MauerwerkPub Date : 2021-02-11DOI: 10.1002/dama.202000016
Dr.-Ing. André Trümer, Franz Loderer Dipl.Ing.
{"title":"Eignungsprüfungen an Bauteilen und Bausystemen","authors":"Dr.-Ing. André Trümer, Franz Loderer Dipl.Ing.","doi":"10.1002/dama.202000016","DOIUrl":"10.1002/dama.202000016","url":null,"abstract":"<p>Xella produziert Baustoffe nach europäischen Produktnormen bzw. auf Basis europäischer technischer Bewertungen. Neue Produkttypen wie auch Produkte, die mit einem neuen Rohstoff hergestellt werden, durchlaufen ein internes Freigabeverfahren, in dem die Anforderungen der Normen sowie ergänzender nationaler Anwendungsdokumente, Zulassungen und Bauartgenehmigungen nachgewiesen werden. Zusätzlich werden Prüfungen durchgeführt, in denen das Zusammenwirken der Xella Baustoffe im System mit weiteren am Bau eingesetzten Produkten bewertet wird. Zu diesen mehrkomponentigen Bauteilen zählen Mauerwerk, Wärmedämm-Verbundsysteme (WDVS), Putzsysteme, großformatige bewehrte Bauteile, zugehörige Befestigungsmittel und vieles mehr. Der Umfang der Systemprüfungen richtet sich nach dem jeweiligen Anwendungsfall und nach dem in vielen Punkten über die Regelwerke hinausgehenden Xella-internen Anforderungsprofil. Der vorliegende Beitrag stellt das Spektrum dieser Prüfungen vor und erläutert am Beispiel der Putz- und Mörtelprüfungen das Wesen der internen Prüfrichtlinien.</p><p><b>Suitability tests on building components and systems</b></p><p>Xella produces building materials according to European product standards and European technical approvals, respectively. Products of a new type or manufactured with a new raw material undergo an internal release process in which the requirements coming from standards, approvals and supplementary national application documents are proved. In addition, the interaction of the Xella building materials with further products applied on construction site are tested. This includes systems like masonry, external thermal insulation composite systems (ETICS), rendering systems, large-format reinforced components, structures with fixing elements and much more. The scope of the system tests is determined by the intended application and by Xella internal requirements which, in many points, exceed the sets of rules. This article demonstrates the spectrum of these tests and, using the example of the render and mortar tests, the principle of the internal test guidelines.</p>","PeriodicalId":42740,"journal":{"name":"Mauerwerk","volume":"25 1","pages":"8-12"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-02-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1002/dama.202000016","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85483801","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
MauerwerkPub Date : 2021-02-11DOI: 10.1002/dama.202170101
{"title":"Titelbild: Mauerwerk 1/2021","authors":"","doi":"10.1002/dama.202170101","DOIUrl":"10.1002/dama.202170101","url":null,"abstract":"<p><b>Zum Titelbild:</b> Wohnen, wo früher der Handel florierte: Nahe der Bremer Altstadt ist jetzt das Quartier „Wohnen vor Stephani” entstanden. Fünf Mehrfamilienhäuser bieten an diesem geschichtsträchtigen Ort hochwertiges, innenstadtnahes Wohnen mit direkter Sicht auf die Weser. Der architektonische Bezug zu den einstigen Packhäusern verleiht der Bebauung mit Giebeln und Klinkerfassade ihren besonderen Charakter. Hinter dem prägnanten Mauerwerk der Gebäude verbirgt sich die Kerndämmung Kooltherm K8 C von Kingspan Insulation. Sie trägt zu einem hohen Wohnkomfort sowie einem guten sommerlichen und winterlichen Wärmeschutz bei.</p><p>Weitere Informationen: www.kingspaninsulation.de</p><p>Foto: Kingspan Insulation</p>","PeriodicalId":42740,"journal":{"name":"Mauerwerk","volume":"25 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-02-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1002/dama.202170101","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82714875","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
MauerwerkPub Date : 2021-02-11DOI: 10.1002/dama.202100001
Torsten Schoch Dipl.-Ing., Franz Loderer Dipl.Ing., Dr.-Ing. André Trümer
{"title":"Einfluss des Hellbezugswertes auf die Risssicherheit von Außenwänden aus Porenbeton","authors":"Torsten Schoch Dipl.-Ing., Franz Loderer Dipl.Ing., Dr.-Ing. André Trümer","doi":"10.1002/dama.202100001","DOIUrl":"10.1002/dama.202100001","url":null,"abstract":"<p>Die Helligkeit einer Oberfläche beeinflusst die thermische Belastung einer Beschichtung und des darunter liegenden Mauerwerks oder Dämmstoffs. Vor allem dunkle Flächen mit niedrigem Hellbezugswert (HBW) heizen sich unter Sonneneinstrahlung stark auf. Bei Anwendung auf hochwärmedämmenden Untergründen wie Porenbeton kann die entstehende Wärme nicht ausreichend schnell abgegeben werden. Die Folge sind thermisch bedingte Spannungen zwischen Beschichtung und Untergrund. Aus diesem Grund empfehlen Hersteller eine Limitierung des Hellbezugswertes. Untersuchungen der Xella Technologie- und Forschungsgesellschaft mbH zeigen jedoch, dass auch dunkle Beschichtungen mit äußerst geringem HBW unter extremen Klimabedingungen weder selbst Schaden nehmen noch Schaden an der Porenbeton-Tragschicht verursachen. Somit scheint der HBW als Referenz zur Begrenzung der thermischen Spannungen ungeeignet. Für dunkle Flächen empfehlen Hersteller von Beschichtungen daher weiterhin die Berücksichtigung des solaren Reflexionsvermögens (TSR-Wert). Dieser Wert erfasst im Gegensatz zum HBW das gesamte Energiespektrum des Sonnenlichts und stellt somit eine pigmentunabhängige Kenngröße zur Beurteilung des Erwärmungspotenzials einer Beschichtung dar. Entsprechende Grenzwertbetrachtungen sind Gegenstand aktueller Untersuchungen.</p><p><b>Influence of the Light Reflectance Value on the crack safety of AAC masonry</b></p><p>The brightness of a surface affects the thermal loading of a coating on the masonry or insulation layer underneath. First of all, dark surfaces with low Light Reflectance Value (LRV) are strongly heating up under solar radiation. When applied on highly heat insulating substrates like aerated concrete, the emerging heat is insufficiently conducted away. This causes thermal stresses between coating and substrate. For this reason, manufacturers recommend a limitation of the Light Reflectance Value. However, investigations of the Xella Technologie- und Forschungsgesellschaft mbH show that even dark coatings with very low LRV are neither damaged by extreme climate conditions nor cause damage on the AAC load-bearing layer. Consequently, the LRV seems to be unsuitable to serve as reference for limitation of thermal stresses. Therefore, for dark surfaces, manufacturers further recommend the consideration of the Total Solar Reflectance value (TSR). In contrast to the LRV, this value records the whole energy spectrum of the sunlight and, hence, is a pigment-independent parameter for evaluation of the warming potential of a coating. Limit value observations concerning this parameter are subject of current investigations.</p>","PeriodicalId":42740,"journal":{"name":"Mauerwerk","volume":"25 1","pages":"13-17"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-02-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1002/dama.202100001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78380058","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
MauerwerkPub Date : 2020-11-16DOI: 10.1002/dama.202070401
{"title":"Titelbild: Mauerwerk 4/2020","authors":"","doi":"10.1002/dama.202070401","DOIUrl":"10.1002/dama.202070401","url":null,"abstract":"<p><b>Zum Titelbild:</b> Das neue Zuidplein-Theater, dessen Entwurf auf das niederländische Büro De Zwarte Hond zurückzuführen ist, ist Teil des Hart van Zuid, einer öffentlich-privaten Partnerschaft, die sich um den Zuidplein und den Veranstaltungskomplex Ahoy in Rotterdam konzentriert. Das neue Theater wurde als Ersatz für das angrenzende Bestandsgebäude aus dem Jahr 1952 errichtet, bedeutet nach Fertigstellung allerdings viel mehr als „Lückenbüßer” für die Stadt Rotterdam und das Leben in ihr. Als öffentliches Gebäude mit vielseitigem Angebot im Zentrum des Hart van Zuid übernimmt es zukünftig eine wichtige soziale Rolle in Rotterdam. Die äußere Erscheinung des Neubaus ist geprägt durch ein Wechselspiel aus Geschlossenheit und Halbtransparenz, einen Mix aus Klinker und Aluminium. Die Uelsener Klinkermanufaktur Deppe Backstein hat den Ziegel eigens für das neue Veranstaltungshaus entwickelt.</p><p>Weitere Informationen: www.deppe-backstein.de</p><p>Foto: Scagliola Brakkee</p>","PeriodicalId":42740,"journal":{"name":"Mauerwerk","volume":"24 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-11-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1002/dama.202070401","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86688960","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
MauerwerkPub Date : 2020-11-16DOI: 10.1002/dama.202000011
Dr. Marko Marinković, Prof. Dr.-Ing. Christoph Butenweg
{"title":"Ausfachungen aus Ziegelmauerwerk in Stahlbetonrahmentragwerken unter Erdbebenbeanspruchung","authors":"Dr. Marko Marinković, Prof. Dr.-Ing. Christoph Butenweg","doi":"10.1002/dama.202000011","DOIUrl":"10.1002/dama.202000011","url":null,"abstract":"<p>Stahlbetonrahmentragwerke mit Ausfachungen aus Mauerwerk weisen nach Erdbeben häufig schwere Schäden auf. Gründe hierfür sind die Beanspruchungen der Ausfachungswände durch die aufgezwungenen Rahmenverformungen in Wandebene und die gleichzeitig auftretenden Trägheitskräfte senkrecht zur Wandebene in Kombination mit der konstruktiven Ausführung des Ausfachungsmauerwerks. Die Ausfachung wird in der Regel knirsch gegen die Rahmenstützen gemauert, wobei der Verschluss der oberen Fuge mit Mörtel oder Montageschaum erfolgt. Dadurch kommt es im Erdbebenfall zu lokalen Interaktionen zwischen Ausfachung und Rahmen, die in der Folge zu einem Versagen einzelner Ausfachungswände oder zu einem sukzessiven Versagen des Gesamtgebäudes führen können. Die beobachteten Schäden waren die Motivation dafür, in dem europäischen Forschungsprojekt INSYSME für Stahlbetonrahmentragwerke mit Ausfachungen aus hochwärmedämmenden Ziegelmauerwerk innovative Lösungen zur Verbesserung des seismischen Verhaltens zu entwickeln. Der vorliegende Beitrag stellt die im Rahmen des Projekts von den deutschen Projektpartnern (Universität Kassel, SDA-engineering GmbH) entwickelten Lösungen vor und vergleicht deren seismisches Verhalten mit der traditionellen Ausführung der Ausfachungswände. Grundlage für den Vergleich sind statisch-zyklische Wandversuche und Simulationen auf Wandebene. Aus den Ergebnissen werden Empfehlungen für die erdbebensichere Auslegung von Stahlbetonrahmentragwerken mit Ausfachungen aus Ziegelmauerwerk abgeleitet.</p><p><b>Masonry infill walls in reinforced concrete frames under earthquake loading</b></p><p>Reinforced concrete frame structures with masonry infill often show severe damage after earthquakes. The reasons for this are the stresses brought to the infill walls due to the frame deformations in the wall plane and the simultaneously occurring inertial forces perpendicular to the wall plane in combination with the construction details of the masonry infills. The infill is usually rigidly connected with the mortar to the frame columns, with the upper joint being closed with mortar or polyurethane foam. In the event of an earthquake, this leads to local interactions between the infill and the frame, which can lead to the failure of individual infill walls or to the successive failure of the entire building. The observed damages were the motivation for the European research project INSYSME for reinforced concrete frame structures with infills made of high thermal insulating bricks, to develop innovative solutions for improving the seismic behaviour. This paper presents the solutions developed by the German project partners (University of Kassel, SDA-engineering GmbH) and compares their seismic behaviour with the traditional design of infill walls. Basis for the comparison are static-cyclic tests and simulations on the infilled frame level. The results are used to derive recommendations for the earthquake-proof design of reinforced concrete frames with infills","PeriodicalId":42740,"journal":{"name":"Mauerwerk","volume":"24 4","pages":"194-205"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-11-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1002/dama.202000011","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89827555","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
MauerwerkPub Date : 2020-11-16DOI: 10.1002/dama.202010028
Dr.-Ing. Axel Wertenbroch, Prof. Dr.-Ing. Atilla Ötes
{"title":"Verstärkungsmethode für aussteifende Mauerwerkswände in Erdbebengebieten","authors":"Dr.-Ing. Axel Wertenbroch, Prof. Dr.-Ing. Atilla Ötes","doi":"10.1002/dama.202010028","DOIUrl":"10.1002/dama.202010028","url":null,"abstract":"<p>Zur Verbesserung des Tragverhaltens von aussteifenden Mauerwerkswänden unter Erdbebeneinwirkung wurde an der TU Dortmund eine neuartige Verstärkungsmethode entwickelt. Dünne textilbewehrte Betonelemente, die mittels mechanischer Verbindungsmittel an der Mauerwerkswand befestigt werden, führen zu einem Wandsystem, das nicht nur die Anforderungen an Integrität und Tragwiderstand erfüllt, sondern auch ein duktiles Grenztragverhalten entwickelt. Nach der Vorstellung des Konzepts und der Konstruktionsprinzipien werden anhand der Ergebnisse experimenteller und rechnerischer Untersuchungen die Kapazität sowie die Wirkungsweise dieses Verstärkungssystems detailliert vorgestellt. Besonders instruktiv sind dabei die Erdbebensimulationsversuche an geschosshohen Wänden mit dem direkten Vergleich zwischen unverstärkten und verstärkten Mauerwerkswänden. Nach der genaueren Beschreibung des Tragverhaltens und der Systemvoraussetzungen wird die Wirksamkeit des Verstärkungssystems für ein Gebäude mit aussteifenden Mauerwerkswänden mittels vergleichender Erdbebenberechnung identifiziert.</p><p><b>Retrofitting method for stiffening masonry walls in earthquake regions</b></p><p>To improve the load carrying behavior of stiffening masonry walls under earthquake action a new retrofitting method was developed at TU Dortmund University. Thin textile reinforced concrete elements fastened at the masonry wall with anchors lead to a wall system which not only fulfills the requirements for integrity and resistance but is also capable to develop a ductile limit state mechanism. Following the presentation of the concept and construction principles, the capacity and operation of the retrofitting system are presented with reference to experimental and analytical investigations. In this connection, earthquake simulation tests on full scale walls are especially instructive with the direct comparison of unretrofitted and retrofitted masonry walls. Next to the detailed description of its behavior and prerequisites, the effectiveness of the retrofitting system for a building with stiffening masonry walls is identified by means of comparative seismic analysis.</p>","PeriodicalId":42740,"journal":{"name":"Mauerwerk","volume":"24 4","pages":"227-237"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-11-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1002/dama.202010028","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88986616","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
