{"title":"fragilidad del cuerpo, de Chile y del soporte de la escritura: \"Meditaciones físicas para un hombre que se fue\" (1987) de Elvira Hernández","authors":"Yenny Karen Ariz Castillo","doi":"10.7764/analeslitchi.39.06","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/analeslitchi.39.06","url":null,"abstract":"El breve poemario Meditaciones físicas para un hombre que se fue (1987), de la escritora chilena Elvira Hernández (Lebu, 1951), se editó originalmente en un formato destinado a correspondencia postal, la carta tarjeta. El presente artículo indaga en las implicancias de utilizar este medio de comunicación como soporte de la escritura poética: brevedad, fragmentariedad, economía, empleo en periodos de guerras o durante viajes, relación con el humanismo, constatación de una ausencia, intención dialógica, entre otros. Además, se plantea que cada uno de los cuatro textos del poemario se refiere a un efecto de la dictadura sobre el cuerpo del sujeto de la enunciación, del de su pareja ausente y de los cuerpos de los habitantes de Chile: maltrato, despojo, hambre y desaparición. Esta percepción de los cuerpos como frágiles y vulnerables se evoca a partir de la fragilidad del soporte de la escritura. Las imágenes de menoscabo se presentan en los textos a través de recursos retóricos fónicos, sintácticos y semánticos, examinados en profundidad. Asimismo, se reflexiona sobre los vínculos entre el poemario y obras previas: Meditaciones metafísicas, de René Descartes, y la tradición de las meditaciones en la antigüedad clásica.","PeriodicalId":41784,"journal":{"name":"Anales de Literatura Chilena","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48171079","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Nellie Bly. \"Diez días en un psiquiátrico\"","authors":"P. Fuentes","doi":"10.7764/analeslitchi.39.31","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/analeslitchi.39.31","url":null,"abstract":"<jats:p>-</jats:p>","PeriodicalId":41784,"journal":{"name":"Anales de Literatura Chilena","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44484585","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Los días extraños: un poeta que murió con su mundo","authors":"Darío Oses","doi":"10.7764/analeslitchi.39.19","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/analeslitchi.39.19","url":null,"abstract":"<jats:p>-</jats:p>","PeriodicalId":41784,"journal":{"name":"Anales de Literatura Chilena","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44916153","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Una historia que me contaron en una fiesta (cuento)","authors":"Álvaro Bisama","doi":"10.7764/analeslitchi.39.24","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/analeslitchi.39.24","url":null,"abstract":"<jats:p>-</jats:p>","PeriodicalId":41784,"journal":{"name":"Anales de Literatura Chilena","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48354485","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Presentación Dosier","authors":"F. Moreno, M. Areco","doi":"10.7764/analeslitchi.39.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/analeslitchi.39.10","url":null,"abstract":"<jats:p>-</jats:p>","PeriodicalId":41784,"journal":{"name":"Anales de Literatura Chilena","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44176447","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Cuerpo, dolor y pasión: sufrimiento y transcendencia en \"INRI\" de Raúl Zurita","authors":"Verena Dolle","doi":"10.7764/analeslitchi.39.03","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/analeslitchi.39.03","url":null,"abstract":"Mi artículo se dedica al poemario INRI del renombrado poeta y artista chileno Raúl Zurita (*1950). Publicado en 2004, INRI es una reacción a la confesión pública de Ricardo Lagos en la Mesa de Diálogo sobre las prácticas monstruosas de los militares chilenos de cómo se habían ejecutado en realidad los así llamados vuelos de la muerte durante la dictadura para hacer desaparecer a personas o lo que quedaba de ellos: cuerpos arrojados al mar, a los ríos y a las montañas. Muestro de qué manera el poeta, haciendo referencia a la pasión de Cristi y con el estilo repetitivo de oraciones y letanías, fuerza a los lectores a imaginar esos últimos momentos de la caída de estos seres humanos, víctimas de la dictadura, antes de desaparecer para siempre. A través de su poesía, Zurita deja huella de su existencia, restituye su dignidad y ofrece imágenes llenas de belleza y consuelo para los supervivientes que han perdido a seres queridos. Es una elegía a las víctimas, más allá de la fe y una transcendencia cristiana, con la que se imaginan los cuerpos de las víctimas como grotescos en el sentido de Bajtin y, por tanto, como parte de un ciclo orgánico continuo de muerte y resurgimiento.","PeriodicalId":41784,"journal":{"name":"Anales de Literatura Chilena","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71293691","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Ficciones de mudez y autorreferencia: \"la doble voz\" en \"Trasandina\" de Ivonne Coñuecar/ Tránsito y desarraigo","authors":"Luis Alberto Farías Duque","doi":"10.7764/analeslitchi.39.04","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/analeslitchi.39.04","url":null,"abstract":"Este artículo examina la obra Trasandina (2017) de Ivonne Coñuecar con el objetivo de analizar cómo los conceptos niña, madre, cordillera, trasandina, Ivón, otros, configuran una identidad desarraigada en el sujeto lírico enunciador, que retorna a la infancia con el fin de reencontrarse con su patria verdadera. Utilizando el concepto de la doble voz de Alicia Genovese, se sostiene como hipótesis del artículo que la voz que habla en Trasandina está escindida por una doble identidad temporal (pasado/niña-presente/mujer) y una doble posición de enunciación respecto al espacio (infancia/tránsito-adultez/desarraigo). Además, en el estudio se afirma que dichas dualidades contenidas en el discurso del “yo” lírico también constituyen dos posicionamientos frente al mundo ficticio propuesto en la obra: 1) mudez y 2) autorreferencia.","PeriodicalId":41784,"journal":{"name":"Anales de Literatura Chilena","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71293732","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Formas de la traición en los testimonios de prisión y tortura en Chile","authors":"José Santos Herceg","doi":"10.7764/analeslitchi.39.02","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/analeslitchi.39.02","url":null,"abstract":"El presente artículo busca mostrar las diferentes formas en que se presenta la traición en los testimonios de prisión política y tortura chilenos. Para hacerlo, se distinguen grados y modos en que este fenómeno aparece en los textos. Se pueden observar, en primer lugar, ciertas formas pasivas de la traición, es decir, formas de traición que se caracterizan por un no-hacer. Aquí encontramos modalidades de traición como denegar el auxilio a quien está necesitado, el ser un malagradecido con un benefactor, así como también el abandonar a los amigos y compañeros. Luego, se distinguen formas de la traición caracterizadas por una acción directa. Allí, primeramente, encontramos formas de la traición ligadas con el decir, con el hablar, entre las que la delación es la más destacada. Finalmente, se avanza hacia otras formas de la traición que van más allá de delatar y transitan hacia tras formas del hacer, como son la colaboración e incluso la conversión.","PeriodicalId":41784,"journal":{"name":"Anales de Literatura Chilena","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71293673","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"estatuto del exemplum en el cautiverio feliz","authors":"Carmen De Mora","doi":"10.7764/analeslitchi.01.01","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/analeslitchi.01.01","url":null,"abstract":"La reiteración de una misma fórmula narrativa y la presencia casi nula de la intriga permiten concluir que estamos ante un texto que se encuentra en el punto equidistante entre el exemplum y la \"novella\" y, en último término, más próximo del primero que de la segunda. En cuanto narración, el Cautiverio feliz queda estrechamente ligado al exemplum porque no constituye un relato autónomo sino que está fuertemente trabado con el discurso deliberativo, con las digresiones, hasta el punto de que al autor no parecen interesarle tanto las peripecias como la enseñanza y la ejemplaridad, el pretexto para reflexionar y comentar lo que puede extraerse de ellas. Los diferentes relatos sobre lo sucedido en cada una de las visitas a los caciques sirve de ejemplo para un argumento que se desarrolla a continuación.","PeriodicalId":41784,"journal":{"name":"Anales de Literatura Chilena","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-12-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49290256","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"cartas pehuenches de Juan Egaña: entre la ficción y la no-ficción","authors":"E. Valle","doi":"10.7764/analeslitchi.01.02","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/analeslitchi.01.02","url":null,"abstract":"Cartas pehuenches del chileno Juan Egaña (1768-1836) diversos se publicó momentos, en forma de escrito de periódico con intención en el trans-reforcurso de 1819. La crítica ha calificado la obra, en mista, de tribuna política y, más recientemente, de comienzo de la narrativa moderna chilena. Este ensayo analiza las estrategias discursivas de las que se vale su autor para desarrollar un universo ficticio que se crea al interior de las mismas y que se va apropiando de las cartas que son imaginadas. Un examen detallado de las narraciones enmarcadas, las notas del editor y los epígrafes permiten proponer una lectura de Cartas pehuenches como obra en la que se mezclan la ficción (fábula) y la noficción (historia) cuyo propósito es legitimar un espacio discursivo.","PeriodicalId":41784,"journal":{"name":"Anales de Literatura Chilena","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-12-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41668447","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}