al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues最新文献_第10页

Status negara Islam dan negara kafir: pandangan ulama kontemporari

al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues Pub Date : 2016-12-30 DOI: 10.53840/alirsyad.v1i1.36

A. H. B. Baharudin @ Ismail

引用次数: 0

Sikap belia terhadap pemikiran tidak beragama 对非宗教思想的早期态度

al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues Pub Date : 2016-12-30 DOI: 10.53840/alirsyad.v1i1.30

Zainora Daud, Norsaleha Mohd. Salleh, Noor Hafizah Mohd. Haridi, Ahmad Munawar Ismail

{"title":"Sikap belia terhadap pemikiran tidak beragama","authors":"Zainora Daud, Norsaleha Mohd. Salleh, Noor Hafizah Mohd. Haridi, Ahmad Munawar Ismail","doi":"10.53840/alirsyad.v1i1.30","DOIUrl":"https://doi.org/10.53840/alirsyad.v1i1.30","url":null,"abstract":"Kertas ini membincangkan sikap belia terhadap pemikiran tidak beragama. Kajian ini merupakan kajian rintis yang melibatkan 43 orang belia di salah sebuah IPT, di Malaysia. Kajian ini bertujuan meninjau latarbelakang belia terhadap pemikiran tidak beragama serta menganalisis aspek sikap golongan belia Islam. Reka bentuk kajian ini iaitu kajian kuantitatif dengan menggunakan instrumen soal selidik yang telah dibina oleh kumpulan penyelidik dan kandungannya telah disahkan oleh panel pakar. Kebolehpercayaan instrumen kajian berdasarkan nilai Cronbach Alpha yang mencapai tahap α = 0.81 adalah tinggi. Dapatan analisis menunjukkan tahap penghayatan belia berada di tahap yang baik dengan majoriti belia menunjukkan sikap yang amat prihatin tentang Islam serta minat dalam program-program keagamaan. Dapatan kajian juga menunjukkan bahawa sikap belia terhadap pemikiran tidak beragama berada di tahap skor min rendah iaitu (min = 1.28, sp = 0.31). Namun begitu hanya terdapat beberapa item yang menunjukkan sikap negatif belia terhadap pemikiran tidak beragama. Dapatan ini jelas menunjukkan bahawa tahap sikap belia yang rendah terhadap pemikiran tidak beragama tidak dipengaruhi daripada latarbelakang belia, walau bagaimanapun aspek umur mempengaruhi sikap belia terhadap pemikiran tidak beragama.","PeriodicalId":438658,"journal":{"name":"al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues","volume":"519 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116255630","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

Pemakaian Islam dan sdat Melayu dalam sistem Torrens di Malaysia

al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues Pub Date : 2016-12-30 DOI: 10.53840/alirsyad.v1i1.32

Rabi’ah Muhammad Serji

{"title":"Pemakaian Islam dan sdat Melayu dalam sistem Torrens di Malaysia","authors":"Rabi’ah Muhammad Serji","doi":"10.53840/alirsyad.v1i1.32","DOIUrl":"https://doi.org/10.53840/alirsyad.v1i1.32","url":null,"abstract":"Undang-undang Tanah di Malaysia adalah berasaskan kepada Sistem Torrens yang diperkenalkan oleh British semasa penjajahan mereka ke atas Tanah Melayu. Undang-undang ini dilaksanakan di negara kita melalui penguatkuasaan Kanun Tanah Negara 1965.Sebelum penjajahan British, negeri-negeri di Tanah Melayu pada hakikatnya sudah memiliki sistem perundangan mereka sendiri berasaskan undang-undang Islam dan adat Melayu. Namun, penjajahan British ke atas Tanah Melayu memberi impak yang besar apabila pentadbiran tanah berasaskan undang-undang Islam dan adat Melayu dihapuskan dan digantikan dengan Sistem Torrens. Timbul persoalan sama ada undang-undang tanah Islam dan adat Melayu telah dihapuskan secara total atau pun masih ada ruang kepada pemakaiannya. Kertas kerja ini akan membincangkan kajian terhadap pemakaian undang-undang Islam dan adat Melayu yang masih wujud dalam undang-undang tanah yang menggunakan prinsip Torrens di Malaysia. Kaedah yang digunakan adalah kajian kepustakaan dan analisis dokumen. Analisis mendapati undang-undang Islam dan adat Melayu diiktiraf dan dipakai hanya dalam hal-hal tertentu sahaja. Bidang kuasa eksklusif yang telah diberikan kepada mahkamah Syariah melalui pindaan undang-undang juga telah memberi ruang kepada pemakaian undang-undang Islam dan adat Melayu dalam pentadbiran tanah di Malaysia.","PeriodicalId":438658,"journal":{"name":"al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117015762","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

دور السياق في تحقيق الترجمة الصحيحة 上下文在实现正确翻译方面的作用

al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues Pub Date : 2016-12-30 DOI: 10.53840/alirsyad.v1i1.40

Nasimah Abdullah

{"title":"دور السياق في تحقيق الترجمة الصحيحة","authors":"Nasimah Abdullah","doi":"10.53840/alirsyad.v1i1.40","DOIUrl":"https://doi.org/10.53840/alirsyad.v1i1.40","url":null,"abstract":"While the interpretation of the Quran emphasizes the importance of understanding the causes, issues, and incidents about revelation and knowing its time and place, translation studies are concerned with the roles of context in ensuring a precise translation. Context is regarded as one of the crucial parts in translating metaphorical connotations as it captures the meaning that transcends its literal translation. This study highlights the importance of context in achieving an exact translation, especially in translating the Quranic metaphorical connotations into the Malay language based on the semantic equivalence between the source and target text to the closest possible to the meaning of the original Arabic text. This is achieved by analyzing the descriptive, analytical, and comparative methods of selected copies of translations by Mahmoud Younis, Abdullah Basmeih, and Zaini Dahalan. The findings show that these translators pay special attention to the importance of context in the translation of the Quranic metaphorical connotations. Evidence also shows some flaws in the delivery of the intended meaning in the target language when these translations rely solely on the texts’ literal translation, consequently causing a diversion from the intended meaning of the Quranic message. Therefore, this study suggests that it is not reliable for an analysis of the Quran nor for the reader of the target language to depend on one absolute translation only but to refer to and compare different copies of the translation to reach the precise connotation.","PeriodicalId":438658,"journal":{"name":"al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues","volume":"69 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121569830","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Perbandingan konsep Messiah menurut perspektif Islam dan Kristian

al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues Pub Date : 2016-12-30 DOI: 10.53840/alirsyad.v1i1.38

Abdul Halim Syihab, M. Afnan

{"title":"Perbandingan konsep Messiah menurut perspektif Islam dan Kristian","authors":"Abdul Halim Syihab, M. Afnan","doi":"10.53840/alirsyad.v1i1.38","DOIUrl":"https://doi.org/10.53840/alirsyad.v1i1.38","url":null,"abstract":"Messiah merupakan istilah berbahasa Ibrani (Mah-she-akh) yang wujud dalam kepercayaan dan keagamaan pada hari ini. Dalam Bahasa Arab atau agama Islam, Messiah disebut sebagai al-Masih, manakala istilah Christ pula digunakan untuk umat Kristian dalam Bahasa Inggeris. Messiah merupakan watak penting bagi Islam, Kristian dan Yahudi. Ketiga-tiga agama ini memiliki doktrin tentang Messiah dengan konsep berlainan. Agama Islam menyakini dan mengimani bahawa Nabi Isa AS merupakan Messiah yang dimaksudkan berdasarkan hadith Nabi Muhammad SAW dan al-Quran yang diturunkan kepada baginda. Agama Kristian pula percaya bahawa Nabi Isa AS yang dikenali sebagai Jesus adalah Messiah atau Christ berdasarkan Bible pegangan mereka. Wujud kesalahfahaman tentang Messiah yang dimaksudkan Islam dan Kristian dari aspek akidah. Perbandingan antara Islam dan Kristian pula dipilih kerana Islam percaya Kristian merupakan ajaran Nabi Isa AS yang diubah. Oleh itu, kajian ini akan membentangkan tentang konsep Messiah menurut pegangan dan pandangan Islam dan Kristian. Beberapa konsep akidah Islam tentang al-Masih dan doktrin Kristian tentang Christ akan diterangkan dan dibuat perbandingan seperti definisi, riwayat hidup, tujuan pengutusan, kebangkitan semula, dan pandangan kedua-dua agama terhadap Messiah masing-masing. Metod kajian pula adalah berbentuk kualitatif, iaitu kajian kepustakaan dan analisis kepada penulisan-penulisan terdahulu. Kajian mendapati bahawa Islam dan Kristian berkongsi Messiah yang sama namun konsep dan doktrin yang berkaitan dengan Messiah tersebut sangat berbeza.","PeriodicalId":438658,"journal":{"name":"al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123711017","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Mendepani cabaran dunia moden: menyorot strategi ulama

al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues Pub Date : 2016-12-30 DOI: 10.53840/alirsyad.v1i1.35

Mariam Abd. Majid

引用次数: 0

Fahaman pelampau Rajah Solaiman Movement (RSM) sebagai sebuah gerakan Islam di Filipina

al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues Pub Date : 2016-12-30 DOI: 10.53840/alirsyad.v1i1.37

Marlon Pontino Guleng @ Muhammad Yusuf Marlon Abdullah, Razaleigh Muhamat @ Kawangit, Zulkefli Hj Aini

引用次数: 0

Hubungan antara penilaian pembelajaran dengan tingkah laku pegawai agama dalam usaha dakwah kepada ODHA di Malaysia

al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues Pub Date : 2016-12-30 DOI: 10.53840/alirsyad.v1i1.33

Hazlin Kadir @ Shahar, Razaleigh Muhamat @ Kawangit, Rosmawati Mohamad Rasit, Badlihisham Mohd Nasir

{"title":"Hubungan antara penilaian pembelajaran dengan tingkah laku pegawai agama dalam usaha dakwah kepada ODHA di Malaysia","authors":"Hazlin Kadir @ Shahar, Razaleigh Muhamat @ Kawangit, Rosmawati Mohamad Rasit, Badlihisham Mohd Nasir","doi":"10.53840/alirsyad.v1i1.33","DOIUrl":"https://doi.org/10.53840/alirsyad.v1i1.33","url":null,"abstract":"Artikel ini bertujuan melihat hubungan antara penilaian pembelajaran dengan penilaian tingkah laku dalam kalangan Pegawai Agama di Malaysia setelah mengikuti Program Latihan Manual Islam dan HIV/AIDS anjuran Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM). Program latihan ini dilaksanakan untuk menyampaikan maklumat yang tepat serta informasi terkini isu HIV/AIDS di samping melatih Pegawai-pegawai Agama di Malaysia untuk menangani isu tersebut dalam kalangan umat Islam. Program latihan ini berbentuk teori dan praktikal di mana peserta program berpeluang melaksanakan dakwah secara temu seru (outreach) dengan Orang Yang Hidup dengan HIV/AIDS (ODHA) secara langsung. Kaedah kuantitatif melalui soal selidik telah digunakan untuk memperoleh data. Seramai 350 orang Pegawai Agama yang telah mengikuti program latihan ini dipilih sebagai responden melalui teknik pensampelan rawak mudah. Analisis korelasi Pearson dijalankan bagi mengenal pasti hubungan di antara penilaian pembelajaran dengan penilaian tingkah laku peserta yang mengikuti Program Latihan Manual Islam dan HIV/AIDS. Hasil analisis ujian korelasi Pearson tersebut mendapati bahawa terdapat hubungan yang signifikan di antara penilaian pembelajaran dari segi maklumat yang diperoleh daripada kandungan program dengan penilaian tingkah laku dengan nilai r = 0.489 dan sig = 0.000 (p<0.05). Kekuatan hubungan ialah positif sederhana. Manakala hubungan antara penilaian pembelajaran dari segi maklumat yang diperoleh daripada program temu seru dengan penilaian tingkah laku pula menunjukkan kekuatan hubungan positif kuat dengan nilai yang diperoleh ialah r = 0.539 dan sig = 0.000 (p<0.05). Analisis ini menunjukkan bahawa pembelajaran yang diperoleh melalui program latihan Manual Islam dan HIV/AIDS ini telah berjaya mengubah tingkah laku Pegawai Agama dari segi kesedaran peranan berdakwah kepada ODHA.","PeriodicalId":438658,"journal":{"name":"al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125415069","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0