发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Зарубежная лингвистика и лингводидактика最新文献

筛选
英文 中文
Tarjimada transformatsiya va uning turlari 变革与发展
Зарубежная лингвистика и лингводидактика Pub Date : 2024-02-05 DOI: 10.47689/2181-3701-vol2-iss1-pp19-27
Gulcharos Sotiboldiyeva
{"title":"Tarjimada transformatsiya va uning turlari","authors":"Gulcharos Sotiboldiyeva","doi":"10.47689/2181-3701-vol2-iss1-pp19-27","DOIUrl":"https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss1-pp19-27","url":null,"abstract":"Ushbu maqola tarjima transformatsiyalarini turli yoʻllar bilan talqin qilish masalasiga bagʻishlangan. Muallif tomoniddan til birliklarining har xil jihatlari tahlil qilinadi va ularning oʻziga xos xususiyatlari izohlanadi. Maqolada tarjima transformatsiyalarining boshqa modifikatsiyalar bilan oʻzaro munosabati tadqiq qilinadi. Shuningdek, tarjimada asliyat matnining diskursiv shaklini ifodalashda murakkab tarjima transformatsiyalarining ta’siri koʻrib chiqilgan.","PeriodicalId":389536,"journal":{"name":"Зарубежная лингвистика и лингводидактика","volume":"3 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139864888","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tarjimada transformatsiya va uning turlari 变革与发展
Зарубежная лингвистика и лингводидактика Pub Date : 2024-02-05 DOI: 10.47689/2181-3701-vol2-iss1-pp19-27
Gulcharos Sotiboldiyeva
{"title":"Tarjimada transformatsiya va uning turlari","authors":"Gulcharos Sotiboldiyeva","doi":"10.47689/2181-3701-vol2-iss1-pp19-27","DOIUrl":"https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss1-pp19-27","url":null,"abstract":"Ushbu maqola tarjima transformatsiyalarini turli yoʻllar bilan talqin qilish masalasiga bagʻishlangan. Muallif tomoniddan til birliklarining har xil jihatlari tahlil qilinadi va ularning oʻziga xos xususiyatlari izohlanadi. Maqolada tarjima transformatsiyalarining boshqa modifikatsiyalar bilan oʻzaro munosabati tadqiq qilinadi. Shuningdek, tarjimada asliyat matnining diskursiv shaklini ifodalashda murakkab tarjima transformatsiyalarining ta’siri koʻrib chiqilgan.","PeriodicalId":389536,"journal":{"name":"Зарубежная лингвистика и лингводидактика","volume":"26 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139804731","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Written translation of texts related to different spheres 不同领域相关文本的书面翻译
Зарубежная лингвистика и лингводидактика Pub Date : 2024-02-01 DOI: 10.47689/2181-3701-vol2-iss1-pp13-18
Dilnoza Alaudinova
{"title":"Written translation of texts related to different spheres","authors":"Dilnoza Alaudinova","doi":"10.47689/2181-3701-vol2-iss1-pp13-18","DOIUrl":"https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss1-pp13-18","url":null,"abstract":"Translation is the transfer of the meaning of a text from a source language through an equivalent text in a target language. In English, there is a terminological distinction (not common to all languages) between the translation of written text and oral translation (oral or signed communication between users of different languages). According to this distinction, translation can only begin after the advent of writing in a linguistic community.","PeriodicalId":389536,"journal":{"name":"Зарубежная лингвистика и лингводидактика","volume":"543 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139820943","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Written translation of texts related to different spheres 不同领域相关文本的书面翻译
Зарубежная лингвистика и лингводидактика Pub Date : 2024-02-01 DOI: 10.47689/2181-3701-vol2-iss1-pp13-18
Dilnoza Alaudinova
{"title":"Written translation of texts related to different spheres","authors":"Dilnoza Alaudinova","doi":"10.47689/2181-3701-vol2-iss1-pp13-18","DOIUrl":"https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss1-pp13-18","url":null,"abstract":"Translation is the transfer of the meaning of a text from a source language through an equivalent text in a target language. In English, there is a terminological distinction (not common to all languages) between the translation of written text and oral translation (oral or signed communication between users of different languages). According to this distinction, translation can only begin after the advent of writing in a linguistic community.","PeriodicalId":389536,"journal":{"name":"Зарубежная лингвистика и лингводидактика","volume":"56 14","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139880932","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The image of the main character in Sayaka Murata’s novel "Convenience store woman" 村田早香的小说《便利店女人》中的主人公形象
Зарубежная лингвистика и лингводидактика Pub Date : 2023-05-08 DOI: 10.47689/2181-3701-vol1-iss3-pp45-49
Naira Petrosyan
{"title":"The image of the main character in Sayaka Murata’s novel \"Convenience store woman\"","authors":"Naira Petrosyan","doi":"10.47689/2181-3701-vol1-iss3-pp45-49","DOIUrl":"https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol1-iss3-pp45-49","url":null,"abstract":"This article is devoted to the main character of the famous I-novel written by modern Japanese writer Sayaka Murata – \"Convenience store woman\". The novel brought the writer great popularity and many literary awards, one of which is the most prestigious literary award in Japan – the Akutagawa Ryunosuke Award. Since in many ways this novel is autobiographical and based on Sayaka Murata's own life experience, she managed to deeply reveal many of the current problems of modern society in Japan by the example of the image of the main character in the novel \"Convenience store woman\".","PeriodicalId":389536,"journal":{"name":"Зарубежная лингвистика и лингводидактика","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134186414","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Isajon Sultonning “Avvalgilarga o‘xshamas” qissasidagi payg‘ambarlar obrazlari
Зарубежная лингвистика и лингводидактика Pub Date : 2023-05-08 DOI: 10.47689/2181-3701-vol1-iss3-pp50-57
Nazokat Kamilova
{"title":"Isajon Sultonning “Avvalgilarga o‘xshamas” qissasidagi payg‘ambarlar obrazlari","authors":"Nazokat Kamilova","doi":"10.47689/2181-3701-vol1-iss3-pp50-57","DOIUrl":"https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol1-iss3-pp50-57","url":null,"abstract":"Ushbu maqola O‘zbekiston xalq yozuvchisi Isajon Sultonning “Avvalgilarga o‘xshamas” qissasidagi payg‘ambarlar obrazlarini tadqiq qiladi","PeriodicalId":389536,"journal":{"name":"Зарубежная лингвистика и лингводидактика","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121970888","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Семантическое развитие древнеанглийского глагола Stīgan
Зарубежная лингвистика и лингводидактика Pub Date : 2023-05-08 DOI: 10.47689/2181-3701-vol1-iss3-pp58-62
Ситора Мардонова
{"title":"Семантическое развитие древнеанглийского глагола Stīgan","authors":"Ситора Мардонова","doi":"10.47689/2181-3701-vol1-iss3-pp58-62","DOIUrl":"https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol1-iss3-pp58-62","url":null,"abstract":"Целью данной статьи является выявление лексической и семантической изменчивости, семантического обогащения и причин исторического развития некоторых глаголов в современном английском языке. Основное внимание уделяется лексико-семантическому развитию глагола «идти, пробираться» в современном английском языке («stīgan» в древнеанглийском языке) и определению факторов их развития.","PeriodicalId":389536,"journal":{"name":"Зарубежная лингвистика и лингводидактика","volume":"30 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115001475","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Психологик таҳлил усулини бадиий асарларда қўллаш
Зарубежная лингвистика и лингводидактика Pub Date : 2023-05-08 DOI: 10.47689/2181-3701-vol1-iss3-pp23-31
Юнус Бабакулов
{"title":"Психологик таҳлил усулини бадиий асарларда қўллаш","authors":"Юнус Бабакулов","doi":"10.47689/2181-3701-vol1-iss3-pp23-31","DOIUrl":"https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol1-iss3-pp23-31","url":null,"abstract":"ХХ аср ўзбек романларида руҳият тасвирига объект бўлган асарларда эслаш, хотирлаш, ички монолог орқали қаҳрамон руҳиятини очиб бериш усуллари қизиқарли бўлиши билан бирга, бирмунча мунозарали мавзудир. Мазкур мақолада модернизм адабиётидаги онг оқими, онгости оқим масалаларига тўхталиб ўтилган. ХХ аср ўзбек адабиётида модернизм ва психологизмнинг қай даражада тасвир объектига айланганлиги кўриб чиқилган. Жаҳон ва ўзбек адабиётшунос олимларининг бадиий адабиётда модернизм ва психологик таҳлил ҳамда руҳият тасвири усулларининг қўлланилиш масалалари ҳақидаги фикр-мулоҳазалар  таҳлилга тортилган.    ","PeriodicalId":389536,"journal":{"name":"Зарубежная лингвистика и лингводидактика","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131957477","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ўқитувчиларда тил кўникмаларининг жиҳатларини шакллантириш
Зарубежная лингвистика и лингводидактика Pub Date : 2023-05-08 DOI: 10.47689/2181-3701-vol1-iss3-pp14-22
Ульбека Мейлиева
{"title":"Ўқитувчиларда тил кўникмаларининг жиҳатларини шакллантириш","authors":"Ульбека Мейлиева","doi":"10.47689/2181-3701-vol1-iss3-pp14-22","DOIUrl":"https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol1-iss3-pp14-22","url":null,"abstract":"Тил билиш кўникмаларининг ўқитувчилар эгаллаши керак бўлган жиҳатлари, бунинг ҳуқуқий асослари ва таълимий аҳамияти хусусида сўз юритилади. Хорижий тилни, айниқса инглиз тилини билган ўқитувчининг имкониятлари, ўқувчига бера олиши мумкин бўлган билим ва кўникмаларнинг мукаммаллашириб бориши, бунинг таълимга инновацион таъсири катталиги тушунтириб ўтилади.","PeriodicalId":389536,"journal":{"name":"Зарубежная лингвистика и лингводидактика","volume":"496 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131759742","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Xorijiy til oʻqituvchilarining kasbiy mahoratini shakllantirishda sotsiolingvistik kompetensiyaning oʻrni
Зарубежная лингвистика и лингводидактика Pub Date : 2023-05-08 DOI: 10.47689/2181-3701-vol1-iss3-pp8-13
Umida Abdilakimova
{"title":"Xorijiy til oʻqituvchilarining kasbiy mahoratini shakllantirishda sotsiolingvistik kompetensiyaning oʻrni","authors":"Umida Abdilakimova","doi":"10.47689/2181-3701-vol1-iss3-pp8-13","DOIUrl":"https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol1-iss3-pp8-13","url":null,"abstract":"Ushbu maqolaning asosiy maqsadi bo‘lajak chet tili fani o‘qituvchilarining kasbiy mahoratini oshirishda sotsiolingvistik kompetensiyaning ahamiyatini ochib berishdan iborat. Zamonaviy pedagogika o‘qituvchilar oldiga yangidan yangi bilim va malakalarini takomillashtirishni taqozo qilmoqda. Mazkur maqolada  umumiy kompetensiya va sotsiolingvistik kompetensiyaning xorijiy til o‘qituvchilarining kasbiy ko‘nikmalaridagi o‘rni va ahamiyati ochib beriladi.","PeriodicalId":389536,"journal":{"name":"Зарубежная лингвистика и лингводидактика","volume":"70 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128196578","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：481959085
Book学术官方微信