{"title":"De un género a otro: los domingos de José Donoso","authors":"F. Moreno","doi":"10.7764/analeslitchi.41.17","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/analeslitchi.41.17","url":null,"abstract":"Casi veinticinco años después de la primera edición de su novela Este domingo –que data de 1966–, José Donoso, en estrecha colaboración con el narrador y dramaturgo Carlos Cerda, reescribe la historia ahí representada para proponer una versión teatral de la misma, estrenada y puesta en escena por el Teatro ICTUS en Santiago el 12 de junio de 1990. En este artículo hubiese querido comentar y analizar los principales cambios discursivos operados en este proceso, así como el alcance y los sentidos de esta particular transformación genérica, pero ‒por cuestiones de tiempo y espacio‒ me limitaré tan solo a algunas observaciones generales sobre este ejercicio de reescritura y a exponer algunos casos que me parecieron representativos.","PeriodicalId":41784,"journal":{"name":"Anales de Literatura Chilena","volume":"34 15","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2024-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141340514","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Luis Correa-Díaz. \"Valparaíso, puerto principal\" y \"El Escudo de Chile\"","authors":"Mario Molina Olivares","doi":"10.7764/analeslitchi.41.41","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/analeslitchi.41.41","url":null,"abstract":"Sin resumen","PeriodicalId":41784,"journal":{"name":"Anales de Literatura Chilena","volume":"8 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2024-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141343600","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Gaucho cabrío","authors":"O. Barrientos","doi":"10.7764/analeslitchi.41.29","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/analeslitchi.41.29","url":null,"abstract":"Sin resumen","PeriodicalId":41784,"journal":{"name":"Anales de Literatura Chilena","volume":"32 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2024-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141344025","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Dios no tiene la menor idea","authors":"Nayareth Pino Luna","doi":"10.7764/analeslitchi.41.34","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/analeslitchi.41.34","url":null,"abstract":"Sin resumen","PeriodicalId":41784,"journal":{"name":"Anales de Literatura Chilena","volume":"48 20","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2024-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141343655","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Estorninos","authors":"Constanza Ternicier","doi":"10.7764/analeslitchi.41.35","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/analeslitchi.41.35","url":null,"abstract":"Sin resumen","PeriodicalId":41784,"journal":{"name":"Anales de Literatura Chilena","volume":"21 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2024-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141343838","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"En torno al libro de Felipe Toro, \"Atlas. Un mapa literario del deporte (1888-1940)\"","authors":"Stefanie Massmann","doi":"10.7764/analeslitchi.41.24","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/analeslitchi.41.24","url":null,"abstract":"Sin resumen","PeriodicalId":41784,"journal":{"name":"Anales de Literatura Chilena","volume":"11 12","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2024-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141344319","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Imágenes parciales de la crítica literaria chilena. Una conversación con Soledad Bianchi","authors":"C. Walker","doi":"10.7764/analeslitchi.41.28","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/analeslitchi.41.28","url":null,"abstract":"Sin resumen","PeriodicalId":41784,"journal":{"name":"Anales de Literatura Chilena","volume":"15 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2024-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141343968","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Moralejas del bolañismo salvaje","authors":"Rodrigo Bobadilla","doi":"10.7764/analeslitchi.41.23","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/analeslitchi.41.23","url":null,"abstract":"Sin resumen","PeriodicalId":41784,"journal":{"name":"Anales de Literatura Chilena","volume":"20 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2024-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141339189","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Exilio y deseo: Identidad sexual y nacional en las novelas “españolas” de José Donoso","authors":"P. Swanson","doi":"10.7764/analeslitchi.41.18","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/analeslitchi.41.18","url":null,"abstract":"Como es sabido, José Donoso escribió la mayoría de sus novelas más conocidas en el extranjero, sobre todo en España. Es más, muchas de sus novelas enfocan la cuestión extranjera o la experiencia de un chileno en el extranjero. ¿Por qué este enfoque reiterado en lo extranjero? En parte es la nostalgia del exiliado, aunque eso no explica por qué recrea la experiencia del exiliado voluntario de forma tan problemática. En parte es la devolución de la mirada eurocéntrica, pero eso no explica la obsesiva valoración de la cultura europea (y estadounidense) que acompaña la crítica de aspectos de estas culturas. Más específicamente “lo extranjero” en Donoso casi siempre se asocia con temas de género y sexualidad, sugiriendo, que, en el fondo, la exploración de lo extranjero es la expresión inconsciente de la ansiedad sexual masculina. Pero de interés especial es el enfoque en Barcelona y Cataluña, asociados por Donoso en su Historia personal del “boom”, con la “creación” de la nueva novela latinoamericana. Se verá cómo las novelas de Donoso iluminan las ansiedades del autor con respeto a la narrativa latinoamericana (sobre todo después del boom), y una especie de exilio de sí mismo en términos de una reprimida identidad sexual.","PeriodicalId":41784,"journal":{"name":"Anales de Literatura Chilena","volume":"21 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2024-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141342564","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Madre, hijo y psicosis en \"Coronación\"","authors":"Sebastián Reyes Gil","doi":"10.7764/analeslitchi.41.16","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/analeslitchi.41.16","url":null,"abstract":"La primera novela de José Donoso, Coronación (1957), es sarcástica, cómica y espeluznante a la vez, en su despliegue del violento enfrentamiento entre las pulsiones del deseo y el orden social. Este ensayo se refiere no tanto al crimen explícito en la novela, el robo, sino a otro más perturbador, y que está presente a lo largo de toda la obra: la transgresión de volverse loco/a. Mediante una analogía con la película Psycho (1960) de Alfred Hitchcock, reflexiono sobre algunas implicancias políticas y éticas de Coronación como una novela sobre la indeterminación de la identidad y el fracaso del ego masculino. ","PeriodicalId":41784,"journal":{"name":"Anales de Literatura Chilena","volume":"17 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2024-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141338819","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}