Acta Universitatis Sapientiae, Philologica最新文献

Political Discourse and Oppression – Influences on the Mentality and Culture of the Soviet Man 政治话语与压迫--对苏联人的心态和文化的影响

Acta Universitatis Sapientiae, Philologica Pub Date : 2023-12-01 DOI: 10.2478/ausp-2023-0026

A. Arsene

{"title":"Political Discourse and Oppression – Influences on the Mentality and Culture of the Soviet Man","authors":"A. Arsene","doi":"10.2478/ausp-2023-0026","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/ausp-2023-0026","url":null,"abstract":"Abstract The culture and mentality of a nation is formed in a process of interaction between individual and environment, and, consequently, its behaviour can be influenced by the changes of the social and physical environment. Politics is one factor in this process, as it uses power to control people’s thinking and behaviour through various instruments and techniques, and in this way, it can be regarded as a governmental extension on human actions. Using an imagological approach, the article’s purpose is to highlight that oppression, along with political discourse, shaped the mindset of the Soviet people. Also, the regime attempted to shape Soviet society in order to achieve the image desired. The Soviet political apparatus was based on oppression, the technique of repetition, and the role models highlighted by the regime. All the measures taken influenced the mentality of the Soviet people and, implicitly, led it to a transformation and, later, an adaptation because people had to comply with all the rules, laws, and measures taken by the Communist Party. This will be analysed in the first book published in Romania by Vasile Ernu, Născut în URSS [Born in the USSR], and in two works by Svetlana Alexievich, namely The Unwomanly Face of War and Chernobyl Prayer. By analysing these works, the reader learns how a society, its culture and mentality can be influenced by the social and physical environment. The three works present the transition from fiction to the non-fiction category, portraying authentic experiences and depicting the tangible impacts on people.","PeriodicalId":37574,"journal":{"name":"Acta Universitatis Sapientiae, Philologica","volume":" 23","pages":"41 - 54"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138612075","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

The Language of Authenticity in Hungarian–Hungarian Encounters 匈牙利-匈牙利接触中的真实性语言

Acta Universitatis Sapientiae, Philologica Pub Date : 2023-12-01 DOI: 10.2478/ausp-2023-0029

Blanka Barabás

引用次数: 0

Diasporic Imagination and Chronotopes 侨民想象与时序表

Acta Universitatis Sapientiae, Philologica Pub Date : 2023-12-01 DOI: 10.2478/ausp-2023-0030

Gergely Szabó

引用次数: 0

Between Two Worlds 两个世界之间

Acta Universitatis Sapientiae, Philologica Pub Date : 2023-12-01 DOI: 10.2478/ausp-2023-0031

Anikó Novák, Krisztina Kovács

引用次数: 0

Deprecatory Ethnonyms: The Case of Bozgor 贬义人种地名：博兹戈尔案例

Acta Universitatis Sapientiae, Philologica Pub Date : 2023-12-01 DOI: 10.2478/ausp-2023-0027

I. Nagy

引用次数: 0

How Culture-Specific Practices and Values May Influence International (Romanian–South Korean) Marriages 特定文化习俗和价值观如何影响国际（罗马尼亚-南韩）婚姻

Acta Universitatis Sapientiae, Philologica Pub Date : 2023-12-01 DOI: 10.2478/ausp-2023-0025

E. Buja

{"title":"How Culture-Specific Practices and Values May Influence International (Romanian–South Korean) Marriages","authors":"E. Buja","doi":"10.2478/ausp-2023-0025","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/ausp-2023-0025","url":null,"abstract":"Abstract The aim of my research study is to identify the barriers that cross-cultural and interracial couples are confronted with and the ways they try to overcome these potential obstacles in order for their marriage to work, with a focus on Romanian–Korean couples (Romanian wives and Korean husbands). At stake are many aspects pertaining to culture such as religious or ideological beliefs (Christianity vs. Confucianism), individualism vs. collectivism, egalitarian vs. non-egalitarian treatment of women, the language adopted by the spouses, family expectations, as well as the discrimination of bi-racial children. The hypothesis underlying the study is that no matter how much the spouses love each other, any difference in values, practices, and behaviours can create problems. Derived from this hypothesis, the following research questions will be addressed in the study: (a) Which particular cultural issues may cause (more) frictions in international, interracial marriages? (b) What steps are taken and by which partner in order to solve the possible culturally triggered problems that appear in their relationship? (c) Are there any advantages to international, interracial marriages? To provide answers to these questions, 7 Romanian–Korean couples have been subjected to a semi-structured interview. The information provided by the respondents has been analysed within the framework of “thematic analysis”, defined by Berelson (1952: 18) as “a research technique for the objective, systematic, and quantitative description of the manifest content of communication.","PeriodicalId":37574,"journal":{"name":"Acta Universitatis Sapientiae, Philologica","volume":" 1159","pages":"17 - 40"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138610081","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

The Lexicon of the Hungarian Culture in Transylvania Benő Attila & Péntek János (eds). 2022. Erdélyi magyar kulturális szótár. Sfântu Gheorghe: Anyanyelvápolók Erdélyi Szövetsége 特兰西瓦尼亚匈牙利文化词典 Attila Benő & János Péntek (eds). 2022.Sfântu Gheorghe.

Acta Universitatis Sapientiae, Philologica Pub Date : 2023-12-01 DOI: 10.2478/ausp-2023-0032

Borbála Zsemlyei

引用次数: 0

Social Implications of Borrowings 借款的社会影响

Acta Universitatis Sapientiae, Philologica Pub Date : 2023-12-01 DOI: 10.2478/ausp-2023-0024

Tatiana A. Ivushkina

{"title":"Social Implications of Borrowings","authors":"Tatiana A. Ivushkina","doi":"10.2478/ausp-2023-0024","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/ausp-2023-0024","url":null,"abstract":"Abstract The paper is focused on the sociolinguistic study of borrowings used in twenty-first century American literature to bring out their potential to translate status and high social position of characters. The study is aimed at proving that borrowings are socially charged and function in speech as indices of socially privileged layers of society. The study of modern British novels by Jeffrey Archer carried out earlier revealed four categories of borrowings, serving to represent upper-class characters: 1) terms, 2) a pair of synonymous words of Germanic and foreign origin, 3) U-class words, and 4) loan words used ironically. The study of American novels by Amor Towles A Gentleman in Moscow (2016) and Rules of Civility (2012) allows us to verify this classification and expand it by adding two more categories: 5) a pair of synonymous words of Germanic and foreign origin, like in group 2 but with switched social connotations, and 6) a pair of borrowings, one explaining the meaning of the other. The analysis has proved that borrowings in American, like in British literature, explicitly or implicitly translate the social status of a character. The question to answer is whether classes 5 and 6 have universal or culturally specific nature. Further research is therefore required to shed light on this very subtle use of borrowings in speech.","PeriodicalId":37574,"journal":{"name":"Acta Universitatis Sapientiae, Philologica","volume":"118 22","pages":"1 - 16"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138609501","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Intercultural Communication in Tourism Enterprises of Latvia, Lithuania, and Sweden during the COVID-19 Pandemic COVID-19 大流行期间拉脱维亚、立陶宛和瑞典旅游企业的跨文化交流

Acta Universitatis Sapientiae, Philologica Pub Date : 2023-12-01 DOI: 10.2478/ausp-2023-0028

Valerija Drozdova

{"title":"Intercultural Communication in Tourism Enterprises of Latvia, Lithuania, and Sweden during the COVID-19 Pandemic","authors":"Valerija Drozdova","doi":"10.2478/ausp-2023-0028","DOIUrl":"https://doi.org/10.2478/ausp-2023-0028","url":null,"abstract":"Abstract The paper analyses intercultural communication problems in tourism enterprises of Latvia, Lithuania, and Sweden. It gives an overview of intercultural theories and their application to the characteristics of employees in three countries. The methodology includes both primary and secondary types of research: analysis of scientific literature and qualitative research. Twelve semi-structured interviews were conducted in three countries. The results show cultural peculiarities typical to each country and provide possible solutions to intercultural problems. The research aims to examine intercultural communication problems in tourism and hospitality enterprises and to identify types of strategies and actions required to develop intercultural communicative competence and to solve intercultural communication problems. The article provides company profiles, describes intercultural difficulties encountered and the designed employee-assessment questionnaire. The research findings may be of interest to tourism industry representatives and higher education institution stakeholders, including academic personnel and students who study intercultural communication as an important discipline in the tourism faculty.","PeriodicalId":37574,"journal":{"name":"Acta Universitatis Sapientiae, Philologica","volume":"12 20","pages":"86 - 103"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138625219","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Linguistic Landscape of Football. Reterritorialization in a Minority Setting 足球的语言景观。少数民族环境中的异域化

Acta Universitatis Sapientiae, Philologica Pub Date : 2023-11-01 DOI: 10.2478/ausp-2023-0018

Enikő Biró

引用次数: 0