发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Journal of Islamic Manuscripts最新文献

筛选
英文 中文
A Royal Letter, in Arabic, by Sultan ʿAẓīm al-Dīn I of Sulu (1747) 阿拉伯语的皇家信函，苏禄的苏丹阿卜杜拉Aẓīm al- d - n一世(1747年)
IF 0.2
Journal of Islamic Manuscripts Pub Date : 2019-04-15 DOI: 10.1163/1878464X-01001002
Isaac Donoso, Mourad Kacimi
{"title":"A Royal Letter, in Arabic, by Sultan ʿAẓīm al-Dīn I of Sulu (1747)","authors":"Isaac Donoso, Mourad Kacimi","doi":"10.1163/1878464X-01001002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/1878464X-01001002","url":null,"abstract":"This article presents an analysis of the only known official Arabic document from the Sultanate of Sulu (Philippine Archipelago), a royal response by Sultan ʿAẓīm al-Dīn I (Alimudín) to the Spanish King Philip V, dated September 12, 1747. Among the consequences of this correspondence was a sojourn to Manila and the conversion of the sultan to Christianity. An edition of the Arabic text is herewith supplied, together with an edition with variant readings of the historical Spanish translation and, finally, a modern English translation of the original Arabic text.","PeriodicalId":40893,"journal":{"name":"Journal of Islamic Manuscripts","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-04-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/1878464X-01001002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44531467","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Mamluk Qurʾānic Ǧuzʾ and Its Connection with Amīr ʿAbd al-Qādir al-Ǧazāʾirī 《马穆鲁克古兰经》及其与阿穆德·阿卜杜勒·贾扎吉尔的关系
IF 0.2
Journal of Islamic Manuscripts Pub Date : 2019-04-15 DOI: 10.1163/1878464X-01001003
Carine Juvin
{"title":"A Mamluk Qurʾānic Ǧuzʾ and Its Connection with Amīr ʿAbd al-Qādir al-Ǧazāʾirī","authors":"Carine Juvin","doi":"10.1163/1878464X-01001003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/1878464X-01001003","url":null,"abstract":"This article presents a Mamluk Qurʾān ǧuzʾ copied in Cairo in the late 14th century, newly acquired by the Musée du Louvre. It is an interesting example of manuscript production in this period and well contextualized thanks to its informative colophon. It can be linked with other volumes of the same Qurʾān now in Cairo and Brussels. This manuscript was acquired together with some documents (two letters, a note and a watercolour) revealing information about its circulation in the 19th century and connecting it with the amīr ʿAbd al-Qādir al-Ǧazāʾirī and the French orientalist Léon Roches.","PeriodicalId":40893,"journal":{"name":"Journal of Islamic Manuscripts","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-04-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/1878464X-01001003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45210428","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Changing Fates of the Cambodian Islamic Manuscript Tradition 柬埔寨伊斯兰手抄本传统的命运变迁
IF 0.2
Journal of Islamic Manuscripts Pub Date : 2019-04-15 DOI: 10.1163/1878464X-01001001
P. Bruckmayr
{"title":"The Changing Fates of the Cambodian Islamic Manuscript Tradition","authors":"P. Bruckmayr","doi":"10.1163/1878464X-01001001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/1878464X-01001001","url":null,"abstract":"Predominantly Buddhist Cambodia is home to a distinctive Islamic manuscript tradition, introduced into the country by Cham settlers from Champa in present-day Vietnam, and further developed in the Khmer kingdom. Commonly written in Cham script (akhar srak) or in a combination of the latter and Arabic, it has largely fallen into disuse among the majority of Cambodian Muslims since the mid-19th century, as the community increasingly turned towards Islamic scholarship and printed books in jawi (i.e. Arabic-script-based) Malay. Among the side effects of this development was the adoption of jawi also for the Cham language, which has, however, only been employed in a modest number of manuscripts. A minority of akhar srak users and discontents of growing Malay religious and cultural influence, based mainly in central and northwestern Cambodia, have, however, kept the local Islamic manuscript tradition alive. Recognized by the Cambodian state as a distinct Islamic religious community in 1998, this group now known as the Islamic Community of Imam San, has made the physical preservation of, and engagement with, their manuscripts a central pillar of identity and community formation. The present article provides insight into the changing fates of the Islamic manuscript tradition in Cambodia as well as an overview of content, distribution and usage of Islamic manuscripts in the country.","PeriodicalId":40893,"journal":{"name":"Journal of Islamic Manuscripts","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-04-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/1878464X-01001001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43345139","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Teuku Panglima Polem’s Purse Teuku Panglima Polem钱包
IF 0.2
Journal of Islamic Manuscripts Pub Date : 2019-04-15 DOI: 10.1163/1878464X-01001006
J. J. Witkam
{"title":"Teuku Panglima Polem’s Purse","authors":"J. J. Witkam","doi":"10.1163/1878464X-01001006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/1878464X-01001006","url":null,"abstract":"The Dutch colonial wars in Southeast Asia had manuscripts as by-products. The subject of the present article is the content of the purse of Teuku Panglima Polem (d. 1940), an Acehnese leader during the final episode of the colonial war that the Dutch waged in Aceh, a staunch Muslim country in the Northern part of Sumatra. The captured purse was part of war booty in 1899. It contained a number of short Islamic texts, written in anyone of the three languages that at the time were in current use in Aceh: Acehnese, Malay and Arabic. It is, in fact, a small portable library. A full description of the purse’s contents is given and an attempt is made to offer an analysis of the texts that Panglima Polem carried on his person. Such documents were often considered as subversive by the colonial authorities. In an appendix, the author identifies a considerable number Islamic manuscripts in the Leiden collection with similar provenances.","PeriodicalId":40893,"journal":{"name":"Journal of Islamic Manuscripts","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-04-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/1878464X-01001006","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64426438","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Arabic Manuscripts from Buton, Southeast Sulawesi, and the Literary Activities of Sultan Muḥammad ʿAydarūs (1824–1851) 苏拉威西岛东南部布顿的阿拉伯手稿与穆苏丹的文学活动ḥ艾达尔斯（1824-1851）
IF 0.2
Journal of Islamic Manuscripts Pub Date : 2019-04-15 DOI: 10.1163/1878464X-01001005
A. Peacock
{"title":"Arabic Manuscripts from Buton, Southeast Sulawesi, and the Literary Activities of Sultan Muḥammad ʿAydarūs (1824–1851)","authors":"A. Peacock","doi":"10.1163/1878464X-01001005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/1878464X-01001005","url":null,"abstract":"This article examines the Arabic manuscripts of Buton Island, Southeast Sulawesi, Indonesia, focussing on the Abdul Mulku Zahari collection. In particular, it studies manuscripts of texts composed by the ruler of Buton, Sultan Muḥammad ʿAydarūs (r. 1824–1851) who wrote a large number of Sufi works in both Arabic and Wolio, the literary language of the Butonese court. The manuscripts attest not only the religious and intellectual culture of the court, but also Buton’s connections with the wider Islamic world including the Hijaz and its reformist Sufi movements. The article also situates Muḥammad ʿAydarūs’s Arabic works in the broader context of Butonese history and textual production.","PeriodicalId":40893,"journal":{"name":"Journal of Islamic Manuscripts","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-04-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/1878464X-01001005","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43872802","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Mamlūk Poetry, Ottoman Readers, and an Enlightenment Collector Mamlūk诗歌，奥斯曼读者，和启蒙收藏家
IF 0.2
Journal of Islamic Manuscripts Pub Date : 2018-10-25 DOI: 10.1163/1878464X-00902011
James White
{"title":"Mamlūk Poetry, Ottoman Readers, and an Enlightenment Collector","authors":"James White","doi":"10.1163/1878464X-00902011","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/1878464X-00902011","url":null,"abstract":"One kind of reader’s note that has received minimal attention in scholarship to date is the poem. This article suggests that the verses added by readers to manuscripts can reveal information concerning the social and intellectual history of reading communities, the history of collecting, and the reception of literary works. I examine an appendix of unattributed poems that were added by a group of readers to a holograph copy of Ibn Sūdūn al-Bashbughāwī’s (d. 868/1464) Nuzha (Bodleian Library MS. Sale 13), most probably in northern Syria in the seventeenth century. I identify the poems and their authors, study their manipulation in the Sale manuscript, and offer some initial conclusions as to what they can tell us about the social and intellectual contexts in which MS. Sale 13 was stored before it came to England.","PeriodicalId":40893,"journal":{"name":"Journal of Islamic Manuscripts","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2018-10-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/1878464X-00902011","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44233257","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The Reconstruction of the Circulation of Muḥammad al-Hindī’s Ǧumal al-falsafa Using Manuscript Notes 穆流通的重建ḥammad al-Hindī的Ǧumal al-falsafa使用手稿注释
IF 0.2
Journal of Islamic Manuscripts Pub Date : 2018-10-25 DOI: 10.1163/1878464X-00902004
J. Jabbour
{"title":"The Reconstruction of the Circulation of Muḥammad al-Hindī’s Ǧumal al-falsafa Using Manuscript Notes","authors":"J. Jabbour","doi":"10.1163/1878464X-00902004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/1878464X-00902004","url":null,"abstract":"Muḥammad al-Hindī’s Ǧumal al-falsafa is a philosophical summa from the 12th century CE. The text is preserved in two manuscripts: an autograph (Esad Efendi 1918) and a copy thereof. Various notes and annotations pervade MS Esad Efendi 1918’s fly-leaves and title-page. An examination of these, to date, understudied elements provides us with the only information that links this author to Yemen. It also reveals the steps taken on its journey, from 12th-century Yemen to Mamluk Egypt and Syria, and eventually Safavid Iran and Ottoman Istanbul.","PeriodicalId":40893,"journal":{"name":"Journal of Islamic Manuscripts","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2018-10-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/1878464X-00902004","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46586298","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Preface 前言
IF 0.2
Journal of Islamic Manuscripts Pub Date : 2018-10-25 DOI: 10.1163/1878464x-00902001
Boris Liebrenz
{"title":"Preface","authors":"Boris Liebrenz","doi":"10.1163/1878464x-00902001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/1878464x-00902001","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40893,"journal":{"name":"Journal of Islamic Manuscripts","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2018-10-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/1878464x-00902001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45664622","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Scattered Manuscripts 零散手稿
IF 0.2
Journal of Islamic Manuscripts Pub Date : 2018-10-25 DOI: 10.1163/1878464x-00902005
Akram Khabibullaev
{"title":"Scattered Manuscripts","authors":"Akram Khabibullaev","doi":"10.1163/1878464x-00902005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/1878464x-00902005","url":null,"abstract":"This article examines notes left by readers, endowers, owners, or borrowers of manuscripts on their fly-leaves, title pages, colophons, etc. The notes under review were found on pages of different manuscripts belonging to the medieval library associated with the name of shaykh Khwājah Muḥammad Pārsā (d. 822/1420). The findings add to our knowledge of the intellectual history of medieval Bukhārā. They also shed some light on the history of Muḥammad Pārsā’s library and its physical location.","PeriodicalId":40893,"journal":{"name":"Journal of Islamic Manuscripts","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2018-10-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/1878464x-00902005","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42899091","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Creating a Cultural Repertoire Based on Texts 创造以文本为基础的文化剧目
IF 0.2
Journal of Islamic Manuscripts Pub Date : 2018-10-25 DOI: 10.1163/1878464X-00902003
C. Bahl
{"title":"Creating a Cultural Repertoire Based on Texts","authors":"C. Bahl","doi":"10.1163/1878464X-00902003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/1878464X-00902003","url":null,"abstract":"The early modern South Asian sultanate of Bijapur (9/15 th–11/17 th c.) represented a rich centre for the transmission of manuscripts by both the court and local Sufi communities. Thus far, Richard Eaton has mainly concentrated on prosopographical sources to write a social history of the Sufis of Bijapur. However, Arabic manuscripts as they survive in the Royal Library of Bijapur can provide a documentary perspective that testifies to the Deccan’s transregional connections with the wider Western Indian Ocean and the cultural practices transacted by Sufis in Bijapur. In this article, I focus on Sayyid Zayn ʿAbdallāh ibn al-Muqaybil’s (d. 1130/1718) manuscripts, transcribed during his travels from Yemen to Bijapur during the second half of the 17th century. I study the paratextual profile of these manuscripts to advance an argument on modalities of manuscript transmission through the transregional scholarly and Sufi networks of Bijapur. Thus, this study will exemplify the socio-cultural significance of manuscript circulation in the context of the early modern Deccan.","PeriodicalId":40893,"journal":{"name":"Journal of Islamic Manuscripts","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2018-10-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/1878464X-00902003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47256339","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：481959085
Book学术官方微信