Revista de Derecho Comunitario Europeo最新文献

筛选
英文 中文
El concepto de órgano jurisdiccional nacional: una noción en permanente revisión 国家法院的概念:一个不断修订的概念
IF 0.5
Revista de Derecho Comunitario Europeo Pub Date : 2020-08-15 DOI: 10.18042/cepc/rdce.66.11
Pilar Concellón Fernández
{"title":"El concepto de órgano jurisdiccional nacional: una noción en permanente revisión","authors":"Pilar Concellón Fernández","doi":"10.18042/cepc/rdce.66.11","DOIUrl":"https://doi.org/10.18042/cepc/rdce.66.11","url":null,"abstract":"El TJUE continua perfilando los elementos de su concepto autonomo de organo jurisdiccional nacional. La sentencia de 21 de enero de 2020 en el asunto Banco Santander profundiza en el criterio de la independencia como rasgo imprescindible para la atribucion de competencia prejudicial y excluye a los tribunales economicos administrativos espanoles, rectificando su posicion anterior. En ella, el Tribunal proyecta sus desarrollos jurisprudenciales recientes relativos a la importancia de la independencia del poder judicial como garantia del Estado de derecho y vuelve a incidir en que la independencia es una garantia que se impone tanto para los tribunales de la Union como para los tribunales nacionales. Con nuevas decisiones en perspectiva, el concepto de organo jurisdiccional nacional sigue siendo una nocion en constante revision.","PeriodicalId":43708,"journal":{"name":"Revista de Derecho Comunitario Europeo","volume":"24 1","pages":"629-658"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-08-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41570681","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sobre la «especial responsabilidad» del Tribunal de Justicia en la aplicación de la Carta de Derechos Fundamentales 法院在适用《基本权利宪章》方面的“特殊责任”
IF 0.5
Revista de Derecho Comunitario Europeo Pub Date : 2020-08-15 DOI: 10.18042/cepc/rdce.66.02
Pedro Cruz Villalón
{"title":"Sobre la «especial responsabilidad» del Tribunal de Justicia en la aplicación de la Carta de Derechos Fundamentales","authors":"Pedro Cruz Villalón","doi":"10.18042/cepc/rdce.66.02","DOIUrl":"https://doi.org/10.18042/cepc/rdce.66.02","url":null,"abstract":"espanolLa garantia jurisdiccional de los derechos fundamentales en la UE ha hecho recaer en su Tribunal de Justicia una «especial» responsabilidad a lo largo del proceso de integracion europeo. Esta particular responsabilidad se ha manifestado, sin embargo, de diferentes maneras a lo largo del tiempo. Durante el largo periodo precedente a la entrada en vigor de la Carta de Derechos Fundamentales esta responsabilidad se tradujo en la tarea de atraer al ordenamiento comunitario unos derechos fundamentales enraizados en un patrimonio europeo comun. Desde que la Carta entrara en vigor hace diez anos, el Tribunal de Justicia se ha enfrentado con esa responsabilidad en un contexto enteramente diferente pero igualmente exigente para su funcion jurisdiccional. EnglishThe jurisdictional guarantee of fundamental rights in the EU has placed on its Court of Justice a ‘special’ responsibility throughout the process of European integration. However, this particular responsibility has manifested itself in different ways over time. During the long period prior to the entry into force of the Charter of Fundamental Rights, this special responsibility resulted in the task of attracting fundamental rights to the Community legal system rooted in a common European heritage. Since the Charter entered into force ten years ago, the Court of Justice has faced that responsibility in an entirely different context but equally demanding for its jurisdictional role. francaisLa garantie juridictionnelle des droits fondamentaux dans l’UE a confere a sa Cour de justice une responsabilite «speciale» tout au long du processus d’integration europeenne. Cependant, cette responsabilite particuliere s’est manifestee de differentes manieres au fil du temps. Au cours de la longue periode precedant l’entree en vigueur de la Charte des droits fondamentaux, cette responsabilite particuliere s’est traduite par la tâche d’attirer les droits fondamentaux dans le systeme juridique communautaire, ancre dans un patrimoine europeen commun. Depuis l’entree en vigueur de la Charte il y a dix ans, la Cour de justice a fait face a cette responsabilite dans un contexte entierement different mais tout aussi exigeant pour son role juridictionnel.","PeriodicalId":43708,"journal":{"name":"Revista de Derecho Comunitario Europeo","volume":"24 1","pages":"363-384"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-08-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47913343","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Horizontal direct effect of the Charter of Fundamental Rights of the EU 《欧盟基本权利宪章》的横向直接效应
IF 0.5
Revista de Derecho Comunitario Europeo Pub Date : 2020-08-15 DOI: 10.18042/cepc/rdce.66.04
S. Prechal
{"title":"Horizontal direct effect of the Charter of Fundamental Rights of the EU","authors":"S. Prechal","doi":"10.18042/cepc/rdce.66.04","DOIUrl":"https://doi.org/10.18042/cepc/rdce.66.04","url":null,"abstract":"espanolEn una serie de sentencias dictadas en 2018, el Tribunal de Justicia de la UE decidio que la Carta de los Derechos Fundamentales de la UE o, al menos, algunas de sus disposiciones podrian tener un efecto directo horizontal. Esta contribucion analiza estos casos recientes, los pone en perspectiva y reflexiona sobre las posibles implicaciones para el efecto directo horizontal de la Carta. En particular, considerara cual es la razon para aceptar el efecto horizontal directo en esta jurisprudencia, que lecciones se pueden extraer para otras disposiciones de la Carta y, finalmente, que relacion esta surgiendo entre las directivas de la UE y las disposiciones de la Carta. EnglishIn a number of judgments rendered in 2018, the Court of Justice of the EU decided that the Charter of Fundamental Rights of the EU or at least some of its provisions might have horizontal direct effect. This contribution analyses these recent cases, puts them into perspective and reflects on the possible implications for the horizontal direct effect of the Charter. In particular, it will consider what the rationale is for accepting horizontal direct effect in this case-law, what lessons can be drawn for other Charter provisions and, finally, what relationship is emerging between EU directives and the provisions of the Charter. francaisDans un certain nombre d’arrets rendus en 2018, la Cour de justice de l’UE a decide que la Charte des droits fondamentaux de l’UE ou au moins certaines de ses dispositions pourraient avoir un effet direct horizontal. Cette contribution analyse ces cas recents, les met en perspective et reflechit aux implications possibles pour l’effet direct horizontal de la Charte. En particulier, il examinera la justification de l’acceptation de l’effet direct horizontal dans cette jurisprudence, quelles lecons peuvent etre tirees pour d’autres dispositions de la Charte et, enfin, quelle relation se dessine entre les directives de l’UE et les dispositions de la Charte.","PeriodicalId":43708,"journal":{"name":"Revista de Derecho Comunitario Europeo","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-08-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47949756","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Crónica de jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, enero-abril 2020 欧洲人权法院判例纪事,2020年1月至4月
IF 0.5
Revista de Derecho Comunitario Europeo Pub Date : 2020-08-15 DOI: 10.18042/cepc/rdce.66.13
Salvador Cuenca Curbelo
{"title":"Crónica de jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, enero-abril 2020","authors":"Salvador Cuenca Curbelo","doi":"10.18042/cepc/rdce.66.13","DOIUrl":"https://doi.org/10.18042/cepc/rdce.66.13","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43708,"journal":{"name":"Revista de Derecho Comunitario Europeo","volume":"24 1","pages":"715-733"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-08-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44187203","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La política comercial común de la Unión Europea y el desarrollo sostenible 欧盟共同贸易政策与可持续发展
IF 0.5
Revista de Derecho Comunitario Europeo Pub Date : 2020-08-15 DOI: 10.18042/cepc/rdce.66.10
Ana Manero Salvador
{"title":"La política comercial común de la Unión Europea y el desarrollo sostenible","authors":"Ana Manero Salvador","doi":"10.18042/cepc/rdce.66.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.18042/cepc/rdce.66.10","url":null,"abstract":"espanolEl desarrollo sostenible es un objetivo para la Union Europea en su accion exterior. La politica comercial no ha sido ajena a la realizacion de este objetivo, de manera que ha desarrollado diferentes tecnicas con el fin de implementarlo en sus relaciones con terceros Estados, como son la inclusion de los capitulos sobre desarrollo sostenible en los tratados de libre comercio, las evaluaciones de impacto o mecanismos preferenciales de caracter condicional. Asimismo, la Agenda 2030 establece un marco relacional de caracter finalista que tiene por objeto la consecucion del desarrollo sostenible. Mas concretamente, el ODS17 presta atencion a como las relaciones comerciales deben tener en cuenta el desarrollo sostenible. Este trabajo analiza la adecuacion de la labor desarrollada por la Union Europea en este ambito a la Agenda 2030, la conveniencia de los instrumentos establecidos y la naturaleza juridica del desarrollo sostenible, tanto en el derecho internacional como en el ambito de la Politica Comercial Comun. EnglishSustainable development is a goal for the European Union in its external action. Trade policy has not been unconnected to the achievement of this objective, so it has developed different techniques in order to implement it in its relations with third States, such as the inclusion of the chapters on sustainable development in free trade agreements, impact assessments, or unilateral preferences. Likewise, the Sustainable Development Agenda establishes a relational framework that aims to achieve sustainable development. More specifically, SDG17 pays attention to how trade relations should take into account sustainable development. This paper analyzes the adequacy of the work carried out by the European Union in this area to the Sustainable Development Agenda, the convenience of the established instruments, and the legal nature of sustainable development both in International Law and in the field of the Common Commercial Policy. francaisLe developpement durable est un objectif de l’Union Europeenne dans son action exterieure. La politique commerciale n’a pas ete etrangere a la realisation de cet objectif, elle a donc developpe differentes techniques pour la mettre en oeuvre dans ses relations avec les Etats tiers, comme l’inclusion des chapitres sur le developpement durable dans les accords de libre-echange, evaluations d’impact ou mecanismes preferentiels conditionnels. De meme, le Programme de developpement durable a l’horizon 2030 etablit un cadre relationnel qui vise a realiser le developpement durable. Plus precisement, l’ODD 17 s’interesse a la maniere dont les relations commerciales devraient prendre en compte le developpement durable. Cet article analyse l’adequation des travaux menes par l’Union europeenne dans ce domaine du Programme 2030, les instruments developpes et la nature juridique du developpement durable tant en droit international qu’en matiere de politique commerciale commune.","PeriodicalId":43708,"journal":{"name":"Revista de Derecho Comunitario Europeo","volume":"24 1","pages":"603-627"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-08-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48020864","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
El derecho de la Unión Europea ante las cláusulas derogatorias previstas en los tratados internacionales de derechos humanos 欧盟对国际人权条约规定的克减条款的法律
IF 0.5
Revista de Derecho Comunitario Europeo Pub Date : 2020-08-15 DOI: 10.18042/cepc/rdce.66.08
José Rafael Marín Aís
{"title":"El derecho de la Unión Europea ante las cláusulas derogatorias previstas en los tratados internacionales de derechos humanos","authors":"José Rafael Marín Aís","doi":"10.18042/cepc/rdce.66.08","DOIUrl":"https://doi.org/10.18042/cepc/rdce.66.08","url":null,"abstract":"espanolLa activacion de las clausulas derogatorias contenidas en los tratados internacionales para la proteccion de los derechos humanos en que los Estados miembros son parte constituye una competencia exclusiva de estos ultimos, pudiendo traducirse su ejercicio en limites intangibles a la primacia del derecho de la Union, en ambitos atribuidos a esta, en punto a la supervivencia de los propios Estados miembros con arreglo al derecho internacional. No obstante, la autonomia del derecho de la Union impone limites a la apreciacion soberana tendente a la aplicacion de dichas clausulas derogatorias, asi como a las medidas que pueden ser adoptadas en virtud de las mismas. La propia conservacion de la Union Europea en tanto que Union de derecho, la autonomia de su ordenamiento juridico y la preservacion de los valores fundacionales, exigen que la Union goce de la capacidad juridica para prevenir y corregir en su caso un eventual uso abusivo de estas clausulas por parte de los Estados miembros. EnglishActivation of derogation clauses embodied in international human rights treaties to which Member States are parties belongs to the exclusive competence of the latter, being its exercise able to raise limits to the primacy of EU law within fields allocated to the Union when self-protection of Member States under international law is at stake. Nevertheless, the autonomy of EU Law imposes constraints both on the sovereign assessment aiming at the application of derogation clauses and on the measures, which might be adopted accordingly. European Union’s survival as a Union of law, the autonomy of its legal order and the preservation of its founding values require the Union to ascertain the legal capacity to prevent and correct any hypothetical misuse of derogation clauses by its Member States. francaisL’activation des clauses de derogation dans les traites des droits de l’homme dont les Etats membres font partie constitue une competence exclusive pour eux, mais son exercice peut aboutir a des limites pour la primaute du droit de l’Union dans des domaines attribues a cette derniere en ce qui concerne l’autoconservation des Etats membres selon le droit international. Toutefois, l’autonomie du droit de l’Union impose des limites autant a la marge souveraine d’appreciation pour l’application des clauses de derogation comme aux mesures qui peuvent etre adoptees conformement a ceux-la. La propre conservation de l’Union en tant qu’Union de droit, l’autonomie de son ordre juridique et la preservation de ses valeurs fondatrices, exigent que l’Union dispose de la capacite juridique pour prevenir et corriger un eventuel abus des clauses de derogation parmi ses Etats membres.","PeriodicalId":43708,"journal":{"name":"Revista de Derecho Comunitario Europeo","volume":"24 1","pages":"519-557"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-08-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46060896","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
L’application de la Charte á l’ère du numérique 《宪章》在数字时代的应用
IF 0.5
Revista de Derecho Comunitario Europeo Pub Date : 2020-08-15 DOI: 10.18042/cepc/rdce.66.06
José Luís da Cruz Vilaça
{"title":"L’application de la Charte á l’ère du numérique","authors":"José Luís da Cruz Vilaça","doi":"10.18042/cepc/rdce.66.06","DOIUrl":"https://doi.org/10.18042/cepc/rdce.66.06","url":null,"abstract":"espanolEl desarrollo de las nuevas tecnologias de la informacion y de Internet ha traido consigo un riesgo de intrusion excesiva en la vida privada, permitiendo un acceso sin control a los datos personales. La Carta enuncia, en su art. 7, el «derecho al respeto de su vida privada y familiar, de su domicilio y de sus comunicaciones» y en su art. 8, el «derecho a la proteccion de los datos de caracter personal que le conciernan». En este ambito, el legislador de la UE ha adoptado la Directiva 95/96 y, subsiguientemente, el Reglamento 2016/679 (RGPD). Esta contribucion ofrece una vista de pajaro de la jurisprudencia reciente del Tribunal de Justicia sobre la interpretacion y la validez de esos actos de la Union. francaisLe developpement des nouvelles technologies de l’information et de l’Internet a ouvert la porte au risque d’une intrusion excessive dans la vie privee, en permettant un acces sans controle a des donnees a caractere personnel. La Charte a consacre, dans son art. 7, le droit de chaque personne “au respect de sa vie privee et familiale, de son domicile et de ses communications”, ainsi que, dans l’art. 8, le “droit a la protection des donnees a caractere personnel la concernant.” Dans ce domaine, le legislateur a adopte la directive 95/46 et ensuite, le Reglement 2016/679 (RGPD). Cette contribution offre un tour d’horizon de la jurisprudence recente de Cour de justice concernant l’interpretation et la validite de ces actes de l’Union. EnglishThe development of new information technologies and of the Internet has also brought with it the risk of excessive intrusion into private life by allowing an unlimited access to personal data. The Charter contains, in its Art. 7, ‘the right to respect for his or her private and family life, home and communications’ and in its Art. 8, ‘the right to the protection of personal data concerning him or her’. In this field, the EU legislature has adopted Directive 95/46 and subsequently Regulation 2016/679 (GDPR). This contribution provides an overview of the recent case-law of the Court of Justice concerning the interpretation and validity of those EU acts.","PeriodicalId":43708,"journal":{"name":"Revista de Derecho Comunitario Europeo","volume":"24 1","pages":"447-469"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-08-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47693517","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Crónica de jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, enero-abril 2020 欧洲联盟法院判例法编年史,2020年1月至4月
IF 0.5
Revista de Derecho Comunitario Europeo Pub Date : 2020-08-15 DOI: 10.18042/cepc/rdce.66.12
Fernando Castillo de la Torre, Petra Nemeckova
{"title":"Crónica de jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, enero-abril 2020","authors":"Fernando Castillo de la Torre, Petra Nemeckova","doi":"10.18042/cepc/rdce.66.12","DOIUrl":"https://doi.org/10.18042/cepc/rdce.66.12","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43708,"journal":{"name":"Revista de Derecho Comunitario Europeo","volume":"24 1","pages":"661-713"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-08-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48452243","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La Carta de Derechos Fundamentales de la UE y la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos 欧盟基本权利宪章和欧洲人权法院判例法
IF 0.5
Revista de Derecho Comunitario Europeo Pub Date : 2020-08-15 DOI: 10.18042/cepc/rdce.66.03
Luis María López Guerra
{"title":"La Carta de Derechos Fundamentales de la UE y la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos","authors":"Luis María López Guerra","doi":"10.18042/cepc/rdce.66.03","DOIUrl":"https://doi.org/10.18042/cepc/rdce.66.03","url":null,"abstract":"espanolLa aprobacion en 2000 de la Carta de Derechos Fundamentales y su entrada en vigor efectiva en 2009 han dado lugar a un fenomeno de indudable interes, al afectar al sentido de las relaciones entre el sistema de proteccion de derechos humanos establecido por el Convenio Europeo de Derechos Humanos y el sistema de integracion supranacional representado por la Union Europea. En efecto, y durante un considerable lapso de tiempo, la direccion de los influjos de un sistema sobre el otro, en materia de derechos humanos, parecia claramente ir del sistema del Convenio Europeo hacia la Comunidad, luego Union Europea; sin embargo, a partir de la aprobacion de la Carta, este flujo unidireccional ha ido transformandose cada vez mas en una relacion integrada por influencias reciprocas. EnglishThe approval and subsequent entry into force of the Charter of Fundamental Rights of the European Union has given rise to an interesting phenomenon, affecting the relationship between the system of protection of human rights set forth in the European Convention on Human Rights and the European Union’s system of European integration. For many years, the European Convention system provided the European Union’s main source of inspiration in matter of human rights. However, after the Charter’s entry into force, that unidirectional influence has evolved towards a system of reciprocal influences. francaisL’approbation en 2000 de la Charte des droits fondamentaux et son entree en vigueur effective en 2009 ont donne lieu a un phenomene d’interet incontestable, en affectant le sens des relations entre le systeme de protection des droits de l’homme etabli par la Convention europeenne des droits de l’homme et le systeme d’integration supranational represente par l’Union europeenne. En effet, et pendant une periode de temps considerable, la direction des influences d’un systeme sur l’autre, en termes de droits de l’homme, semblait clairement aller du systeme de la Convention europeenne vers la Communaute, puis l’Union europeenne; cependant, depuis l’approbation de la Charte, ce flux a sens unique s’est de plus en plus transforme en une relation faite d’influences reciproques.","PeriodicalId":43708,"journal":{"name":"Revista de Derecho Comunitario Europeo","volume":"24 1","pages":"385-406"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-08-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45786588","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Sorteando los inconvenientes del artículo 7 TUE: el advenimiento del control jurisdiccional del Estado de derecho 克服teu第7条的缺点:法治司法审查的出现
IF 0.5
Revista de Derecho Comunitario Europeo Pub Date : 2020-08-15 DOI: 10.18042/cepc/rdce.66.07
J. Martín
{"title":"Sorteando los inconvenientes del artículo 7 TUE: el advenimiento del control jurisdiccional del Estado de derecho","authors":"J. Martín","doi":"10.18042/cepc/rdce.66.07","DOIUrl":"https://doi.org/10.18042/cepc/rdce.66.07","url":null,"abstract":"espanolLa realidad de los ultimos anos refleja un creciente numero de casos en los que algunos Gobiernos buscan conscientemente socavar sistematicamente algunos de los valores claves de la Union. Es entonces cuando nos hemos dado cuenta de las insuficiencias del art. 7 TUE para abordar los desafios sistemicos contra estos valores, permitiendo un desafortunado impasse en el Consejo. Sin embargo, desde finales de 2017 una serie de fallos fundamentales han revelado la firme voluntad del TJUE para actuar como guardian de la ortodoxia del orden constitucional europeo para proteger, al menos, la independencia judicial en los Estados miembros. En este contexto, los procedimientos de infraccion a traves del procedimiento acelerado, acompanados de medidas cautelares de suspension bajo apercibimiento de cuantiosas multas, han demostrado ser una forma efectiva de reaccionar ante esta crisis del Estado de derecho. Tambien frente a la propia Union el Tribunal de Justicia trata de hacer prevalecer los distintos perfiles del Estado de derecho, aunque en algunos ambitos el balance es mas bien tenue. Mientras que ello siga ocurriendo no cabe duda de que existe un contraste entre el control del respeto del Estado de derecho por parte de la propia Union y la actitud opuesta frente a sus Estados miembros. francaisLa realite des dernieres annees a montre un nombre croissant de cas dans lesquels certains gouvernements cherchent consciemment s’eloigner systematiquement des valeurs cles de l’Union. C’est alors quand nous avons pris conscience des insuffisances de l’art. 7 TUE pour relever les defis systemiques contre ces valeurs, permettant une impasse malheureuse au Conseil. Cependant, depuis la fin de 2017, une serie d’arrets fondamentaux ont revele la ferme volonte de la CJUE d’agir en tant que gardienne de l’orthodoxie de l’ordre constitutionnel europeen pour proteger au moins l’independance judiciaire des Etats membres. Dans ce contexte, les recours en manquement par le biais de la procedure acceleree, accompagnes d’une demande interimaire de suspension et l’ordre de payer une astreinte elevee si la violation etait constatee, se sont revelees comme un moyen efficace de reagir a cette crise de l’etat de droit. Aussi devant l’Union elle-meme, la Cour de justice s’efforce de faire prevaloir les differents profils de l’Etat de droit, meme si dans certains domaines l’equilibre n’est que faible. Tant que cela continue, il ne fait aucun doute qu’il existe un contraste entre le controle exerce par l’Union sur le respect de l’Etat de droit par ses institutions et l’attitude opposee a l’egard de ses Etats membres. EnglishThe reality of recent years has shown an increasing number of cases in which some governments are consciously seeking to undermine systematically Union’s key values. It is then that we have become aware of the inadequacies of Art. 7 TEU to address systemic challenges against these values, allowing for an unfortunate impasse in the Council. However, since the","PeriodicalId":43708,"journal":{"name":"Revista de Derecho Comunitario Europeo","volume":"24 1","pages":"473-517"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2020-08-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48959176","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信