{"title":"胡安·埃加尼亚的北京信件:在小说和非小说之间","authors":"E. Valle","doi":"10.7764/analeslitchi.01.02","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cartas pehuenches del chileno Juan Egaña (1768-1836) diversos se publicó momentos, en forma de escrito de periódico con intención en el trans-reforcurso de 1819. La crítica ha calificado la obra, en mista, de tribuna política y, más recientemente, de comienzo de la narrativa moderna chilena. Este ensayo analiza las estrategias discursivas de las que se vale su autor para desarrollar un universo ficticio que se crea al interior de las mismas y que se va apropiando de las cartas que son imaginadas. Un examen detallado de las narraciones enmarcadas, las notas del editor y los epígrafes permiten proponer una lectura de Cartas pehuenches como obra en la que se mezclan la ficción (fábula) y la noficción (historia) cuyo propósito es legitimar un espacio discursivo.","PeriodicalId":41784,"journal":{"name":"Anales de Literatura Chilena","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-12-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"cartas pehuenches de Juan Egaña: entre la ficción y la no-ficción\",\"authors\":\"E. Valle\",\"doi\":\"10.7764/analeslitchi.01.02\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Cartas pehuenches del chileno Juan Egaña (1768-1836) diversos se publicó momentos, en forma de escrito de periódico con intención en el trans-reforcurso de 1819. La crítica ha calificado la obra, en mista, de tribuna política y, más recientemente, de comienzo de la narrativa moderna chilena. Este ensayo analiza las estrategias discursivas de las que se vale su autor para desarrollar un universo ficticio que se crea al interior de las mismas y que se va apropiando de las cartas que son imaginadas. Un examen detallado de las narraciones enmarcadas, las notas del editor y los epígrafes permiten proponer una lectura de Cartas pehuenches como obra en la que se mezclan la ficción (fábula) y la noficción (historia) cuyo propósito es legitimar un espacio discursivo.\",\"PeriodicalId\":41784,\"journal\":{\"name\":\"Anales de Literatura Chilena\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-12-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Anales de Literatura Chilena\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7764/analeslitchi.01.02\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, ROMANCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anales de Literatura Chilena","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7764/analeslitchi.01.02","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
pehuenches Cartas del chileno Juan egana(1768-1836)在1819年以报纸写作的形式出版。评论家们将这部作品描述为一个政治论坛,最近又将其描述为现代智利叙事的开端。本文分析了作者用来发展一个虚构宇宙的话语策略,这个虚构宇宙是在其中创造的,并挪用了想象中的卡片。通过对装框叙事、编辑注释和题词的详细检查,我们可以提出阅读《Cartas pehuenches》作为一部混合了小说(寓言)和非小说(历史)的作品,其目的是使话语空间合法化。
cartas pehuenches de Juan Egaña: entre la ficción y la no-ficción
Cartas pehuenches del chileno Juan Egaña (1768-1836) diversos se publicó momentos, en forma de escrito de periódico con intención en el trans-reforcurso de 1819. La crítica ha calificado la obra, en mista, de tribuna política y, más recientemente, de comienzo de la narrativa moderna chilena. Este ensayo analiza las estrategias discursivas de las que se vale su autor para desarrollar un universo ficticio que se crea al interior de las mismas y que se va apropiando de las cartas que son imaginadas. Un examen detallado de las narraciones enmarcadas, las notas del editor y los epígrafes permiten proponer una lectura de Cartas pehuenches como obra en la que se mezclan la ficción (fábula) y la noficción (historia) cuyo propósito es legitimar un espacio discursivo.