracial, conhecendo bem o que ocorria no mundo atlântico. Havia um constitucionalismo popular entre trabalhadores brancos pobres, escravos e libertos, os quais esperavam um tratamento igualitário perante a lei. Tais indivíduos não pertenciam a partidos políticos ou a movimentos sociais organizados coletivamente, agindo individualmente e, às vezes, como membros de algum grupo profissional. A circulação transnacional dessas ideias acaba contribuindo para a queda de D. Pedro I.","PeriodicalId":44557,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Historia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41779726","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Las independencias iberoamericanas a debate: reflexiones sobre revoluciones y liberalismos en la década de 1820 辩论中的伊比利亚美洲独立:对19世纪20年代革命和自由主义的反思
IF 0.3 3区 历史学
Revista Brasileira de Historia Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1590/1806-93472022v42n91-06
I. Frasquet
{"title":"Las independencias iberoamericanas a debate: reflexiones sobre revoluciones y liberalismos en la década de 1820","authors":"I. Frasquet","doi":"10.1590/1806-93472022v42n91-06","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/1806-93472022v42n91-06","url":null,"abstract":"RESUMEN Las independencias iberoamericanas han suscitado importantes debates historiográficos mostrando la importancia de las transformaciones revolucionarias ocurridas entre finales del siglo XVIII y principios del XIX. La idea es demostrar que, en la década de 1820, se implementaron, en casi todos los territorios iberoamericanos, los elementos revolucionarios del liberalismo decimonónico formadores de las repúblicas independientes. Así, se parte del concepto de revolución para definir los procesos de independencia en Iberoamérica, destacando que esto ocurrió a partir de los presupuestos del liberalismo. De este modo, esta reflexión permite ampliar la óptica y obtener una generalización sobre los procesos de independencia. Con ello se muestra que no puede limitarse el resultado de los procesos de independencia a la adopción de la república como forma de gobierno. El análisis, necesariamente histórico, debe trascender hacia la comprensión global de dichos fenómenos.","PeriodicalId":44557,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Historia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45546045","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Cartas Pastorais Constitucionais no contexto da Independência do Brasil: dioceses setentrionais (1822) 巴西独立背景下的宪法教牧书信:北方教区(1822)
IF 0.3 3区 历史学
Revista Brasileira de Historia Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1590/1806-93472022v42n91-05
Ítalo Domingos Santirocchi
{"title":"Cartas Pastorais Constitucionais no contexto da Independência do Brasil: dioceses setentrionais (1822)","authors":"Ítalo Domingos Santirocchi","doi":"10.1590/1806-93472022v42n91-05","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/1806-93472022v42n91-05","url":null,"abstract":"RESUMO O artigo apresenta o contexto da Igreja Católica diante das revoluções liberais de 1820. Em seguida, procura demonstrar o importante papel que a instituição desempenhou no Triênio Liberal em Portugal, e como o clero reagiu à revolução lusitana. A aproximação entre liberais e Igreja se deu pelo uso do aparato eclesiástico para legitimar o novo regime, sendo as cartas pastorais fundamentais nesse cenário. Denominamos esses artefatos Cartas Pastorais Constitucionais, e nesse artigo pretendemos analisar aquelas escritas pelos bispos do Pará, do Maranhão e pelo cabido de Pernambuco, apresentando como a linguagem liberal e constitucional foi incorporada ao discurso religioso para se posicionarem perante a situação política no contexto da Independência do Brasil. Como aporte teórico-metodológico, utilizamos a História Global e a Nova História Política. Concluímos que a Igreja no Brasil desempenhou um papel fundamental na educação política constitucional da população.","PeriodicalId":44557,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Historia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44038235","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：604180095
Book学术官方微信