Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale最新文献

{"title":"Remerciements aux relecteurs","authors":"","doi":"10.1016/S1879-7261(24)00072-X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1879-7261(24)00072-X","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38853,"journal":{"name":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","volume":"141 2","pages":"Page 115"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S187972612400072X/pdfft?md5=ec0f6ba8669a180fd1f02b92444cafe0&pid=1-s2.0-S187972612400072X-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140345000","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Republication de : The “Sniffin’ Kids-PT” test: A smell test variant for Portuguese children","authors":"J.P. Carneiro ,&nbsp;J.C. Carvalho ,&nbsp;S.P. Carneiro ,&nbsp;I. Eloi ,&nbsp;C. Silva ,&nbsp;L. Silva ,&nbsp;T. Hummel ,&nbsp;J.C. Ribeiro","doi":"10.1016/j.aforl.2024.02.001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.aforl.2024.02.001","url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><p>Olfactory tests tailored for children are essential, as diagnosing olfactory dysfunction at these ages can be challenging. The 16-item “Sniffin’ Sticks” is reliable and easy to perform. To the best of our knowledge, there is currently no validated olfactory test for the Portuguese pediatric population. This study aimed to adapt and validate the “Sniffin’ Sticks” olfactory test for the Portuguese pediatric population.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Between August 2020 and September 2021, 354 children aged between 6 and 17<!--> <!-->years old enrolled in the study, 336 healthy children with a normal sense of smell, and 18 anosmic children with Kallmann syndrome. The study consisted of two parts. Firstly, the “Sniffin’ Sticks” olfactory identification test was applied to healthy children and the odors with statistically significant low identification rates were excluded. A modified version of “Sniffin’ Sticks” was defined and named “Sniffin’ Kids-PT” test. Secondly, normative data were assessed and test-retest and validation tests were performed.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Apple and Cloves odors were identified with a low rate and were excluded from the “Sniffin’ Sticks” olfactory test. In the modified 14-item “Sniffin’ Kids-PT”, scoring &lt;<!--> <!-->6 (from 6–8<!--> <!-->years old), &lt;<!--> <!-->7 (from 9–11<!--> <!-->years old) or &lt;<!--> <!-->8 (from 12–14<!--> <!-->years old and 15–17<!--> <!-->years old) was indicative of olfactory dysfunction. The test–retest reliability was good (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.81; <em>P</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0.001) and the differences between scores of healthy children and anosmic children were statistically significant (U213<!--> <!-->=<!--> <!-->13.00; <em>P</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0.001).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The modified “Sniffin’ Kids-PT” is a reliable test to discriminate between normosmia and olfactory dysfunction in Portuguese children over 5<!--> <!-->years old.</p></div>","PeriodicalId":38853,"journal":{"name":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","volume":"141 2","pages":"Pages 66-72"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140344989","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Progression de l’utilisation des lignes directrices EQUATOR dans les European Annals of Otorhinolaryngology, Head and Neck Diseases entre 2020 et 2022 : analyse SWiM","authors":"F. Carsuzaa ,&nbsp;M. Fieux ,&nbsp;O. Laccourreye ,&nbsp;V. Favier","doi":"10.1016/j.aforl.2023.07.006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.aforl.2023.07.006","url":null,"abstract":"<div><h3>Objectifs</h3><p>Évaluer l’utilisation des lignes directrices EQUATOR dans les articles scientifiques publiés dans les <em>European Annals of Otorhinolaryngology, Head and Neck Diseases</em> entre 2020 et 2022. Il s’agissait également de traduire en langue française des lignes les plus utilisées pour favoriser leur diffusion et leur utilisation en otorhinolaryngologie et chirurgie cervico-faciale.</p></div><div><h3>Matériel et méthode</h3><p>La méthodologie SWiM était utilisée. Les articles publiés dans les <em>European Annals of Otorhinolaryngology, Head and Neck Diseases</em> entre le 1^er janvier 2020 et le 31 décembre 2022 étaient extraits à partir de la base de données bibliographique PubMed. Les éditoriaux et lettres à l’éditeurs, ainsi que les articles « Quel est votre diagnostic » qui ne répondaient à aucune ligne directrice EQUATOR étaient exclus de l’analyse.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Sur les 149 articles publiés éligibles, 21,5 % (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->32/149) mentionnaient l’utilisation d’une telle ligne directrice. L’utilisation des lignes directrices au sein de la communauté des auteurs dans les <em>European Annals of Otorhinolaryngology, Head and Neck Diseases</em> évoluait au fil des années passant de 0 % en 2020 à 8 % en 2021 et 63 % en 2022.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Les lignes directrices EQUATOR ont progressivement diffusé au sein de la communauté des auteurs des <em>European Annals of Otorhinolaryngology, Head and, Neck Diseases</em>. La disponibilité de la version française des sept lignes directrices EQUATOR les plus utilisées pourrait encourager leur utilisation et leur respect par les auteurs de la revue.</p></div>","PeriodicalId":38853,"journal":{"name":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","volume":"141 2","pages":"Pages 73-76"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140344990","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Greffe laryngée après laryngectomie totale chez l’homme : analyse SWiM","authors":"P. Céruse ,&nbsp;S. Vergez ,&nbsp;J.-P. Marie ,&nbsp;B. Baujat ,&nbsp;F. Jegoux ,&nbsp;Olivier Malard ,&nbsp;S. Albert ,&nbsp;L. Badet ,&nbsp;J. Blanc ,&nbsp;S. Deneuve ,&nbsp;F. Faure ,&nbsp;C. Fuchsmann ,&nbsp;E. Morelon ,&nbsp;P. Philouze ,&nbsp;le Groupe ECLAT","doi":"10.1016/j.aforl.2023.08.009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.aforl.2023.08.009","url":null,"abstract":"<div><h3>Objectif</h3><p>Évaluation des résultats de la transplantation laryngée (TL) chez l’homme.</p></div><div><h3>Matériel et méthode</h3><p>Analyse de 3 bases de données avec les mots clefs « <em>larynx, transplantation, autograft</em> ». Lecture de 626 résumés et sélection de 25 articles. L’objectif principal était l’analyse des caractéristiques des patients transplantés. Les objectifs accessoires étaient l’analyse de la technique opératoire, du traitement immunosuppresseur instauré et des résultats.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Quatre articles étaient retenus. Deux patients étaient transplantés après laryngectomie totale pour carcinome laryngé et deux pour larynx traumatique. Trois des 4 patients avaient une véritable transplantation avec micro-anastomoses artérielles, veineuses et nerveuse. Deux patients étaient décanulés. Trois des quatre patients avaient une phonation de bonne qualité et s’alimentaient sans sonde. Un patient décédait d’une poursuite évolutive de son carcinome. Un patient était explanté 14 ans après l’intervention.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Le nombre de TL publiés est trop faible pour établir une conclusion scientifiquement valide de la place de cette intervention en laryngologie. Les résultats publiés pourraient suggérer en première analyse, que l’avenir de la TL est incertain. Plusieurs éléments suggèrent cependant que les otorhinolaryngologistes doivent continuer à s’intéresser à cette technique.</p></div>","PeriodicalId":38853,"journal":{"name":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","volume":"141 2","pages":"Pages 77-82"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140343794","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Republication de : Probable fatal mastoiditis by the around 2300 year old Heidelberg's Egyptian mummy Djed-Hor","authors":"R. Sokiranski ,&nbsp;D. Faltings ,&nbsp;S. Sokiranski ,&nbsp;W. Pirsig ,&nbsp;A. Mudry","doi":"10.1016/j.aforl.2024.02.002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.aforl.2024.02.002","url":null,"abstract":"<div><p>The universal use of computed tomography (CT) has opened up new possibilities in the noninvasive examination of human mummies, and particularly the detailed study of the fine structures of the temporal bone. The aim of this study was to describe the morphological changes, as seen on CT, found in the right temporal bone of Djed-Hor, an around 2300 year old Heidelberg's Egyptian mummy, and to discuss their possible causal relation to his death. Here we showed the presence of a compress on the auricle, and of probable pus in the mastoid, middle ear, and external ear with erosion of the tegmen tympani probably related to a fatal acute mastoiditis. These typical morphological changes of such a disease were demonstrated in the same way as in living patients of today. This would be the first depiction of a compress on an auricle associated with pus in the ear of an Egyptian mummy.</p></div>","PeriodicalId":38853,"journal":{"name":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","volume":"141 2","pages":"Pages 103-108"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140344995","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Réflexions sur l’évolution des registres du cancer en France","authors":"C. Righini ,&nbsp;M. Bolla ,&nbsp;M. Colonna","doi":"10.1016/j.aforl.2023.05.007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.aforl.2023.05.007","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38853,"journal":{"name":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","volume":"141 2","pages":"Pages 56-57"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140343796","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Analyses cytopathologiques des cancers salivaires : recommandations REFCOR par consensus formalisé","authors":"M. Courtade-Saïdi ,&nbsp;E. Uro-Coste ,&nbsp;S. Vergez ,&nbsp;B. Verillaud ,&nbsp;N. Pham Dang ,&nbsp;E. Chabrillac ,&nbsp;N. Fakhry ,&nbsp;C. Bigorgne ,&nbsp;V. Costes-Martineau","doi":"10.1016/j.aforl.2023.06.013","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.aforl.2023.06.013","url":null,"abstract":"<div><h3>Objectif</h3><p>Déterminer les indications de la cytoponction à l’aiguille fine et les modalités de l’analyse anatomopathologique extemporanée dans la prise en charge des carcinomes salivaires.</p></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><p>Un groupe de pilotage a rédigé un argumentaire et des propositions de recommandation en s’appuyant sur une revue non systématique de la littérature publiée sur Medline. Le niveau d’adhésion aux recommandations a ensuite été évalué par le groupe de cotation, selon la méthodologie de consensus formalisé d’experts.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Il est recommandé d’effectuer une ponction cytologique à l’aiguille fine dans le bilan diagnostique d’une tumeur de glande salivaire principale suspecte de malignité. Il est recommandé de pratiquer la cytoponction après l’IRM pour éviter les artéfacts d’interprétation. L’analyse extemporanée est recommandée pour confirmer la nature maligne de la tumeur, adapter l’étendue de la résection tumorale et l’association d’un curage quand il est indiqué. Dans la mesure du possible, l’ensemble de la tumeur ainsi que le tissu salivaire ou péri-glandulaire adjacent doivent être envoyés en analyse extemporanée.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>La cytoponction à l’aiguille fine et l’analyse extemporanée ont une place essentielle dans la prise en charge des cancers des glandes salivaires.</p></div>","PeriodicalId":38853,"journal":{"name":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","volume":"141 2","pages":"Pages 83-88"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140344991","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Perception de la formation en chirurgie endoscopique endonasale par les internes d’oto-rhino-laryngologie français : analyse STROBE","authors":"S. Bartier ,&nbsp;M. Fieux ,&nbsp;F. Carsuzaa ,&nbsp;A. Coste ,&nbsp;M. Legré ,&nbsp;M. Alexandru ,&nbsp;V. Favier ,&nbsp;L. Fath","doi":"10.1016/j.aforl.2023.10.001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.aforl.2023.10.001","url":null,"abstract":"<div><h3>Objectif</h3><p>Analyser la perception de la formation en chirurgie endoscopique endonasale par les étudiants en Diplôme d’Études Spécialisées (DES) d’Oto-Rhino-Laryngologie et Chirurgie Cervico-Faciale (ORL&amp;CCF) en France.</p></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><p>Étude observationnelle, rétrospective et multicentrique. Les internes d’ORL&amp;CCF de 7 interrégions françaises (Île-de-France, Rhône-Alpes, Sud, Ouest, Nord-Ouest, Grand Est et Sud-Ouest) de mars à avril 2023 complétaient un questionnaire comptant 27 items portant sur leur formation en chirurgie endoscopique endonasale.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Au total, 126/283 (45 %) internes répondaient au questionnaire. Soixante-quatorze/126 (59 %) internes avaient déjà réalisé partiellement ou totalement les chirurgies répondant aux objectifs du DES. Le niveau de maîtrise des grandes étapes de la chirurgie endonasale et le niveau d’autonomie étaient plus élevés dans le groupe phase de consolidation par rapport aux phases socles et approfondissement. Soixante-dix/126 (56 %) internes estimaient avoir des lacunes par rapport à leur niveau d’internat. Afin d’améliorer leur formation, 94/126 (75 %) des internes plébiscitaient davantage de séances de dissection, d’évaluations de leurs compétences chirurgicales à chaque semestre et de séances de simulation. Quatre-vingt-neuf/126 (71 %) internes ressentaient le besoin de chercher par eux-mêmes des supports/autres méthodes d’enseignement pour compléter leur formation. Cent treize/126 (90 %) internes estimaient que le manque de financement des congrès/formations leur était préjudiciable.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Cette étude mettait en évidence une satisfaction globale des internes de DES concernant la perception de leur formation en chirurgie endoscopique endonasale au sein de leurs subdivisions de rattachement. Les internes émettaient le souhait de mettre en place davantage de dissection, simulation et évaluations.</p></div>","PeriodicalId":38853,"journal":{"name":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","volume":"141 2","pages":"Pages 58-65"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140343797","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Dilatation de la trompe d’Eustache par ballonnet","authors":"M. Fieux ,&nbsp;R. Tournegros ,&nbsp;T. Biot ,&nbsp;S. Tringali","doi":"10.1016/j.aforl.2023.06.004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.aforl.2023.06.004","url":null,"abstract":"<div><p>Le dysfonctionnement de la trompe d’Eustache est une pathologie fréquente de l’aération de l’oreille moyenne à l’origine de nombreux symptômes otologiques plus ou moins invalidants. La gravité varie d’une simple otite séreuse à une otite chronique agressive ou cholestéatome. Le traitement est médical en première intention, mais une chirurgie peut être proposée. Il s’agit de dilater l’orifice de la trompe d’Eustache, afin de permettre une meilleure ventilation de la caisse du tympan et ainsi améliorer les symptômes. Cette intervention est réalisée en deuxième intention, chez des patients ayant une dysfonction tubaire confirmée par la tubomanométrie, après échec du traitement médicamenteux local. Elle peut être réalisée sous anesthésie générale ou sous anesthésie locale mais il est impératif que le dispositif médical utilisé ait une autorisation de mise sur le marché (AMM) dans cette indication. L’objectif était de décrire la technique chirurgicale de la dilatation tubaire par ballonnet dans le traitement de la dysfonction tubaire ainsi que les trois modèles ayant un marquage conformité européenne et l’AMM en France et en Europe. La dilatation de la trompe d’Eustache par ballonnet semble une alternative thérapeutique prometteuse chez les patients présentant une dysfonction obstructive chronique de la trompe d’Eustache.</p></div>","PeriodicalId":38853,"journal":{"name":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","volume":"141 2","pages":"Pages 98-102"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140344994","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Republication de : Suicide in head and neck oncology","authors":"T. Chakoma ,&nbsp;U. Megwalu ,&nbsp;F.C. Holsinger","doi":"10.1016/j.aforl.2024.02.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.aforl.2024.02.003","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38853,"journal":{"name":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","volume":"141 2","pages":"Page 111"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140344997","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}