发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts最新文献

筛选
英文 中文
Prólogo 协议
IF 0.8
Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts Pub Date : 2019-10-01 DOI: 10.1075/ttmc.00032.san
Félix San Vicente
{"title":"Prólogo","authors":"Félix San Vicente","doi":"10.1075/ttmc.00032.san","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/ttmc.00032.san","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36928,"journal":{"name":"Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2019-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45379940","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Interpreting in Spanish criminal courts 西班牙刑事法院的口译
IF 0.8
Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts Pub Date : 2019-10-01 DOI: 10.1075/ttmc.00038.vig
Francisco Javier Vigier Moreno
{"title":"Interpreting in Spanish criminal courts","authors":"Francisco Javier Vigier Moreno","doi":"10.1075/ttmc.00038.vig","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/ttmc.00038.vig","url":null,"abstract":"The quality of the interpreting carried out in criminal courts has come to the fore in Spain with the entry into force of domestic legislation transposing Directive 2010/64/EU of the European Parliament and of the Council of 20 October 2010, on the right to interpretation and translation in criminal proceedings, and Directive 2012/13/EU of 22 May 2012, on the right to information in criminal proceedings, which enshrines translation and interpreting as an essential element within procedural guarantees.\u0000The TIPp project was aimed at developing resources that facilitate court interpreters’ tasks based on the data obtained from a representative corpus of authentic interpreter-mediated criminal proceedings. In this contribution we describe and analyse the corpus, highlighting aspects such as the interpreter’s mother tongue, the type of offence that was tried, the procedural situation of the non Spanish-speaking user and whether there was whispered interpreting or the interpreter was given any instruction.","PeriodicalId":36928,"journal":{"name":"Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2019-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42730305","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Review of Díaz Cintas, Jorge & Kristijan Nikolić, eds. (2018) Fast-Forwarding with Audiovisual Translation 审查Díaz Cintas，豪尔赫和克里斯蒂安·尼科里奇，编辑。(2018)快进与视听翻译
IF 0.8
Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts Pub Date : 2019-08-12 DOI: 10.1075/TTMC.00039.AME
Saeed Ameri, M. Khoshsaligheh
{"title":"Review of Díaz Cintas, Jorge & Kristijan Nikolić, eds. (2018) Fast-Forwarding with Audiovisual Translation","authors":"Saeed Ameri, M. Khoshsaligheh","doi":"10.1075/TTMC.00039.AME","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/TTMC.00039.AME","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36928,"journal":{"name":"Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2019-08-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43364986","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Concluding dialogue 结束对话
IF 0.8
Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts Pub Date : 2019-06-11 DOI: 10.4324/9781315158877-9
M. Baynham, T. Lee
{"title":"Concluding dialogue","authors":"M. Baynham, T. Lee","doi":"10.4324/9781315158877-9","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9781315158877-9","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36928,"journal":{"name":"Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts","volume":"27 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2019-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73028705","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Translanguaging as spectacle in text-based art 文本艺术中的译语景观
IF 0.8
Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts Pub Date : 2019-06-11 DOI: 10.4324/9781315158877-8
M. Baynham, T. Lee
{"title":"Translanguaging as spectacle in text-based art","authors":"M. Baynham, T. Lee","doi":"10.4324/9781315158877-8","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9781315158877-8","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36928,"journal":{"name":"Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts","volume":"18 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2019-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83887588","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Intersemiotic translanguaging Intersemiotic translanguaging
IF 0.8
Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts Pub Date : 2019-06-11 DOI: 10.4324/9781315158877-6
M. Baynham, T. Lee
{"title":"Intersemiotic translanguaging","authors":"M. Baynham, T. Lee","doi":"10.4324/9781315158877-6","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9781315158877-6","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36928,"journal":{"name":"Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts","volume":"35 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2019-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84206836","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Translation and translanguaging 翻译和跨语言
IF 0.8
Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts Pub Date : 2019-06-11 DOI: 10.4324/9781315158877
M. Baynham, T. Lee
{"title":"Translation and translanguaging","authors":"M. Baynham, T. Lee","doi":"10.4324/9781315158877","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9781315158877","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36928,"journal":{"name":"Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2019-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89951839","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 96
Intralingual and interdiscursive translanguaging 语内和语间翻译
IF 0.8
Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts Pub Date : 2019-06-11 DOI: 10.4324/9781315158877-5
M. Baynham, T. Lee
{"title":"Intralingual and interdiscursive translanguaging","authors":"M. Baynham, T. Lee","doi":"10.4324/9781315158877-5","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9781315158877-5","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36928,"journal":{"name":"Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts","volume":"22 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2019-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83725730","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Translanguaging in cyberpoetics 计算机诗学中的翻译
IF 0.8
Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts Pub Date : 2019-06-11 DOI: 10.4324/9781315158877-7
M. Baynham, T. Lee
{"title":"Translanguaging in cyberpoetics","authors":"M. Baynham, T. Lee","doi":"10.4324/9781315158877-7","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9781315158877-7","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36928,"journal":{"name":"Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts","volume":"46 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2019-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87778209","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Interlingual translanguaging
IF 0.8
Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts Pub Date : 2019-06-11 DOI: 10.4324/9781315158877-4
M. Baynham, T. Lee
{"title":"Interlingual translanguaging","authors":"M. Baynham, T. Lee","doi":"10.4324/9781315158877-4","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9781315158877-4","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36928,"journal":{"name":"Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts","volume":"41 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2019-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84676229","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：481959085
Book学术官方微信