{"title":"La traduction du terme juridique (نظام) (Niẓām) dans les logiciels de la traduction automatique neuronale : Une comparaison entre la traduction des logiciels (Memsource) et (Matecat) de (La Loi de la lutte contre le terrorisme et son financement)","authors":"Mohammed hossain Alzahrani","doi":"10.21608/bflt.2021.204238","DOIUrl":"https://doi.org/10.21608/bflt.2021.204238","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":371842,"journal":{"name":"Bulletin of The Faculty of Languages & Translation","volume":"34 2","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"120890343","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Impoverishment And Underspecification To Account For Syncretism Of Arabic Functional Morphemes A Distributed-Morphological Account","authors":"S. Alqahtani, Norah Al-Mufarrej","doi":"10.21608/bflt.2021.204324","DOIUrl":"https://doi.org/10.21608/bflt.2021.204324","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":371842,"journal":{"name":"Bulletin of The Faculty of Languages & Translation","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131599523","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"جهود الحکومة الکينية في إصلاح التعليم الإسلامي","authors":"","doi":"10.21608/bflt.2020.161782","DOIUrl":"https://doi.org/10.21608/bflt.2020.161782","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":371842,"journal":{"name":"Bulletin of The Faculty of Languages & Translation","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114892562","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"La cortesía verbal: Análisis pragmático lingüístico de las estrategias de interpelación en Los ochenta son nuestros, de Ana Diosdado","authors":"Zeinab El-Basiuny","doi":"10.21608/bflt.2019.166279","DOIUrl":"https://doi.org/10.21608/bflt.2019.166279","url":null,"abstract":"Theatrical text is one of the most complex literary texts for the multiplicity of issues addressed and the views it explains. The aim of this research is to study the appeal form as one of the linguistic features used to attract the attention of the recipient in the theater dialogue. In this paper we presented the principles of deliberative dialogue of Grace and theories of linguistic courtesy, and then followed by a pragmatic linguistic analysis of the formula of the appeal and its impact on the recipient .","PeriodicalId":371842,"journal":{"name":"Bulletin of The Faculty of Languages & Translation","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133596831","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Palestina en el teatro infantil de Luis Matilla: Bajo el cielo de Gaza, Manzanas rojas, Los chicos del barracón nº2","authors":"Riham El Hady","doi":"10.21608/bflt.2019.166287","DOIUrl":"https://doi.org/10.21608/bflt.2019.166287","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":371842,"journal":{"name":"Bulletin of The Faculty of Languages & Translation","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122248581","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"\"الکلمات المرکَّبة بين العبرية والعربية\" (دراسة مقارنة)","authors":"Mabrouk Mansouri","doi":"10.21608/bflt.2019.161784","DOIUrl":"https://doi.org/10.21608/bflt.2019.161784","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":371842,"journal":{"name":"Bulletin of The Faculty of Languages & Translation","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130812945","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"الواقع الاجتماعي ليهود اليمن في أدب \"موردخاي طبيب\" \"מרדכי טביב\" رواية \"کعشب الحقل\" \"כעשב השדה\" أنموذجا","authors":"","doi":"10.21608/bflt.2019.158447","DOIUrl":"https://doi.org/10.21608/bflt.2019.158447","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":371842,"journal":{"name":"Bulletin of The Faculty of Languages & Translation","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132971271","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"طقوس التهود فی باب المتهودین","authors":"Intsar Metwali","doi":"10.21608/bflt.2019.69137","DOIUrl":"https://doi.org/10.21608/bflt.2019.69137","url":null,"abstract":"ترجع أهمیة الدراسة فی باب المتهودین إلى إثبات أن الدیانة الیهودیة هی دیانة تبشیریة، ولیست قاصرة على شعب أو جنس بعینه، مما یؤدی إلى إثبات کذب وجهة النظر الیهودیة بشأن نقاء العرق الیهودی، بالإضافة إلى دراسة مصدر من مصادر التشریع الیهودی بوجه عام والتلمود بوجه خاص، ومحاولة فهم مضامین تلک التشریعات، وأهم الأحکام الواردة فیها، بالإضافة إلى بیان الأحکام والطقوس الخاصة بالتهود، وکذلک توضیح الصفات والتشریعات العنصریة التی یحملها الباب تجاه غیر الیهود. وتناولت الدراسة بیان الشروط والطقوس والأحکام المتعلقة بمسألة التهود فی الشریعة الیهودیة، وتلک الطقوس هی الختان والتعمید وتقدیم القرابین، وبیان شروط الختان وکیفیة تعمید النساء والرجال بالإضافة إلى تعمید الأوانی، کما تناول الفصل کیفیة وإجراءات تهوید الأطفال والأحکام الخاصة به. وقسم البحث إلى عدة نقاط وهی؛ مقدمة عرضت نبذة عن باب (المتهودین)، وبیان مشکلة الدراسة، وأهداف الدراسة، وتساؤلات الدراسة، وبیان الطقوس التی یمر بها المتهود، کالآتی: الختان، والتعمید، وتقدیم القرابین، انتهاء بالخاتمة، ثم قائمة المصادر والمراجع. \u0000Studying the topic of the converts is significant in proving that Judaism is a missionary religion not confined to a particular people or race. This shall conclusively confirm the falsehood of the Jewish viewpoint of ethnic purity. This study also tackles a source of Jewish legislation in general and Talmud in particular, and tries to understand the contents of such legislation, and the most important legal rulings contained therein. In addition, it explains the rulings and rituals of Judaization, as well as clarifying the ethnic qualities and legislation in this topic towards Goy. The study deals with the conditions, rituals and rulings related to the issue of Judaization in Jewish law. These rituals are: circumcision, baptism and offerings. Moreover, the conditions of circumcision and how to baptize women, men and utensils. It also deals with the ways, procedures and rulings of Judaizing children. The research consists of: an introduction presenting an overview of converts; problem of the study; objectives of the study; hypothesis of the study; and converting rituals, such as: circumcision, baptism and offerings; conclusion; and bibliography.","PeriodicalId":371842,"journal":{"name":"Bulletin of The Faculty of Languages & Translation","volume":"38 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130968176","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"L’exofiction au service de la réalité dans Merci pour ce roman de Guillaume Prévost","authors":"Howayda Ismail","doi":"10.21608/bflt.2019.166289","DOIUrl":"https://doi.org/10.21608/bflt.2019.166289","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":371842,"journal":{"name":"Bulletin of The Faculty of Languages & Translation","volume":"29 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134281159","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Mecanismos de ficción autobiográfica en Vivir para contarla de Gabriel García Márquez","authors":"Saadeya Abd El Azeem","doi":"10.21608/bflt.2019.166285","DOIUrl":"https://doi.org/10.21608/bflt.2019.166285","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":371842,"journal":{"name":"Bulletin of The Faculty of Languages & Translation","volume":"45 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117342336","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}