{"title":"Comment peut-on être Français en Perse au xviie siècle ? Échanges interculturels, regards et contre-regards","authors":"Vanezia Pârlea","doi":"10.3917/dss.181.0099","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/dss.181.0099","url":null,"abstract":"Les relations des voyageurs francais qui se rendent au xvii e siecle dans la Perse safavide foisonnent de representations de l’Autre plus ou moins hautes en couleur. Un aspect peu etudie, que cet article se propose d’aborder, est la maniere dont ces recits construisent l’image des voyageurs eux-memes, a la croisee des regards francais et des contre-regards persans. En prenant comme point de depart les experiences viatiques de Jean-Baptiste Tavernier et de Jean Chardin, l’analyse met en lumiere les multiples facettes de la dynamique interculturelle mouvante et ambigue qui se met en place entre Francais et Persans au sein d’un univers profondement ambivalent.","PeriodicalId":42795,"journal":{"name":"DIX-SEPTIEME SIECLE","volume":"93 1","pages":"99-110"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83336077","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"La différence religieuse selon Jean Chardin","authors":"Frédéric Tinguely","doi":"10.3917/DSS.181.0111","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/DSS.181.0111","url":null,"abstract":"Amputes de leur dimension reformee dans la grande edition de 1711, les Voyages de Jean Chardin ont fait l’objet de lectures philosophiques qui sous-estiment la perspective confessionnelle selon laquelle l’auteur apprehende les religions orientales. Prenant pour exemple le discours sur l’islam chiite tel qu’il apparait dans le texte non censure de 1735, cet article s’interesse aux rapports entre l’alterite religieuse que Chardin incarne en tant que huguenot et celle qu’il observe en tant que voyageur. Il degage ainsi la presence constante d’un prisme reforme, dont le fonctionnement n’est toutefois pas uniforme, mais genere une grande variete de relations entre les identites religieuses.","PeriodicalId":42795,"journal":{"name":"DIX-SEPTIEME SIECLE","volume":"10 1","pages":"111-122"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83374281","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"« Fange continuelle » ou « ville des merveilles » ? Les représentations discordantes d’Ispahan chez les voyageurs européens","authors":"Camelia Sararu","doi":"10.3917/dss.181.0063","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/dss.181.0063","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42795,"journal":{"name":"DIX-SEPTIEME SIECLE","volume":"72 1","pages":"63"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82533435","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Les Européens à la cour de Shah ‘Abbas Ier : stratégies et enjeux de l’implantation européenne pour la monarchie safavide","authors":"Aurélie Chabrier-Salesse","doi":"10.3917/dss.181.0009","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/dss.181.0009","url":null,"abstract":"Au debut du xvii e siecle, apres deux decennies de crises dynastiques et militaires, la monarchie safavide retrouve peu a peu sa stabilite politique sous l’impulsion de Shah ‘Abbas Ier (1587-1629). L’Iran devient alors une destination prisee des Europeens en quete des richesses orientales. Tres tot, leur implantation suscite l’interet du souverain qui y voit un moyen d’etendre son autorite et son influence internationale. S’interessant aux strategies mises en œuvre pour attirer et retenir les Europeens sur le sol safavide, cet article vise a comprendre les enjeux sociaux, diplomatiques et economiques qui sous-tendent cette periode charniere dans l’histoire de la premiere modernite iranienne.","PeriodicalId":42795,"journal":{"name":"DIX-SEPTIEME SIECLE","volume":"54 1","pages":"9-24"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73061974","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Convivialité et connivence à Ispahan ? Jean-Baptiste Tavernier à la cour de Shah Abbas II","authors":"Pascale Barthe","doi":"10.3917/dss.181.0083","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/dss.181.0083","url":null,"abstract":"Telle que Jean-Baptiste Tavernier la narre dans ses Voyages, sa visite a la cour de Shah Abbas a Ispahan au milieu des annees 1660 aurait donne lieu a de longs echanges directs et festifs entre le marchand et son hote. Cependant, derriere un decorum de convivialite incontestable, peut-il etre question de connivence entre le Francais et le Safavide ? L’analyse detaillee du recit de Tavernier est ici confrontee a la culture litteraire et artistique persane et suggere un rapport complexe entre les deux hommes, rapport a l’image des liens d’inter-imperialite qui unissent au XVIIe siecle Perse safavide, Inde moghole et royaume de France.","PeriodicalId":42795,"journal":{"name":"DIX-SEPTIEME SIECLE","volume":"23 1","pages":"83-98"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85641129","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Manzour à Saint-Lazare. Une apparition de Jean Damascène dans le théâtre français","authors":"Vassa Kontouma","doi":"10.3917/dss.184.0709","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/dss.184.0709","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42795,"journal":{"name":"DIX-SEPTIEME SIECLE","volume":"27 5","pages":"709"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72367452","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Un foyer de recherches sur Pascal et Port-Royal","authors":"M. Romeo","doi":"10.3917/dss.184.0663","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/dss.184.0663","url":null,"abstract":"Un centre d’etude sur Pascal et le xviie est ne aupres de l’universite de Catane et il est devenu rapidement le centre d’un reseau italien d’etudes pascaliennes, qui partagent generalement le souci de depasser une lecture de la pensee de Pascal comme « pensee fragmentee », deconstruite, marquee par une anthropologie negative et par une approche relativiste des problemes de la connaissance. Le CESPES, operant en collaboration avec des specialistes francais, a relance egalement les etudes sur Port-Royal, notamment sur la dimension philosophique de la pensee des Solitaires. Il a favorise la diffusion en Italie d’ouvrages en traduction, aussi bien de Pascal que de la critique francaise actuelle ou de quelques classiques de la critique. Une edition italienne des œuvres completes de Pascal est en preparation.","PeriodicalId":42795,"journal":{"name":"DIX-SEPTIEME SIECLE","volume":"18 3 1","pages":"663-674"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84614582","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Fénelon dans la culture néo-hellénique (xviii e-xix e siècles)","authors":"Stessi Athini","doi":"10.3917/dss.182.0285","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/dss.182.0285","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42795,"journal":{"name":"DIX-SEPTIEME SIECLE","volume":"488 1","pages":"285"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85590219","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Les mémoires républicaines des guerres civiles anglaises dans les années 1650","authors":"Alice M. W. Hunt","doi":"10.3917/dss.172.0253","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/dss.172.0253","url":null,"abstract":"En 1649, apres sept annees de guerre civile, l’execution de Charles i er conduisit a l’etablissement d’une republique puis a l’initiative de Cromwell, d’un Protectorat. En 1660, l’experience republicaine echoua et Charles ii fut retabli sur le trone. A partir de la Restauration, la plupart des memorialistes soulignerent le caractere detestable de la decennie precedente – « un chaos sauvage et informe » – mais d’autres avancerent des interpretations plus favorables. Si les discours autour de la commemoration des « troubles » pendant la Restauration ont fait l’objet d’une historiographie recente, nous savons en realite peu de choses sur ce que les hommes et les femmes de la decennie 1650 ont ecrit sur leurs souvenirs des affrontements sanglants. Au-dela des histoires officielles des guerres commanditees par le gouvernement republicain, il convient de preter attention a d’autres recits, notamment les nombreux poemes et propheties de la periode. Les officiels de la nouvelle Republique comme les citoyens ordinaires etaient confrontes a la difficulte de vivre avec le souvenir entetant de la guerre, son cortege d’horreurs et de disparus.","PeriodicalId":42795,"journal":{"name":"DIX-SEPTIEME SIECLE","volume":"137 1","pages":"253-268"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73472172","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}