Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo最新文献_第5页

Antologizowanie wojny. Funkcja antologizowania w polskich i brytyjskich antologiach poezji wojennej 1939−1944 选集战争。选集在波兰和英国1939-1944年战争诗歌选集中的作用

Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo Pub Date : 2022-06-12 DOI: 10.32798/pflit.780

K. Samsel

引用次数: 0

Konkurs literacki w „Obrączce” Emmy z Jeleńskich Dmochowskiej. Przyczynek do badań nad literackimi przedstawieniami życia kulturalnego na przełomie XIX i XX wieku 杰伦斯基·德莫乔斯卡的《指环王》中的一场文学比赛。19世纪和20世纪之交对文化生活文学表征研究的贡献

Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo Pub Date : 2022-06-12 DOI: 10.32798/pflit.829

I. Przybysz

引用次数: 0

Dylematy autora antologii 选集作者的困境

Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo Pub Date : 2022-06-12 DOI: 10.32798/pflit.884

J. Tomkowski

{"title":"Dylematy autora antologii","authors":"J. Tomkowski","doi":"10.32798/pflit.884","DOIUrl":"https://doi.org/10.32798/pflit.884","url":null,"abstract":"Każda antologia jest wyzwaniem, a oczekiwania autora i czytelnika, nie mówiąc już o specjalistach, historykach czy krytykach literatury, często okazują się trudne do pogodzenia. Zawsze jesteśmy skazani na kompromis między subiektywną wizją a obowiązującym stereotypem, który bywa identyczny z utrwalonym od dawna kanonem. Gruntowna rewizja obrazu epoki, nurtu, prądu czy tematu zwykle graniczy z pewnym ryzykiem. \u0000 Tekst Dylematy autora antologii jest pisany z perspektywy humanisty-praktyka, który ma w swoim dorobku kilka prób stworzenia literackich kolekcji, a jeszcze więcej − z rozmaitych powodów − zaplanował, ale nie doczekały się one realizacji. Niestety, wnioski są mało optymistyczne, bo jak się zdaje, w dzisiejszych czasach antologie nie należą do przedsięwzięć popularnych. Wymagają żmudnej pracy, nakładów finansowych, wreszcie odwagi ze strony edytora, który raczej nie może liczyć na szybki komercyjny sukces. Nowym antologiom nie sprzyja również dość powszechna dostępność w sieci tekstów kiedyś mało znanych, starodruków i roczników dawnych czasopism nie wyłączając. Zdaniem autora, ten informacyjny aspekt pracy antologisty schodzi być może na dalszy plan, pozostaje jednak idea antologii jako dzieła artystycznego.","PeriodicalId":36185,"journal":{"name":"Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44423844","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

O antologizowaniu w drugiej połowie XIX wieku (na marginesie antologii Władysława Bełzy) 关于19世纪下半叶的选集（在瓦迪斯瓦夫·贝扎选集的边缘）

Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo Pub Date : 2022-06-12 DOI: 10.32798/pflit.774

Renata Stachura-Lupa

{"title":"O antologizowaniu w drugiej połowie XIX wieku (na marginesie antologii Władysława Bełzy)","authors":"Renata Stachura-Lupa","doi":"10.32798/pflit.774","DOIUrl":"https://doi.org/10.32798/pflit.774","url":null,"abstract":"Artykuł ukazuje sytuację antologii na ziemiach polskich w drugiej połowie XIX w. Autorka analizuje ówczesne rozumienie roli antologisty i wskazuje na istnienie zależności między dziewiętnastowieczną antologią a uwarunkowaniami społeczno-politycznymi, nakładającymi na literaturę i jej wydawców obowiązki patriotyczno-wychowawcze. Konsekwencją takiego podejścia było m.in. zaliczenie antologii do książek normotwórczych i nadanie jej roli „zbioru pomocniczego do historii literatury”, który przez teksty literackie (obudowane stosownym komentarzem) objaśnia proces historycznoliteracki. W modelu realizowanym przez Władysława Bełzę antologia umacniała poczucie przynależności narodowej, wskazując na dzieła ważne w polskiej kulturze, a dodatkowo − za pośrednictwem literatury − zapoznawała czytelnika z historią i propagowała hasła programu pozytywistycznego (np. asymilacji Żydów). Praktyka wyprzedzała świadomość teoretyczną gatunku, wówczas niewielką. Bełza, wydając antologie, stawał przed dylematami znanymi wszystkim antologistom: dokonywał wyboru kryterium organizującego całość, a potem autorów i tekstów. I choć jako antologista nie objaśniał swoich wyborów ani roli, jaką przypisywał antologii, jego wkład w rozwój rynku antologii w Polsce, jak i refleksji nad zjawiskiem antologizowania wydają się trudne do przecenienia.","PeriodicalId":36185,"journal":{"name":"Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44911840","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Od „księgi źródeł” do książki z obrazkami. O dwu antologiach poezji dziecięcej 从原始书到图画书。两本儿童诗集

Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo Pub Date : 2022-06-12 DOI: 10.32798/pflit.833

J. Ługowska

{"title":"Od „księgi źródeł” do książki z obrazkami. O dwu antologiach poezji dziecięcej","authors":"J. Ługowska","doi":"10.32798/pflit.833","DOIUrl":"https://doi.org/10.32798/pflit.833","url":null,"abstract":"Ukazujące się na rynku wydawniczym antologie literatury dziecięcej pełniły i nadal pełnią różne funkcje: dydaktyczną − związaną z edukacją szkolną, ludyczną − podporządkowaną zabawie z małym dzieckiem, czy estetyczną − wynikającą z potrzeb pojawiających się w procesie literackiej inicjacji młodego czytelnika. Ich adresatem często staje się też odbiorca dorosły, powracający z nostalgią do niegdyś czytanych przez siebie tekstów kojarzących się z „rajem dzieciństwa” albo też towarzyszący w lekturze dziecku rzeczywistemu jako „pośrednik lektury”. Z myślą o wyrobionym czytelniku dorosłym powstała Antologia poezji dziecięcej Jerzego Cieślikowskiego, wydana w 1980 r. jako jeden z tomów renomowanej serii Biblioteka Narodowa, spełniający wszelkie wymagania stawiane wydawnictwom popularnonaukowym i naukowym. Celem tej publikacji było zapoznanie czytelników − przede wszystkim nauczycieli i studentów − z obrazem poezji dla najmłodszych, z uwzględnieniem zróżnicowanych modeli komunikacyjnych charakterystycznych dla tego rodzaju twórczości, ujętych w kontekście przemian zachodzących w szeroko rozumianej kulturze. Na tej wzorcowej antologii oparty został opublikowany w roku 1992 przez wydawnictwo Ossolineum zbiór „Pojedziemy w cudny kraj...”. Wiersze dla dzieci, przygotowany z myślą o młodym odbiorcy przez Jolantę Ługowską i Ryszarda Waksmunda. Przeadresowanie utworów zaczerpniętych z antologii Cieślikowskiego oznaczało w tym przypadku zmianę formatu i szaty graficznej książki. W tej edycji istotną rolę odgrywają więc ilustracje autorstwa Michaliny Cieślikowskiej-Kulmatyckiej, w przemyślany a zarazem dyskretny sposób towarzyszące tekstom werbalnym, pomagając dziecięcemu odbiorcy w zrozumieniu najogólniejszych sensów zawartych w utworach poetyckich − klasycznych i współczesnych.","PeriodicalId":36185,"journal":{"name":"Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44897532","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

The Invisible Genre: Towards a Definition of Literary Anthology in the Anglophone Context 看不见的流派：英语语境下的文学选集定义

Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo Pub Date : 2022-03-24 DOI: 10.32798/pflit.790

Mirosława Buchholtz

引用次数: 0

Staropolskie antologie jednoautorskie od Jana Kochanowskiego do Samuela Twardowskiego 从Jan Kochanowski到Samuel Twardowski的老波兰单作者选集

Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo Pub Date : 2022-03-24 DOI: 10.32798/pflit.827

Michał Kuran

引用次数: 0

Gathering Flowers in Bloom. The Author of "The Western Canon" as an Anthologist 采集盛开的花朵。《西方正典》选集作者

Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo Pub Date : 2022-03-24 DOI: 10.32798/pflit.749

M. Grzegorzewska

引用次数: 0

Maszyna do pisania, maszyna do zapamiętywania. Antonelli Aneddy zmagania z historią – z perspektywy tłumacza 一台打字机，一台记忆机。Antonelli Aneddy与历史作斗争——从口译员的角度

Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo Pub Date : 2021-06-20 DOI: 10.32798/pflit.557

Olga Płaszczewska

引用次数: 0

Rola figury retorycznej w budowaniu modelu periodyzacji i wyznaczaniu cezur − przykład zastosowania syllepsis w poezji polskiej od średniowiecza do oświecenia 修辞人物在建立铯的周期化和测定模型中的作用——中世纪至启蒙时期波兰诗歌中使用syllepsis的一个例子

Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo Pub Date : 2021-06-20 DOI: 10.32798/pflit.624

Aleksandra Iga Siermińska

引用次数: 0