Etudes Romanes de Brno最新文献_第3页

La función ideologizadora de El Educador y el Semanario de Instruczión Pública y el principio del fin de la época dorada de las propuestas de reforma ortográfica en España El Educador和El Semanario de instruccion publica的意识形态功能以及西班牙正字法改革建议的黄金时代结束的开始

IF 0.1

Etudes Romanes de Brno Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.5817/erb2023-1-5

Victoriano Gaviño Rodríguez

{"title":"La función ideologizadora de El Educador y el Semanario de Instruczión Pública y el principio del fin de la época dorada de las propuestas de reforma ortográfica en España","authors":"Victoriano Gaviño Rodríguez","doi":"10.5817/erb2023-1-5","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/erb2023-1-5","url":null,"abstract":"Entre la multitud de revistas que circulan a partir de 1840 por España, El Educador y el Semanario de Instruczión Pública surgen como unas de las primeras publicaciones periódicas españolas dedicadas exclusivamente a la educación. Aunque su objetivo general es el de ayudar a los profesores de instrucción pública, a efectos prácticos, estas revistas acaban convirtiéndose en el arma y la herramienta central que usan los partidarios de la reforma ortográfica para ideologizar al gremio de docentes y crear una opinión pública favorable a los cambios ortográficos en nuestra lengua. En algunos estudios sobre la historia de la reforma ortográfica del español se ha mencionado la existencia de estas cabeceras, pero no existe hasta el momento ningún trabajo que haya abordado un análisis de sus números, de modo que con esta investigación pretendemos poner en valor el contenido de sus textos y evaluar la importancia de estas revistas en el conjunto de acciones desarrolladas por los maestros en el punto culmen de la época dorada de las propuestas de reforma ortográfica, que desembocaron en la oficialización de la ortografía académica en España.","PeriodicalId":40980,"journal":{"name":"Etudes Romanes de Brno","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71347155","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Occidentalismos léxicos en documentación notarial gaditana : entre el dialectalismo y la norma en testamentos del siglo XVIII 加的斯公证文件中的词汇西方主义：在方言主义和18世纪遗嘱规范之间

IF 0.1

Etudes Romanes de Brno Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.5817/erb2023-1-8

Margarita Fernández González

引用次数: 0

Uso de lenguas y uniformización de la escritura en revistas científicas argentinas 阿根廷科学期刊的语言使用和写作标准化

IF 0.1

Etudes Romanes de Brno Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.5817/erb2023-1-22

Pablo von Stecher

引用次数: 1

[Fortea, Carlos; Roales, Antonio; Marotta, Mirella (Eds.). Abanicos: enfoques y propuestas para la traducción y la interpretación en la era global] [Fortea,卡洛斯;Roales Antonio;Marotta, Mirella(编)。粉丝:全球时代翻译和口译的方法和建议]

IF 0.1

Etudes Romanes de Brno Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.5817/erb2023-1-28

Adriana Lasticová

引用次数: 0

Lengua y dialecto en la revista El Folk-lore andaluz (1882–1883) : la encarnizada lucha de la "ideología alternativa" de la identidad andaluza contra la "ideología dominante" 安达卢西亚民俗杂志的语言和方言(1882 - 1883):安达卢西亚身份的“另类意识形态”与“主导意识形态”的激烈斗争

IF 0.1

Etudes Romanes de Brno Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.5817/erb2023-1-6

Julián Sancha Vázquez

{"title":"Lengua y dialecto en la revista El Folk-lore andaluz (1882–1883) : la encarnizada lucha de la \"ideología alternativa\" de la identidad andaluza contra la \"ideología dominante\"","authors":"Julián Sancha Vázquez","doi":"10.5817/erb2023-1-6","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/erb2023-1-6","url":null,"abstract":"En este trabajo vamos a tratar la creación y deriva de la revista El Folk-lore andaluz creada por el movimiento folklorista de finales del siglo XIX, apenas estudiada hasta la fecha desde el prisma puramente lingüístico. A este fin, vamos a realizar un análisis sociolingüístico y antropológico siguiendo los presupuestos de la \"violencia simbólica\" de Bourdieu (1985), así como los estudios sobre \"ideologías lingüísticas\" de la más reciente antropología del lenguaje (Woolard 2007, 2012). La idea consiste en centrar el estudio, en un primer lugar, en el contexto sociohistórico en el que se gesta la revista (1882–1883); y, en un segundo y último lugar, en entender cómo fue el tratamiento que se le daba al habla andaluza (en su condición de dialecto popular) a la hora de reivindicarlo a través de los diferentes trabajos que la compusieron, de donde podremos inferir cómo estos estaban íntimamente ligados a la ideología folklorista de sus autores y cómo esto, a su vez, chocaba contra la ideología dominante del momento en el estudio lingüístico o sencillamente desde el nivel político-institucional.","PeriodicalId":40980,"journal":{"name":"Etudes Romanes de Brno","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71347167","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Traducir, reescribir, recrear la literatura : Dante en España 翻译，改写，重建文学：但丁在西班牙

IF 0.1

Etudes Romanes de Brno Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.5817/erb2023-1-16

Alessandro Ghignoli

引用次数: 0

[Antunes, Susana L. M. Ilhas de vozes em reencontros compartilhados] [安图内斯，苏珊娜·l·m·声音之岛共享重会]

IF 0.1

Etudes Romanes de Brno Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.5817/erb2022-2-23

Silvie Špánková

引用次数: 0

Diccionario histórico de la terminología metalexicográfica 元词典术语的历史词典