Scientia Medica最新文献

筛选
英文 中文
Two non-familial cases of Galloway-Mowat syndrome carrying the homozygous mutations of WDR73 and TP53RK 两例携带WDR73和TP53RK纯合突变的非家族性加洛韦-莫瓦特综合征病例
Scientia Medica Pub Date : 2023-10-17 DOI: 10.15448/1980-6108.2023.1.44296
Ehsan Valavi, Elham Fatahinezhad
{"title":"Two non-familial cases of Galloway-Mowat syndrome carrying the homozygous mutations of WDR73 and TP53RK","authors":"Ehsan Valavi, Elham Fatahinezhad","doi":"10.15448/1980-6108.2023.1.44296","DOIUrl":"https://doi.org/10.15448/1980-6108.2023.1.44296","url":null,"abstract":"Galloway–Mowat syndrome (GAMOS) is a rare hereditary disease manifested as a combination of nephrotic syndrome and central nervous system impairment. To date, many GAMOS cases attributed to various gene mutations have been reported such as WHAMM, NUP107, WDR73, OSGEP, and TP53RK. We detected two novel homozygous mutations of WDR73 ‘’NM_032856:c.G287A:p.R96K‘’ and TP53RK ‘’NM_033550:c.A193O:p.K65Q‘’ in two female kids of the consanguineous parents from different families using whole exome sequencing. Both patients almost manifested similar neurodegenerative phenotypes, including developmental delay, microcephaly, hypotonia, and brain atrophy on magnetic resonance imaging during infancy. WDR73-positive GAMOS case manifested a late-onset minimal nephrotic syndrome at the age 4 years while TP53RK-positive case presented nephrotic syndrome at the age 1 which progressed to steroid-resistant nephrotic syndrome due to lack of remission after 4-6 weeks of initial treatment with prednisone. Despite the brain abnormalities and the onset time difference of renal abnormalities, both patients are still alive. Given the heterogeneity of the renal phenotype among GAMOS types, accurate recognition of expanding spectrum of phenotype findings and regular renal function screening are necessary for an early diagnosis and timely treatment.","PeriodicalId":44024,"journal":{"name":"Scientia Medica","volume":"290 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136033092","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Clinical parameters related to morbidity and mortality in patients with COVID-19 on hospital admission in a tertiary hospital 某三级医院新冠肺炎住院患者发病和死亡相关临床参数分析
Scientia Medica Pub Date : 2023-10-17 DOI: 10.15448/1980-6108.2023.1.44593
Laura Mata de Lima Silva, Ermínia Luzia Da Silva Marinho, Joseilma De Lima Silva, Joao Henrique Da Costa Silva
{"title":"Clinical parameters related to morbidity and mortality in patients with COVID-19 on hospital admission in a tertiary hospital","authors":"Laura Mata de Lima Silva, Ermínia Luzia Da Silva Marinho, Joseilma De Lima Silva, Joao Henrique Da Costa Silva","doi":"10.15448/1980-6108.2023.1.44593","DOIUrl":"https://doi.org/10.15448/1980-6108.2023.1.44593","url":null,"abstract":"Objective: to identify the relationship between morbimortality, nutritional status and biochemical markers at hospital admission and stay in hospitalized COVID-19 patients. Methods: retrospective stud whose data were collected from the medical records of patients admitted with a diagnosis of COVID-19, confirmed by the reverse transcription polymerase chain reaction testing, who were hospitalized between April and November 2020 at a tertiary hospital in the state of Pernambuco, in Northeast Brazil. Results: 217 medical records were included, of which 71.9% were from older adults. 70% of patients had peripheral oxygen saturation below 95% at admission, and 47.5% were admitted to the intensive care unit. Being an older adult (OR 1.9, 95% CI 1.0 to 3.5, p = 0.035), having diabetes (OR 2.2, 95% CI 1.2 to 3.8, p = 0.007) and combined diabetes and hypertension (OR 1.9, 95% CI 1.1 to 3.5, p = 0.023) were associated with intensive care unit stay, as well as lymphopenia and renal function impairment in the first day of hospital stay. The prevalence of overweight and obesity was 21.2% and 20.7%. There was a difference in body mass index between adults and older adults (30.61 ± 6.29 kg/m2 vs. 27.53 ± 4.83 kg/m2, p < 0.001). There was 43.8% mortality, which was associated with advanced age, lower peripheral oxygen saturation, body mass index, and albumin values, and increased of urea, creatinine, C-reactive protein, lactate dehydrogenase, troponin T, and dimer values. Conclusion: Older adults were at a higher risk of intensive care unit stay and mortality and had lower body mass index. Patients with lower peripheral oxygen saturation values at admission died. Renal dysfunction, coagulation disorders, and increased inflammatory markers led to a greater risk of intensive care unit stay and mortality.","PeriodicalId":44024,"journal":{"name":"Scientia Medica","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136032942","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cessação do tabagismo 戒烟
IF 0.5
Scientia Medica Pub Date : 2023-08-25 DOI: 10.15448/1980-6108.2023.1.44721
Erick Da Rosa Lerner, Ibrahim Clós Mahmud, Cátia Aguiar Lenz
{"title":"Cessação do tabagismo","authors":"Erick Da Rosa Lerner, Ibrahim Clós Mahmud, Cátia Aguiar Lenz","doi":"10.15448/1980-6108.2023.1.44721","DOIUrl":"https://doi.org/10.15448/1980-6108.2023.1.44721","url":null,"abstract":"Introdução: O uso de produtos fumígenos derivados do tabaco é uma doença crônica não transmissível e uma das maiores mazelas mundiais em saúde pública. A atuação da Atenção Primária à Saúde na longitudinalidade do cuidado favorece o acolhimento dos tabagistas, sensibilização e aconselhamento para abandono deste hábito. Objetivos: Analisar as taxas de abandono do hábito de fumar dentre os participantes do programa de combate ao tabagismo em um município da região metropolitana do Rio Grande do Sul. Métodos: Trata-se de um corte transversal, retrospectivo, com análise dos registros de prontuários dos grupos no período de janeiro de 2018 a dezembro de 2021. Resultados: Foram realizados 17 grupos, com 119 fumantes, com mais mulheres e média de idade de 52,5±9,87 anos. O uso de farmacoterapia (RC: 15,81; IC95% 4,73-52,89), homens (RC 1,62; IC95% 0,68-3,90), estar presente em mais de quatro sessões (RC: 44,50 IC95% 13,35-148,27) indivíduos com comorbidades do grupo cardiopatias (RC: 1,54; IC95% 0,67-3,75) apresentaram maiores chances de abandono do tabagismo. Conclusões: Encontrou-se que 66,9% dos participantes deixaram de fumar até o quarto encontro. A taxa de abandono do hábito de fumar foi superior nos participantes que, comparecem há mais de quatro encontros, tiveram moderado grau de dependência à nicotina, fumavam menos de um maço por dia, iniciaram a fumar jovens e apresentavam mais de 60 anos.","PeriodicalId":44024,"journal":{"name":"Scientia Medica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2023-08-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44490079","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Estupro na primeira macrorregião do estado de Alagoas: resultados da pesquisa DVEAL, 2016-2018 阿拉戈斯州第一个宏观地区的强奸:2016-2018年DVEAL调查结果
IF 0.5
Scientia Medica Pub Date : 2023-07-19 DOI: 10.15448/1980-6108.2023.1.44043
Livia Acioli Murta Torres, Isabela Cristina Chaves Valente Reis, Kevan Guilherme Nóbrega Barbosa
{"title":"Estupro na primeira macrorregião do estado de Alagoas: resultados da pesquisa DVEAL, 2016-2018","authors":"Livia Acioli Murta Torres, Isabela Cristina Chaves Valente Reis, Kevan Guilherme Nóbrega Barbosa","doi":"10.15448/1980-6108.2023.1.44043","DOIUrl":"https://doi.org/10.15448/1980-6108.2023.1.44043","url":null,"abstract":"Objetivos: Apresentar resultados do eixo 2 do projeto DVEAL. Neste artigo é comparado o padrão epidemiológico do estupro de crianças/adolescente em relação aos adultos. \u0000Métodos: Delineou-se uma investigação observacional e retrospectiva incluindo 380 registros de violência sexual no Instituto Médico Legal, entre 2016 e 2018. Por meio de regressão logística binária e múltipla calculou-se a chance de violência por faixa etária, associando os possíveis fatores relacionados. \u0000Resultados: Metade das vítimas estupradas possuíam até 13 anos de idade, com média de 14 anos, e 9 em cada 10 casos eram de mulheres/meninas vitimadas. O padrão do estupro identificado foi de vítimas: em situação conjugal solteira; estudantes, abusadas por conhecidos; que realizaram exame pericial entre 1-7 dias; abusadas durante a madrugada; e em região genital. Cerca de 8 em cada 10 casos foram estupros confirmados pela perícia, o restante foi via relato oral. O modelo final identificou dois fatores mais associados a violência sexual em crianças/adolescentes. \u0000Conclusões: O padrão de vitimização sexual no estado impacta significativamente crianças e adolescentes, e principalmente o gênero feminino.","PeriodicalId":44024,"journal":{"name":"Scientia Medica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2023-07-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41579180","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Unilateral testicular torsion in a neonate 新生儿单侧睾丸扭转
IF 0.5
Scientia Medica Pub Date : 2023-07-19 DOI: 10.15448/1980-6108.2023.1.44322
Sara Geitoeira, Nadia Laezza, Pedro Maneira Sousa, J. Pimenta
{"title":"Unilateral testicular torsion in a neonate","authors":"Sara Geitoeira, Nadia Laezza, Pedro Maneira Sousa, J. Pimenta","doi":"10.15448/1980-6108.2023.1.44322","DOIUrl":"https://doi.org/10.15448/1980-6108.2023.1.44322","url":null,"abstract":"A male neonate born at gestational age of 40 weeks was found to have an enlarged and darkened right hemiscrotum after birth. Left testicle was descended and normal. No clinical signs of distress were evident. A color Doppler ultrasound showed an absence of testicular blood flow, consistent with perinatal testicular torsion. The patient underwent a bilateral scrotal exploration through an inguinal incision and a necrotic right testicle was found. A right orchiectomy and left orchiopexy were performed. perinatal testicular torsion is a rare but severe condition. A high clinical suspicion is required since most of perinatal testicular torsion are intrauterine and can often be asymptomatic, only with localized findings of the affected testis. The management of perinatal testicular torsion is still controversial, however the most consensual approach is a prompt testicle exploration with orchiectomy of the necrotic testicle and contralateral orchiopexy.","PeriodicalId":44024,"journal":{"name":"Scientia Medica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2023-07-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43760421","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Association between nonprescription use of nootropics and sleep quality in medical students 医学生非处方使用止痛药与睡眠质量的关系
IF 0.5
Scientia Medica Pub Date : 2023-07-19 DOI: 10.15448/1980-6108.2023.1.43759
Dênia Alves de Azevedo, M. Turci, Guilherme Castelo Branco Rocha Silva, Hugo Cesar Piva, Gustavo Túlio Silveira Sousa, Alexandre Sampaio Moura
{"title":"Association between nonprescription use of nootropics and sleep quality in medical students","authors":"Dênia Alves de Azevedo, M. Turci, Guilherme Castelo Branco Rocha Silva, Hugo Cesar Piva, Gustavo Túlio Silveira Sousa, Alexandre Sampaio Moura","doi":"10.15448/1980-6108.2023.1.43759","DOIUrl":"https://doi.org/10.15448/1980-6108.2023.1.43759","url":null,"abstract":"Objetivos: analisar a qualidade do sono de estudantes de medicina em uma universidade privada brasileira e sua associação com o uso não prescrito de nootrópicos (metilfenidato, lisdexanfetamina e modafinil). Métodos: a qualidade do sono foi analisada utilizando-se o questionário de Pittsburgh (PSQI). Considerou-se um questionário sociodemográfico para identificaçãopsicossocial dos participantes e uso de nootrópicos. Os resultados foram representados como média e desvio-padrão (para as variáveis quantitativas) ou frequência (para as qualitativas), e as associações foram analisadas pelo teste de qui-quadrado.Resultados: responderam ao questionário 362 alunos. Os níveis médios de PSQI global em estudantes com uso recente não prescrito de nootrópicos foi semelhante ao observado para estudantes que nunca usaram nootrópicos (7,76 vs. 7,73; p=0,96). A análise do PSQI por domínio específico também não mostrou diferença estatisticamente significativa. Observou-se que 23,6% das mulheres e 33,9% dos homens tiveram boa qualidade do sono, sendo essa diferença estatisticamente significativa (p=0,04). O uso de seis doses ou mais de bebida alcoólica esteve relacionado com níveis mais altos do PSQI (7,47 vs. 8,19; p=0,047). Alunos com qualidade do sono ruim apresentaram menor satisfação com a escolha profissional (OR = 1.84; IC95%= 1.09 - 3.11), menor percepção de aquisição de habilidades (OR = 1.96; IC95% = 1.16 - 3.31) e maior proporção de pensamentos relacionados a abandonar o curso (OR = 0,46; IC95% = 0,27 - 0,77). O uso recente e não prescrito de nootrópicos esteve  associado ao uso de maconha e ao desejo de abandonar o curso. ","PeriodicalId":44024,"journal":{"name":"Scientia Medica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2023-07-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45801654","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Recentes avanços em biomarcadores para diagnóstico, prognóstico e avaliação terapêutica no câncer cervical 宫颈癌诊断、预后和治疗评价生物标志物的最新进展
IF 0.5
Scientia Medica Pub Date : 2023-05-22 DOI: 10.15448/1980-6108.2023.1.43033
Lucimara Rodrigues Carobeli, Eliane Papa Ambrosio Albuquerque
{"title":"Recentes avanços em biomarcadores para diagnóstico, prognóstico e avaliação terapêutica no câncer cervical","authors":"Lucimara Rodrigues Carobeli, Eliane Papa Ambrosio Albuquerque","doi":"10.15448/1980-6108.2023.1.43033","DOIUrl":"https://doi.org/10.15448/1980-6108.2023.1.43033","url":null,"abstract":"INTRODUÇÃO: O câncer cervical é um sério problema de saúde entre as mulheres, principalmente em países de baixa renda. A detecção e o tratamento precoce são fundamentais para o melhor prognóstico e aumentam substancialmente as taxas de cura da doença. Nesse cenário, os biomarcadores podem ser úteis para o rastreio, diagnóstico, avaliação do prognóstico, da resposta à terapia e detecção precoce de recorrência após o tratamento do câncer cervical. Diversos biomarcadores vêm sendo investigados, mas poucas opções estão disponíveis para aplicação clínica. \u0000OBJETIVOS: Revisar os estudos clínicos acerca de biomarcadores para o CC publicados nos últimos 10 anos, com foco no diagnóstico, prognóstico e avaliação do tratamento. \u0000METODOLOGIA: As bases de dados PubMed, Web of Science e Science Direct foram pesquisadas utilizando os descritores “Uterine Cervical Neoplasms” e \"Biomarkers\". Foram selecionados os artigos originais publicados em inglês ou português, no período de 2011 a 2021. Após uma triagem pelos títulos e resumos dos artigos, aqueles relacionados ao objetivo do estudo foram lidos integralmente para a decisão final de inclusão na revisão. Os trabalhos que atenderam todos os critérios de seleção tiveram seus dados extraídos, principalmente no que se refere ao tipo e objetivo do biomarcador proposto, população de estudo, tamanho da amostra, metodologia utilizada e principais desfechos obtidos. \u0000RESULTADOS: Essa estratégia de busca e seleção resultou em 22 artigos publicados nos últimos 10 anos na temática de interesse. Houve um grande empenho na investigação de biomarcadores séricos para o câncer cervical, com a vantagem de serem minimamente invasivos. Houve destaque para marcadores genéticos e moleculares, como aqueles voltados para a metilação do DNA, detecção de polimorfismos, padrões de expressão de microRNAs e expressão de genes relacionados à proliferação, imortalização e invasão celular. \u0000CONCLUSÃO: Os dados reunidos encorajam a ampliação das pesquisas para aprimorar e validar a eficiência destes biomarcadores em grandes populações. É evidente o potencial dos biomarcadores como estratégia para melhorar o manejo do diagnóstico e tratamento do câncer cervical, sendo que a utilização de marcadores genéticos parece ser o futuro dos biomarcadores para o câncer cervical.","PeriodicalId":44024,"journal":{"name":"Scientia Medica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2023-05-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42543473","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lack of access to medications for hypertension and diabetes mellitus among aged from 2017 to 2019 in Brazil 2017年至2019年巴西老年人缺乏高血压和糖尿病药物的可及性
IF 0.5
Scientia Medica Pub Date : 2023-05-03 DOI: 10.15448/1980-6108.2023.1.40488
Karla Pereira Machado, Tatiane Nogueira Gonzalez, Abelardo De Oliveira Soares Junior, Max Dos Santos Afonso, Yohana Pereira Vieira, Mirelle de Oliveira Saes
{"title":"Lack of access to medications for hypertension and diabetes mellitus among aged from 2017 to 2019 in Brazil","authors":"Karla Pereira Machado, Tatiane Nogueira Gonzalez, Abelardo De Oliveira Soares Junior, Max Dos Santos Afonso, Yohana Pereira Vieira, Mirelle de Oliveira Saes","doi":"10.15448/1980-6108.2023.1.40488","DOIUrl":"https://doi.org/10.15448/1980-6108.2023.1.40488","url":null,"abstract":"Objective: to identify sociodemographic and regional differences in the lack of access of aged Brazilians to medicines for hypertension and/or diabetes mellitus in the last 30 days, in the years 2017, 2018 and 2019, based on data from the Telephone-based Surveillance of Risk and Protective Factors for Chronic Diseases (VIGITEL).Methods: a population-based transversal study using data from VIGITEL. Were eligible the elderly (≥60 years) who answered affirmatively to the questions “In the past 30 days, did you have been without any hypertension medications for some time?”, “In the past 30 days did you have been without any high to control diabetes for some time?”, and “In the past 30 days, did you ran out of insulin?” Chi-squared test was used to describe the prevalence of the outcome in accordance with the independent variables, and ajusted Poisson Regression was used to estimate the prevalence ratio and respective 95% confidence intervals (95% CI).Results: the prevalence of the outcome was 11.8% in 2017, 11.4% in 2018, and 11.2% in 2019. A higher prevalence of lack of access to medications for hypertension and diabetes mellitus was observed among elderly people of black/brown/yellow/ indigenous skin color, less educated, beneficiaries of Bolsa Família, without private health plan and living in the Northeast and North regions.Conclusion: there was a small reduction in the lack of access to medication for hypertension and diabetes between 2017 and 2019. Furthermore, the results reveal inequality in access to these medicines.","PeriodicalId":44024,"journal":{"name":"Scientia Medica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2023-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67079434","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Surgical Safety Checklist 手术安全检查表
Scientia Medica Pub Date : 2023-02-27 DOI: 10.15448/1980-6108.2023.1.43223
Jacek Lorkowski, Izabella Maciejowska-Wilcock, Mieczysław Pokorski
{"title":"Surgical Safety Checklist","authors":"Jacek Lorkowski, Izabella Maciejowska-Wilcock, Mieczysław Pokorski","doi":"10.15448/1980-6108.2023.1.43223","DOIUrl":"https://doi.org/10.15448/1980-6108.2023.1.43223","url":null,"abstract":"Objectives: the surgical safety checklist (SSC) is a document that is intended to increase patient safety in the operating theater by eliminating avoidable errors. The original document has been published in English by the WHO which recommends its obligatory use. The document’s name is often distorted when translated into European languages, for instance into the “surgical control list”. This article aims to assess the consequences of the distortion of the originally intended meaning for the completion of SSC in the operating theater. Methods: we compared the exactness of the meaning of translation in 29 European languages based on Google translator. Particular attention was paid to the presence of essential words such as “checklist” and “safety” in the translation.Results: we found that in 15 out of the 29 languages, the translation of these two words was incorrect, particularly in Slavic languages. The most often mistranslation was the “control card” or “control list”, which was a misnomer.Conclusions: the translation of the SSC name into native languages is inadequate in about one-half of the cases, which may jeopardize its proper use by team members of the operating theater, and thus the patient perioperative safety.","PeriodicalId":44024,"journal":{"name":"Scientia Medica","volume":"205 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-02-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135947210","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Autocuidado para hipertensos 高血压患者的自我护理
IF 0.5
Scientia Medica Pub Date : 2022-12-16 DOI: 10.15448/1980-6108.2022.1.41928
Marthina Streda Walker, Natália Roldão Figueiredo, Ana Corrêa Ruiz, Bruna Ditzel da Costa, Clara dos Santos de Andrades, Clarissa Grecco, A. Feoli
{"title":"Autocuidado para hipertensos","authors":"Marthina Streda Walker, Natália Roldão Figueiredo, Ana Corrêa Ruiz, Bruna Ditzel da Costa, Clara dos Santos de Andrades, Clarissa Grecco, A. Feoli","doi":"10.15448/1980-6108.2022.1.41928","DOIUrl":"https://doi.org/10.15448/1980-6108.2022.1.41928","url":null,"abstract":"Objetivo: apresentar o desenvolvimento do material educativo intitulado “Autocuidado para Hipertensos: um guia para cuidar da sua saúde”.Métodos: este material foi desenvolvido com base nas orientações para construção de materiais de orientação para o cuidado em saúde, teve como ponto de partida o estudo multicêntrico: “Efetividade de uma estratégia NUtricional para controle PRESSórico em pacientes com hipertensão arterial sistêmica usuários do Sistema Único de Saúde: estudo NUPRESS”. Para a elaboração do material foi feito um levantamento bibliográfico. Em seguida, foi realizada a escrita dos temas abordados em forma de capítulos e, por último, foi montada a parte gráfica. Quando finalizado, o e-book foi enviado a 10 juízes que o avaliaram e validaram conforme a sua organização, estilo da escrita, aparência e apelo do material. Foram aceitas as sugestões dos juízes e realizadas as alterações. Resultados: os juízes (n=10), com média de idade de 43,7±17,6 anos e sendo 70% do sexo feminino, avaliaram em sua maioria, com concordância que o conteúdo do e-book possuía boa organização e aparência. Já os domínios de estilo de escrita e apelo foram os que apresentaram menor percentual de concordância entre os juízes, embora tenham obtido uma aprovação de 83,3% em cada dimensão. Conclusões: o e-book desenvolvido pode ser utilizado tanto por profissionais da saúde quanto por pessoas com hipertensão com o propósito de educação sobre a doença, saúde e autocuidado. O material tem linguagem objetiva e de fácil compreendimento, sem usar termos técnicos, além disso foram utilizados recursos gráficos para cativar e facilitar a leitura.","PeriodicalId":44024,"journal":{"name":"Scientia Medica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2022-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42477529","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信