Etudes Romanes de Brno最新文献

筛选
英文 中文
[Fortini, Franco; Giudici, Giovanni. Carteggio 1959–1993 : a cura di Riccardo Corcione] [莫勒法郎;法官约翰·。1959 - 1993年的信:里卡多·科罗尼
IF 0.1
Etudes Romanes de Brno Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.5817/erb2021-1-26
R. Gendre
{"title":"[Fortini, Franco; Giudici, Giovanni. Carteggio 1959–1993 : a cura di Riccardo Corcione]","authors":"R. Gendre","doi":"10.5817/erb2021-1-26","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/erb2021-1-26","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40980,"journal":{"name":"Etudes Romanes de Brno","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71345798","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Complexidade da tarefa: síntese de estudos na variável "± poucos elementos" da Hipótese da Cognição 任务复杂性:对认知假设变量“±少数元素”的综合研究
IF 0.1
Etudes Romanes de Brno Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.5817/erb2021-2-17
S. Santos
{"title":"Complexidade da tarefa: síntese de estudos na variável \"± poucos elementos\" da Hipótese da Cognição","authors":"S. Santos","doi":"10.5817/erb2021-2-17","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/erb2021-2-17","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40980,"journal":{"name":"Etudes Romanes de Brno","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71346002","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Apagamento do rótico em coda no português santomense e no português principense 删除sao tome葡萄牙语和普林西比葡萄牙语的尾卷舌音
IF 0.1
Etudes Romanes de Brno Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.5817/erb2021-2-19
N. M. T. Vieira, A. Balduino
{"title":"Apagamento do rótico em coda no português santomense e no português principense","authors":"N. M. T. Vieira, A. Balduino","doi":"10.5817/erb2021-2-19","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/erb2021-2-19","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40980,"journal":{"name":"Etudes Romanes de Brno","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71346004","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Política en la literatura, literatura en política : nota crítica 文学中的政治,政治中的文学:批评笔记
IF 0.1
Etudes Romanes de Brno Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.5817/erb2021-2-2
José Luis Bellón Aguilera
{"title":"Política en la literatura, literatura en política : nota crítica","authors":"José Luis Bellón Aguilera","doi":"10.5817/erb2021-2-2","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/erb2021-2-2","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40980,"journal":{"name":"Etudes Romanes de Brno","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71346006","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Presentación del monográfico y presentación de los trabajos 专题介绍和论文介绍
IF 0.1
Etudes Romanes de Brno Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.5817/erb2021-2-1
N. Pluta, José Luis Bellón Aguilera
{"title":"Presentación del monográfico y presentación de los trabajos","authors":"N. Pluta, José Luis Bellón Aguilera","doi":"10.5817/erb2021-2-1","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/erb2021-2-1","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40980,"journal":{"name":"Etudes Romanes de Brno","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71346288","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Traduire du français la ville contemporaine: Alger de Nina Bouraoui, Prague de Milan Kundera, Fort-de-France de Patrick Chamoiseau 《当代城市:阿尔及尔》(Nina Bouraoui)、《布拉格》(Milan Kundera)、《法兰西堡》(Fort-de-France)
IF 0.1
Etudes Romanes de Brno Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.5817/erb2021-2-11
Milena Fučíková
{"title":"Traduire du français la ville contemporaine: Alger de Nina Bouraoui, Prague de Milan Kundera, Fort-de-France de Patrick Chamoiseau","authors":"Milena Fučíková","doi":"10.5817/erb2021-2-11","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/erb2021-2-11","url":null,"abstract":"In this comparative study, we will deal with the J.-L. Joubert’s concept of “Francophone Literature”, which is expressed especially in Les voleurs de langue. Traversée de la francophonie littéraire (2006). We specifically examine the problematic translation of several points (French language metamorphosed, double culture, opacity) in the novels of three “Francophone authors” by Nina Bouraoui, Le Garçon manqué (2000); by Milan Kundera (2005), L’Ignorance; Patrick Chamoiseau Texaco (1992), Écrire en pays dominé (1997), Veilles et merveilles créoles (2013). We would like to analyze the image of the city (Alger, Prague, Fort-de-France), and more precisely, “towns-exile”, “towns-defence” and “towns-memory”. ÉTUDES ROMANES DE BRNO 42 / 2021 / 2 https://doi.org/10.5817/ERB2021-2-11","PeriodicalId":40980,"journal":{"name":"Etudes Romanes de Brno","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71346374","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Análisis contrastivo del léxico del calzado en diccionarios especializados (español-francés-inglés): necesidades lexicográficas del traductor técnico desde una perspectiva multimodal 专业词典(西班牙语-法语-英语)鞋类词汇的对比分析:多模态视角下技术翻译的词典编纂需求
IF 0.1
Etudes Romanes de Brno Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.5817/erb2021-2-16
Gisella Policastro Ponce
{"title":"Análisis contrastivo del léxico del calzado en diccionarios especializados (español-francés-inglés): necesidades lexicográficas del traductor técnico desde una perspectiva multimodal","authors":"Gisella Policastro Ponce","doi":"10.5817/erb2021-2-16","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/erb2021-2-16","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40980,"journal":{"name":"Etudes Romanes de Brno","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71346407","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Em torno da literatura para todas as idades em José Eduardo Agualusav: algumas reflexões 围绕jose Eduardo Agualusav的所有年龄的文学:一些思考
IF 0.1
Etudes Romanes de Brno Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.5817/erb2021-1-23
Lola Geraldes Xavier
{"title":"Em torno da literatura para todas as idades em José Eduardo Agualusav: algumas reflexões","authors":"Lola Geraldes Xavier","doi":"10.5817/erb2021-1-23","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/erb2021-1-23","url":null,"abstract":"Children’s and youth literature has attracted numerous attentions from academics. The number of studies in this field is a good reflection of this. Currently, children’s literature can no longer be seen as a tight definition. There are some texts that, although at first sight can be perceived as such, by their illustration, they surpass this label and are inscribed in a literature for all ages. They are texts that intersect the boundaries between audiences, written by authors who are generally specialized in adult fiction. This crossover fiction (Falconer, 2007 e Beckett, 2009), using the Anglo-Saxon denomination, is a characteristic of some of the contemporary African literatures in Portuguese. Therefore, it is intended to show some examples and particularities of these African literatures for all ages. In this sense, a brief comparative literary analysis will be carried out between some African literary texts and in particular texts by the Angolan Jose Eduardo Agualusa.","PeriodicalId":40980,"journal":{"name":"Etudes Romanes de Brno","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71345576","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
[Manica, Giustina (a cura di). Roberto Ridolfi, un umanista del XX secolo : atti del convegno di studi] (英吉利海峡,贾斯汀)。罗伯特·里多菲,20世纪的人道主义者:研究会议记录]
IF 0.1
Etudes Romanes de Brno Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.5817/erb2021-1-28
R. Gendre
{"title":"[Manica, Giustina (a cura di). Roberto Ridolfi, un umanista del XX secolo : atti del convegno di studi]","authors":"R. Gendre","doi":"10.5817/erb2021-1-28","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/erb2021-1-28","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40980,"journal":{"name":"Etudes Romanes de Brno","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71345856","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Errores en el uso del artículo con aprendices de español checos y eslovacos 捷克语和斯洛伐克语西班牙语学习者使用文章的错误
IF 0.1
Etudes Romanes de Brno Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.5817/erb2021-1-20
Cristina Rodríguez García
{"title":"Errores en el uso del artículo con aprendices de español checos y eslovacos","authors":"Cristina Rodríguez García","doi":"10.5817/erb2021-1-20","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/erb2021-1-20","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40980,"journal":{"name":"Etudes Romanes de Brno","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71345906","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信